Jun Shu befahl daraufhin einem anderen Wächter, die Seitentür von innen zu verriegeln und anschließend das Haupttor des Seehandelsbüros zu bewachen, um jeglichen Zutritt zu verhindern.
Anschließend fuhr er zügig zum Büro des Provinzjustizkommissars, um den Fall zu melden.
Kaiser Deqing legte während seiner Südreise großen Wert auf den Seehandel, und alle Angelegenheiten des Seehandelsamtes wurden besonders beachtet. Dass alle Mitarbeiter des Seehandelsamtes in Hangzhou über Nacht auf tragische Weise ums Leben gekommen waren, konnte ihm natürlich nicht verschwiegen werden.
Kaiser Deqing war in den letzten Tagen schlecht gelaunt gewesen.
Ein schweres Erdbeben erschütterte Hebei. Der Kronprinz, der die Regierungsgeschäfte führte, entschied ohne Rücksprache mit dem Kaiser, Truppen zur Rettung zu entsenden und Brei sowie Geld für die Katastrophenhilfe bereitzustellen.
Selbst mit dem schnellsten Kurierdienst würde es mindestens sieben oder acht Tage dauern, bis eine Gedenktafel von der Hauptstadt nach Hangzhou transportiert würde. Würde man vor der Katastrophenhilfe Anweisungen einholen, würde man die beste Gelegenheit natürlich verpassen.
Logisch betrachtet war der Kronprinz einfach pragmatischer und stellte das Leid der Bevölkerung über die wichtigsten und dringendsten Angelegenheiten. Diese Entscheidung war nicht falsch, sondern spiegelte vielmehr das Bewusstsein wider, das ein fähiger Herrscher besitzen sollte.
Leider ist der gegenwärtige Herrscher des Qi-Königreichs Kaiser Deqing.
Wenn wir nur die Vater-Sohn-Beziehung betrachten, dürfte Kaiser Deqing umso erfreuter sein, dass der Kronprinz als Thronfolger die Dinge besser im Griff hat.
Da sie jedoch der königlichen Familie angehörten, ging ihre Beziehung über das Verhältnis von Vater und Sohn hinaus; es war die Beziehung von Herrscher und Untertan.
Während der Kaiser nach Süden reiste, wusste jeder, vom Beamten bis zum einfachen Volk, dass Kaiser Deqing nicht in der Hauptstadt weilte. Eine kurze Beobachtung ergab, dass die Entscheidung zur Katastrophenhilfe vom Kronprinzen getroffen worden war, der in der Hauptstadt geblieben war. Daher war das Volk dem Kronprinzen dankbar und unterstützte ihn. Als Kaiser, noch in der Blüte seiner Jahre, wäre er mit einem unfähigen Nachfolger nicht zufrieden gewesen. Doch da das Ansehen seines Nachfolgers wuchs und sogar mit seinem eigenen konkurrierte, war er natürlich umso unzufriedener.
Da der Kronprinz die Hauptstadt nicht verlassen konnte, begab sich der älteste Prinz tief in das Katastrophengebiet, um die Hilfsmaßnahmen zu koordinieren. In seinem Nachruf schrieb er: „Das Volk lobt den Kronprinzen und ist ihm dankbar. Viele begeisterte Menschen planen, Geld für eine goldene Statue des Kronprinzen zu sammeln und ihm Weihrauch darzubringen, damit er für die Ewigkeit beschützt werde.“
Kaiser Deqing konnte nicht anders, als die Gedenkschrift mitten im Lesen wegzuwerfen.
Wenn eine goldene Statue geschaffen wird, Opfergaben dargebracht werden und er zu einem lebenden Bodhisattva wird, wo befindet sich dann der Kaiser, der noch lebt?
Zu diesem Zeitpunkt traf die Nachricht vom Massaker im Seehandelsbüro ein.
Kaiser Deqing hatte einen Grund gefunden, seinem Ärger öffentlich Luft zu machen, aber es gab niemanden, dem er ihn anvertrauen konnte.
