Lan Yin Bi Yue

Kapitel 78

Einen Moment lang waren alle wie erstarrt, dann klatschten sie plötzlich in die Hände und riefen: „Ausgezeichnet! Ausgezeichnet! Was für ein Paar Windatem-Könige! Was für ein Paar Weißer Wind und Schwarzer Atem!“

Yun Wuyai blickte auf die aufgeregten Helden der Kaiserlichen Dynastie hinab und empfand keinen Zorn, nur tiefe Müdigkeit. Er beobachtete sie kalt, dann wandte er den Blick in die Ferne, seine Gedanken schienen in die Ferne zu schweifen.

Nur weil es ihm egal ist, heißt das nicht, dass es allen anderen egal ist.

„Was ist denn so toll an denen!“, rief Wan Ai, sprang plötzlich vor, umklammerte sein Schwert und brüllte: „Was ist denn so toll an denen! Der verstorbene König hielt sie für Vertraute und behandelte sie wie Ehrengäste, aber was haben sie getan? Sie haben den verstorbenen König ermordet, mehr als zehn Generäle abgeschlachtet, die Staatskasse geplündert und das kaiserliche Siegel gestohlen! Was ist denn so toll an solchen verräterischen und ungerechten Leuten! Ihre Taten unterscheiden sich nicht von denen von Banditen!“

Als dies jemand hörte, stand er sofort auf und antwortete: „Für unsere Dynastie und Millionen von Menschen sind sie wahrlich gute Menschen! Sie sind sogar unsere größten Wohltäter!“

„Genau! Hätten sie den König des Nordens nicht getötet und ihre Versorgung abgeschnitten, hättet ihr den Kaiserhof längst gestürmt. Damals wären nicht nur einige wenige gestorben, sondern Zehntausende Zivilisten hätten gelitten! Was haben sie denn verbrochen?“

„Sie haben nichts falsch gemacht, also ist Dongming schuld?!“, brüllte Wan Ai, die Augen voller Wut, und knirschte mit den Zähnen: „Unser Beihai wurde von ihren Vorfahren vernichtet. Wir haben Hunderte von Jahren Demütigung und Not ertragen, nur um am Ende von ihnen vollständig ausgelöscht zu werden. Das ist ein unversöhnlicher Hass!“

„Ist der Tod einiger weniger nicht dasselbe wie der Tod Tausender?“, entgegnete Qu Huailiu mit tiefer Stimme. „Sind die Angehörigen eurer Dynastie etwa Menschen, wir aber nicht? Wir können sterben, ihr aber nicht? Sie können töten, wir aber nicht? Sie töten, um das Siegel zu erlangen, was eine gute und gerechte Tat ist, wir aber töten, um die Herrschaft zu erlangen, was eine böse und verwerfliche Tat ist?“

Die Menge unten hielt einen Moment inne, dann verstummte sie.

Da erhob sich eine große Gestalt; es war Dao Ai Wuying. Er sagte: „So wird das nicht gesagt, und so haben wir es auch nicht gemeint. Eure Worte sind eine bewusste Fehlinterpretation, die euch nur unvernünftig erscheinen lässt.“

"Oh?" Qu Huailiu blickte Ai Wuying an und fragte dann absichtlich: "Gibt dieser Held also zu, dass das, was Feng Xiyun und Feng Lanxi in Dongming getan haben, falsch war?"

„Natürlich nicht.“ Ai Wuying runzelte die Stirn. „Ich meinte…“

„Das ist eine abscheuliche Tat!“, unterbrach ihn Van Ey abrupt und rief hasserfüllt: „Keine der Frauen mit dem Nachnamen Feng ist gut!“

Seine Worte entsprangen größtenteils persönlichem Groll, doch bei näherer Betrachtung überrascht es nicht, dass er sie aussprach. Vor Jahrhunderten fiel Beihai Feng Duying zum Opfer, die ihn auf eine einsame Insel verfolgte. Und Jahrhunderte später wurden all seine Pläne und Vorbereitungen von Feng Xiyun zunichtegemacht. Man kann ihn wahrlich als Opfer einer Frau namens Feng bezeichnen.

„He, wie kannst du es wagen, so zu reden!“ Unter den Helden gab es viele, die Bai Feng und Hei Xi verehrten, und als sie das hörten, konnten sie einen Anflug von Wut nicht unterdrücken.

