Эта мысль внезапно пришла мне в голову, и меня тут же охватило горе. Я посмотрел на лежащего там толстого мужчину, из уголка его рта слабо сочилась кровь, но он все еще отчаянно пытался смеяться.
Я почувствовала, как что-то влажное стекает по моему лицу. В тот момент вся ненависть к нему исчезла. Я быстро наклонилась и попыталась вытереть кровь с уголка его рта, но это было бесполезно. Кровь продолжала течь. Как только я вытерла её, потекло ещё больше!
Мое сердце ужасно болело, но толстяк усмехнулся. Его глаза, в которых еще оставалась искорка жизни, смотрели на меня с теплотой: «Малыш... живи хорошо... оставайся в живых...»
"Да! Да! Давайте жить хорошо! Давайте жить хорошо вместе!" Я стиснул зубы и выдавил из себя улыбку: "Толстяк, я еще не водил тебя в Шанхай выпить! Я еще не водил тебя в свою новую компанию! И в свой новый дом... Ах да. Ты еще не видел мои свадебные фотографии... И... знаешь? Я только что купил очень-очень большой клубный дом... Толстяк, у тебя еще нет жены, верно? Как насчет того, чтобы я познакомил тебя с красавицами... Как тебе это?"
У толстяка больше не было сил смеяться; его смех, похожий на «хе-хе», превратился в тихое гудение.
"Толстяк... скажи что-нибудь... иди нахуй! Скажи что-нибудь, пожалуйста! Пожалуйста!" Я наконец разрыдался, схватил одежду Толстяка и, стиснув зубы, сказал: "Я выпью с тобой! Я пойду с тобой на рынок... Я пойду с тобой искать красивых девушек... пожалуйста?"
Толстяк слабо покачал головой, его глаза начали затуманиваться. Внезапно его губы резко приоткрылись, и я быстро подошла ближе, услышав лишь тихий шепот: «Вздох... Как же мне хочется затянуться сигаретой перед смертью...»
Сигареты! Сигареты!
Я лихорадочно обыскал все карманы, но, осмотрев их как следует, нашел только пачку сигарет, уже насквозь промокшую от воды реки. Со слезами на глазах я бросил пачку на землю.
«Прости... Толстяк, у меня сейчас закончились сигареты... Держись! Держись! Когда доберемся до Шанхая! Я куплю тебе сигареты! Я куплю тебе сигареты «Чжунхуа»! Я куплю тебе сигареты «Панда»! Я куплю тебе сигары! Я куплю тебе кубинские сигары!!»
Веки толстяка дернулись, и, казалось, к нему вернулось немного бодрости. Я это видел, но мое сердце застыло! Я прекрасно понимал! Вероятно, это был последний всплеск энергии перед смертью!!
«Сяо У…» — Толстяк глубоко вздохнул, его грудь сдулась, словно сморщенный воздушный шар: «Я… я прошу тебя об одолжении… Ты должен мне пообещать».
"Скажи мне сам!" Я тут же крепко схватил его широкую руку. "Толстяк! Скажи мне сам! Скажи мне сам!"
"Хе-хе..." Мышцы щек толстяка слегка дернулись, когда он повернул голову и посмотрел мне в глаза. "Я знаю, что отношения между тобой и Е Хуанем... ничем хорошим не закончатся... но Цзинь Хэ... Цзинь Хэ..." Он вдруг закрыл глаза. "Маленький Цзинь, в будущем ты... пощади его жизнь, не убивай его. После моей смерти среди наших товарищей... он... он будет последним."
Я отчаянно закивал, но вдруг услышал вздох позади себя: «Вздох, Фан Дахай... он почти мертв, а ты все еще не можешь отпустить его».
Я резко обернулся и увидел, что там уже кто-то появился!
Мужчина был спокоен, среднего телосложения, на вид ему было около сорока. В руке он держал кинжал, и при ближайшем рассмотрении я узнал в нем тот самый кинжал, который потерял в схватке с тем опытным владеющим кинжалом мастером!
«Малыш… когда я дал тебе этот кинжал много лет назад, я сказал тебе использовать его с умом. Я не говорил тебе просто выбросить его». Мужчина, казалось, улыбнулся, а затем, взмахнув запястьем… выхватил его!
Кинжал задел мою щеку и вонзился в большое дерево рядом со мной!
Старый... старый кот!
Я наконец узнала этого человека — это был один из двух опытных убийц из «Большого Круга», которые обучали меня тогдашним приемам убийства! А перед тем, как мы расстались, Старый Кот дал мне кинжал!
Когда я вдруг увидела знакомого человека, моей первой реакцией была радость! Но потом я сразу поняла, что происходит!
