Aguas cristalinas y hermosas montañas - Capítulo 38
Feng Xuese sourit et dit : « Le jour où Maître Kongkong retournera à la vie profane, je viendrai certainement lui présenter mes félicitations en personne ! »
Le moine Nishino En, vêtu d'une robe écarlate, a répondu : « Cela dépend si vous êtes encore en vie à ce moment-là ! »
Maple Snow Colors a haussé un sourcil : « Oh ? »
Nishino En le dévisagea de haut en bas, puis sourit et dit : « Je vois que tu as des sourcils comme la lune, des yeux comme l'eau de source, une peau comme le jade et des lèvres comme la neige. Récemment, l'Étoile du Phénix Rouge est entrée dans ta vie, et tu es destiné à être entouré de fleurs de pêcher ! »
Feng Xuese sourit légèrement et dit : « Alors, pouvez-vous dire s'il s'agit de bonne fortune, de malchance ou de malédiction en amour ? » Elle s'écarta pour laisser Xiye Yan entrer dans le bureau.
Ils s'assirent dans la pièce et un serveur apporta du thé. Après quelques mots échangés de manière informelle, ils passèrent aux choses sérieuses.
Yeyan de l'ouest demanda soudain sérieusement : « Xue Se, connais-tu une femme qui se fait appeler Mo Xin Xue ? »
Feng Xuese a dit avec un sourire ironique : « Je n'ai entendu Ziqian mentionner cette personne qu'aujourd'hui ! »
D'après Iron Rooster Song Ziqian, une femme nommée Mo Xinxue a récemment fait son apparition dans le monde des arts martiaux, demandant à tous de l'aider à traquer le Jeune Maître aux Yeux de Neige de la Cité des Érables. Impliquant leur maître, les frères de la Cité des Érables restent vigilants, mais sans instructions claires de ce dernier, ils n'osent agir de leur propre initiative.
Nishino En prit une gorgée de thé et dit : « Cela fait quelques jours que nous ne nous sommes pas vus. J'imagine que vous avez été très occupé ces derniers jours. »
Feng Xuese sourit nonchalamment : « Je peux encore gérer la situation. Jusqu'à présent, j'ai rencontré deux groupes : les Douze Envoyés du Zodiaque du Pavillon de Sang et les cinq précieux disciples du Maître Huizhi de la Secte Qiyun. »
« Pour autant que je sache, il y a au moins trente et un groupes de personnes de différents bords qui se sont donné pour mission de vous tuer. »
Feng Xuese fronça les sourcils
: «
Qui est cette femme, au juste
?
» Les combats et les meurtres sont incessants dans le monde des arts martiaux. Le nombre de personnes qui veulent sa mort ne l’effraie pas, mais il trouve cela tout de même un peu gênant.
« Ceux qui l’ont vue disent que c’est une très belle femme, mais très mystérieuse ; personne ne connaît son passé. » Nishino En le regarda. « Yukiiro, tu n’as pas la moindre idée ? »
Feng Xuese réfléchit un instant, puis secoua lentement la tête
: «
Non. Depuis mes débuts, tous ceux que j’ai tués ont mérité leur sort. Ma conscience est tranquille. Si quelqu’un veut me tuer, il s’agit probablement d’un proche.
» Il sourit ensuite
: «
Seulement trente et un groupes
? Vous me sous-estimez
! Je veux vraiment voir qui osera me prendre cette vie.
» Sa voix était calme et posée, mais empreinte d’une arrogance dominatrice.
Yeyan de l'Ouest dit : « En route pour Chenzhou, j'ai déjà préparé six groupes d'hommes pour vous. Il paraît que Fang Jianwu en a également reçu cinq. Hier, j'ai reçu un message par pigeon voyageur m'indiquant que Yan Shenhan, du Royaume des Profondeurs Glacées, mène lui aussi ses hommes à cheval. J'estime qu'aucun des assassins venant du nord ne lui échappera. Ainsi, la moitié au maximum pourra vous rejoindre. »
Le ciel au-dessus du monde martial est clair, deuxième partie : chapitre douze (5)
Feng Xuese sourit et dit : « Merci ! »
« Ce qui inquiète vraiment Xiao Fang et moi, c'est ce groupe de mystérieux assassins vêtus de noir. »
L'expression de Feng Xuese devint également sérieuse : « Avez-vous découvert de nouvelles informations ces derniers jours ? »
Yeyan, baissant la voix, dit : « Comme vous le savez, il y a trois mois, deux personnalités marquantes ont été destituées et emprisonnées. Ces deux hommes étaient célèbres à l'étranger et leur renommée rayonnait dans toute la Chine. Le peuple les aimait et les respectait… »
Feng Xuese fut surpris : « Vous voulez dire les généraux Yu et Qi ? »
Yeyan hocha lourdement la tête : « Ces deux généraux ont passé la moitié de leur vie sur les champs de bataille, combattant les Tatars et réprimant les pirates japonais, protégeant leurs foyers et leur patrie, et aimant le peuple comme leurs propres enfants. Leurs noms resteront à jamais gravés dans les mémoires. Aujourd'hui, l'un a plus de cinquante ans et l'autre près de quatre-vingts. Après avoir été piégés, démis de leurs fonctions et emprisonnés, soldats et civils sont indignés. Bien que l'empereur tyrannique soit jaloux de leurs exploits, il craint de provoquer une mutinerie. Aussi, sous un prétexte fallacieux, il a fait arrêter les deux généraux dans la capitale et a secrètement exilé leurs familles vers la frontière sud. La plupart de ces personnes sont des vieillards, des personnes faibles, des femmes et des enfants. Leur voyage est long et difficile. Les deux généraux sont des fonctionnaires intègres et sans ressources. Leurs biens ont été confisqués. Ce n'est que grâce à la générosité des marchands de la capitale qui ont financé leur escorte, et grâce aux maîtres d'arts martiaux qui les ont secrètement suivis et pris en charge tout au long du voyage… » de sorte qu'ils n'aient subi aucune difficulté.
