Capítulo 21

Anmerkung der Autorin: ╮(╯▽╰)╭ Wird denn niemand aktiv mitmachen...? Es ist so frustrierend, das hier zu schreiben...

32 Wechselwirkungen

Kapitel 31: Interaktionen

Hong Xinran ist eine sehr beschäftigte Person. Nachdem sie die Zusammenarbeit zwischen Shao Qibin und Zhang Yue vermittelt hatte, nutzte sie ihre Kontakte auch, um zur Entwicklung von T City beizutragen und Investitionen anzuziehen. Als jüngste international bekannte Filmschauspielerin Chinas hat Hong Xinran mehrere Werbeverträge mit renommierten internationalen Marken. Dank ihres Engagements erwägen diese Marken nun, Niederlassungen in T City zu eröffnen. Obwohl sich alles noch in der Anfangsphase der Verhandlungen befindet, ist dies bereits sehr vorteilhaft für die Entwicklung von T City. Denn selbst wenn dieses Projekt letztendlich scheitern sollte, kann der Verhandlungsprozess mit diesen internationalen Marken ausländische Unternehmen anziehen, die mit T City wirklich wachsen können.

Nachdem Hong Xinran all dies erledigt hatte, war sie bereit, ans Filmset zurückzukehren und sich auf die Dreharbeiten zu konzentrieren. Am Abend vor ihrer Abreise sollte Shao Qile eigentlich zurückeilen, um sie zu verabschieden. Hong Xinran hatte sich jedoch kürzlich für einen Masterstudiengang in Literaturwissenschaft an der T-Universität beworben, und es gab noch einige Formalitäten zu erledigen, weshalb sie sich noch am selben Abend mit ihrer Betreuerin treffen musste. Dieses Treffen war bereits vereinbart, und sie hatte sogar Wu Xinyu gebeten, ihr bei der Kontaktaufnahme mit der Betreuerin zu helfen.

Die Sanierung der Altstadt schreitet planmäßig voran, doch aufgrund seines Gesundheitszustands kann Shao Qile mit dem Projektfortschritt nicht Schritt halten. Die Bauarbeiten werden sich definitiv auf seine Gesundheit auswirken; Staub und Lärm werden ihm zusetzen. Obwohl seine Vitalwerte mittlerweile fast normal sind, ist es für ihn weiterhin wichtig, auf seine Gesundheit zu achten.

Ein Designer hat zwar zwangsläufig ein Interesse am Bauprozess der von ihm entworfenen Gebäude, doch manchmal müssen Kompromisse eingegangen werden.

Shao Qile wählte Architektur ursprünglich, weil sie die kantige Ästhetik architektonischer Bauwerke und die geheimnisvolle Bedeutung der Feng-Shui-Orientierung in der antiken Architektur faszinierte. Selbst ihr persönlicher Kleidungsstil tendiert zu Stücken mit architektonischem, dreidimensionalem Charakter. Durch ihre Bekanntschaft mit Wu Xinyu und gelegentliche Ausflüge in die Altstadt mit ihrem Tutor konzentriert sie sich nun verstärkt auf das Lesen und Erkunden der architektonischen Anlagen von T City. Mit mehr Freizeit nahm sie Wu Xinyus Einladung an, einige Vorlesungen im Fachbereich Chinesisch der T-Universität zu besuchen.

Sie begegnete einer interessanten Lehrerin, einer Professorin für Ästhetik. Je länger Shao Qile in dieser sogenannten „Dummy-Welt“ verweilte, desto verwirrter wurde sie über ihre Wiedergeburt. Die Menschen hier waren genauso aus Fleisch und Blut, mit eigenen Gedanken und sozialen Bindungen. Sie hatte sich immer wieder davor gewarnt, zu viele Gefühle für die Menschen dieser Welt zu entwickeln; schließlich warteten Familie und ein Verlobter in der Hauptwelt auf ihre Rückkehr. Doch manchmal, angesichts der Fürsorge ihrer Mutter Xia Meiyue, geriet sie ins Wanken und fühlte sich etwas verloren.