Позади него на земле лежал толстяк, слабо вздохнув: «Ты, мертвец... ты что, пришел меня проводить? Хе-хе... очень хорошо, очень хорошо...»
«Человек из мира боевых искусств, путь из мира боевых искусств, конечная цель в мире боевых искусств», — небрежно заметил Старый Кот. — «И тебе, и мне рано или поздно предстоит этот день, хороший он или плохой, какая разница?»
Говоря это, он медленно подошел, его шаги отдавались шелестом опавших листьев и веток на земле.
«Старый Кот…» Я обернулся и уставился на этого парня: «Ты… зачем!»
«Малыш, больше не нужно спрашивать». Толстяк позади него внезапно собрался с силами и громко рассмеялся. Повернувшись к Старому Коту, умирающий толстяк, казалось, внезапно оживился: «Похоже, я угадал! Внутри Большого Круга царит хаос! Старый Кот, не так ли!»
В глазах Старого Кота появилось сложное выражение, и он тихо произнес: «Толстяк, мы знакомы много лет, я дам тебе выбор».
После нескольких секунд молчания толстяк вдруг улыбнулся и прошептал: «Спасибо».
Прежде чем я успел понять, о чём они говорят, толстяк уже смотрел на меня: «Сяо У, сделай мне одолжение... убей меня!» Я вздрогнул, и толстяк прошептал: «Умереть от рук предателя или от рук собственного брата... Я выбираю последнее! Если ты всё ещё считаешь меня братом... пожалуйста, отправь меня в моё последнее путешествие!»
Часть третья: Вершина, Глава восемьдесят шестая: Падение
В помещении воцарилась абсолютная тишина, слышалось лишь тяжелое, но слабое дыхание толстяка. Его грудная клетка, сдерживавшая его энергию, начала быстро подниматься и опускаться, а красное свечение на лице постепенно исчезло.
«В моей жизни было достаточно славы, хорошего вина и женщин, так что я ничего не потерял. Но когда я буду умирать, я не хочу корчиться и задыхаться, как дохлая собака, перед предателем… Сяо У, ты, помоги мне».
Мое лицо выражало скорбь и негодование, зубы были сжаты до крови, но я не мог произнести ни слова.
Старый Кот кивнул, сел, скрестив ноги, и даже небрежно поднял травинку, поднёс её ко рту и осторожно пожевал, равнодушно сказав: «Чэнь Ян, неужели люди, которых я тренировал, такие мягкосердечные? Разве ты не видишь, как сильно он сейчас страдает? Умри ему поскорее и отпусти его».
Кровь снова хлынула наружу, когда толстяк дышал. Старый кот несколько раз покачал головой.
Я сердито парировал: «Чепуха! Старый Кот, если ты пришел нас убить, я сначала тебя уничтожу, а потом вынесу Толстяка!»
Сказав это, я поднял руку и с силой вытащил кинжал из ствола дерева, взял его в руку и принял боевую стойку.
«Это бесполезно», — усмехнулся Старый Кот, глядя на лежащего на земле толстяка. «У него внутреннее кровотечение, и ему осталось жить совсем немного. Даже если я выпущу тебя сейчас, ты все равно не сможешь вынести его живым».
Я чувствовала, как дрожат мои кончики пальцев.
"Чэнь Ян... иди сюда, иди сюда." Голос толстяка был слабым. Я повернул голову. Лицо толстяка стало совершенно пепельным: "Этот проклятый... кот... надоедливый, но он все же... оставил... немного ласки. Позвольте мне закончить свои... последние слова."
Я медленно присела на корточки, но толстяк внезапно поднял руку и схватил меня за запястье. Было ясно, что он умирает, но я не понимала, откуда у него столько сил! Схватив меня за запястье, прежде чем я успела среагировать, он быстро сжал кинжал в моей руке и сильно прижал его к своей груди!
пых!
Я замер на мгновение, а затем моя душа, казалось, покинула тело. Я смотрел, как толстяк вонзил кинжал себе в сердце, и был совершенно ошеломлен.
"Хороший... хороший парень." В глазах толстяка мелькнуло облегчение, и он открыл рот. В тот момент мое сердце затрепетало, и я, как сумасшедший, бросился к нему.
Глаза толстяка были почти закрыты, но он вдруг попытался приоткрыть их, и его губы слегка шевельнулись. Я быстро подошёл ближе.
"Старый Кот... у него ранены лапы... тебе... тебе не следует с ним драться... беги!... беги... он тебя не поймает..."
