Der unvergessliche Kuss von Ghost Lips

Kapitel 17

Ich bewegte den Mauszeiger über ein Bild, fror den roten Fleck ein und wies Tang Yuqing darauf hin.

„Schau es mindestens zehn Sekunden lang aufmerksam an, ohne zu blinzeln.“

"Ich schaue zu."

Erzähl mir, was du gesehen hast?

"Ich kann es nicht sagen... Was, sieht es aus wie eine blutende Hand? Meine Vorstellungskraft reicht dafür nicht aus!"

„Vielleicht ist es wirklich eine Hand, aber es ist nur eine optische Täuschung im Bild. Wussten Sie, dass es für die neungliedrigen Ringe eine sehr raffinierte mathematische Lösung gibt?“

"Mathematik? Du weißt doch, dass ich darin schon immer gut war, so geheimnisvoll kannst du doch nicht sein, oder?"

„Tatsächlich steckt in diesem Video ein mathematisches Muster.“

„Was Sie gesagt haben, ist wirklich interessant!“

„Das ist kein Scherz. Es gibt tatsächlich ein Muster beim Lösen der neungliedrigen Ringe. Ich erinnere mich an ein Buch über diskrete Mathematik, in dem die Sequenz der neungliedrigen Ringe eingeführt wurde. Sie gibt die Anzahl der Schritte an, die zur Lösung des Problems benötigt werden. Die Lösung eines Rings erfordert nur einen Schritt, zwei Ringe zwei Schritte usw. Die Lösung des neunten Rings erfordert 341 Schritte, nämlich: 1, 2, 5, 10, 21, 42, 85, 170, 341, ... Was bedeutet das? Schauen Sie sich die roten Punkte auf dem Bildschirm an. Sie erscheinen genau entsprechend der Anzahl der Sekunden in der Sequenz der neungliedrigen Ringe. Extrahieren Sie nun bitte Screenshots aus dem überlagerten Video entsprechend 1, 2, 5, 10, 21, 42, 85, 170, 341 und fügen Sie diese dann zu einem neuen Bild zusammen.“

„Ich mache es jetzt, 1 Sekunde, 2 Sekunden, 5 Sekunden… 341 Sekunden Erythem… alles aufgenommen, übereinandergelegt…“

Nach und nach erschien auf dem Laptop-Bildschirm eine unheimliche und furchterregende Szene: eine Ecke eines Palastes, die Umgebung verschwommen, und allmählich wurde ein runder Brunnen scharf sichtbar. Neben dem Brunnen stand eine Brautsänfte, und davor eine schattenhafte Gestalt in schwarzem Kleid und schwarzem Schleier.

„Die Schattenbraut?“, platzte es aus mir heraus.

"Wie furchterregend! Yuling, schnell, schau! Sie scheint vorwärts zu gehen!"

„Das ist sehr seltsam. Das zusammengesetzte Bild sollte ein Screenshot, ein Standbild sein, warum bewegt es sich dann?“

Verängstigt und still. Gerade als die schattenhafte Braut allmählich größer wurde und auf den Bildschirm zuging, ertönte plötzlich ein angenehmes Geräusch von aufeinanderprallenden Eisenringen.

„Ding-dong…“

„Yuqing, hör zu!“

Der Schatten auf dem Computerbildschirm wird größer, und die Geisterbraut schreitet Schritt für Schritt auf den Bildschirm zu. Man sieht, dass sie eine Ringkette in der Hand hält, und auf dem schwarzen Schleier ist ein drachenförmiges Siegel gestickt. Der Innenraum des Wagens verdunkelt sich, und alles ist verschwunden.

„Yuqing, Yuqing! Wo bist du?“

Niemand antwortete. Panisch stieß ich die Autotür auf und stellte fest, dass es draußen ebenfalls dunkel war.

"Yuqing? Yuqing? Wie geht es dir? Wo bist du!"