Sie überlegte sogar, ob sie, da der Zeitunterschied zwischen den beiden Welten hier ein Jahr und dort einen Tag beträgt, vielleicht noch ein paar Jahre hier bleiben, ihre Familie bis zu ihrem Lebensende hier begleiten und dann in die Hauptwelt zurückkehren könnte.

Obwohl dieser Gedanke kaum aufkeimte, bevor sie ihn im Keim erstickte, ist das menschliche Herz in Wahrheit sehr zerbrechlich und ängstlich. Sie fürchtete, dass sich, sobald dieser Gedanke aufkam, viele ihrer Prinzipien, Methoden und Ansichten ändern würden und sie nicht mehr danach streben würde, die Aufgabe so schnell wie möglich zu erledigen. Würde sie sich in diesem Spiel auch selbst verlieren?

Glücklicherweise führte die gegenseitige Anziehung zwischen Hong Xinran und Shao Qibin trotz ihrer unerlaubten Drehbuchänderung zu keinen größeren Problemen. Da sich die Arbeitszeiten von Wu Xinyu und Li Jianmei aufgrund ihres Studiums mit denen von Shao Qibin überschnitten und sie zudem gegenseitig misstrauisch waren, überschritten Hong Xinran und Shao Qibin die Grenzen einer normalen Beziehung, legten die Unklarheiten beiseite und begannen offiziell eine romantische Beziehung.

„Ding, Warnung, Warnung. Der Wirt muss seine Kampfkraft verbessern. Das Missionsziel hat Gefühle für die transmigrierte weibliche Protagonistin entwickelt und ist offiziell eine romantische Beziehung mit ihr eingegangen.“

Als Shao Qile die Systemwarnung erhielt, hatte sie gerade ihren Mentor besucht, einen begabten Künstler, und auch Wu Xinyu war anwesend. Sie wirkte völlig unauffällig. Sie wusste nicht, worüber Li Jianmei und Wu Xinyu gesprochen hatten, aber Wu Xinyu hatte sie in letzter Zeit aufmerksam beobachtet. Und wenn Wu Xinyu etwas zu erledigen hatte, das sie nicht ablenken konnte, bat Li Jianmei sie bestimmt zu einem vertraulichen Gespräch.

Aus irgendeinem Grund taten sich die beiden zusammen. Nach dem Abendessen mit ihrem Mentor war die späte Herbstnacht angenehm kühl. Shao Qile fuhr den Mentor zunächst nach Hause, bevor er umkehrte, um Wu Xinyu zurück zur Schule zu bringen.

Als das Auto vor Wu Xinyus Wohnung in der Nähe der T-Universität ankam, lächelte Shao Qile und sagte: „Hat Li Jianmei Schwester Xinyu etwas gesagt? Schwester Xinyu scheint wirklich daran interessiert zu sein, dass ich dazulerne, und sie hat mir sehr geholfen, Kontakte zu knüpfen. Als ich damals erwähnte, dass ich Literatur studieren möchte, war das eigentlich nur so ein Vorschlag. Schwester Xinyu hat sich so sehr darum bemüht, dass ich Vorlesungen besuche, und so viel Mühe und Unterstützung für mich aufgewendet. Ich interessiere mich übrigens auch für Ästhetik, ein faszinierendes Gebiet, genau wie Architektur. Schwester Xinyu, hast du vielleicht Fragen an mich?“

„Lele!“ Wu Xinyu konnte ihre Gefühle nicht verbergen. Obwohl sie zwei Leben gelebt hatte, in einem Militärlager aufgewachsen und verwöhnt und umsorgt worden war, brachte Shao Qiles unerwarteter Ausruf ihre wahren Gefühle zum Vorschein. „Li Jianmei hat gesagt, du liebst Shao Qibin und sogar deinen eigenen Bruder. Das ist Inzest!“

Als Li Jianmei an diesem Tag die Dinge erwähnte, die sie über ihr früheres Leben nicht wusste, war sie zunächst skeptisch. Doch als ihr die Ermittlungsunterlagen vorgelegt wurden, die sie anderen zur Ansicht gegeben hatte, und sie Shao Qiles außergewöhnliche schulische Leistungen in jungen Jahren, sein ständiges Überspringen von Klassen und seine Beteiligung an mehreren wichtigen Wendepunkten in Shao Qibins politischer Karriere sah, folgte sie unerklärlicherweise ihrer Intuition und spürte, dass Li Jianmeis Worte nicht gelogen waren.