Alle Mitarbeiter des Seehandelsbüros, die sterben konnten, waren tot, bis auf ein siebenjähriges Kind, das noch in der Familie Wang lebte. Er konnte dem Baby keinen Vorwurf machen, dass es letzte Nacht nicht nach Hause gekommen und nicht mit seinen Eltern gestorben war!
In dem vom Provinzinspektor eingereichten Bericht hieß es, der Mörder habe zunächst den Brunnen vergiftet, wodurch die schwächeren Frauen und die gebildeten Angestellten ohne sichtbare Wunden direkt an dem Gift starben. Die Yamen-Läufer, die in Kampfkunst versiert waren, wurden nach der Vergiftung mit Schwertern erstochen, was zu starkem Blutverlust und schließlich zum Tod führte. Wang Siqis Leiche wurde ohne Kopf gefunden.
Daraus lässt sich schließen, dass der Mord durch Rache motiviert war.
Es gab jedoch keine Aufzeichnungen darüber, dass das Seehandelsamt irgendwelche Feinde hatte.
Man kann nur spekulieren, dass nach der Einrichtung des Seehandelsamtes die Erhebung von Steuern auf den Küstenhandel die Unzufriedenheit der Piraten hervorrief und zu Unruhen und Demonstrationen führte.
Die Bekämpfung von Piraterie fällt in die Zuständigkeit des Provinzjustizkommissars. Steuerangelegenheiten hingegen fallen in die Zuständigkeit des Provinzverwaltungskommissars, der dem Seehandelsamt übergeordnet ist.
Daher beantrage ich die Weiterleitung des Falls.
Kaiser Deqing warf das Denkmal erneut um.
Die drei höchsten Behörden einer Provinz – der Provinzüberwachungsbeauftragte, der Provinzstaatsanwaltschaftsbeauftragte und der Provinzinspektionsbeauftragte – waren parallele Institutionen, die jeweils für Militärangelegenheiten, das Wohlergehen der Bevölkerung und Strafsachen zuständig waren. Doch als ein schwerwiegender Fall eintrat, bestand die erste Reaktion des Beauftragten nicht darin, zusammenzuarbeiten und die Zuständigkeiten aufzuteilen, sondern sich der Verantwortung zu entziehen.
Um das Feuer noch zu vergrößern, übergab Kaiser Deqing die Ermittlungen einfach der Lingguang-Garde.
Er selbst hatte jegliches Interesse verloren und wollte unbedingt in die Hauptstadt zurückkehren, um den Kronprinzen zu bestrafen. Deshalb beschloss er, vorzeitig nach Hause zurückzukehren.
Die Ankunft des Kaisers war ein prunkvolles Ereignis, und seine Abreise wurde von der gesamten Stadt mit großem Pomp gefeiert. Am Tag des Auslaufens der Flotte waren die Docks von Hangzhou bis auf den letzten Platz gefüllt.
Dank seiner geringen Körpergröße und seiner flinken Bewegungen gelang es Yang Tiange, sich von seiner Familie zu entfernen und sich an den Bug des kaiserlichen Schiffes zu schleichen, wo er sich Chu Wan näherte, die mit Konkubine Jing in die Hauptstadt zurückkehrte.
„Hier, das ist für dich!“, rief er stolz und zog mit schwungvoller Geste ein Taschentuch aus dem Ärmel. „Es ist aus Hangzhou-Seide, und die Stickerei ist Suzhou-Stickerei. So etwas gibt es nirgendwo auf dem Markt.“
Das Taschentuch war aus weißer Seide gefertigt und mit Pfingstrosen in verschlungenen Zweigen bestickt, wobei lilafarbene Blüten und Silberfäden für Zweige und Blätter verwendet wurden, was es sowohl elegant als auch kostbar machte.
Chu Wan war noch zu jung, um seinen Wert zu verstehen; sie wusste nur, dass es sehr schön war.
Aber wer ist dieser junge Mann vor mir?