Глядя на этого толстяка, я вдруг почувствовала полную пустоту внутри! Абсолютную пустоту! Просто наблюдая, как он изо всех сил пытается открыть рот, как его кадык подрагивает…
«Только живя, ты сможешь отомстить… Отныне будь осторожен. Не будь таким… таким упрямым…» Последний проблеск света в глазах толстяка погас. Перед смертью он вдруг разразился диким смехом: «Ха-ха!! Брат пойдет первым! Я разведаю дорогу для тебя! Десятилетия спустя мы будем пить и есть мясо в загробной жизни!»
Сказав это, толстяк трижды рассмеялся, а затем умер!
Мой разум полностью опустел, по-настоящему опустел. Я просто смотрел, как толстяк умирает у меня на глазах, и среди горя во мне поднялась неописуемая горечь!
Толстяк... толстяк мертв!
Не знаю, как долго я молчал. Как и ожидалось, старый кот позади меня не воспользовался случаем, чтобы напасть, а спокойно сидел, жуя травинку и устремив взгляд в небо.
Я внезапно встал, затем согнул колени и тяжело опустился на колени рядом с трупом толстяка, после чего трижды подряд преклонил колени!
«Толстяк… я так тебе благодарна. Я отплачу тебе, когда закончу!» Я вытерла слезы и сорвала с себя кусок одежды, чтобы аккуратно вытереть кровь с лица и рта Толстяка. «Не волнуйся, сегодня точно не день моей смерти».
В тот момент, когда я это сказал, мой разум внезапно совершенно прояснился...
Хотя душевная боль и горе не покидают меня, мой разум кажется необычайно ясным… как будто это тело, эти мысли больше не мои. Словно другая моя версия холодно наблюдает из тени, созерцая мою печаль и горе…
Это чувство...
Увидев, что толстяк все еще улыбается даже после смерти, я вздохнула, стиснула зубы и отвернула голову, не в силах больше смотреть.
«Старый Кот». Я встал и повернулся лицом к старому убийце из «Большого Круга», который когда-то меня тренировал.
«Вы закончили прощаться?» Выражение лица Старого Кота было спокойным, но в его глазах читались легкая грусть и намек на безразличие, свойственные человеку, привыкшему к жизни и смерти.
Я глубоко вздохнула и посмотрела на него: «Тогда, когда вы с Лао Конгом учили меня, я и представить себе не могла, что однажды вы придёте меня убить… Я… я считала вас двоих своими учителями и была вам очень благодарна».
Старый кот не произнес ни слова.
«Когда мы расстались много лет назад, я помню, ты пообещал мне... если я буду хорошо себя вести, то при нашей следующей встрече ты позволишь мне называть тебя Господом...»
«Это невозможно», — перебил меня Старый Кот, глядя на меня. — «Я очень хорошо помню, что сказал. Я сказал: „Я обещаю тебе, если в будущем, однажды, мы втроем снова встретимся, и все трое будем живы и здоровы“. Но сейчас это невозможно. Возможно, ты еще не знаешь… Старый Конг мертв. Он умер во время операции два года назад».
У меня сердце сжалось, и я покачал головой.
Старый Кот медленно подошел ко мне: «Всех остальных заманили ваши двое. Но этого толстяка я знаю слишком хорошо; он, конечно, не стал бы так легко раскрывать свое местонахождение. Поэтому я оставил всех и пришел один. Ты – тот, кого я обучал, поэтому, естественно, я лично провожу тебя в путь».
«О... В таком случае, нет необходимости говорить об отношениях между учителем и учеником».
«Вопрос о таких вещах вообще не стоял», — старый кот, казалось, улыбнулся. «Как только ты встанешь на этот путь, пути назад не будет. Если я убью тебя сегодня, кто-то другой убьет меня в будущем. Никто не сможет избежать этого дня».
Теперь в руке он держал кинжал: «Покажи мне, насколько ты стал сильным».
Я медленно отступил назад, сказав: «Извини, я не могу сегодня сражаться с тобой насмерть! Я не могу здесь потерять свою жизнь!»
Сказав это, в глазах Старого Кота вспыхнул огонек, и он поднял руку! Кинжал метнулся прямо мне в горло, словно холодный свет!
Старый Кот научил меня обращаться с кинжалом, поэтому я, естественно, знаю, насколько он силен! Вот почему я был готов, отступая шаг за шагом! Как только я закончил говорить, Старый Кот поднял руку лишь наполовину, и я, увернувшись от смертоносного кинжала, упал назад, приняв позу мостика!
Я даже почувствовала, как холодный проблеск света коснулся моей головы, сбрив даже клочок волос! Старый Кот действительно оправдал свою репутацию старшего мастера Большого Круга; его кинжал вылетел из руки, и он уже набросился на меня! Я только перевернулась и замерла, когда увидела, как локоть Старого Кота заслонил мне лицо!