Letztendlich war Li Jianmeis Angst vor Shao Qile absolut echt!

Sie fand es unglaublich. Shao Qile war eindeutig Shao Qibins Schwester. Wie konnte das sein? Wie konnte das sein?

„Lele, Qibin ist dein Bruder. Zwischen euch beiden besteht absolut keine Möglichkeit. Du bist wahrscheinlich noch jung, und die Leute in deinem Umfeld sind nicht so fähig wie Qibin. Deshalb hast du diese falschen Gefühle entwickelt. Schwester Xiaoyu kennt viele hervorragende Männer. Wenn du möchtest, kann Schwester Xiaoyu dich ihnen vorstellen.“ Wu Xinyu sagte das, schien sich dann aber an etwas zu erinnern und fügte, aus Angst, Shao Qile könnte sie missverstehen, schnell hinzu: „Versteh mich nicht falsch. Obwohl ich deinen Bruder mag, sage ich das nicht aus Eifersucht. Es ist nur so, Lele, du bist noch jung. Du musst verstehen, dass zwischen Geschwistern absolut keine Möglichkeit besteht.“

Shao Qile senkte leicht den Blick, legte die Hände gelassen auf die Knie, neigte den Kopf leicht und sah Wu Xinyu an, die vor ihm stand und etwas verwirrt und ängstlich wirkte. Aus irgendeinem Grund war er leicht verblüfft.

Wenn ich damals nicht von Menschenhändlern entführt worden wäre und in der Festung der Familie Shao geblieben wäre, aufgewachsen unter dem Schutz meiner älteren Brüder und Onkel, wäre ich dann wie Wu Xinyu vor mir – offen und direkt, widersprüchlich und doch naiv, benutzt als Schachfigur, ohne es überhaupt zu merken?

Sie blinzelte und unterdrückte die unerklärlichen Gefühle, die plötzlich in ihr aufstiegen. Dann brach Shao Qile in kindliches Gelächter aus, das nachhallte, ihre Augen verengten sich, bis sie sich kaum noch aufrecht halten konnte: „Schwester Xiaoyu, du bist ja so komisch! Du hast Li Jianmei tatsächlich geglaubt! Natürlich mag ich meinen Bruder, er ist schließlich mein Bruder, so außergewöhnlich, so gutaussehend, es erfüllt mich mit Stolz, ihn auszuführen. Aber wenn ich wirklich romantisch in meinen Bruder verliebt wäre, wie könnte ich ihm dann erlauben, Freundinnen zu haben? Ich würde diese Frauen in Stücke reißen! Schwester Xiaoyu, ich weiß, dass du meinen Bruder magst, und ich weiß auch, dass Li Jianmei eine Zeit lang mit ihm zusammen war. Aber wegen des schlechten Verhältnisses zwischen den beiden anderen, nachdem sie mit meinem Bruder Schluss gemacht hatte, hat sie mir die Schuld gegeben. Es war ganz klar mein Bruder, der ihre verwöhnte Art nicht mehr ertragen konnte! Sie hat mich sogar zuerst beschuldigt! Und dann kommt sie mit so einer lächerlichen Ausrede daher, wie könnte ich denn meinen Bruder mögen! Oh je, das ist ja lächerlich!“ „Zum Brüllen komisch, und das Lustigste ist, Schwester Xiaoyu, du hast es tatsächlich geglaubt!“

Wu Xinyu blickte Shao Qile an, der so heftig lachte, dass er zitterte, und war etwas ratlos. Aus irgendeinem Grund musste sie einfach mitlachen!