Er kam ihr irgendwie bekannt vor, aber sie war drei Monate lang mit dem Kaiser in den Süden gereist und hatte dabei um ein Vielfaches mehr Menschen kennengelernt als in den drei Jahren seit ihrer Geburt, sodass es ihr unmöglich war, sich an alle zu erinnern.
„Eigentlich wollte ich dir nur sagen, dass ich kein schlechter Mensch bin!“ Der kleine Junge hielt den Kopf hoch und bemühte sich, seinen Stolz zu bewahren. „Merk dir das! Nimm mein Taschentuch, und wenn ich groß bin und die kaiserliche Prüfung bestanden habe, komme ich in die Hauptstadt, um dich zu besuchen. Dann kann ich dich unterstützen!“
Chu Wan biss sich völlig verwirrt auf die Fingerspitze.
Sie verstand nicht viel von dem, was der junge Mann sagte. Aber jemand, der ihr ein so hübsches Taschentuch schenkte, konnte kein schlechter Mensch sein! Auch wenn sie ihn nicht kannte, dachte sie, sie könne das Geschenk trotzdem annehmen, oder?
Chu Wan blickte zu ihrer Amme auf, die sich erinnerte, dass er der Enkel des Gouverneurs war, der dem Pferd im Palast des Prinzen von Ying in die Kruppe gestochen hatte. Sie vermutete, dass er von seiner Familie bestraft worden war und wusste, dass er an jenem Tag einen Fehler begangen hatte, weshalb er gekommen war, um sich zu entschuldigen. Sie nickte Chu Wan zu und signalisierte ihr damit, dass sie das Geld annehmen konnte.
Chu Wan streckte fröhlich ihre kleine Hand aus, ergriff das andere Ende des Taschentuchs und sagte lächelnd: „Ich warte schon gespannt darauf, dass du kommst und mit mir spielst. Wir treffen uns in der Hauptstadt.“ Aus Sorge, dass man ihre Haustür nicht erkennen könnte, fügte sie hinzu: „Ich wohne im Palast des Prinzen von Ying. Wenn ich nicht da bin, bin ich bei meiner Tante im Palast. Du kannst mich auch dort besuchen.“
"Okay!", sagte Yang Tiange. "Keine Sorge, ich bin bald da, ganz bestimmt vor eurer Hochzeit!"
Die beiden unterhielten sich über völlig zusammenhangslose Dinge, erzielten aber seltsamerweise einen Konsens...
Kapitelindex 54 | 53, 52, 51, 50, 49.2
Kapitel 54:
Gouverneursvilla, Yingliu-Residenz.
Wushuang kniete vor dem Tisch und übte Kalligrafie mit einem Pinsel in der Hand.
Wang Hongbo saß ihr gegenüber an einem Tisch und erledigte konzentriert die Hausaufgaben, die ihm sein Lehrer gegeben hatte.
Im Vergleich dazu war Wushuang deutlich weniger ernsthaft. Obwohl die Familie des Marquis von Runan aus dem Militär stammte, legten sie stets großen Wert auf die Ausbildung ihrer Kinder. In ihrem früheren Leben war Wushuang sechzehn Jahre alt geworden, und obwohl sie sich nicht als besonders talentiert rühmte, beherrschte sie Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei. Nun, da sie in die Zeit zurückversetzt worden war, als sie gerade erst mit dem Studium begonnen hatte, würde sie mit ihrem gesamten Wissen unweigerlich entlarvt werden. Ihr blieb nichts anderes übrig, als sich nur oberflächlich zu benehmen.
Allerdings wusste sonst niemand von ihrer „schwierigen Situation“.
Nachdem Wang Hongbo seine Hausaufgaben beendet hatte, legte er seinen Pinsel beiseite und blickte auf. Wushuang saß da und wiegte sich hin und her. Mit der linken Hand nahm sie ein Rosengebäck von einem Teller am Tischrand und steckte es sich in den Mund, während sie mit der rechten Hand ihren Pinsel umklammerte und wiederholt das Schriftzeichen „依“ in „白日依山尽“ nachzeichnete.
Falsche Körperhaltung, falsche Stifthaltung, falscher Schreibstil und Zerstreutheit...