„Willst du ihn etwa schon wieder retten?“, fragte Lu Qingyuan neben ihm.
Yu Tang erwachte aus ihrer Benommenheit und lächelte: „Hast du es herausgefunden?“
„Wenn du dich nicht gern in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen würdest, wärst du nicht du selbst.“ Lu Qingyuan schnaubte, breitete seine Flügel aus, um die beiden zu versperren, und sagte: „Aber dieses Mal werde ich euch nicht erlauben, ihn zu retten.“
„Du hast diesen Raum geschaffen, der deinem Körper bereits sehr schadet und die Gegenreaktion noch verstärken wird. Es lohnt sich nicht, deine Energie darauf zu verwenden, ihn zu retten.“
„Doch Yang Qingzhous Überlebenswille ist in diesem Moment am stärksten. Wenn wir ihm noch einmal helfen, wird er es ganz sicher schaffen.“
Ist das nicht genau das Ende, das wir uns gewünscht haben?
„Es geht darum, was Sie sehen wollen, nicht darum, was ich sehen will“, sagte Lu Qingyuan kühl.
Als sie jedoch Yu Tangs leicht gerunzelte Stirn sah, änderte sie schnell ihre Meinung und sagte: „Okay, okay, ich habe dich nur geärgert.“
„Ich habe dir gesagt, du sollst ihn nicht retten, aber ich habe nicht gesagt, dass ich ihn nicht retten würde.“
„Ich sage das nur, damit du jetzt aufhörst und mir von nun an alles überlässt.“ Er legte den Kopf in den Nacken und wirkte arrogant. „Schließlich bin ich ein Engel. Bin ich etwa weniger fähig, Menschen zu retten als ein Teufel wie du?“
"Du..." Yu Tang blickte Lu Qingyuan an, der sofort seinen Tonfall änderte und zusammenzuckte, als er sie stirnrunzelnd ansah, und fand ihn, egal wie sie ihn ansah, entzückend.
Sie nutzte den Moment, als die beiden von den schneeweißen Flügeln verdeckt waren, senkte den Kopf und küsste Lu Qingyuan sanft mit den Worten: „Dann möchte ich mich im Namen von Yang Qingzhou schon jetzt bei Ihnen bedanken.“
Lu Qingyuans Augen waren rot vor unterdrückten Begierden. Als er den verführerischen Yu Tang vor sich sah, erinnerte er sich an den Mann aus der Illusion, der von Ranken umwunden war und einen lüsternen Ausdruck aufgesetzt hatte. Sein Adamsapfel bewegte sich leicht. Er beugte sich vor, presste seinen Hals an Yu Tangs und sagte mit heiserer Stimme.
„Schließlich geht es um ein Menschenleben; dieser kleine Dank reicht nicht aus.“
"Wartet nur, bis wir zurück sind, dann werden wir diese Rechnungen einzeln begleichen."
Yu Tang verspürte plötzlich Schmerzen im unteren Rücken.
Sie fragte sich, ob es zu spät sein würde, mit Lu Qingyuan zu verhandeln.
Nachdem Wang Shaojuans Erinnerungen zu Ende gespielt waren, war An Rong an der Reihe.
Wang Shaojuan blieb im Körper des Mädchens und beobachtete ihre Tochter, die in der dritten Klasse war, wie sie an ihrem Schreibtisch im Klassenzimmer saß und in ein Notizbuch zeichnete.
Das Mädchen hat wahrscheinlich kein großes Zeichentalent, aber man kann vage erkennen, dass sie aus derselben Familie stammen.
Sie hat ihre Eltern und sich selbst.
Das kleine Mädchen saß auf der Schaukel, Vater und Mutter standen neben ihr und lächelten, während sie sie anschoben.
Der folgende Text lautet: Mama und Papa, könnt ihr bitte nicht getrennt werden?
Papa, wenn Mama noch einmal mit dir spricht, werde ich für sie eintreten und dich beschützen.
Mama, hör bitte auf, Papa zu schimpfen, okay? Papa hat das schon ganz gut gemacht. Ich habe einen Klassenkameraden, dessen Vater ihn immer schlägt. Aber Papa hat mich noch nie geschlagen.
Mama und Papa, wollen wir wieder zusammen zelten gehen?
Wir haben gemeinsam die Tiere gefüttert und anschließend am Fluss ein Feuer gemacht und gegrillt.
Lasst uns gemeinsam ein paar schöne Blumen ansehen.
Papa, trag mich auf deinen Schultern, ich pflücke dir Früchte vom Baum, und wir werden die glücklichste Familie aller Zeiten sein.
Während sie schrieb, brach An Rong in Tränen aus.
Befeuchte das Papier.
Das kleine Mädchen wischte sich schnell mit der Hand die Tränen vom Papier, faltete dann die Zeichnung sorgfältig zusammen und steckte sie in ihre Tasche.