Ja, das ist lächerlich. Sie weiß genau, wie intrigant Li Jianmei ist, wie konnte sie also so etwas Absurdes glauben!

Als Wu Xinyu an jenem Tag an die Verachtung und Arroganz in Li Jianmeis Augen dachte, blitzte ihr plötzlich ein Gedanke durch den Kopf: Vielleicht hatte sich Lele in Li Jianmeis Erinnerungen an ihr früheres Leben tatsächlich in Shao Qibin verliebt. Doch all das war noch nicht geschehen.

Das Mädchen vor mir hatte ein strahlendes Lächeln und offene Augen, ohne jede Spur von Trübsinn oder Verstellung.

Sie hatte wirklich nie den geringsten Gedanken daran, ihn zu mögen!

Anmerkung des Autors:

33 Hypnose

Kapitel 32: Hypnose

Shao Qile bewarb sich letztendlich doch nicht für ein Masterstudium an der Tsinghua-Universität. Doch das Gespräch mit ihrem Ästhetikprofessor an jenem Abend hatte ihr eine plötzliche Erkenntnis gebracht. Ihr bisheriges Vorgehen, wie das einer kopflosen Fliege, die ihre Existenz durch akademische Zeugnisse beweisen will, glich einer Vogelscheuche – viel Lärm um nichts, die lediglich ahnungslose Vögel erschrecken konnte. Die Beute, die sie eigentlich zu fangen hoffte, würde ihr kaum Aufschluss über ihre akademischen Leistungen geben.

Sie war nicht auf die Welt gekommen, um in der Wissenschaft oder einem bestimmten Beruf große Erfolge zu erzielen. Als verschiedene Figuren auf dem Schachbrett erschienen, jede mit ihren einzigartigen Fähigkeiten, lieferten sie sich mit Shao Qibin eine undurchsichtige Jagd. Obwohl Shao Qibin der Drahtzieher dieses Spiels war, empfand er weder Freude noch Aufregung. Stattdessen spürte er, dass etwas kurz davor stand, außer Kontrolle zu geraten.

Die ganze Nacht in seinem Zimmer eingeschlossen, erinnerte sich Shao Qile immer wieder an die strahlenden Augen von Wu Xinyu, Li Jianmei, Hong Xinran und anderen vor Shao Qibin. Es war die schönste Blüte einer Frau vor dem Mann, den sie liebte; eine Frau schmückt sich für denjenigen, den sie liebt.

Sie konnte ruhig planen, akribisch kalkulieren und die Gefühle anderer einschätzen, was ihr einen Vorteil gegenüber Li Jianmei und anderen verschaffte, deren Schwächen sie ausgenutzt hatte. Doch sie hatte auch ihre größte Schwäche: Shao Qibin war kein gewöhnlicher Mann. Die Tatsache, dass so viele herausragende Frauen ihn mochten, war an sich schon ein Beweis für seine außergewöhnlichen Fähigkeiten.

Als Politiker besitzt er unter anderem ein ausgeprägtes Beobachtungsvermögen. Er erkennt sofort, ob eine Frau ihn mag oder nicht. Selbst wenn er sich kurzzeitig von einem Moment der Zärtlichkeit täuschen lässt, kommt die Wahrheit letztendlich ans Licht.

Das bedeutete auch, dass der Tag, an dem sie ihre Mission vollendet hatte, noch in weiter Ferne schien. In Wahrheit verstand Shao Qile von Anfang an, dass der Schlüssel zum Erfolg dieser Mission bei Shao Qibin lag, nicht bei den vielen herausragenden Frauen in seinem Umfeld. Es gab ein Sprichwort, das Shao Qile sehr schätzte: Warum müssen Frauen sich gegenseitig das Leben so schwer machen?