Es herrschte weiterhin totenstille. Plötzlich flackerte der Computerbildschirm, und dann erschien ein entsetzliches Bild:

Kapitel Fünfzig: Die Enthüllung des Geheimnisses des rachsüchtigen Geistes

Ich starrte gebannt auf das Computerbild, unbeeindruckt von den schwarzen Schatten, die den Bildschirm füllten. Auf dem Bildschirm wurde ein Mädchen in Weiß von einem Schatten mit schwarzem Schleier und langen Haaren gezogen, das langsam auf einen grau-weißen Brunnen in der Ferne zuging!

„Yu Qing!…“

Es ist Tang Yuqings Kleidung. Ist sie es? Warum passiert das? Ich kann nicht glauben, dass sie plötzlich von einem rachsüchtigen Geist entführt wurde und spurlos aus dem Auto verschwunden ist. Panisch griff ich nach Tang Yuqings Fahrersitz, aber er war leer. Sie ist wirklich weg! Ist sie etwa einem rachsüchtigen Geist zum Opfer gefallen?

Im Dämmerlicht blendete mich ein weißer Schatten, der draußen vor dem Autofenster verschwand! Es war Tang Yuqing, die eben noch im Auto gesessen hatte…

„Leg sie runter!“

Ich brüllte und stürmte gegen die Autotür, doch die Wegfahrsperre aktivierte sich sofort und verriegelte das Auto vollständig. In der Dunkelheit knallte mein Kopf mit voller Wucht gegen das Sicherheitsglas, und Blut strömte heraus. Wie ein wildes Tier sprang ich erneut auf und schlug und trat gegen die Autotür und die Scheibe, doch alles war vergebens.

"Yuqing, ich werde dich retten!"

Das Auto war wie ein massiver Eisenkäfig, der meinen Wahnsinn einschloss. Noch immer stand ich unter Schock und sah keinen Ausweg, als ein melodisches Klingeln in meinen Ohren widerhallte. Dieser elegante und doch erdrückende Klang, wie ein Windspiel im nächtlichen Regen, begleitet von einem klagenden, verfluchten Lied, hallte in meinen Ohren nach. Es war die Vorbote des rachsüchtigen Geistes, bevor er tötete; der rachsüchtige Geist wollte Yu Qing töten! Was sollte ich tun? Ich musste den rachsüchtigen Geist daran hindern, wahllos Unschuldige zu töten; ich musste das Geheimnis des Fluchs lüften! Ich musste hinausstürmen und bis zum Tod gegen ihn kämpfen!

In einem Moment höchster Dringlichkeit tastete ich hektisch im dunklen Auto nach einem Schraubenschlüssel oder einem anderen Werkzeug. Plötzlich berührten meine Finger etwas Hartes und Kleines auf dem Sitz, was meine empfindlichen Nerven zusammenzucken ließ: Es war Yuqings Handy.

„Mein Handy! Ich hab’s!“ Ich war unglaublich aufgeregt und erinnerte mich sofort, dass ich diese übernatürliche SIM-Karte noch hatte. In der Dunkelheit griff ich hastig nach meinem Handy, öffnete geschickt die Hülle und versuchte, die SIM-Karte herauszunehmen, aber sie war leer. Yuqings Handy hatte keine SIM-Karte? … Das ist seltsam!

Die Anspannung, Leben zu retten, ließ mir keine Zeit zum Nachdenken. Ich griff tief in meine Tasche, zog die SIM-Karte heraus, die ich beim Abschied von meinem Cousin erhalten hatte, und steckte sie in den SIM-Karten-Slot meines Handys…

Ich aktivierte sie, und der Bildschirm leuchtete auf. Zu meiner Überraschung und Freude funktionierte die paranormale Telefonkarte tatsächlich; der Bildschirm zeigte sofort Farbe. Doch plötzlich erschienen vor meinen Augen unheimliche und furchterregende Bilder: Eine dreifingrige Hand riss mit langen Fingernägeln an einem schönen Gesicht, das Opfer wehrte sich verzweifelt! … Diese grauenhafte und widerliche Szene erfüllte mich mit Entsetzen. Schnell wählte ich die paranormale Nummer 0001644004; ich musste Yuqing vor dem sicheren Tod retten.

