«Чжоу Цзяи — самая нетерпеливая в семье Чжоу. Я не слишком беспокоюсь за неё и Сунь Жэня», — сказал Сюй Янь, беря шпинат. «В семье Чжоу больше всего меня беспокоит моя тётя Чжоу Цзясан, которая ведёт себя тихо и, кажется, отстранена от дел. Она, похоже, гинеколог, не вмешивающаяся в дела семьи, но, возможно, на самом деле имеет деловые связи с семьёй Чжоу. Я её проверил, но не обнаружил никаких очевидных признаков. С человеком, которого даже я не могу понять, нужно быть особенно осторожным».
«Хм, буду действовать по обстоятельствам», — Чжоу Лумин поднял взгляд на Сюй Яня. «Сунь Жэнь сказал мне, что хочет завоевать тебя, но почему он в последнее время ничего не предпринимает? Или он что-то делает, о чём ты мне не рассказала?»
«Я доставил немало хлопот его компании, и теперь он занят корпоративными делами и у него нет времени навестить меня», — небрежно заметил Сюй Янь. Игровая компания Сунь Жэня была ничто по сравнению с компанией Ван Аньцзин «Технология Метавселенной»; даже небольшие неприятности со стороны Ван Аньцзин могли отвлечь все внимание Сунь Жэня.
«Ах, понятно — я думал, он сдался. Но Сунь Жэнь — твой двоюродный брат, верно? Интересно, какое у него будет выражение лица, когда он узнает правду». Чжоу Лумин улыбнулся и положил на тарелку Сюй Яня большую креветку.
Сюй Янь нахмурился, с трудом разглядывая креветки на тарелке. Хотя они выглядели очень аппетитно, чистить их было довольно хлопотно.
Чжоу Лумин снова взял креветку и начал чистить её сам.
«Я всё обдумал. После вечеринки по случаю дня рождения я найду способ сблизиться с У Фаном и раздобыть для тебя финансовую информацию Сюй Лана».
Сюй Янь поднял голову и сказал: «Если вы не согласны, я могу придумать другой способ».
«В лучшем случае я позволю ему воспользоваться мной. Я буду это терпеть из-за большой комиссии, которую ты мне платишь. Это пустяки». Чжоу Лумин передал очищенные креветки Сюй Яню, поменял пустую тарелку Сюй Яня своей и продолжил чистить креветки. «Если только… кто-нибудь не начнет ревновать и не сможет больше терпеть, видя, как я продолжаю продавать свое тело, я могу перестать флиртовать с У Фанем, но комиссию все равно придется заплатить».
Сюй Янь слегка кашлянула: «Будь осторожна». Она всё ещё помнила, как инцидент с Люком чуть не причинил вреда Чжоу Лумину, но Люк привык к дерзости и действовал безнаказанно только потому, что его поддерживал Лу Юн. У Фань же, напротив, не был бы таким экстравагантным, как Люк. Работая на кого-то другого, без прочной базы, он действовал бы более сдержанно.
Однако У Фань знал о прошлом Чжоу Лумина. Он ранее контактировал с Ли Жо, и теперь она представляла для Чжоу Лумина серьёзную угрозу. Чем ближе они становились, тем выше была вероятность разоблачения, поэтому им нужно было быть особенно осторожными.
Сюй Янь хотела на мгновение остановить свой авантюрный план, но Чжоу Лумин принял решение за нее, пока она колебалась.
«Возьми немного консервированного яйца и шпината», — сказал Чжоу Лумин, подавая блюдо Сюй Яню. «Я с ним справлюсь».
Но Сюй Янь взял лишь немного шпината, и глаза Чжоу Лумина слегка потемнели.
«Разве вам не надоело носить тарелки?»
«Хорошо». Чжоу Лумин положил консервированное яйцо и шпинат на прежнее место.
«Мяса креветок достаточно, больше чистить не нужно», — сказал Сюй Янь. «И тебе тоже стоит немного съесть, с этого момента ты, наверное, будешь очень занят».
«Хм», — небрежно ответил Чжоу Лумин.