Le visage de Feng Xue se figea soudain : « Où sont les familles des deux généraux maintenant ? »
Après un moment de silence, Nishino En a déclaré : « Il y a un mois, les deux familles ont disparu. »
Feng Xuese se leva impulsivement, fit quelques pas dans la pièce, prit le thé froid sur la table, en but quelques gorgées, réprimant à grand-peine la colère qui l'habitait, et demanda : « Où est-il ? »
Il était généralement calme et se sentait rarement aussi anxieux, mais… l’affaire concernait la sécurité du pays et la vie des gens, alors il ne pouvait s’empêcher d’être anxieux !
Les généraux Yu et Qi ont combattu pour la patrie pendant de longues années, remportant toutes les batailles. Les envahisseurs étrangers tremblaient à la simple évocation de leurs noms. En leur présence, le pays était en paix et le peuple heureux. À présent, l'empereur insensé a détruit la Grande Muraille, et je crains que cette belle terre de Chine ne soit à nouveau foulée aux pieds par des envahisseurs étrangers.
Yeyan de l'Ouest a déclaré : « J'ai déjà envoyé des gens enquêter le long de la route qui sort de la capitale. Cependant, aucun membre de la famille des deux généraux n'a été signalé comme ayant franchi les points de contrôle gouvernementaux en cours de route. »
Des mains couleur érable se posèrent sur la table à thé. Un craquement se fit entendre, et une fissure apparut lentement dans le bois de rose. Il serra le poing et dit, mot pour mot
: «
Contactez Fang Jianwu et surveillez de près les mouvements du Japon. Quant aux eaux entourant la Chine, je lui demanderai d’être particulièrement vigilant.
»
« Yan Shenhan est arrivé soudainement du nord car il craignait que les Tatars ne fassent des manœuvres inhabituelles ; il est donc venu discuter des contre-mesures à prendre avec tout le monde. »
Feng Xuese serra l'épée longue, ses doigts caressant doucement sa lame : « Chaque fois qu'il y a un changement à la cour impériale, le monde martial est forcément plongé dans le chaos. Ce monde martial, qui a connu la paix pendant plus de dix ans, va probablement sombrer à nouveau dans le chaos ! »
L'excitation se lut également sur le visage délicat de Nishino En. Il s'approcha à grands pas et ouvrit la fenêtre du bureau.
Dehors, par la fenêtre, l'herbe était luxuriante et les bambous étaient hauts et droits. Il sourit fièrement : « Ma précieuse épée n'a pas bu de sang comme il se doit depuis longtemps ! »
Feng Xuese s'approcha et se tint à côté de lui, disant d'une voix grave : « Frère Yan, j'ai soudain un très mauvais pressentiment… le massacre auquel Zhu Huihui a assisté pourrait bien être… »
Nishino En a poursuivi : « Les familles des deux généraux ! »
Les deux jeunes pratiquants d'arts martiaux se fixèrent du regard, les yeux emplis de tristesse.
Ces deux généraux ont consacré leur vie à la défense du pays. Même leurs ennemis les admiraient, louant leur loyauté et leur intégrité sans faille. À la cour impériale, qui donc avait l'intention d'assassiner ces deux généraux et leurs familles ? Le destin était-il vraiment si aveugle pour priver ces deux ministres, d'une loyauté éternelle, de leurs proches ?
Après un moment de silence, Feng Xuese éleva la voix et dit : « Que quelqu'un aille chercher Zhu Huihui — celle qui est revenue avec moi — et qu'il vienne ici ! »
Un bambou élancé, à l'extérieur de la fenêtre, répondit : « Oui, jeune maître ! » Ses branches se balançaient doucement, et un garde en blanc se retira.
Un instant plus tard, un bruit de ferraille se fit entendre à l'extérieur, près de la porte.
« Jeune maître, la personne a été amenée ! »
Feng Xuese se rassit sur sa chaise et dit : « Laissez-le entrer ! »
La porte s'ouvrit avec un grincement, et quatre servantes robustes escortèrent une personne à l'intérieur.
Le ciel au-dessus du monde martial est clair, deuxième partie : chapitre douze (6)
Les quatre femmes étaient trempées jusqu'aux os, leurs vêtements déchirés, leurs visages tuméfiés et meurtris, couverts de griffures sanglantes comme si elles avaient été mordues par un chat. L'homme qu'elles avaient amené avait l'air abattu, tel un poulet vaincu.
Feng Xuese fronça les sourcils : « Comment en est-on arrivé là ? »
La femme à gauche s'inclina devant Feng Xuese et dit : « Jeune maître, celle-ci... celle-ci a un caractère plutôt difficile. C'est la première fois que nous rencontrons quelqu'un qui réagit comme si prendre un bain était une question de vie ou de mort ! »
Feng Xue sourit amèrement : « Vous avez tous bien travaillé. Allez au bureau de la comptabilité et récupérez chacun cinq taels d'argent ! » Il congédia les quatre hommes et se tourna vers Zhu Huihui. Ce dernier avait affronté quatre femmes à lui seul, mais sans doute sans le moindre avantage, et il était épuisé. Depuis son entrée dans la pièce, il était assis sur le tapis, la tête baissée, haletant bruyamment.
Elle portait une robe blanche neuve ornée de fines bordures rouge clair. Ses cheveux, d'un noir de jais brillant et impeccables, étaient tressés et retenus par un ruban rouge. Sa peau avait dû être frottée à vif pendant le bain, car son cou et ses mains étaient d'une blancheur immaculée et d'une finesse extrême.