Da sie jedoch von Anfang an ein inneres Hindernis nicht überwinden konnte, suchte sie nicht nach einer Lösung an der Wurzel. Stattdessen wandte sie heimlich verschiedene Methoden an, um die Frauen, die Shao Qibin umgeben sollten, eine nach der anderen zu eliminieren.

Nach all den Jahren hatte sie ihren Körper von einem Zustand des Todes wieder in einen normalen Gesundheitszustand versetzt und sich ebenso lange mit psychologischen Strategien beschäftigt. Es gab also einiges zu tun, einige Entscheidungen zu treffen.

Nach Rücksprache mit ihrer Mentorin He Jianguo wird Shao Qile im nächsten Monat ins Ausland reisen, um an einem Seminar mit Architekturexperten teilzunehmen. Dies bedeutet auch, dass sie Frauen aus allen Lebensbereichen genügend Raum geben wird, sich zu messen und ihr Talent zu präsentieren.

„Lele, denk daran, gut auf dich aufzupassen, wenn du allein ins Ausland reist. Wenn du etwas kaufen oder essen möchtest, dann gönn es dir.“ Nachdem Shao Qibin von Shao Qiles Reiseplan erfahren hatte, rückte er seine silberumrandete Brille zurecht, die er beim Lesen der Dokumente aufgesetzt hatte. Sein Tonfall war natürlich und freundlich, so wie ein guter großer Bruder mit seiner jüngeren Schwester sprechen würde, die im Begriff war, weit weg zu reisen.

„Okay, keine Sorge, ich passe gut auf mich auf. Aber soll ich dir irgendetwas mitbringen, Bruder? Ich habe gehört, Schwester Xinran mag Parfums aus Frankreich sehr. Soll ich dir welche mitbringen, um ihr Herz zu gewinnen?“

"Du dummes Mädchen, ich weiß, was ich mit meinem Bruder mache. Pass einfach auf dich auf."

„Oh, Bruder, du leugnest also deine Beziehung zu Xinran nicht? Es sieht so aus, als bekäme ich wirklich eine Schwägerin! Bruder, du wirst mich doch nicht im Stich lassen, nur weil du eine Schwägerin hast, oder? Ich bin doch immer noch dein geliebter Bruder, nicht wahr?“ Shao Qiles Gesichtsausdruck war voller Emotionen, eine Mischung aus Freude und Verwirrung. Ihr Blick wanderte über Shao Qibin, und einen Moment lang brachen ihre Gefühle hervor, doch sie verbarg sie schnell und sorgfältig, als wäre nichts geschehen. Es war, als wäre sie immer nur die schelmische kleine Schwester gewesen, die sich Sorgen machte, dass ihr Bruder einer anderen Frau weggenommen werden könnte.

Shao Qibin schien Shao Qiles emotionalen Ausbruch völlig zu ignorieren. Er lächelte nur, hob die Hand, um Shao Qiles weiches Haar zu zerzausen, und kratzte es dann beiläufig ein paar Mal, bevor er lächelnd sagte: „Lele ist natürlich meine über alles geliebte kleine Schwester!“

Shao Qile schlug Shao Qibins große Hand, die auf ihrem Kopf herumfuhr, wütend weg, umarmte ihn dann plötzlich trotzig und kokett an der Taille und vergrub ihr Gesicht an seiner Brust: „Das sagst du, Bruder. Obwohl ich Schwester Xinran sehr mag, kann ich meine Schwester wegen ihr nicht vergessen!“

„Schon gut, du bist ein erwachsener Mann, hör auf, dich wie ein Kind zu benehmen. Packst du nicht schon deine Koffer für die Auslandsreise? Na los, beeil dich!“

Als Shao Qile das Arbeitszimmer verließ und die Tür sich schloss, wurde Shao Qibins elegantes Lächeln etwas gequält, und seine Fingerspitzen trommelten leicht auf dem Tisch, wobei jedes Klopfen den Eindruck erweckte, als wolle es in das Herz des Gegenübers eindringen.

Vielleicht denkt er zu viel darüber nach!

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148