Elle éclata de rire et partit au galop pour le rattraper. Yang Luoxue se retourna et vit son sourire, aussi éclatant que le soleil se reflétant sur la neige, si lumineux qu'il en était aveuglant. Soudain, il sourit à son tour et, lorsqu'elle le rattrapa, il fouetta son cheval.
Son cheval galopa en ligne droite.
Un cheval alezan, une robe rouge éclatante. Une silhouette élégante en vêtements raffinés, un cheval fougueux… c’est bien cela, n’est-ce pas
? Le vent gonflait ses manches, lui donnant l’air de pouvoir s’envoler. Yang Luoxue eut elle aussi envie de s’envoler. Elle était pressée de rentrer, mais soudain, elle n’eut plus envie de marcher si vite.
Cependant, l'affaire concernait le Jardin Interdit et ne pouvait être retardée. Deux jours plus tard, ils arrivèrent à l'auberge où Yang Luoxue avait séjourné. À l'aube du lendemain, le serveur amena deux chevaux. Ils enfourchèrent leurs montures, et le cheval de Yang Luoxue galopa quelques pas avant qu'il ne s'aperçoive que Baili Wushuang ne le suivait pas. Il freina brusquement
: «
Que se passe-t-il
?
»
Baili Wushuang resta là à le regarder, disant : « Même après avoir parcouru mille kilomètres pour te dire au revoir, nous devons finalement nous séparer. Je ne peux te voir partir que jusqu'ici. »
Yang Luoxue fut surprise. « Tu n'allais pas à la Vallée du Roi Médecine avec moi ? »
«Quand ai-je dit que j'allais à Medicine King Valley ?»
« Si nous n'allons pas à Medicine King Valley, pourquoi m'avez-vous envoyé jusqu'ici ? »
«
Votre voyage de ces derniers jours a été long et fatigant, et je crains qu’il ne vous soit arrivé quelque chose en chemin
», dit-elle, s’apprêtant déjà à faire demi-tour. «
Je n’ai aucune raison d’aller à Medicine King Valley, alors séparons-nous ici.
»
« Puis-je vous inviter ? » demanda Yang Luoxue. « Je suis déjà allée à Suoding City. En retour, vous devriez également aller à Medicine King Valley. »
Baili Wushuang a ri sous cape : « Tu es allée à Suoding City pour soigner les gens, qu'est-ce que je ferais à Medicine King Valley ? »
«
Guérir les gens
!
» lui avait-elle rappelé. Ses sourcils se détendirent, ses longs cheveux ondulés lui tombant sur les joues, sa peau blanche et pure comme du jade. Il sourit et dit
: «
J’ai guéri des gens, mais je ne vous ai pas encore fait payer, Mademoiselle.
»
Ah, elle avait été si insouciante ! À cette époque, elle avait complètement oublié qu'il était le médecin qu'elle avait invité. Elle toussa maladroitement et dit : « Je vais retourner chercher l'argent. »
« Qui a dit qu'ils voulaient de l'argent ? »
Il s'approcha lentement d'elle à cheval, les yeux brillants d'une lueur plus intense que le soleil. Il prit les rênes. Baili Wushuang le regarda, se demandant ce qu'il allait faire.
« Je me souviens que quelqu'un m'avait invitée pour une consultation médicale et m'avait promis de me donner tout ce que je voulais. » Il était assis à califourchon sur sa monture, une main sur les rênes, l'autre sur les siennes, éperonnant doucement le ventre de l'animal, dont les sabots claquaient sur le sol. Il avait déjà tourné la tête ; elle ne voyait que ses longs cheveux qui lui descendaient dans le dos comme l'eau, sa robe blanche et sa chemise bleue aussi éclatantes que le ciel bleu et les nuages blancs à cet instant précis. Ses paroles lui parvinrent aux oreilles : « Maintenant, je veux ce cheval et celui qui le monte. La jeune fille de la Cité de Suoding, vous ne reviendrez pas sur votre parole, n'est-ce pas ? »
Chapitre 133
Dix-huit années de sang-froid, une maîtrise quasi divine du qi de l'épée et une aura de domination sur toute la ville de Suoding, tout cela devint inutile à cet instant.
