Capítulo 499

«Это действительно вызывает гордость у китайских мужчин: один мужчина встречается с четырьмя иностранками!»

Помимо Гэ Дунсю, вторым по значимости человеком был Лу Лэй. Поскольку он был гидом, он всё объяснял по ходу поездки и пользовался относительно особым вниманием со стороны Николь и остальных троих.

Это также заставило Лу Лэя изменить свой обычный тихий и сдержанный стиль, и он почти превратился в болтуна.

Что касается Сунь Вэньцзюня, то поначалу он был весьма горд тем, что путешествует с несколькими иностранцами. Однако из-за шума, поднятого Гэ Дунсюем и его группой, их, естественно, проигнорировали. Некоторые местные жители из уезда Цзиньшань даже перешептывались между собой на своем диалекте, когда они проходили мимо: «Иностранки, которых этот парень привел, ужасны! Те парни были намного лучше; у их иностранок были потрясающие лица и фигуры!»

Сунь Вэньцзюнь был родом из Цзиньшаня, поэтому он, естественно, понимал, о чём они говорят. Он был так зол, что чуть не сплюнул кровью. Он не мог скрыть своего негодования, глядя на спины Гэ Дунсюя и остальных.

Во время осмотра достопримечательностей Гэ Дунсю и его друзья узнали не только имена четырех учителей, но и страны, из которых они приехали.

Николь — американка, преподает английский язык, Ава — немка, преподает немецкий язык, Жюстин — француженка, а Лилия — русская.

Что касается их возраста, хотя спрашивать об этом неудобно, поскольку они преподают только свой родной язык, к их академической квалификации предъявляются невысокие требования. Скорее всего, всем им меньше тридцати. В отличие от других специальностей, где даже самый низкоранговый преподаватель в Цзяннаньском университете должен иметь степень магистра, а это значит, что большинству из них больше тридцати, и попасть на профессорскую должность практически невозможно, если только они не исключительно талантливы, как У Иили, которого повысили по особым каналам.

Цены в этом живописном месте были высокими, и все опасались, что еда займет слишком много времени, поскольку они приехали из города Линьчжоу. Осмотреть весь Цзиньшань за один день было бы слишком спешно, поэтому в полдень все просто приготовили себе по чашке лапши быстрого приготовления и съели немного печенья.

«Когда мы вернемся в уездный город, я угощу вас настоящими местными деликатесами из Цзиньшаня», — сказал Лу Лэй после непринужденного обеда.

«Это здорово! Больше всего я люблю китайскую еду. В этот раз мы приехали в Цзиньшань, и изначально планировали днем осмотреть достопримечательности, вечером вернуться в уездный город, чтобы отведать местные деликатесы, хорошо выспаться, на следующий день посетить ваш древний город Сяньду, а затем вернуться в школу после обеда. Мы переживали, что не сможем найти настоящую цзиньшаньскую еду, так как не были знакомы с этим районом, но теперь, когда с вами этот местный эксперт, проблем нет». Из всех четверых русская красавица Лилия лучше всех говорила по-китайски, и она тут же обрадовалась, услышав это.

«Абсолютно никаких проблем!» — тут же похлопал Лу Лэй себя по груди и сказал.

После того, как были согласованы планы на ужин, девять человек продолжили осмотр Цзиньшаня.

Девять человек наконец спустились с горы, когда солнце уже почти садилось.

Спускаясь с горы, Лу Лэй взял телефон у Николь, чтобы позвонить отцу.

Что касается наличия у Гэ Дунсю мобильного телефона, Лу Лэй, естественно, ничего об этом не знал.

Телефонный разговор Лу Лэя с отцом проходил на цзиньшаньском диалекте, который был совершенно непонятен Николь и остальным, и даже Гэ Дунсю и остальные едва могли его понять.

«Что? С тобой едут четыре иностранных учителя? Разве ты вчера не говорил, что вас только трое из общежития? Так вот, мы с твоей мамой сегодня рано утром пошли на рынок за продуктами, чтобы приготовить ужин дома. Похоже, это совершенно неуместно». В комнате на третьем этаже правительственного общежития уезда Цзиньшань Лу Мин держал телефон. Он был одновременно рад и горд услышать, что его сын, который со второго года средней школы стал всё более замкнутым и молчаливым, всё-таки привёз в Цзиньшань четырёх иностранных учителей. Он не мог не чувствовать лёгкого беспокойства.

Я рада и горда тем, что мой сын наконец-то повзрослел и даже общается со своими иностранными учителями. Но меня беспокоит то, что когда приезжают иностранные учителя, приглашать их к нам домой на обед совершенно неуместно. Мало того, что это неуместно, так нам еще и придется идти в дорогой ресторан.

Лу Мин был известен своей неподкупностью как чиновник, и его нынешнее место работы, Бюро архивов, было относительно низкооплачиваемым ведомством, где он получал фиксированную ежемесячную зарплату. Он не был бедным, будучи государственным служащим и, по крайней мере, начальником бюро, но и не был богатым, поскольку получал лишь зарплату.

Обычно человек вроде Лу Мина живет лучше большинства, но и не является беднейшим, и может позволить себе довольно комфортную жизнь. Однако в этом году Лу Лэй поступил в университет в столице провинции, что внезапно значительно увеличило расходы семьи. Кроме того, в прошлом году пожилому члену семьи пришлось перенести операцию из-за проблем со здоровьем, что обошлось в круглую сумму. В результате Лу Мин, начальник бюро, на самом деле живет не так комфортно, как все себе представляют; напротив, у него ощущается нехватка денег.