Ein zischendes Rauschen begleitete das Rauschen auf dem Bildschirm, und die Verbindung wurde sofort hergestellt. Doch aus dem Telefon dröhnte gleichzeitig das unheimliche Lied. In diesem Moment war mir völlig egal, was mir dieser Klang des Todes bedeutete. Wütend schrie ich:

„Ein rachsüchtiger Geist! Wer immer du bist, lass sie gehen!“

Ich brüllte gegen das Autofenster.

„Hast du mich gehört? Lass sie los!“

Auf dem Computerbildschirm wurde Tang Yuqing immer noch mitgeschleift. Sie schien bewusstlos zu sein, kämpfte aber verzweifelt. Der Schatten des rachsüchtigen Geistes hielt nicht an und kam dem Brunneneingang immer näher. Ich schrie ängstlich in mein Handy:

„Du Teufel, töte mich, wenn es sein muss! Rachegeist, glaubst du etwa, dass die Lust an der Rache an einem Mädchen deinen Schmerz lindern wird? Das kannst du nicht, das wirst du niemals! Hast du, als du sie getötet hast, jemals an ihre Jugend gedacht? Wolltest du, dass all die Schönheit der Welt für deine Ungerechtigkeit geopfert wird? Du selbstsüchtiger Geist!“

Mein Schreien zeigte Wirkung. Das schreckliche Lied verstummte, die grausamen Bilder auf dem Computerbildschirm verschwanden, und eine dunkle Gestalt erschien am anderen Ende der Leitung. Obwohl ich ihr Gesicht nicht sehen konnte, wusste ich, dass sie mich beobachtete. Anhand ihres dichten Haares, das im Wind wehte, zu urteilen, war sie eine Frau, oder, um es deutlicher zu sagen, vielleicht ein Mann mit langen Haaren. Ich nahm all meinen Mut zusammen und sprach mit weiser und fester Stimme:

Hör auf mit diesem tödlichen Spiel! Ich weiß alles über dich – deine Vergangenheit, deinen Schmerz! Doch die Demütigung, die du damals erlitten hast, ist keine Entschuldigung dafür, unschuldige Leben zu zerstören! Jetzt verstehe ich, warum ich so viel Glück habe, noch am Leben zu sein – du hast mich nicht getötet. Aber ich danke dir nicht. Du hast die Geliebten, die du besessen hast, gefoltert und getötet und bist sogar so weit gegangen, die Frauen, die mich liebten, grausam zu ermorden. Ich erinnere mich, als ich klein war, küsste meine Schwester Pang Zhen meine Wange. Vielleicht hegst du seit diesem Moment einen engstirnigen Groll gegen mich, nur weil ich am selben Tag Geburtstag habe wie du! Nur weil ich in deinem engstirnigen, leidvollen Land geboren wurde, behandelst du mich wie… Ich werde dein wiedergeborener Geist sein! Du bist widerstandsfähig und nostalgisch, doch grausam und grenzenlos. Du konntest dich nicht von dem Johannisbrotbaum neben dem ausgetrockneten Brunnen in der kalten Stadt der Fünf Königreiche trennen, so sehr, dass deine Inkarnation noch immer diesen betörenden Duft vergangener Tage in sich trägt. Und doch bist du ein mörderischer Dämon! Du bist bereit, das Leben eines Menschen zu opfern, um mit ihm begraben zu werden, nachdem dir dein jugendliches Antlitz genommen wurde, für das Leid, das du einst ertragen musstest. Du glaubtest in deiner Absurdität, ich sei deine Zukunft, und aus diesem verdrehten Grund gingst du einen Pakt mit diesem Bastard Ji Yunsheng ein, um mich in die Verbotene Stadt zu bringen, in der Hoffnung, dass meine Seele, erfüllt von deinem Rachegeist, eines Tages das wertlose und nicht existierende Doppeldrachen-Siegel „Entlang des Flusses während des Qingming-Festes“ erben würde.