„Eigentlich …“ Plötzlich drang eine feine, klare Stimme an die Wand, und alle Blicke richteten sich in die Richtung, aus der sie kam. Es war Sui Qingchen, der sich anmutig erhob und Qu Huailiu und Wan Ai im Korridor mit einem kalten Lächeln ansah: „Die beiden Älteren und selbst der ‚Phönixkönig‘ irren sich nicht. Der Fehler liegt in eurer Inkompetenz, Beihai und Dongming!“

"Du!" Van Eba funkelte ihn wütend an, seine Hand, die das Schwert umklammerte, zitterte, während auch Qu Huailiu das träge Lächeln unterdrückte, das sich auf seinem Gesicht befunden hatte.

"Ja! Der Anführer hat Recht!"

„Das liegt alles daran, dass Dongming inkompetent ist und versucht, die Schuld auf andere abzuwälzen.“

Kaum hatte Sui Qingchen ihre Rede beendet, stimmten viele ihr zu und blickten spöttisch auf die Dongming-Gruppe im Korridor.

„Ihr wart also alle einmal Gefangene des Ostmeeres, heißt das, dass ihr dazu fähig seid?“, entgegnete Qu Huailiu sarkastisch.

„Das stimmt. Selbst das ‚Lan Yin Bi Yue‘, das ihr als höchstes heiliges Objekt betrachtet, konnten wir mühelos erlangen. Wenn ihr nicht einmal etwas so Wichtiges schützen könnt, wozu seid ihr dann überhaupt fähig?“, fügte Wan’e hinzu.

"Verdammt nochmal, liegt das nicht daran, dass ihr alle zu niederträchtigen Mitteln gegriffen habt!"

"Verdammt nochmal! Wenn du es wagst, im Eins-gegen-Eins-Kampf anzutreten, glaube ich nicht, dass ich dich nicht zerhacken kann!"

…………

…………

Plötzlich brach im Zimmer ein Streit aus. Alle redeten durcheinander, stritten heftig und weigerten sich nachzugeben. Der Streit wurde immer lauter und chaotischer.

„Oh je, wie lebhaft! Ich liebe es, solche Aufregung zu beobachten.“ Lan Qi kicherte und klopfte mit den Fingern auf seinen Stuhl.

Ming Ers Blick schweifte über das Publikum, und nach einem Moment sagte er: „Ich frage mich, was Ihr dummer Junge wohl gerade denkt?“

Lan Qi wandte sich ebenfalls um und blickte auf die Menge hinab. Er sah Ning Lang inmitten der Menge sitzen, neben ihm Yuwen Luo, der eifrig schrieb. Er sah sich um, betrachtete die lärmenden Helden, die saßen oder standen, und dann Qu Huailiu und Wan Ai, die sich mit den Helden auf dem Dachvorsprung stritten. Er wirkte ziemlich verwirrt.

Lan Qis smaragdgrüne Augen leuchteten auf, und sie sagte: „Lass ihn darüber reden, dann werden wir wissen, was er denkt.“

Was den Lärm in der Arena anging, beobachtete Yun Wuyai ihn nur gleichgültig, beteiligte sich weder daran noch versuchte er, ihn zu stoppen.

Während die meisten Anwesenden vom Lärm in der Arena gefesselt waren, verweilte Qi Shiers Blick still auf Yun Wuyai. Es schien, als könne nur er die tiefe Erschöpfung erkennen, die sich hinter der hochgewachsenen Gestalt verbarg. Nach einer Weile seufzte er leise.

"Palastmeister Qi?" Kong blickte ihn von der Seite an.

Qi Shier schüttelte den Kopf, blickte wie Yun Wuya zum blauen Himmel auf und schwieg.

Yuwen Lindong, Qiu Changtian, Nan Wofeng, Lie Chitang und die anderen runzelten die Stirn, als sie das Getümmel unten beobachteten und ihre Blicke zu Kong wandten, in der Hoffnung, er würde eingreifen. Kong schüttelte jedoch nur kaum merklich den Kopf und wandte seinen Blick zur anderen Seite des Dachvorsprungs, wo Lan Qi und Ming Er sich angeregt unterhielten.

"Hört auf zu streiten."

Mitten im Lärm rief jemand etwas, aber die Stimme war zu leise, als dass sie jemand hätte hören können.

"Hört auf zu streiten!"

Er erhob die Stimme und schrie.

Die Menge, die zuvor einen ziemlichen Lärm veranstaltet hatte, wurde jäh durch den lauten Ruf aufgeschreckt. Alle drehten sich um und sahen einen gutaussehenden jungen Mann, noch etwas kindlich, mit leicht geröteten Wangen und etwas verlegen dastehen. Einen Moment lang herrschte Stille, abgesehen von überraschten Ausrufen.