Казалось, что-то с самого начала нарушило её хорошее настроение. Сюй Янь не стала настаивать, а сосредоточилась на ужине. «Если больше ничего не останется, я вернусь в свою комнату спать».
«Хорошо, спокойной ночи». Чжоу Лумин улыбнулся ей.
Сюй Янь замер, не зная, что сказать, и в итоге вернулся в свою комнату, ничего не сказав.
Чжоу Лумин, оставшись одна, не сразу вернулась в дом. Она сидела одна за столом, безучастно глядя на тарелку с консервированными яйцами и шпинатом. Она разделила шпинат палочками и увидела под ним что-то блестящее — простое платиновое кольцо, красивое и элегантное даже без бриллиантов. Она подумала, что кольцо хорошо подходит Сюй Яню, поэтому купила его в подарок на день рождения, даже не ожидая, что Сюй Янь его не заметит.
Он слегка вздохнул, сожалея, что не стоило класть кольцо в шпинатный суп.
Но если она что-нибудь спрячет в торте, Сюй Янь узнает об этом и помешает ей, потому что она не хочет, чтобы кто-нибудь узнал ее настоящую дату рождения.
Чжоу Лумин тихо вздохнул, приложив руку ко лбу к кольцу. «Вздох... так легко расстроиться, когда встречаешь Сюй Яня».
Она смотрела на железные ворота на крыше, словно сквозь них видела Сюй Яня внутри дома. Была и другая причина, по которой ее перевели сюда — Чжоу Лумин хотел помочь Сюй Яню вырваться из гнетущей и сковывающей обстановки.
Предыдущий дом Сюй Янь был душной тюрьмой, с плотно задернутыми шторами и камерами видеонаблюдения повсюду. Там даже была специально разработана система безопасности для нее. Длительное пребывание в такой камере неизбежно привело бы к психологической изоляции.
Чжоу Лумин понимал, почему она так поступила. Сюй Янь стала свидетельницей гибели родителей в автокатастрофе и неоднократно оказывалась в опасных ситуациях, что сделало её недоверчивой к окружающим, нерешительной в вопросах дружбы, не говоря уже о том, чтобы доверить кому-либо своё сердце. Сюй Янь была осторожна и пыталась создать вокруг себя и окружающего мира холодную, защитную оболочку. Однако по своей сути она была добрым человеком, и поэтому постоянно испытывала внутренний конфликт и разрывалась между противоречивыми чувствами.
Чжоу Лумин хотел вытащить Сюй Янь из затруднительного положения, и переезд в его дом был первым шагом. Сдача в аренду крыши и переоборудование её в ресторан под открытым небом также были призваны помочь Сюй Янь расширить свой кругозор.
Приведя в порядок обеденный стол на крыше, Чжоу Лумин отнёс тарелки домой. Увидев аккуратно расставленные тапочки у двери, Чжоу Лумин улыбнулся. Переодевшись, он увидел Сюй Яня, стоящего в гостиной. Сюй Янь сказал: «Я помою посуду».
Чжоу Лумин сказал: «Мы ели вместе и умывались вместе».
Глава 72
===================
Сюй Янь не могла отказать Чжоу Лумин, поэтому ей пришлось позволить ей помочь с мытьем посуды. Они разделили работу поровну: Сюй Янь ополаскивала посуду, а Чжоу Лумин отвечала за ее сушку и расстановку. Помимо звука льющейся воды и звона посуды, в кухонной раковине не было слышно ничего, кроме звука.
Чжоу Лумин постоянно поглядывала на Сюй Янь, видя, что та спокойна и не хочет говорить, и несколько раз с трудом сдерживала слова, вертевшиеся на языке. Только когда посуда была почти вымыта, она воспользовалась моментом в последний момент: «Сюй Янь, я…»
«Завтра у меня дела. Если больше ничего не будет, я пойду спать», — перебила её Сюй Янь.
Чжоу Лумин взял тарелку, его кончики пальцев коснулись руки Сюй Яня. Они вздрогнули и уставились друг на друга, а затем отпрянули, словно их ударило током. Теплый свет падал на их лица, а за окном, вместо шумного ночного городского пейзажа, простиралась тихая, обычная улочка.
"Сюй Янь..." Чжоу Лумин вот-вот должна была что-то сказать. Она хотела рассказать Сюй Янь о своих чувствах и поздравить её с днём рождения, но не была уверена, что именно она думает.
Сама Сюй Янь — выдающаяся личность; она наследница огромного состояния, хорошо образована и обладает блестящим будущим. Между тем, человек по имени Чжоу Лумин — выходец из самых низов общества, борющийся за выживание в самых темных уголках этого мира. Если бы Сюй Янь не выбрала его на роль Чжоу Лумина, их жизни, вероятно, никогда бы не пересеклись.
Она не встретится с Сюй Янь, не будет жить с ней и не сможет постепенно узнать её или полюбить.
«Я оставляю это тебе. Спокойной ночи». Сюй Янь вытерла руки, вышла из кухни, вернулась в свою комнату и закрыла дверь.
Чжоу Лумин безучастно уставилась на закрытую дверь, поняв, что Сюй Янь ей отказывает. Она самоуничижительно рассмеялась. Мечты! Жаба пытается съесть лебединое мясо? Все сказки – ложь…
Она продолжала медленно вытирать насухо последнюю тарелку, которую держала в руке.
Щелчок-
Несколько капель воды упали на уже высохшую тарелку, но их быстро вытерли насухо и аккуратно поставили рядом с остальными тарелками.
«Нам нужно купить посудомоечную машину». Чжоу Лумин снял резиновые перчатки, глаза его покраснели, и он вытащил из кармана платиновое кольцо. «Мыть посуду очень утомительно. Мне нужно сегодня хорошо выспаться».
На следующий день, открыв дверь, Сюй Янь обнаружила, что Чжоу Лумина больше нет дома.
На холодильнике была приклеена записка: «Сюй Янь, теперь я буду талисманом компании Shan Hai Catering».
Сюй Янь нахмурился. Они так рано ушли?
Она привела себя в порядок и отправилась на встречу со стариком Лю в лавку, где продавали жареные пельмени. Старик Лю собирался составить завещание и волновался, поэтому попросил Сюй Яня тайно проследить за ним.
По прибытии в Шанхайский реестр завещаний сотрудники тепло поприветствовали Сюй Яня, сказав: «Учитель Сюй, почему никто не предупредил меня о вашем приезде для консультации?»
Сюй Янь кивнул в знак согласия: «Я сопроводу клиента при составлении завещания».
Сотрудник взглянул на старика Лю, стоявшего рядом с Сюй Янем. Видя его простую одежду и ничем не примечательный вид, они подумали, что это может быть случай оказания помощи, который взял на себя Сюй Янь. Помимо бесплатных лекций в регистратуре завещаний, Сюй Янь также оказывал бесплатную помощь завещателям, испытывающим финансовые трудности.
«Тогда я не буду мешать вам работать. Вот два талона на питание. Можете прийти в столовую на обед».
«Спасибо». Сюй Янь взяла деньги. Ей очень понравилась еда в кафетерии.
Старик Лю обнаружил фотографию и анкету Сюй Янь среди сотрудников, висящих на стене в реестре завещаний — специально назначенного консультанта Шанхайского реестра завещаний. Старик Лю был удивлен; он не знал, что у Сюй Янь есть другое имя. Если даже в реестре завещаний ее узнают, старик Лю больше не будет сомневаться в ее профессионализме.
Пожилой господин Лю и его сиделка, госпожа Линь, шли следом. Сын госпожи Линь тоже прибыл и встал в очередь за номерком. Пока ждали, госпожа Линь спросила господина Лю, почему его других детей нет. Господин Лю спокойно ответил: «Они все доверили мне все. Не волнуйтесь, я держу свое слово, и все они согласны».
Тётя Линь повернулась к Сюй Яню и спросила: «Всё, что он сказал, правда? Это законно? Он ведь не откажется от своих слов позже, правда?»