„Aber du kannst nicht alles an mir kontrollieren. Ich bin gerissener und klüger als du. Wenn mein Tod dich aufhalten könnte, wäre ich lieber der letzte Bräutigam in deinem Fluch, der die beiden Prinzessinnen des Chongzhen-Kaisers – die Verkörperung deiner Rache – in einer Geisterhochzeit heiratet, um deine dekadenten und perversen Liebesträume in der Welt der Sterblichen zu erfüllen! … Gut, ich werde deinen Wunsch erfüllen. Öffne die Tür, lass uns einen Handel abschließen, einverstanden? Du selbstsüchtiger Teufel!“

Meine Furchtlosigkeit ließ mich etwas mitreißen, und ich wurde immer aufgeregter, je mehr ich sprach, denn ich sah Hoffnung. Tang Yuqing wurde langsamer weggezerrt, was bedeutete, dass die SIM-Karte des Mediums meine Stimme und meine Gefühle an den rachsüchtigen Geist übermittelt hatte.

Nach einer Weile ertönte am anderen Ende der Leitung eine heisere und traurige Frauenstimme:

"Hasse mich nicht, ich habe so lange auf dich gewartet! Ich werde nicht zulassen, dass du eine andere Frau hast!..."

„Du bist… Luo Yi!“

Ich erkannte die Stimme des rachsüchtigen Geistes. Wie konnte es Luo Yi sein? War sie nicht eine Palastdienerin aus der Zeit der Republik China? War sie nicht dieses wunderschöne Mädchen von damals? Sie war so gütig, so bemitleidenswert … Sie konnte es nicht sein. Ich glaube eher, sie ist der verletzte Geist von Kaiser Chongzhens Prinzessin!

"Luo Yi? Du bist der Rachegeist? Du täuschst mich, ich kann dir nicht glauben, du würdest doch keinen guten Menschen töten..."

Die Verbindung wurde unterbrochen, der weiße Schatten auf dem Bildschirm erstarrte, und der schwarze Schatten verschwand im Brunnen. Der rachsüchtige Geist ließ Tang Yuqing endlich los. Betäubte Schwäche und der Überlebenswille ließen sie den Eisenring umklammern, der ihren Hals gewürgt hatte, und sie zuckte unkontrolliert zusammen.

Die Autotür klickte auf, und ich sprang panisch auf und stürmte hinaus. Tang Yuqing, die nur einen fernen weißen Punkt sah, rappelte sich auf. Ihre makellosen weißen Kleider hoben sich grell vom Dämmerlicht ab. Die herzzerreißende Trennung von ihrem Geliebten hatte mich so sehr getroffen, dass mir fast die Tränen kamen.

Ich wollte gerade aus dem Auto steigen und zu Tang Yuqing rennen, als ich etwas hinter mir spürte und mich umdrehte. Plötzlich geschah etwas noch Unerwarteteres: Hinter mir stand ein kleines Mädchen in einem roten Kleid, schüchtern und zurückhaltend. Ihr Gesicht war dunkel, und ich konnte ihre Beine unter dem Saum ihres Rocks nicht erkennen; ich konnte nur ihre schlanke Gestalt und den bestickten Schuh an einem Fuß ausmachen.

"Du bist... dieses kleine Mädchen aus dem Archivgebäude?"

Überrascht fragte ich, ein Gefühl von Déjà-vu überkam mich. Sie schien da und doch abwesend, ätherisch wie eine wilde Chrysantheme im Wind, in Nebel gehüllt. Ihr spärliches, langes Haar war zurückgebunden und erinnerte mich an einen flüchtigen Kindheitstraum. Sie sah mich an, und plötzlich ließ mich eine seltsame Bewegung des kleinen Mädchens beinahe ohnmächtig werden. Sie schwebte herüber und umarmte mich, ihr kleiner Körper so leicht wie ein Hauch getrockneter Herbstflocken, an meine Brust geschmiegt. Mit ihren großen, dunklen Augen blickte sie zu mir auf. Im fahlen Licht wirkte ihr Gesicht jämmerlich; ihre großen Augen hatten keine Pupillen, ihr blasses Gesicht glich einem verwelkten Hibiskus, und die bunten Bänder in ihrem Haar tanzten im Wind wie das wilde Gras eines Friedhofs!

"Junge Dame, wer sind Sie...?"