По мере развития экономики страны растут и цены. Пригласив восемь человек, включая собственную семью из трех человек, получится в общей сложности одиннадцать гостей. Если бы они поужинали в дорогом отеле в уездном центре, это обошлось бы как минимум в триста-пятьсот юаней. А если бы иностранный учитель заказал какой-нибудь импортный алкоголь, расходы, вероятно, взлетели бы до небес.

------------

Глава 563. Вы — сын начальника поселка Лу.

«Это совершенно неуместно! Кроме того, все учителя — иностранцы, и они хотят попробовать местные деликатесы уезда Цзиньшань», — тут же сказал Лу Лэй.

«Хорошо, сразу после спуска с горы отправляйся в отель «Цзиньсю». Я сейчас же забронирую отдельный номер. А на ночь мы устроим их в отель «Цзиньшань», расположенный рядом с отелем «Цзиньсю». Лу Мин, естественно, не хотел смущать сына, поэтому, стиснув зубы, сказал:

«Спасибо, папа!» — сказал Лу Лэй после недолгого колебания.

«Глупый ты ребенок! Зачем ты так благодаришь отца!» Услышав это, Лу Мин невольно почувствовал комок в горле, глубоко вздохнул и произнес:

Несмотря на то, что это была всего лишь простая фраза, Лу Мин понял, что его сын действительно повзрослел.

Лу Лэй хмыкнул: «Хм!» — и повесил трубку.

«Папа сказал, что сегодня вечером мы поужинаем в ресторане Jinxiu, самом самобытном и, пожалуй, лучшем ресторане в уезде Цзиньшань. Что касается проживания, мы остановимся в отеле Jinshan, который находится недалеко от ресторана Jinxiu», — сказал Лу Лэй с лучезарной улыбкой, повесив трубку после разговора с отцом.

В возрасте Лу Лэя его репутация имеет наибольшее значение.

С того самого момента, как он покинул вокзал, Лу Лэй постоянно подвергался притеснениям со стороны Сунь Вэньцзюня, который считал себя помещиком. Теперь же, благодаря поддержке отца, Лу Лэй наконец почувствовал, что вернул себе хоть какое-то лицо.

«Не слишком ли это расточительно? Просто найдите какое-нибудь место с изюминкой. Что касается ночлега, мы можем договориться, чтобы учительница Николь и остальные остановились в отеле «Цзиньшань». Мы тоже разместимся у вас на ночь!» Ли Чэньюй и Хэ Гуйчжун не были из богатых семей, поэтому, услышав о ресторанах и отелях, они сразу же согласились.

«Как такое может быть? Когда доберешься до уезда Цзиньшань, тебе обязательно нужно будет хорошо питаться и поддерживать себя в хорошей форме, особенно с учительницей Николь и остальными там», — сказала Лу Лэй, сверля ее взглядом.

«Вообще-то, в нашей стране принято делить счет пополам. Но если мы так сделаем, думаю, твой отец точно рассердится, поэтому мы не будем с ним церемониться за обедом. Однако расходы на проживание нам, безусловно, придется оплатить самим». Николь и остальные трое обменялись взглядами, а затем сказали:

«Как такое может быть? Эти четыре учителя редко бывают у нас…» — тут же возразил Лу Лэй.

«Хорошо, Лу Лэй, ты и так уже столько потрудился, чтобы проделать весь этот путь до Цзиньшаня. К тому же, хотя Николь и остальные — учителя, мы все подружились за это время, так что нет необходимости быть таким вежливым. Думаю, лучше поступить так, как предлагают Николь и остальные. Нам вчетвером больше не придётся ютиться у тебя; мы просто снимем номер в отеле и хорошо проведём вечер вместе. Разделить расходы не составит труда», — сказал Гэ Дунсю с улыбкой, похлопав Лу Лэя по плечу, когда увидел его возражение.

С начала семестра сначала госпожа У Или пригласила Гэ Дунсюя куда-нибудь одного, потом была баскетбольная игра, а теперь еще и госпожа Николь. Не успели они оглянуться, как Лу Лэй и остальные действительно стали считать его своим лидером.

Увидев, что Гэ Дунсюй тоже высказался, Лу Лэй не оставалось ничего другого, как сказать: «Это устроил мой отец. Посмотрим, как он это сделает. Нет смысла мне что-либо говорить».

Пока они разговаривали, группа подошла к подножию горы.

У подножия горы курсируют микроавтобусы, соединяющие городские и сельские районы, а также несколько мини-грузовиков компании Wuling, предлагающих свои услуги. Эти транспортные средства могут перевозить как людей, так и грузы и являются недорогими.

Несколько предприимчивых людей с небольшим капиталом приобрели эти транспортные средства, используя их для перевозки товаров, когда это было необходимо, и людей, когда в этом не было необходимости.

«Николь и остальные приехали сюда сами, поэтому микроавтобус нам не подходит. Давайте возьмем небольшой грузовик, чтобы Николь и остальные могли поехать с нами», — предложил Лу Чонлян.

«Я тоже так думал», — кивнул Лу Лэй и отправился искать подходящую машину, чтобы поторговаться.

Как только Лу Лэй закончил говорить, несколько водителей небольших грузовиков окружили его и спросили: «Хотите арендовать машину до уезда Цзиньшань?»

«Сколько?» — спросил Лу Лэй.

Водители обменялись взглядами и уже собирались назвать цену, когда внезапно подошел другой водитель, посмотрел на Лу Лэя и сказал: «Ты, ты сын главы поселка Лу, Лу Лэй!»

«Вы, вы дядя Лю!» — Лу Лэй узнал водителя и радостно воскликнул.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel