Des scènes familières de ses souvenirs défilaient par la fenêtre. Il fallut quelques jours à Zhou Zhou pour réaliser qu'il était de retour dans le monde réel. Les boutiques de la rue étaient animées et les éboueurs se rassemblaient en petits groupes à l'ombre des arbres pour bavarder. En plein été, les platanes bordant la rue projetaient des ombres sur la chaussée et les cigales chantaient bruyamment.
Si l'on transposait l'univers du livre à la réalité, le niveau de développement de la Cité X y serait bien supérieur au nôtre. Dans le livre, à l'ère du progrès technologique fulgurant, le mariage homosexuel est légal, alors que dans la réalité, l'homosexualité demeure un sujet marginal et tabou.
La voiture était garée devant un quartier résidentiel. Dans le livre, il avait vécu près d'un an, mais dans ce monde-ci, il n'avait vécu qu'une semaine.
L'immeuble résidentiel était un bâtiment bas typique, sans ascenseur. Zhou Zhou monta les escaliers avec son sac. Son appartement se trouvait derrière la porte de sécurité, tout au fond du quatrième étage, recouverte de publicités pour serruriers.
"Oh là là, Xiao Zhou, tu es sortie de l'hôpital !"
La porte de sécurité à côté d'elle s'ouvrit de l'intérieur, et une femme d'âge mûr aux cheveux permanentés y déposa un sac-poubelle. Elle vit Zhou Zhou, debout là, tenant le sac, l'air abasourdi.
Se remémorant la scène à l'arrivée de la police et de l'ambulance, la femme d'âge mûr fronça les sourcils et commença à le sermonner.
« Il faut être extrêmement prudent quand on vit seul. Il faut faire attention à des choses comme l'électricité et le gaz. Regarde comme c'était dangereux cette fois-ci. Si je n'étais pas rentré plus tôt de la danse country ce jour-là, je ne sais pas ce qui se serait passé ! »
« Nous devons vraiment beaucoup à tante Sun cette fois-ci », dit Zhou Zhou sincèrement. « Je ne sais pas comment vous remercier suffisamment. »
« Oh, pas besoin de me remercier. » Tante Sun fit un geste de la main. « Faites juste attention la prochaine fois. »
"Je vais."
Zhou Zhou regarda la porte de sécurité se refermer devant lui et esquissa un sourire amer et impuissant.
La porte blindée a été forcée par la police, puis réparée par le personnel d'entretien. Ses clés n'ont pas été retrouvées dans le sac qu'il portait. Un clivia en pot se trouvait dans le coin près de la porte.
Zhou Zhou plongea la main dans le bassin et tâta la terre ; elle était encore humide. Voyant cela, il regarda ensuite la maison de tante Sun.
C'est tellement agréable d'avoir un voisin gentil.
Zhou Zhou tâtonna dans la terre humide et finit par trouver une clé. Il s'en servit pour ouvrir la porte et alluma la lumière dans l'entrée. À l'intérieur, le désordre régnait. Plusieurs plantes en pot, posées sur l'étagère haute, étaient tombées et la terre sèche, piétinée partout, salissait le sol.
Après avoir été absent pendant près de deux semaines, alors que l'eau et l'électricité étaient toujours branchées, Zhou Zhou a posé ses affaires et retroussé ses manches pour commencer à nettoyer le désordre dans la maison.
Après avoir réarrangé les plantes en pot, balayé, lavé le sol et fait la lessive, j'ai terminé toutes les tâches ménagères et réalisé que plus d'une heure s'était écoulée.
«
…
» Zhou Zhou était allongé, épuisé, sur le canapé, le bras sur les yeux pour se protéger des rayons aveuglants du soleil qui filtrait par la fenêtre. Au bout d’un moment, il reprit son téléphone sur la table basse et se connecta maladroitement à l’interface d’administration du site web avec lequel il avait signé un contrat.
Pour gagner sa vie, il faut de l'argent, et il avait déjà terminé la publication de tous ses manuscrits. Heureusement, la plateforme appartient à Shengyuan Network Technology, et le site officiel a publié une annonce concernant son roman-feuilleton.
La section des commentaires, les commentaires Weibo et les messages privés Weibo étaient tous remplis de prières des lecteurs pour sa sécurité, et les dons ont doublé.
Zhou Zhou rit. Voilà comment sont les lecteurs de romans à thématique masculine. Bien qu'ils le critiquent parfois derrière leur clavier, ils se montrent en réalité très chaleureux quand quelque chose se produit réellement.
Il n'a pas beaucoup d'amis, et il a répondu à tous les messages de bienvenue sur WeChat dès la première mise en marche de son téléphone.
Bien que la pièce, qui fait moins de 100 mètres carrés, soit propre et rangée, elle manque de présence humaine et paraît particulièrement solitaire.
Il ne ressentait jamais cela lorsqu'il était seul dans sa grande villa de plusieurs centaines de mètres carrés, car il savait que quelqu'un rentrerait toujours à la maison.
La tristesse envahit à nouveau le cœur de Zhou Zhou. Elle fixa le plafond, mais ne voyait que l'image de Fu Hengzhi.
Le doux sourire de l'autre personne, ses gestes affectueux, son regard douloureux… les scènes qui se rejouaient devant les yeux de Zhou Zhou lui déchiraient le cœur.
Les larmes ruisselaient sur le visage de Zhou Zhou tandis qu'elle enfouissait son visage dans ses bras, sanglotant de façon incontrôlable jusqu'à ce que ses sanglots deviennent plus forts.
Ces souvenirs tournaient sans cesse en boucle dans son esprit, et il ne pouvait s'empêcher de penser à l'autre personne, même s'il l'avait quittée si résolument le mois dernier.
Il craignait simplement que son apparence négligée ne laisse une marque indélébile sur la vie de l'autre personne, mais le souvenir de cette scène était si douloureux.
Fu Hengzhi éprouvera-t-il lui aussi une telle douleur ?
Je suis désolé, Fu Hengzhi, je suis tellement désolé, Fu Hengzhi, tu me manques tellement...
« Tu me manques tellement… » murmura Zhou Zhou, la voix étranglée, mais personne ne répondit dans le salon vide.
"sifflement--"
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien à nouveau ? »
L'élégante dame assise à table se redressa à demi, levant les yeux avec inquiétude vers son fils qui se tenait la poitrine, haletant. L'homme d'âge mûr, digne et assis à côté d'elle, laissait également transparaître son souci.
« Hengzhi, tu ne te sens pas bien ? »
Une main douce et blanche caressa doucement sa poitrine, la pétrissant lentement.
« Je vais bien. » Fu Hengzhi secoua la tête, se tourna vers la belle jeune fille à côté de lui dont les yeux étaient emplis d'inquiétude, et la rassura : « Je vais bien, ne t'inquiète pas. »
« Comment est-ce possible que tout aille bien ? » La noble dame fronça les sourcils et regarda la femme à côté de lui.
"Weiwei, accompagne Hengzhi à l'hôpital cet après-midi."
"Oui, ma tante." Xiao Xiaowei hocha la tête.
« Pourquoi m’appelles-tu encore “Tante” ? Le mariage est dans moins d’un mois », plaisanta la dame. « Tu ne vas pas changer ta façon de m’appeler ? »
Le visage de Xiao Xiaowei s'empourpra soudainement, rendant son apparence délicate et menue encore plus charmante. Elle hocha légèrement la tête et dit timidement : « Maman~ »
La noble dame, ravie d'entendre « Maman ! », s'exclama « Bien ! ». L'homme d'âge mûr assis à côté d'elle hocha la tête et fit un clin d'œil à son fils de l'autre côté de la table.
« Mangeons », dit doucement Fu Hengzhi en déposant un morceau de ventre de poisson dans l'assiette de son interlocuteur.
La dame observait son fils et sa future belle-fille si affectueux, et ne pouvait s'empêcher d'éprouver de la satisfaction.
"Ça va, Zhou Zhou ? Tu as une mine affreuse."
Zhou Zhou semblait épuisée. En entendant cela, elle leva les yeux vers Louis, assis en face d'elle, et dit avec un sourire ironique : « C'est vraiment si grave ? »
« Sinon quoi ? » Louis sortit son téléphone et activa la caméra frontale. Zhou Zhou regarda ses yeux, rouges et gonflés d'avoir pleuré, et couverts de bleus, et soupira.
« Non, que se passe-t-il ? » Louis était déconcerté par sa réaction, son ton empreint d'incertitude. Après un long silence, il demanda timidement : « Vous n'avez pas perdu votre travail, n'est-ce pas ? »
« Non. » Amusée par la réaction de son interlocuteur, Zhou Zhou rétorqua sur le ton de la plaisanterie : « Je suis déjà à J City avec l'équipe de tournage, où serais-je donc au chômage ? »
« Ouais… » murmura Louis, puis il dit soudain d’un ton décidé : « Alors tu as le cœur brisé ? Merde, tu n’as pas dit à ton frère que tu sortais avec quelqu’un ? C’est immoral ! »
Louis et Zhou Zhou étaient colocataires à l'université. Après l'obtention de leur diplôme, ils sont restés en contact plus fréquemment que leurs autres colocataires.
Tous deux étaient célibataires depuis toujours et n'avaient même jamais vraiment tenu la main d'une fille. Louis plaisantait en disant cela, et aussi pour remonter le moral de l'autre.
Zhou Zhou se tut soudainement.
Le sourire de Louis se figea, son expression se figeant dans une surprise visible. Il s'exclama : « Putain de merde ! » et éleva brusquement la voix.
« Vous avez vraiment rompu ?! Tu as un petit ami maintenant ?! »
« Plus ou moins. » Zhou Zhou avait un mal de tête lancinant à force de repenser aux événements du livre ces derniers jours. Sans ces souvenirs si précis, il aurait cru rêver.
« Non, pourquoi ? » La curiosité indiscrète de Louis le tenaillait, et il devina hardiment : « Tu t'es fait larguer ? »
Mais en voyant Zhou Zhou secouer la tête, il devint encore plus agité.
« Tu as largué cette fille ? »
Zhou Zhou hocha la tête à contrecœur, puis soupira.
« Espèce d’enfoiré ! » Louis perdit soudain tout intérêt pour le riz cuit au four qui se trouvait devant lui et frappa du poing sur la table, exaspéré.
« Non, mon pote, même si tu étais le plus beau garçon de notre dortoir à l'époque, tu ne peux pas rivaliser avec le déséquilibre hommes-femmes actuel du pays. Il y a beaucoup trop d'hommes et pas assez de femmes. Pourquoi ne l'as-tu pas chérie ? Te traitait-elle mal ? Ou as-tu été trompé ? »
« Non, c'est juste… »
L'expression de Zhou Zhou se figea soudainement sur son visage, et il se leva d'un bond et se lança à sa poursuite.
« Hé ! Où vas-tu ? » Ils avaient prévu de dîner ensemble, mais avant même d'avoir mangé la moitié du repas, l'autre s'est enfui. Louis hésita un instant, jeta un coup d'œil aux plats chauds et parfumés sur la table, enfourna rapidement quelques bouchées, attrapa son téléphone et se lança à sa poursuite.
Que ce soit dans le livre ou dans la réalité, J City, la capitale, est toujours bondée, quelle que soit l'heure. Zhou Zhou avait du mal à se frayer un chemin dans la foule et perdit rapidement de vue sa cible dans un centre commercial.
« Ouf… ouf… » Zhou Zhou venait de manger quelque chose et avait couru trop vite ; il avait donc maintenant l’estomac lourd et sa respiration était difficile.
« Zhou Zhou ! Oh là là ! » Louis rattrapa la personne et vit qu'elle se tenait le ventre de douleur ; il l'aida donc rapidement à s'asseoir sur un banc public.
«
Ça va
? Vous voulez de l’eau
?
» Louis regarda autour de lui. Ce centre commercial était un endroit chic, avec toutes sortes de chaussures, chapeaux, vêtements et sacs de marque, mais aucun magasin ne vendait d’eau.
« Je vais bien. » Zhou Zhou attrapa l'avant-bras de l'autre personne et s'en servit pour se relever. Il leva les yeux vers les boutiques en contrebas, mais hélas, il ne put plus distinguer la silhouette familière.
« Qui poursuivez-vous ? » Louis regarda autour de lui et demanda : « Ont-ils des caractéristiques distinctives ? Laissez-moi vous aider à regarder. »
« Il… » Zhou Zhou fut un instant hébété. Il avait tout oublié dès qu’il avait aperçu Fu Hengzhi. Il se souvint soudain qu’une femme l’accompagnait, adoptant une attitude intime. Elle tenait son bras avec affection et portait une robe blanche.
Compte tenu de l'expérience de Fu Wen à l'entrée de Cayenne, Zhou Zhou n'osait pas tirer de conclusions hâtives quant à leur relation, et il ne souhaitait d'ailleurs pas y penser de cette manière.
Même s'il réalise maintenant qu'une personne comme Fu Hengzhi existe réellement, il ne serait plus son Fu Hengzhi.
« Elle ? Qu'est-ce qui lui est arrivé ? » Ils venaient justement de parler de relations amoureuses, et voilà que l'autre personne le poursuivait, l'air absent. Louis avait du mal à ne pas se demander qui elle poursuivait.
« C’est ton… » Louis hésita, puis hésita encore avant de choisir ses mots, « …ton ex ? »
«…Pas un ex.» Zhou Zhou murmura le mot «ex» et une pointe de tristesse l’envahit, ses yeux se rougissant à nouveau.
« Non, mon frère, ne pleure pas », le consola Louis précipitamment. « Ce n'est pas ton ex, il doit y avoir un malentendu. Une fois le malentendu dissipé, vous formerez toujours un couple que tout le monde enviera. »
Tout en lui offrant des paroles de réconfort, je ne pouvais m'empêcher de penser : « Pourquoi pleures-tu maintenant ? À quoi bon des marques d'affection tardives ? Si j'avais su que cela arriverait, pourquoi l'ai-je quitté au départ ? »
Ils sont complètement sur des longueurs d'onde différentes.
« Laisse tomber, rentrons », dit Zhou Zhou d'un air abattu. « Je ne t'ai pas bien laissé manger tout à l'heure. Je t'inviterai à un autre repas ce soir. »
«
Écoute, ce n'est qu'un repas. Je te l'offre puisque tu es à J City. Tu crois que je te laisserais payer
?
» dit Louis d'un ton amical, passant son bras autour de l'épaule de l'autre homme et l'entraînant dehors. «
Soyons clairs tout de suite
: tu vas rester chez moi un moment, et on jouera à des jeux ensemble ce soir.
»
« Mademoiselle, cette tenue vous va à merveille. » La vendeuse complimenta Xiao Xiaowei devant le miroir d'essayage avec un sourire. Xiao Xiaowei était devenue insensible à ce genre de compliments, mais elle sourit tout de même et rejeta en arrière ses cheveux bouclés mi-longs. Au moment où elle se retourna, elle aperçut Fu Hengzhi, debout derrière la balustrade vitrée du magasin, le regard baissé.
« Emballez ces vêtements. » Xiao Xiaowei tendit la carte au vendeur, s'approcha légèrement de Fu Hengzhi, lui prit doucement le bras par-derrière et baissa les yeux avec lui.
«Qu'est-ce que tu regardes ?»
« Non. » Fu Hengzhi retira son bras de celui de l'autre personne et dit calmement : « Peut-être ai-je mal vu. »
Xiao Xiaowei ne s'est pas offusquée de l'accueil glacial qu'elle a reçu. Au contraire, elle a souri, a accepté les sacs des mains de la vendeuse et les a fourrés dans les mains de Fu Hengzhi.
L'homme en face de moi était grand et mince, mais musclé, avec un beau visage et un charme masculin indéniable dans chacun de ses gestes.
La vendeuse rougit en voyant le visage de Fu Hengzhi, s'émerveillant de constater à quel point l'homme et la femme devant elle formaient un couple véritablement fait pour s'entendre.
Fu Hengzhi, les bras chargés de ses affaires, continuait de regarder par la balustrade en verre. Xiao Xiaowei n'y voyait aucun inconvénient
; elle l'enlaça affectueusement par la taille et dit en plaisantant
: «
Pas vrai
? Je pense aussi que nous sommes faits l'un pour l'autre.
»
La cérémonie d'ouverture du tournage est prévue demain à 9h, mais l'équipe a soudainement annoncé un dîner ce soir.
En réalité, l'équipage avait déjà partagé plusieurs repas pendant que Zhou Zhou était dans le coma. Comme il se trouvait à J City et n'avait rien d'autre à faire, il était naturel qu'il parte.
Le livre décrit le dîner de pré-production dans un lieu très chic, mais en réalité, il n'en était rien. Après tout, sa série était une websérie au budget limité, et personne comme Liu Zong ne cherchait à s'attirer ses faveurs. Bien sûr, il n'avait rien qui puisse inciter les autres à le courtiser.
Il n'était même pas aussi beau que le personnage du livre.
Zhou Zhou a découvert alors seulement que la websérie avait été renommée et ne s'appelait plus le livre, mais « Ma vie est limitée ».
La vie est finie, mais la connaissance est infinie.
Zhou Zhou n'avait aucune idée de ce que l'équipe de scénaristes avait en tête, mais de toute façon, à son réveil, le scénario avait déjà été en grande partie modifié.