Ich umarmte ihre kalten, knochigen Schultern. Sie lächelte und antwortete auf meine Frage mit ihren wunderschönen Grübchen. In diesem Augenblick ihres süßen Lächelns bemerkte ich ein kleines Muttermal in ihrem Gesicht, und ein Bild, das in meiner Erinnerung verborgen war, tauchte plötzlich wieder auf: War dieses kleine Mädchen in Rot nicht meine Cousine Pang Zhen aus meiner Kindheit?

"Du bist Pang...! Wie konnte das sein!"

"hehe!…"

Sie kicherte und blickte dann plötzlich auf. Ich folgte ihrem Blick und schaute zum Himmel hinauf, genau wie früher. Ich kauerte mich unter das dichte Haar meiner Schwester, und in kalten, hungrigen Nächten schauten wir gemeinsam in den Himmel. Er war voller funkelnder Sterne. Wenn kein Mond zu sehen war, warteten wir auf eine Sternschnuppe und malten uns naiv einen besseren Tag aus, an dem meine Schwester mir ein leckeres Essen kochen würde… Erinnerungen an meine Kindheit, in der ich mich auf meine Cousine verlassen konnte, kamen plötzlich hoch, als ich zum Himmel aufblickte. Sie trug alte, geflickte Kleidung und hielt meine kleinen Hände, um sie zu wärmen. In meiner Erinnerung habe ich nie gefroren. Wir gingen zusammen in die Berge, um Wildgemüse auszugraben und durch Baumhöhlen zu krochen, um Essbares zu sammeln…

Tränen rannen mir über das Gesicht, als ich den Kopf senkte und die vergangene Wärme und die eisige Sehnsucht nach einer vergangenen Liebe spürte.

Kapitel 51 Meine Geisterbraut

Das kleine Mädchen in Rot – meine Cousine aus Kindertagen – ist verschwunden. Eine rote Erinnerung, wie der letzte Hauch purpurroter Wolken im Sonnenuntergang, verflog in meinen Armen. Erst da begriff ich, dass keine hellen, funkelnden Sterne am Himmel zu sehen waren und alles um mich herum noch dunkel war. Genau wie das kleine Mädchen mit den Streichhölzern, das mich von einer fernen, verlockenden Köstlichkeit träumen ließ, leide ich tatsächlich unter Gedächtnisverlust.

Doch dieser flüchtige Moment der Zärtlichkeit wurde jäh vom melodischen Klimpern von Jadeanhängern hinter mir unterbrochen, und eine ergreifende Melodie riss mich zurück in die Realität. Begleitet von den rätselhaften Gesängen rachsüchtiger Geister, war die Musik so klagend und wehmütig, dass ich das Chaos von Tod und Transzendenz spürte. Warum ist es jetzt dunkel?, fragte ich mich. Hatten Ji Yunsheng und Tang Yuqing mich nicht alle am Morgen des 9. Oktober gefangen genommen und befreit? Mein Cousin aus Kindertagen … war das alles nur ein Traum?

Die Musik jagte mir einen Schauer über den Rücken, und das leise Geräusch der Suona ließ mich fühlen, als ginge ich über Eiszapfen. Die Totenmusik, die aus dem unheimlichen Auto hinter mir drang, lenkte meine Aufmerksamkeit zurück, doch egal, was ich tat, ich konnte nichts Ungewöhnliches daran erkennen. Mit gesenktem Blick suchte ich nach dem letzten Geist.

Warum kommt mir dieser Ort so bekannt vor? Es ist die Verbotene Stadt... Wie konnte Tang Yuqing mit seinem Auto in die Verbotene Stadt fahren?

Die weiße Gestalt vor mir wurde allmählich größer. Tang Yuqing kam auf mich zu, doch plötzlich überkam mich eine unbeschreibliche Angst. Instinktiv wich ich ihrem Blick aus, und als ich mich hinter das Auto stellte und den Blick senkte, erhaschte ich unabsichtlich einen Blick auf das Nummernschild. In diesem Moment war ich wie gelähmt vor Schreck. Es war, als hätte ich ein großes Geheimnis entdeckt. Das Nummernschild dieses Wagens wies mehrere erhabene rote Buchstaben auf: Y0-1644.

Ein verfluchtes Auto mit roter Schrift! Der rachsüchtige Geist 1644? War es das Geisterauto von Tang Yuqing? Plötzlich dämmerte es mir – könnte es das Auto des sogenannten „Managers“ sein, der meine „Cousine“ abholte, als sie verschwand? Könnte die wahre Bedeutung der „roten Schrift“, an die mich Luo Yi erinnerte, als sie mich in der Verbotenen Stadt umarmte, dieses Todeskennzeichen sein? Tang Yuqing, sie war doch Pang Zhen, die sie vor all den Jahren im Afang Hotel abgeholt hatte! … Eine überwältigende Angst ergriff mich. Tang Yuqing, an der ich nie gezweifelt hatte, war zu einem Geist geworden, nachdem ich die Wahrheit über den rachsüchtigen Geist enthüllt hatte. Mein Herz sank mir schmerzhaft in die Hose.

Als ich mein Handy in der Hand hielt, musste ich unwillkürlich daran denken, dass sich keine SIM-Karte darin befand, als ich die Rückseite öffnete. Und warum hatte meine Cousine mir einen SIM-Kartenchip hinterlassen, nachdem Tang Yuqing ihr kaputtes Handy zerstört und sie für immer verschwunden war? Sie hatte alles versucht, um mir die Wahrheit zu sagen.

Tang Yuqing kann ein übernatürliches Auto fahren und mich genau auf dem Friedhof von Wan'an finden. Was bedeutet das? Kann eine gewöhnliche Polizistin solche übernatürlichen Fähigkeiten besitzen? Es gibt nur eine Antwort: Sie muss schon lange tot sein. Zweifellos hat ein rachsüchtiger Geist von ihr Besitz ergriffen und kontrolliert die Wiederauferstehung eines Zombies!

Sie war der heimtückischste Geist; sie besaß modernes Wissen und konnte das Internet nutzen … sie war allmächtig. Genau in diesem Moment hallte dieses schreckliche Lied wieder in meinen Ohren wider, und ich wurde jäh in die Realität zurückgerissen. Das Lied vermischte sich mit dem Klimpern von Jadeanhängern, einem leichten und melodischen Klang, der die innere Stärke eines Mannes entfachte und ihn dazu trieb, die geschmückte, juwelenbesetzte Zauberin in der Ferne zu begrüßen. Ich erkannte es als das freudige Geräusch der kirschblütenfarbenen Schuhe einer alten Braut, die den Boden berührten, und ihres wallenden Rocks, der im Wind wehte, bevor sie in ihre Brautsänfte stieg – ganz gewiss nicht das monotone Geklimper regennassen Glöckchen, das ich zuvor gehört hatte.

Instinktiv schaltete ich mein Handy ein. Unter dem unheimlichen blauen Licht des Bildschirms erschien plötzlich eine Szene, die so gar nicht dem Bild von Tang Yuqings Befreiung durch den rachsüchtigen Geist entsprach. Auf dem Bildschirm war eine Frau in Polizeiuniform zu sehen, deren Körper steif und deren Haare zerzaust waren. Sie wurde von einer langhaarigen, dunklen Gestalt gnadenlos in den Brunnen gezerrt, bis sie darin verschwand. Ein bestickter Schuh glitt vom Knöchel der Leiche und blieb am Brunnenrand liegen. Obwohl ich ihr Gesicht nicht deutlich erkennen konnte, wusste ich bereits, dass die Tote Ning Yu war, Ji Yunshengs Assistentin!

Tang Yuqing kam lächelnd auf mich zu. Sie schwankte nicht mehr, sondern wirkte anmutig und ätherisch. Ihr weißes Kleid war einem fließenden, eleganten Rock gewichen, und das leise Klingen ihrer Jadeanhänger umgab sie. Sie hielt etwas in der Hand – eine Bildrolle. Diese unerklärliche Geste verschlug mir die Sprache.