Im Unterricht hörte sie aufmerksam zu und arbeitete fleißig an ihren Aufgaben.
Nach dem Unterricht stand sie vor dem Schultor und wartete darauf, dass Wang Shaojuan sie abholte. Eine Hand steckte in ihrer Tasche, das Zeichenpapier fest umklammert.
Im Auto angekommen, fragte sie Wang Shaojuan vorsichtig: „Mama, wird Papa wieder nach Hause kommen können?“
Nachdem An Rong Wang Shaojuans gezwungenes Lächeln gehört hatte, lockerte sie ihren Griff um das Papier, rieb die Finger aneinander und sagte, ohne zu weinen oder Aufhebens zu machen, einfach gehorsam zu Wang Shaojuan: „Okay, Mama, ich verstehe.“
Wang Shaojuan durchbrach ihre Verteidigung im Nu.
Sie war immer der Meinung, An Rong sei emotional unempfindlich und dass ein so junges Kind durch die Scheidung ihrer Eltern nicht beeinträchtigt werden würde.
Aber die Wahrheit ist, ihre Tochter war einfach zu vernünftig.
Sie sah alles, sagte aber nichts.
Denn sie wusste, dass das Aussprechen dieser Worte und das Zeigen dieses Zettels ihre Mutter nur noch wütender und sie selbst noch mehr zutiefst betrüben würde.
Die Erinnerung setzt sich fort, und Wang Shaojuan sieht, wie An Rong sie trägt, um An Luguo zu finden, nur um dort auf eine kalte Schulter zu stoßen.
Sie saß am Straßenrand, umarmte ihre Knie und weinte bitterlich.
Sie zerbrach die Karte in zwei Hälften und warf sie in den Müll, anstatt sie mit nach Hause zu nehmen.
In diesem Moment dachte das Mädchen bei sich, dass sie ihren Vater nie wieder suchen würde.
Sie möchte für immer bei ihrer Mutter bleiben.
Nachdem sie sich die Tränen abgewischt hatte, übte sie lange vor dem Spiegel im Badezimmer ihr Lächeln. Zuhause angekommen, erzählte sie Wang Shaojuan, dass ihr die Augen schmerzten, weil sie vom Lernen so erschöpft sei, und bat sie, ihr Augentropfen zu kaufen.
Wang Shaojuan war zu der Zeit sehr beschäftigt und bemerkte ihre Gefühle nicht.
Als sie ihre Tochter jetzt so sah und An Rongs herzliche Worte hörte, war das für sie eine große Erleichterung.
Wang Shaojuan erkannte daraufhin, dass An Rong in dieser Familie immer diejenige gewesen war, die den Schmerz ertragen und für sie Zugeständnisse gemacht hatte.
Kapitel 22
Der Bösewicht wurde zum fünften Mal wiederauferweckt (22).
Diese Art von Migration findet zwischen Wang Shaojuan und An Luguo seit ihrer Scheidung statt.
Wang Shaojuan steht unter großem Arbeitsdruck, und Peipei bereitet ihr alle paar Tage Probleme.
Dies veranlasste sie, ihre Gefühle mit nach Hause zu nehmen, und sie konnte nicht umhin, An Rong gegenüber zu erwähnen, dass An Luguos Sohn besser im Lernen sei als An Rong und dass An Rong härter arbeiten müsse, um nicht von ihnen übertroffen zu werden.
Sie dachte, sie hätte es nur beiläufig gesagt, und An Rong nahm es einfach als eine beiläufige Bemerkung auf.
Sie fand das nichts Provokantes, sondern einfach die normale Erwartungshaltung von Eltern an ihr Kind.
Doch sie ahnte nicht, dass dies für die sensible An Rong einen unsichtbaren Druck darstellte.
Insbesondere unter dem immensen akademischen Druck und ohne jegliches Interesse an sozialen Kontakten, spannten diese Worte – ob sarkastisch, erwartungsvoll oder wütend – langsam ein großes Netz, das An Rong so fest umschloss, dass sie kaum noch atmen konnte.
Am Tag der Zeugnisausgabe traf Wang Shaojuan mit An Luguo zusammen und wurde von Song Peipei öffentlich gedemütigt.
An Luguo beobachtete das Geschehen nur von der Seitenlinie aus; seine Augen verrieten keinerlei Absicht, ihr zu helfen.
Er verspürte sogar den Drang, sie ein paar Mal zu treten und in den Schlamm zu stampfen; erst dann würde er Befriedigung empfinden.
Von ihren Gefühlen erdrückt und angesichts der schlechten Testergebnisse von An Rong, schlug Wang Shaojuan ihre Tochter.
In diesem Moment vernahm Wang Shaojuan An Rongs innerste Gedanken.
Mama, sind dir die Noten wirklich so wichtig?
Und bin ich in deinen Augen immer nur ein Taugenichts, dem nicht mehr zu helfen ist?
Bist du meiner Ungeschicklichkeit schon überdrüssig und hast du immer das Gefühl, dass ich nicht mit dem Kind meines Vaters mithalten kann?
Wie lange willst du dich noch so mit deinem Vater und dieser Frau verstricken lassen?
Mama, ich bin so müde, bitte, bitte lass mich gehen...
Es fühlte sich an, als wäre ihr Herz mit einem Messer in zwei Hälften gespalten worden und blutete hellrotes Blut. Der Schmerz ließ Wang Shaojuan erbleichen, und Tränen rannen ihr über die Wangen.
Sie wollte sagen: Nein, Tochter, Mama wollte das nicht sagen. Du bist Mamas liebstes Kind. Ich bin nur deinen Gehorsam gewohnt.
Ich habe mich daran gewöhnt, meine Gefühle an dir auszulassen, dich unter Druck zu setzen...
Es war Mama, die im Unrecht war...
Diese starke und widerstandsfähige Frau musste mit ansehen, wie ihre Tochter immer depressiver wurde, doch sie zwang sich dennoch zu einem Lächeln, als sie ihre Tochter mit dem medizinischen Bericht in den Händen sah und ihr etwas sagen wollte.
Aber sie nahm es nie ernst. Sie sagte Dinge wie: „Ich habe dich immer so gesund gehalten, wie konntest du nur so eine Krankheit bekommen? Benutze das nicht als Ausrede, um nicht hart arbeiten zu wollen.“
Nach und nach, als sie aufhörte, ihr zuzuhören, verschlechterte sich An Rongs Zustand, und sie wälzte sich jeden Tag unruhig im Bett hin und her und konnte nicht schlafen.
Das Mädchen rollte sich in die Decke ein, umarmte ihren Kopf und weinte leise.
Als sie jedoch das Geräusch an der Tür hörte, unterdrückte sie ihr Schluchzen und drehte sich um, um so zu tun, als ob sie schliefe.
Der tägliche Druck und die Schlaflosigkeit machten sie nach und nach immer negativer und verzweifelter.
Diesmal verstand Wang Shaojuan An Rongs inneren Schmerz wirklich.
Nacheinander schossen mir die verschiedenen Möglichkeiten zu sterben durch den Kopf.
Der überwältigende Drang, diese Welt zu verlassen und allem um sie herum zu entfliehen, erschreckte Wang Shaojuan so sehr, dass sie sich den Mund zuhielt; ihr Gesichtsausdruck spiegelte Schock und Hilflosigkeit wider.
Hilflos musste sie mit ansehen, wie An Rong, gequält von einer Depression, die sie ignoriert hatte, auf dem hohen, unfertigen Gebäude stand.
Als sie sah, wie Yang Qingzhou An Rong zu Hilfe eilte und dieser freundliche junge Mann die Worte sprach, die die Hoffnung ihrer Tochter auf Leben neu entfachten.
Doch dann sah sie, wie Yang Qingzhou erschöpft zusammenbrach und die Treppe hinunterstürzte.
Diesmal konnte selbst Wang Shaojuan nicht anders, als den Namen „Yang Qingzhou“ zu rufen.
Sie teilte diese Verzweiflung und diesen Kampf mit ihrer Tochter und empfand Wut und Enttäuschung gegenüber ihrem früheren Ich.
Als die beiden aus den Erinnerungen des jeweils anderen erwachten, sahen sie die tränenüberströmten Gesichter und zitternden Lippen des anderen.
Er schrie...
"Mama……"
„Rongrong…“
Mutter und Tochter umarmten sich und sprachen fast gleichzeitig die nächsten drei Worte: „Es tut mir leid…“
Beide waren fassungslos.
Wang Shaojuan umarmte ihre Tochter fest und zeigte damit zum ersten Mal Respekt vor den sogenannten Eltern und Älteren.
Die Eltern gaben ihre Zurückhaltung und Autorität vollständig auf.
Sie brachte nur mühsam hervor: „Tochter, es tut mir so leid, ich habe mich geirrt … so unendlich geirrt …“
„Mama wird dich nicht mehr unter Druck setzen. Mama wird diese Familie nicht mehr erwähnen. Das ist ihre Angelegenheit und hat nichts mit uns zu tun.“
„Mama wird dich niemals mit anderen vergleichen. Du bist das Beste in meinem Herzen. Selbst wenn du nicht aufs College kommst, wirst du immer Mamas herausragendste Tochter bleiben.“
„Und was Yang Qingzhou betrifft, möchte ich mich auch bei Ihnen entschuldigen. Ich habe gesehen, wie seine Mutter Sie geschlagen hat, und ich wollte Sie mitnehmen. Ich möchte mich auch bei der ganzen Familie entschuldigen. Ich rede immer unüberlegt und sage, was mir in den Sinn kommt, und das hat sie verletzt… Ich bitte Sie nur…“