Сюй Янь сказал: «У всех них были нотариально заверенные доверенности, поэтому никаких процессуальных проблем не возникло».
Старик Лю с презрением взглянул на сына. «Люди воспитывают детей, чтобы обеспечить их в старости, а мои дети ни разу не приходили домой за последние годы. Им на меня наплевать. Когда у меня случился инсульт, никто не принёс мне чаю или воды, никто не позаботился обо мне. Какая от тебя польза? Я бы лучше взял собаку, которая хотя бы лает на меня. Я отдаю дом Сяолинь. Тебе ни копейки не оставлю!»
Старый Лю сказал: «В любом случае, мы ничего от твоего дома не ожидали. Можешь оставить его кому хочешь». Он посмотрел на сестру Линь и сказал: «Не приходи к нам, когда тебя выгонят из дома. Позволь мне сразу прояснить: если ты составишь завещание и оставишь дом кому-нибудь другому, то этот человек сможет о тебе позаботиться. Нам больше не придётся о тебе беспокоиться».
Глаза старого Лю покраснели от гнева: «Непочтительный негодяй, я забью тебя до смерти!»
Они уже собирались начать драку, когда Сюй Янь сказал: «Пора позвонить тебе».
Двое мужчин по фамилии Лю временно прекратили драку и отправились в офис, чтобы составить завещания.
Завещание было очень простым. Старый Лю оставил дом сестре Линь, и главное условие заключалось в том, что сестра Линь будет содержать его до самой смерти, после чего дом перейдет в собственность сестры Линь.
Они составили завещание в присутствии свидетелей в центре регистрации завещаний. Когда их спросили об управляющем имуществом, старый Лю внезапно указал на Сюй Янь и сказал: «Я назначу её управляющей моим имуществом».
Сюй Янь на мгновение опешилась, затем указала на себя: «Я?» Она никак не была связана со стариком Лю и не обсуждала это заранее. Ее необъяснимым образом назначили управляющей его имением, что также ее озадачило.
Сотрудники центра по оформлению завещаний напомнили ей: «Для этого требуется согласие госпожи Сюй; ее плата за услуги вне центра немаленькая».
Сюй Янь думала, что фарс подходит к концу, ведь она уже выполнила свои обязательства перед стариком Лю, проявив заботу о жареных булочках. Однако она никак не ожидала, что её выберут управляющей имением старика Лю. Она взглянула на сидящих людей. Тётя Линь смотрела на неё с неохотой, её сын уже встал, чтобы возразить, а старик Лю сказал: «Госпожа Сюй, я уже очень благодарен вам за то, что вы пришли со мной. Вам больше не нужно вмешиваться в дела моей семьи. Завещание уже составлено, позвольте мне отвезти вас домой».
Старый Лю безразлично спросил: «Я завершил все формальности, значит ли это, что ей не нужно беспокоиться о том, что будет дальше?»
Сотрудник спокойно ответил: «Г-жа Сюй — внешний консультант. Она не обязана выступать в качестве управляющей вашим имуществом; это будет дополнительной платой».
Лицо старого Лю помрачнело. «А что, если со мной что-нибудь случится и возникнут споры? Я оставил здесь завещание, так что вы не можете просто оставить меня на произвол судьбы».
Сюй Янь понимал, что тот на самом деле беспокоился о том, что тетя Линь плохо с ним обойдется после подписания соглашения, но это было их личным делом и не имело к ней никакого отношения.
Поэтому он попрощался с главными героями фарса, царившими в комнате, и покинул Шанхайский реестр завещаний.
Старый Лю быстро догнал её, предложив отвезти Сюй Янь домой. Сюй Янь уже собиралась отказаться, но тут ей в голову пришла идея, и она спросила: «Когда ты собираешься выйти на работу в компанию Shan Hai Catering?»
Чжоу Лумин использовал своё положение в личных целях, чтобы устроить Лао Лю на работу. Лао Лю должен был устроиться в компанию Shanhai Catering, где Чжоу Лумин работал талисманом.