Das Gänsehaut erzeugende Lied erfüllte sofort meine Umgebung, und ich erfasste sogar seinen Rhythmus und konnte nicht anders, als mitzusingen:

„Der Medizinhändler hatte sechzehn Pferde und einen Wagen, der alte Mann entschlief im sanften Wind und Rauch, die beiden Brücken sind für immer mit Hirse und Sorghum bedeckt, östlich des Flusses Bian, wer erinnert sich an jene vergangenen Tage...“

Der Tod war nicht fern. Ich wusste, sie war die legendäre, rachsüchtige Prinzessin. Ich warf Tang Yuqing einen Blick zu und konnte mir ein bitteres Lächeln nicht verkneifen. Ich würde mit diesem mörderischen Teufel sterben, für meine Schwester … und für einen winzigen Funken Zuneigung in der Dunkelheit. Plötzlich öffnete ich die unheimliche Autotür und stieg ein. Doch kaum saß ich im Wagen, leuchtete die Innenraumbeleuchtung hellrot auf. Ich sah mich um und war entsetzt. Die Innenraumbeleuchtung war ein schlagendes Herz! Die Ledersitze hatten die Farbe menschlicher Haut, und selbst der Griff des Lenkrads war klebrig und weich.

Bevor ich mich von dem Schock erholen konnte, bot sich mir eine weitere grauenhafte Szene: Reihen von Fotos toter Menschen in Geisterhochzeiten flimmerten über Tang Yuqings Laptop-Bildschirm. Die Bräute, deren Augen noch immer verdreht waren, lächelten, als sie aus dem Bildschirm krochen, sich in lebende Zombies verwandelten, über die Windschutzscheibe sprangen und auf Tang Yuqing zugingen.

Ich schaltete die Nebelscheinwerfer ein, deren purpurrote Scheinwerfer Tang Yuqings schneeweißes Kleid erhellten. Schweigend betrachtete ich die Geisterbraut vor mir. Sie war nicht mehr die Tang Yuqing meiner Erinnerungen, die Schönheit der Polizeiakademie; sie war der Todesengel. So schön, so bezaubernd. Sie lächelte noch immer, kam langsam auf mich zu und öffnete nach und nach ihre Arme.

Ein wunderschönes Brautkleid, eine Schar glamouröser Brautjungfern um Tang Yuqing. Hilflos warf ich einen Blick auf meine Uhr. Von Tang Yuqings Verschwinden bis zu ihrem Erscheinen als Braut im weißen Kleid waren volle fünfzehn Minuten vergangen. In einer weiteren Minute und vierundvierzig Sekunden würde sie vielleicht in meine Brautkutsche steigen, und meine Zeit wäre abgelaufen.

Der Todesengel rief, und meine Wut erreichte ihren Höhepunkt. Ich startete den Wagen sofort, wollte rücksichtslos rasen und diese verwandelte Teufelin töten. Doch als ich ihr glückliches, bezauberndes Gesicht und ihre ausgestreckten Arme sah, die fromme Hingabe der Toten in ihren Geisterhochzeiten, wurde mein Herz weich, und mir traten Tränen in die Augen.

Ich werde sie nicht töten, wie sie meinen Cousin getötet hat, obwohl sie eine skrupellose Mörderin und durch und durch böse ist; ich kann es einfach nicht. Ich werde dieses verfluchte, verfluchte Auto und die „Brautkutsche“ des rachsüchtigen Geistes zerstören! Ich werde den Wagen gegen die ferne Palastmauer lenken und dann sterben. Dann gab ich Vollgas und setzte zurück. Doch etwas Seltsames geschah: Das Lenkrad versagte, und der Wagen heulte auf und steuerte stur direkt auf Tang Yuqing zu.

Kapitel 52: Der unvergessliche Kuss, nachdem die Kleider gefallen waren

Es war eine seltsame Kraft, das erste und letzte Mal in meinem Leben, dass ich eine so unheilvolle Anziehungskraft verspürte. Bevor ich reagieren konnte, raste der Mercedes-Benz los, direkt auf Tang Yuqings Körper zu. Kurz vor dem Aufprall erstrahlten die scharlachroten Scheinwerfer auf Tang Yuqing, wie bunte Feuerwerkskörper, die gleichzeitig gezündet wurden. Das weiße Brautkleid leuchtete. Sie schloss die Augen und lächelte glücklich, als würde sie auf ein lang ersehntes Wiedersehen warten. Ihre ausgestreckten Arme bildeten die letzte Silhouette meiner Geisterbraut, die sich nach einer leidenschaftlichen Umarmung sehnte.

"Peng! Krach!"

Blut spritzte wie tausend Pfirsichblüten gegen die zersplitterte Autoscheibe. Der Wagen schleifte ihren Körper mit halsbrecherischer Geschwindigkeit vorwärts. Die Hälfte ihres schönen, blutbefleckten Gesichts klebte am Glas. Die Scheibenwischer funktionierten nicht mehr und schlugen unkontrolliert hin und her. Ein abgetrennter Arm, an dem drei Finger hin und her winkten, schien der unruhigen Welt zuzuwinken oder vielleicht einem sündigen Schicksal Lebewohl zu sagen.

Mit einem lauten Knall prallte der Wagen gegen die Brunnenplattform. Die enorme Wucht schleuderte Tang Yuqings Körper in die Luft, wo er einen Bogen durch das blutrote Licht flog, bevor er auf der anderen Seite des Brunnens im Gras landete.

Ich erwachte aus meiner Halbbewusstlosigkeit, litt unter unerträglichen Schmerzen und kroch vom Fahrersitz aus dem Wagen. Der Gestank von Blut lag in der Luft. Der Tank war durchstochen. Hastig riss ich mir die Kleider vom Leib, um das Leck abzudichten, doch eine zähflüssige Flüssigkeit spritzte mir ins Gesicht. Meine Hände verkrampften sich. Das aus dem Tank austretende „Kraftstoff“ war kein Benzin, sondern strömendes, klebriges, übelriechendes Blut.

Ich stand wortlos auf und sah schließlich im Gras vor dem Brunnen eine gesichtslose, gliedmaßenlose Leiche in Brautkleidung. Sie lag ausgestreckt unter einem alten Robinienbaum, ihr Gesicht grausam entstellt, Glassplitter darin, ihr langes, dichtes schwarzes Haar verdeckte es – ein grauenhafter Anblick. Der Anblick ihrer Schönheit, die in einem Augenblick zerstört worden war, trieb mir Tränen in die Augen. Vorsichtig hob ich ihren Kopf an, in der Hoffnung, sie lebe noch.

Der heulende Wind zerzauste ihr blutbeflecktes Haar und verhüllte ihr schönes Gesicht; nur ihre blutenden, roten Lippen schienen noch leicht zu zittern. Ich kniete dort, meine Hand auf ihr Herz gepresst, obwohl kein Blut mehr daraus floss. Diese rein mechanische Pflege war das Einzige, was ich für sie tun konnte. Ich wusste, ich hielte nichts weiter als eine wiederbelebte Hülle, einen leblosen Körper, doch meine Gedanken wanderten unaufhaltsam zu Yuqings fröhlichem und schönem Gesicht, als wir uns zum ersten Mal auf dem Campus begegnet waren.

„Yu Ling!…“

Plötzlich bewegte sie sich und gab ein leises Geräusch von sich.

"Yuqing! Ich bin's!... Warum bist du mit diesem Auto gefahren... um dich selbst zu überfahren?"

Ich schrie aufgeregt auf und hob sie hoch, aber dann wusste ich nicht, wie ich sie wieder absetzen sollte. Alle vier Gliedmaßen waren gebrochen, ihre Arme zerfetzt. Große Flecken kalten Blutes hatten sich auf meiner Brust ausgebreitet, und die Kälte ließ mich fühlen, als wäre ich einen Meter unter mir in einer Eishöhle.

Sie ließ sich dennoch hartnäckig zu Wort melden:

"Es tut mir leid, ich habe dich angelogen. Ich kann dich nicht verfluchen, damit du stirbst... Ich bin so glücklich, in deinen Armen zu sein."

"Yuqing, kann ich dir helfen? Brauchst du einen Krankenwagen...?"