Le visage et le corps de Baili Wushuang étaient brûlants. C'était comme si quelque chose à l'intérieur de son corps s'était complètement et totalement éveillé.
Elle a pris racine et germé, et des feuilles vertes ont déjà recouvert les branches.
Elle perça le bourgeon, et les pétales s'épanouirent un à un, densément.
Elle ne pouvait pas voir son expression, mais heureusement, il ne se retourna pas, et ne put donc pas voir la sienne. Aucun des deux ne parla de nouveau ; tous les deux, tous les deux, tous les deux, continuèrent simplement à marcher lentement ainsi.
Les lèvres fines de Yang Luoxue s'étirèrent en un sourire.
Sous le soleil éclatant, la route s'étendait droit devant, et au loin, des nuages blancs flottaient à l'horizon, sous lesquels se trouvait la vallée de Medicine King.
La vallée de Medicine King a beau ressembler à une vallée ordinaire, ses fleurs épanouies surpassent tous les jardins du monde. Dès qu'on y pénètre, l'air s'emplit du parfum des fleurs et de l'odeur amère des herbes, créant un arôme unique et indescriptible qui transcende le quotidien.
Dès que Yang Luoxue pénétra dans la Vallée du Roi de la Médecine, ses disciples vinrent à sa rencontre. Il demanda
: «
Où est l’oncle Du
?
» Sans s’arrêter, ses disciples le suivirent et répondirent
: «
Il est au Jardin de la Médecine Traditionnelle Chinoise, où il soigne un patient.
»
« Quelle est la situation dans le Jardin Interdit ? »
À peine avait-elle prononcé ces mots qu'une légère secousse parcourut ses pieds, comme un grondement sourd résonnant au plus profond de la Vallée du Roi Médecine. Puis, une autre secousse suivit. L'expression de Yang Luoxue changea légèrement. «
Ces secousses sont-elles si fréquentes
?
»
« Oui. Nous sommes tous très inquiets de ce qu'il y a à l'intérieur… » Elle s'interrompit brusquement et jeta un coup d'œil à Baili Wushuang, assise à côté de Yang Luoxue.
Baili Wushuang savait que le Jardin Interdit était une zone interdite au sein de la Vallée du Roi Médecine, tout comme la Tour Beiling l'était pour la Cité de Suoding, et même plus mystérieuse, car seul le chef de la Vallée du Roi Médecine pouvait y pénétrer. Elle s'arrêta et dit à Yang Luoxue : « Va travailler, je t'attends ici. »
« Que caches-tu ? Tôt ou tard, tu feras partie de la Vallée du Roi de la Médecine. » Il esquissa un sourire. « Bien que cette affaire soit urgente, ce n'est rien de grave et elle sera bientôt réglée. » Le disciple était abasourdi. « Tôt ou tard, tu feras partie de la Vallée du Roi de la Médecine. » En un clin d'œil, Yang Luoxue et Baili Wushuang s'étaient déjà avancés.
Peu après, ils atteignirent le fond de la vallée. Derrière la dernière maison se dressait un grand mur de pierre, et derrière lui, une chaîne de montagnes ondulantes. Le mur était haut et abrupt
; du sommet, la vallée de Medicine King semblait nichée au pied d’une falaise.
Yang Luoxue désigna une maison en bambou à flanc de montagne et dit
: «
C’est ma maison. Entrez et attendez-moi. Je reviens dans un instant.
» Ce disant, elle toucha le flanc de la montagne à côté d’elle et activa un mécanisme. Le mur de pierre craqua et révéla un passage.