Сюй Янь не видела Чжоу Лумин всё утро, не получала от неё ни сообщений, ни звонков. Она включила телефон, но не знала, что сказать, поэтому молча убрала его.
Старый Лю, "Я явлюсь на службу сегодня днем, но сначала мне нужно отвезти тебя домой".
«Отведите меня в ресторан «Шань Хай», я смогу там пообедать», — сказал Сюй Янь.
Старый Лю усмехнулся: «Хорошо, тогда можешь поужинать с госпожой Чжоу».
Сюй Янь села в машину, но так и не написала Чжоу Лумину по дороге. Она просто проголодалась и собиралась пообедать; она не искала Чжоу Лумина специально. Она поняла, что у нее в кармане все еще лежат два талона на питание в столовой хранилища завещаний. Если бы это было раньше, она бы точно поела там, но теперь…
Машина стояла во дворе. Сюй Янь увидела машину Чжоу Лумина, предоставленную ей компанией Zhou Group, но сказала, что она ей не нравится, и попросила Сюй Янь купить ей другую.
В конце концов, Чжоу Лумин был его спасителем, поэтому Сюй Янь не испытывал никаких затруднений, когда расплачивался картой в автосалоне. Просто до доставки заказанной им машины оставалось время, и он хотел сделать Чжоу Лумину сюрприз.
Однако, прежде чем Сюй Янь успел выйти из машины, он увидел, как из ворот вышли Чжоу Лумин и У Фань. Чжоу Лумин был одет в белую шелковую кружевную рубашку и черные узкие джинсы, поверх которых был надет бежевый тренч. Он был удивлен, увидев У Фаня всего в нескольких шагах, и они, болтая и смеясь, направились к машине.
Сюй Янь быстро сказала Лао Лю: «Только не говори ей, что я здесь». Затем она отшатнулась и легла на заднее сиденье.
Старик Лю был ошеломлен, не понимая, почему госпожа Сюй вдруг решила избегать госпожи Чжоу, но когда Чжоу Лумин заметил его машину и поздоровался с ним, он решил поступить так, как велела Сюй Янь.
Выйдя из машины, он почтительно поприветствовал Чжоу Лумина: «Здравствуйте, господин Чжоу, я здесь, чтобы приступить к работе».
Взгляд Чжоу Лумина на мгновение задержался на его фургоне, но, никого не увидев, он отвел взгляд и сказал: «Что ж, попроси Сяо Мо помочь тебе с оформлением на работу. Позже тебе понадобится машина поменьше, так как парковка у штаб-квартиры недостаточно большая».
«Да, господин Чжоу».
Чжоу Лумин повернулся к У Фаню и спросил: «Где находится упомянутая вами выставка? Нужно ли мне бронировать место?»
У Фань сказал: «Мне нужно было купить билеты, но их раскупили несколько месяцев назад. По совпадению, у меня оказалось два билета».
«Давай сегодня днем сходим на выставку, я не хочу идти на работу».
«Поскольку это приказ господина Чжоу, я могу только подчиниться». У Фань бросил взгляд на старика Лю, не восприняв его слова всерьез. Он пришел сегодня в кейтеринговую компанию «Шань Хай», чтобы узнать о ситуации с Чжоу Лумин, но не ожидал, что после встречи с ним отношение Чжоу Лумин станет таким неоднозначным. Сначала У Фань не понимал, почему, лишь гадал, не замышляет ли она что-то недоброе. Но потом он подумал, что он — специальный помощник Сюй Лана, и угодить ему равносильно угодить Сюй Лану. Чжоу Лумин нужно одобрение Сюй Лана, чтобы возглавить группу Чжоу, поэтому ей необходимо сблизиться с ним.
Разгадав намерения Чжоу Лумина, У Фань почувствовала облегчение. Больше всего она боялась не знать, чего хочет другая сторона. Теперь, когда она знала цель Чжоу Лумина, не помешало бы поиграть с ней в эмоциональные игры.
Эта женщина обманула его много лет назад, разрушив его семью и лишив его жизни всего. Теперь, когда они снова встретились, он хочет «отплатить» ей как следует.
Глава 73