Résurrection de cadavres

Chapitre 46

Ihre Bewegungen erstarrten mitten in der Luft, wie eine in der Zeit eingefrorene Filmrolle, vollkommen still.

„Hmpf!“ Die Frau drehte sich nicht um, ein kaltes Lachen entfuhr ihr. „Na und? Ich kann dich ja als meinen Komplizen bezeichnen.“ Sie grinste hämisch, versuchte, ihr Handgelenk zu verdrehen, und warf die Spritze in ihrer linken Hand plötzlich in die rechte. Dann schnellte ihre rechte Hand zurück und stach wütend nach Mingyang.

"Nein!", schrie ich, meine Kehle schnürte mir fast die Kehle zu.

Doch dieser verzweifelte Schritt erfolgte so schnell, dass er nicht einmal einen Augenblick in Anspruch nahm. Mingyang hatte bereits eine Nadel im Arm, und der Großteil der durchsichtigen Flüssigkeit wurde ihm injiziert.

Ich stürzte mich vorwärts und verpasste der schwarz gekleideten Frau eine Ohrfeige, die sie einen Meter weit wegschleuderte.

Überrascht fiel sie zu Boden und blickte zurück zu mir.

Meine rechte Hand ist vom vielen Kraftaufwand taub geworden.

Aber Mingyang...

Ich ergriff seine Hand und fing an zu weinen: „Wie geht es dir?“

„Das ist nichts“, sagte er und lächelte mich immer noch an. „Ich habe meine Frau noch nie jemanden schlagen sehen. Sie ist wirklich etwas Besonderes!“

Abschnitt 120: Intrigen und Verrat (6)

„Du kannst immer noch lachen? Das ist tödliches Gift!“ Meine Schreie wurden dringlich und verzerrt...

Die Frau am Boden lachte wild: „Du bist erledigt! Wer hat dich denn gebeten, dich einzumischen? Du hast es selbst verschuldet, dass du mit diesen beiden Schlampen begraben wirst! Hahaha…“

„Bist du überhaupt ein Mensch? Du hast immer wieder so grausame und herzlose Dinge getan!“, schrie ich, völlig hilflos. Ich hätte sie am liebsten totgetreten! Eine rasende Wut, stärker als je zuvor, überkam mich. Dann überkam mich die Angst. Mingyang, wie kann ich dich retten?

Er tat so, als sei nichts geschehen, und schrie die am Boden liegende Frau kalt an: „Du bist diejenige, die wirklich am Ende ist. Sieh dir die Tür an! Sie sind alle lebende Zeugen. Kannst du sie alle einzeln vergiften?“

Ich war fassungslos.

Umdrehen.

Wann hat sich eine Gruppe von Menschen am Eingang versammelt?!

Mehrere Männer in Anzügen stürmten herein, ihre Stimmen voller Angst: „Junger Herr! Erlauben Sie uns, Ihnen sofort eine Infusion zur Entgiftung zu verabreichen; wir dürfen keine Zeit verlieren. Thallium ist ein langsam wirkendes Gift, aber seine Letalität ist immens; jede Sekunde, die es im Körper verbleibt, kann Nerven abtöten …“

„Genug mit dem Unsinn! Beeilt euch!“ Mingyang krempelte die Ärmel hoch und kooperierte bereitwillig.

Glücklicherweise traf das Gegenmittel rechtzeitig ein, was meine Angst etwas linderte. Daraufhin begann die Person, die das Gegenmittel gebracht hatte, Xiao Yuan umgehend eine Infusion zu legen.

Die Frau in Schwarz spottete wie eine Wahnsinnige: „Ihr werdet alle einen schrecklichen Tod sterben! Einen schrecklichen Tod! Warum steht jeder auf der Seite dieser Schlampe? Warum hat niemand Mitleid mit mir? Warum?“

Ich war verblüfft!