Alors que Yang Luoxue pénétrait dans le passage, ses pas tremblaient, la paroi rocheuse entière vacilla et les pierres au-dessus de celui-ci frémirent, laissant tomber des éclats. Il était trop tard pour reculer. Soudain, un bruissement de vêtements se fit entendre derrière elle, suivi d'un fracas métallique : une longue épée jaillit, les enveloppant toutes deux d'une sphère de lumière noire. Baili Wushuang fronça légèrement les sourcils. « Ton disciple te laisse risquer ta vie ainsi ? Tu n'as même pas un seul serviteur ou garde ? »
« En matière d’arts martiaux, je suis probablement la meilleure de la vallée », déclara Yang Luoxue d’un ton détendu, mais les sourcils froncés. « Étrange, le Jardin Interdit n’a jamais été comme ça auparavant. »
Face au long passage qui semblait interminable et à la poussière de pierre qui tombait sans cesse au-dessus de leurs têtes, Baili Wushuang comprit qu'il ne pouvait ni ne voulait battre en retraite. Alors, elle brandit son épée et l'escorta à l'intérieur. L'air y était lourd, comme si le passage s'enfonçait profondément dans les montagnes.
Chapitre 134
Les secousses s'intensifièrent et ce n'étaient plus seulement de petites pierres qui tombaient
; un grondement continu résonnait des profondeurs. Baili Wushuang prit une inspiration et dit
: «
Si cela continue, j'ai bien peur que nous soyons tous les deux ensevelis ici.
»
Les yeux de Yang Luoxue étaient sombres et profonds. Soudain, il lui saisit le poignet, et elle se sentit légère lorsqu'il la tira vers lui.
Dans l'obscurité, elle ne pouvait compter que sur sa mémoire pour se repérer. Elle allait si vite qu'à plusieurs reprises, elle sentit son corps trembler devant elle, ayant manifestement heurté un rocher saillant de la falaise. Elle dit : « Ralentis… »
Il s'était déjà arrêté. Le passage s'avérait être au bout du tunnel. Dès qu'ils furent immobilisés, il dit : « Restez ici, et surtout, ne faites pas le moindre bruit. » Sa voix était douce, mais tendue. Baili Wushuang acquiesça : « Je sais. »
Sa main s'appuya contre le mur de pierre, et le bruissement reprit. Un autre passage apparut lentement, et une douce lumière s'en échappa. La silhouette de Yang Luoxue disparut à l'intérieur.
Le passage était étonnamment calme, mais les secousses à l'extérieur persistaient et des rochers de toutes tailles tombaient. Il serait extrêmement difficile de ressortir de là. Je ne comprends pas comment un endroit aussi dangereux peut exister dans la vallée de Medicine King. Si ces secousses se propageaient, la vallée entière serait réduite à un amas de décombres.
L'air était saturé de poussière
; l'inhaler lui coupait le souffle et elle sentit une soudaine envie de tousser. Elle se retint, l'énergie de son épée se concentrant, et les éclats de pierre qui atterrirent à une quinzaine de centimètres d'elle furent déviés en plein vol.
À cet instant précis, Baili Wushuang ressentit soudain une étrange fluctuation dans l'air. Les minuscules particules de poussière disparurent sans laisser de trace dans le vide, les vibrations cessèrent et tous les sons s'éteignirent, comme tranchés par une main invisible, ou comme si les pensées qui contrôlaient ces pierres s'étaient soudainement arrêtées. Le passage par lequel Yang Luoxue venait d'entrer s'ouvrit brusquement, et une vaste étendue de douce lumière inonda son champ de vision, l'engloutissant comme l'eau, tandis qu'une force invisible la tirait vers l'avant.
« Immortelle, non… » La voix de Yang Luoxue, empreinte d’anxiété, provenait de la lumière, mais elle s’arrêta brusquement.
Tout n'était que lumière blanche, et elle ne voyait rien. Elle eut l'impression de se heurter à quelque chose, puis, comme si elle avait traversé un fin brouillard, sa vision s'éclaircit.
Devant moi s'étendait un monde d'un blanc immaculé.
Il ne parvenait pas à distinguer où le ciel s'arrêtait et où la terre commençait, ni à différencier les montagnes et la végétation. Tout était blanc, la neige qui tombait étant la seule couleur. Cheveux noirs, lèvres rouge pâle, robe bleu ciel. Il avait toujours paru extrêmement ordinaire, mais là, il était devenu la seule figure marquante.
Il gardait une posture étrange, penché en avant, une main tendue comme s'il essayait d'attraper quelque chose.