Бах! Перед глазами всё потемнело от удара в лицо. Моя левая рука уже была пронзена армейским кинжалом, и половина моего тела обессилела. Я пошатнулся назад, но Старый Кот был невероятно ловок. Прежде чем я упал, он уже оказался позади меня, и одним движением рук между ними появилась тонкая верёвка! Легким движением он перекинул её через мою голову сзади!
Я знал, что если он поймает меня в петлю и накинет веревку мне на шею, я точно умру в руках этого старого убийцы!
Недолго думая, я тут же сел на землю! План Старого Кота провалился, а я уже сидел на земле, обнимал его за лапу и прижимался к нему!
Перед смертью Толстяк сказал мне, что Старый Кот повредил ноги, поэтому его навыки владения нижней частью тела, должно быть, ограничены! И действительно, хотя Старый Кот быстро среагировал, и мне удалось схватить его за одну ногу, другая нога тут же ударила меня ногой в грудь! От боли меня тут же вырвало кровью, но даже такой силач, как Старый Кот, не смог бы сломать мне ребра одним ударом. Похоже, его навыки владения ногами действительно оставляют желать лучшего!
Я сделал правильную ставку!
Старый Кот пнул меня, я схватился за его ногу и покатился по земле. Силой была только одна рука, поэтому я поднял кулак, чтобы ударить его в грудь, но Старый Кот быстро поднял руку и заблокировал мой локоть, лишив меня возможности приложить силу. В то же время я почувствовал боль в руке!
Вспышка крови, и я пришёл в ужас. Поняв, что что-то не так, я вскочил и поспешно отступил. Старый Кот уже поднялся. Он фыркнул, держа тонкий нож между большим и указательным пальцами правой руки: «Ты думаешь, у меня только один нож?»
"Хм!" Моя грудь все еще пульсировала от боли после удара ногой, и я не мог говорить. Я мог только кряхтеть, затем сделал два шага назад, внезапно поднял руку и замахнулся!
Когда старый кот увидел, что я поднял руку, он тут же опустил тело, но, увернувшись, обнаружил, что перед ним ничего нет. Он не смог сдержать гнева и сказал: «Ты, маленький негодяй, научился жульничать!»
Как только я поднял руку, я развернулся и побежал!
Дело не в том, что я трус или слабак; эти несколько стычек только что дали мне хорошую оценку силы Старого Кота! С одной сильно поврежденной рукой и только одной функционирующей кистью у меня просто нет сил даже сразиться с ним. Поскольку я не могу его победить, а Толстяк велел мне пощадить свою жизнь ради мести, я, естественно, не буду безрассудно растрачивать свою жизнь впустую!
Я сделала всего два шага, когда почувствовала холодный ветер позади себя! Я могла только перекатываться на месте, но было уже поздно! Острая боль пронзила мою лопатку! Я пошатнулась, но не смела остановиться. Я просто потянулась назад, вытащила небольшой нож и бросила его обратно, не оглядываясь.
Я понимал, что этот выстрел, скорее всего, не причинит вреда Старому Коту, но хотя бы замедлит его на пару шагов, поэтому я воспользовался случаем и убежал как можно быстрее.
Часть третья: Вершина, Глава восемьдесят седьмая: Зло!
И действительно, Толстяк оказался прав. У Старого Кота были травмированы ноги. Хотя он по-прежнему был ловок в ближнем бою, он не мог противостоять погоням на дальние дистанции.
Бежав, я обернулся и крикнул: «Осторожно, нож!»
Старый кот увернулся один раз и, увидев, что я снова жульничаю, не смог сдержать сердитого фырканья. Во второй раз я повернулся и снова поднял руку. На этот раз старый кот все еще думал, что я жульничаю! Но внезапно в его сторону устремился холодный свет, и старый кот поднял нож в руке, чтобы заблокировать его!
кусать!
В темноте стальная игла рассеклася надвое и упала на землю! Но с брови старого кота уже капала кровь, и в конце концов ему не удалось полностью увернуться.
Эта игла — моё последнее оружие. Именно ею Толстяк зашивал мои раны, когда я был без сознания. Сейчас у меня нет другого оружия. Хотя ноги Старого Кота не отличаются ловкостью, горная дорога неровная и по ней трудно идти. Я бежал впереди и первым делом наткнулся на ветки деревьев и лианы, которые преградили мне путь. Тем, кто бежал позади, было гораздо легче, потому что я расчистил им дорогу.
Кроме того, я получил серьезные травмы, в частности, серьезную травму одной руки. Во время бега я неизбежно терял равновесие и несколько раз чуть не упал.
Поэтому, хотя он и отдалился от старого кота позади себя, полностью избавиться от него было невозможно.