„Du hast ein unschuldiges junges Leben mit tödlichem Gift ausgelöscht und dann auch noch deinen eigenen Freund getötet. Warum sollte irgendjemand Mitleid mit dir haben? Du bist ein bösartiger und giftiger Teufel!“ Ich war außer mir vor Wut.

Sie war wie gelähmt. Im einen Moment lachte sie manisch, im nächsten weinte und schluchzte sie. Die meisten Leute hätten sie in eine psychiatrische Klinik einweisen müssen.

Ich musterte die Frau vor mir. Sie war wahrlich unattraktiv; ihre dunkle Haut war rau und hässlich, ihre Augenlider hingen schwer, ihre Lippen waren dick, und die roten Pickel in ihrem Gesicht waren unansehnlich. Doch trotz ihrer körperlichen Einschränkungen hatte sie im Vergleich zu Menschen mit Behinderungen tausendfach mehr Glück. Die Hässlichkeit ihrer Seele jedoch war ein unheilbares Gift!

„Ihr Lieben! Hahaha…“, stammelte sie. „Meine erste Liebe galt Ouyang… Wisst ihr, wie es ist, ein hässliches Mädchen zu sein? Obwohl ich aus einer wohlhabenden Familie stamme, meine Eltern hohe Positionen bekleiden und man mich vor mir respektiert, lachen alle hinter meinem Rücken über mich… lachen über mich… Warum? Warum werden andere Mädchen in ihrer jungen Jugend bewundert und verehrt, während ich? Niemand beachtet mich auch nur. Ich weiß, dass sie mich diskriminieren… Ouyang… Schließlich erschien ein Mann namens Ouyang und sagte…“ Ihm war das Aussehen egal; er wollte mich heiraten. Ich fragte ihn, ob er mich um meiner selbst willen oder wegen meiner wohlhabenden Familie mochte. Er sagte, er mochte nur mich! Er antwortete ohne zu zögern. Mein Herz war voller Freude; ich wollte all seinen süßen Worten glauben, aber ich hatte auch Angst, dass er mich wie alle anderen verlassen würde. Ich hasse Verrat! Ich sagte ihm, selbst wenn er die ganze Welt täuschen würde, würde ich ihm helfen, aber mich dürfe er auf keinen Fall täuschen, absolut nicht! Sonst würde ich es ihm heimzahlen! Ihn bereuen lassen! Ihn bereuen lassen, am Leben zu sein…“ Sie knirschte mit den Zähnen, ihre Lippen waren rau vor Hass, die Flammen in ihren Augen unlöschbar.

Diesen Hass loszulassen ist so schwer!

Eifersucht ist wie ein grüner Teufel, der tief im menschlichen Herzen verborgen ist; sie blüht in der Dunkelheit und nährt das Herz mit ihrem giftigen Saft.

Ihr Hass könnte das Licht der Welt auslöschen und Sonne und Mond verdunkeln; ihr eifersüchtiges Herz ist furchterregender als jede Waffe.

„Er hat mich immer noch angelogen … Wir wollten heiraten, aber er war ständig abgelenkt. Ich habe Geld; ich hätte Leute anheuern können, die ihn beschatten. Schließlich habe ich ihn im Krankenhaus erwischt. Er sagte nichts. Da lag ein blasses Mädchen auf dem Krankenhausbett. Ich fragte ihn, wer das Mädchen sei, aber er antwortete nicht. Sein gerunzelte Stirn und sein besorgter Blick schmerzten mich zutiefst! Ich wünschte, er hätte mich angelogen und gesagt, er hätte nichts mit dem Mädchen zu tun … Ich wünschte … selbst wenn es eine Lüge gewesen wäre …“ Erschöpft lehnte sie sich an die Wand. „Aber er sagte nichts, stieß mich nur weg und ging. Ich verstand; diejenige, die er wirklich liebte, war … das Mädchen, das sich seinetwegen mit bandagierten Händen das Leben genommen hatte. Ich stand draußen vor der Tür und sah sie durch die Glasscheibe an … Das Mädchen war wunderschön, mit einem hellen Gesicht, zarten Zügen und schmalen Schultern. Jeder Mann hätte wohl Mitleid mit ihr gehabt, wenn er sie in diesem zerbrechlichen Zustand gesehen hätte. Aber was ist mit mir? Was ist mit mir? Wo stehe ich? Ich will nicht verlieren! Ich will gegen niemanden verlieren … Niemals!“

Beim Anblick dieser verzweifelten Frau überkam mich ein Gefühl des Mitleids.

Wie jämmerlich! Die Liebe macht die Menschen so verrückt, dass sie ihren Verstand verlieren.

Nein! Genauer gesagt, bist du nicht wahnsinnig verliebt, sondern hoffnungslos in einem besitzergreifenden Verlangen gefangen, ohne jedes Zurück. Wie erbärmlich!

Abschnitt 121: Intrigen und Verrat (7)

„Sie haben Xiao Yuan Thallium in den Infusionsschlauch injiziert. Sie wussten, dass es sich um ein langsam wirkendes Gift handelt und dass es gefährlich ist. Sie haben vorsätzlich versucht, sie zu töten.“

„Warum nicht?“, fragte sie, hob eine Augenbraue und spottete: „Sie hat mir meinen Mann ausgespannt!“

Ein klagender Laut hallte über das Dach.

Sofort kribbelte es auf meiner Kopfhaut – es war Xiao Yuan… die Stimme eines Geistes.

Ihr rachsüchtiger Geist wandert noch immer in diesem Zimmer umher.

Weint es?

Ich sah Xiao Yuan an, die zur Entgiftung mit einem intravenösen Tropf behandelt wurde, und in ihrem Gesichtsausdruck war kein Anzeichen dafür zu erkennen, dass sie „wieder zum Leben erwachte“.

Der von Mingyang eingeladene Arzt teilte ihm heimlich mit: Obwohl das Gift in Xiaoyuans Körper neutralisiert werden könne, verzögere dies wertvolle Behandlungszeit. Selbst wenn sie aufwache, könne sie nur wie eine lebende Tote weiterleben.

"Was meinen Sie?", fragte ich mit vor Angst geweiteten Augen.

Der Arzt schüttelte den Kopf: „Es ist zu spät. Die Giftstoffe haben bereits ihre inneren Organe befallen. Die größte Gefahr dieser Art von Gift besteht darin, dass es alle Nervenzentren schädigt, und die Giftstoffe im Körper der Patientin haben sogar die Nervenenden abgetötet. Selbst wenn sie noch leben würde, wäre sie eine Krüppel. Ihre Demenz ist schlimmer als die eines sechs Monate alten Kindes, ihre Gliedmaßen sind gelähmt, ihr Rückenmark ist geschädigt, sie ist blind … sogar ihre Leber ist geschädigt …“

Hilflos blickten wir auf das dahinsiechende Leben auf dem Krankenhausbett.

Sie war so jung, blühte einst so leidenschaftlich wie eine Kamelie, doch nun verwelkt und fällt sie wie ein abgefallenes Blatt.

Eine überwältigende Traurigkeit lag in der Luft. Alle weinten, zu sehr von Trauer überwältigt, um zu sprechen.

Nur sie nicht... ihr Gesichtsausdruck war so kalt und düster wie die schwarzen Kleider, die sie trug.

„Mein Ziel ist erreicht… erreicht.“

Ich fragte sie: „Wenn du schon wusstest, dass du ihr so schaden würdest, warum hast du sie dann ein zweites Mal vergiftet?“

Sie hob eine Augenbraue und blickte durch den Türspalt zu dem Psychiater, der das Bestechungsgeld angenommen hatte, die Zähne vor Groll zusammengebissen.

„Du brauchst ihn nicht zu hassen“, sagte Mingyang. „Ich habe ihn dazu gebracht. Da er Geld mag, soll er doch etwas Gutes damit tun. Ich habe ihm gesagt, er soll den Leuten, die du zur Überwachung dieser Station abgestellt hast, ausrichten, dass das Gift in Xiaoyuans Körper auf wundersame Weise verschwunden ist und sie gleich aufwacht. Hast du es eilig? Kannst du es kaum erwarten, denselben Trick zu wiederholen und sie erneut zu vergiften? Leider wirst du deinen Sünden nicht entkommen.“

Die Frau spottete und wies Mingyangs Worte mit Verachtung zurück.

Das Letzte, was sie schrie, bevor die Polizei sie abführte, war: „Diese Frau wird nicht leben. Selbst wenn sie wieder zum Leben erwachen würde, könnte sie Ouyang nicht haben. Ouyang ist tot … tot … tot, und er wird immer nur mir gehören …“

Die nachklingenden Töne hallten im Korridor wider wie ein Trauergesang.

Xiao Yuans Seelenfetzen schwebte auf dem Dach … dann sank er herab und ließ sich langsam in den ausgemergelten Körper auf dem Bett sinken. Wohin … sollte sie gehen?

„Oh nein!“, rief der Arzt, der die Infusion verabreichte. „Schnell! Notfallmaßnahmen!“

Er rief nach den medizinischen Assistenten, die ihm gefolgt waren.

Mingyang zog mich beiseite, und wir beide, die wir keine Ahnung von Medizin hatten, starrten ungläubig auf die Person, die da so geschäftig herumwuselte.

Xiao Yuans Atmung wurde unregelmäßig, und ihre Schmerzen nahmen immer mehr zu...

Als die Radiowellenanzeige am Beatmungsgerät eine gerade Linie bildete, stellten die Menschen im Raum allmählich ihre geschäftige Arbeit ein, und alles kam zu einem abrupten Ende.

Es war so still, als ob das Leben nie gekommen oder gegangen wäre.

Ich vergrub mein Gesicht in Mingyangs Schulter und weinte; meine Tränen versiegten nie.

Xiao Yuan starb an Atem- und Kreislaufversagen. Sie war erst zweiundzwanzig Jahre alt.

Sie war bei Bewusstsein, als sie starb. Ich verstand die Bedeutung dieses letzten Blicks ihrer Seele.

Ja.

Sie wollte sterben.

Sie wollte sterben.

Vielleicht wird sie in einer anderen Welt mit Ouyang wiedervereint und wird nie wieder dieselben Fehler begehen...

Dem Arzt, der das Bestechungsgeld annahm, wurde die Approbation entzogen und er wurde aus dem Krankenhaus entlassen. Mingyang sagte, jemand ohne derart unethisches Verhalten dürfe keine Position bekleiden, in der es um die Rettung von Menschenleben gehe. Doch wer kann dieses Phänomen stoppen? Es ist wie eine giftige Pilzspore, die von Schimmel befallen ist; vielleicht sprießen morgen schon viel mehr davon.

Wir kehrten mit schwerem Herzen vom Berg zurück.

Abschnitt 122: Liebe und Freundschaft (1)

Liebe und Freundschaft

Als wir ins Krankenhaus in der Stadt zurückkehrten, war Apples Bett leer, die Infusionsflasche hing noch am Ständer, eine halbe Flasche mit Medikamenten war noch da, und das Bettlaken war von den Medikamentenresten der Nadel durchnässt.

Ich stand wie betäubt auf der Bettkante, mein Hinterkopf fühlte sich kalt an.

„Wo ist sie hin?“, fragte Mingyang.

„Irgendwas stimmt nicht! Etwas Schreckliches wird passieren!“ Ich packte ihn und rannte nach draußen. „Wir müssen zurück zur Schule!“

Es war heute Nacht außergewöhnlich dunkel. Viele Straßenlaternen auf der Jiujiang Road waren defekt, und die Autos bewegten sich wie dunkle Käfer durch die Finsternis. Der Verkehr war furchtbar, und ich war völlig durcheinander; ich konnte nichts mehr begreifen.

"Hör auf zu beißen!" Mingyang spreizte zärtlich meine Finger; alle zehn Fingernägel waren abgebissen.

„Ich mache mir große Sorgen um sie.“ Ich kenne Apples Persönlichkeit; wenn sie sich einmal etwas in den Kopf gesetzt hat, lässt sie sich von nichts und niemandem mehr aufhalten.

„Ich weiß, ich gebe mein Bestes.“ Er hupte unaufhörlich. Doch die Bemühungen eines Einzelnen reichen einfach nicht aus, um die Staus zu bewältigen.

Ich konnte mich schließlich nicht länger zurückhalten, sprang aus dem Auto und rannte los: „Ich gehe zurück zur Schule, um nach dem Rechten zu sehen.“

Er rief mich nicht, aber als ich zurückblickte, war er direkt neben mir und rannte sehr schnell mit mir.

"Dieses Auto..."

„Autos sind leblos, aber Menschen leben.“ Er packte meine Hand, und wir rannten wie wild die Jiujiang-Straße entlang. In diesem Moment fühlte es sich an, als wären wir zurück in unserer Kindheit. Die Umgebung wirkte plötzlich leer, die Fahrzeuge und Fußgänger verschwanden, und nur wir beide waren da, unser Atem ging im gleichen Rhythmus.

Ich sah den Schweiß auf seiner Stirn und seinen Schläfen. Die Gestalt des Jungen, der rannte, glich nicht länger einem riesigen Wald. Diese wilde Leidenschaft war einzigartig für diesen lebensfrohen Jungen. Er berührte das Herz eines Mädchens, ließ sie springen, purzeln und in den Himmel aufsteigen.

Apples Worte hallten mir wieder in den Ohren: Man solle frei leben, selbst wenn man herzlos und rücksichtslos sei, selbst wenn man sich Ausschweifungen hingebe, solange man tue, was man wolle, und liebe, was man liebe, solle man es nicht bereuen. Verschwende keine Zeit damit, herauszufinden, ob die Person, die du liebst, dich auch liebt. Wer dich nicht liebt, wird dich irgendwann verlassen, und wer dich liebt, lässt sich nicht vertreiben.

Aber mein lieber Apfel, du hast so viel Liebe gezeigt, und doch konntest du diesem Teufelskreis nicht entkommen. Wir können die Vergangenheit nicht ändern; du hast eine unbeschwerte, jugendliche Zeit mit Jeep verbracht, deren Spuren tief in deiner Erinnerung verwurzelt sind und sich nicht auslöschen lassen.

Als ich ins Schultor stürmte, blieb ich plötzlich stehen, da ich die Orientierung verloren hatte.

"Was ist los?", fragte Mingyang und blieb bei mir stehen.

Mein Kopf ist ein einziges Chaos: „Halt! Lass mich nachdenken!“

"Du weißt nicht, wo sie ist, oder?"

"Ja", sagte ich ängstlich und kaute unbewusst wieder an meinen Nägeln.

Er packte meine Hand und hielt sie fest: „Überstürze nichts, überlege dir gut, wo sie sich normalerweise aufhält.“

Aber nun… der Ort, an den sie geht, ist nicht typisch für sie. Ich frage mich, ob sie den Jeep finden wird oder ob sie Agate finden wird.

Wo auf dem Campus verstecken sich die meisten Pärchen?

Das musste der Wäldchen am Ostsee sein, ein Ort mit saftig grünem Gras und hoch aufragenden Kiefern und Zypressen, ein beliebter Treffpunkt für Jungen und Mädchen. Ohne mich umzudrehen, rannte ich direkt auf den Wäldchen zu. Mingyang folgte mir dicht auf den Fersen.

Im Wald war es stockfinster, man konnte nichts sehen. Es hatte gerade geregnet, und der grasbewachsene Hang war noch immer rutschig; bei jedem Schritt wirbelte man ein halbes Pfund Schlamm auf.

"Wird es hier sein?", fragte er mich.