„Was die beiden Älteren, Feng Xiyun und Feng Lanxi, getan haben, kann weder als gut noch als richtig bezeichnet werden.“ Die Stimme war sanft, aber klar und hell.

Alle waren schockiert, als sie das hörten. Niemand hatte erwartet, dass jemand vom Kaiserhof so etwas sagen würde. Selbst Yun Wuyai, Qu Huailiu und Wan Ai blickten ihn überrascht an.

„Aber was du, Dongming, getan hast, ist absolut weder gut noch richtig.“ Dann fügte er hinzu und hob dabei leicht die Stimme.

Hä? Alle waren erneut verblüfft. Was war das denn? Ein Handkantenschlag von jeder Seite?

Der Sprecher war Ning Lang. In Wahrheit hatte er diesen Schrei nur in einem Anflug von Panik ausgestoßen und die beiden Sätze erst gesprochen, nachdem er all seinen Mut zusammengenommen hatte. Nun, unter den wachsamen Augen aller, konnte er seine Panik nicht unterdrücken. Gerade als er nervös überlegte, was er tun sollte, wurde seine Hand plötzlich von einer warmen Hand fest umschlossen und wieder losgelassen. Er blickte hinunter und sah Yuwen Luos strahlende Augen. Das lächelnde Gesicht, das seine spitzen Tigerzähne entblößte, beruhigte ihn.

„Was diese beiden Ältesten getan haben, war eurem Dongming gegenüber falsch, aber sie taten es nicht aus Selbstsucht oder zu ihrem eigenen Vorteil. Aber ihr …“ Ning Lang blickte Yun Wuyai und die anderen mit klaren, leuchtenden Augen an, „Euer König des Nordens tat alles aus Selbstsucht, alles zu seinem eigenen Vorteil.“

„Hä?“ Die Menge stieß überrascht einen Laut aus.

Auf dem Dachvorsprung wechselten Lan Qi und Ming Er Blicke und sahen dann Ning Lang mit großem Interesse an. Qiu Changtian und die anderen blickten Ning Lang mit äußerster Überraschung an. Kong Kongs Augen blitzten vor Erstaunen auf, dann starrte er Ning Lang weiter an.

„Wieso kommen Sie darauf?!“, entgegnete Van Ey wütend.

„Seit Jahrhunderten haben unzählige Menschen ihr Leben für die große Sache geopfert. Wie könnten wir da egoistische Motive haben?“, fragte Qu Huailiu.

"Weil……"

„Wegen was?“, unterbrach ihn Van Ey. „Unzählige unserer Vorfahren haben ihr Leben dem Wiederaufbau unserer Nation gewidmet, und Sie behaupten tatsächlich, sie hätten es aus Eigennutz getan?!“

„Wenn es aus egoistischen Gründen geschieht, wofür haben wir dann Generation für Generation so hart gearbeitet?“, entgegnete Qu Huailiu.

"Weil……"

"Warum?", hakte Van Ey nach und fixierte Ning Lang mit seinen scharfen Augen.

"Weil……"

„Kannst du nicht antworten?“, hakte Qu Huailiu nach.

„Du sagst, du willst dein Königreich wiederherstellen, aber wo ist dann das Königreich Beihai?“, fragte Ning Lang, wobei seine Worte mehrmals unterbrochen wurden. Schließlich rief er es in einem Atemzug heraus.

Es herrschte einen Moment lang Stille im Raum, dann antwortete Qu Huailiu: „Natürlich ist es drin…“

„Ich weiß, du wirst sagen, es liegt an der Nordseeküste, aber dieses Nordseekönigreich wurde bereits vom Ersten Kaiser und dem Phönixkönig zerstört.“ Ning Lang unterbrach ihn: „Ich frage nach heute. Wo befindet sich das Nordseekönigreich heute?“

Heute……

Qu Huailiu und Wan Ai waren überrascht.

„Heute liegen an den Küsten von Beihai Yizhou und Baizhou, und davor war es das Bai-Königreich der vorherigen Dynastie. Yizhou und Baizhou existieren seit der Gründung der Dynastie vor über 160 Jahren, und ihre Bevölkerung hat dort mehrere Generationen erlebt. Wenn ihr sie heute dort fragt, werden sie euch nur sagen, dass sie aus Baizhou und Yizhou stammen, aus der Dynastie, dass sie dort geboren sind, und sie werden euch niemals sagen, dass sie aus Beihai oder dem Bai-Königreich kommen. Wenn ihr mir nicht glaubt, fragt Bruder Hua. Er kommt aus Baizhou. Fragt ihn und seht, ob er sagt, dass er aus Beihai kommt.“ Ning Lang deutete auf Hua Qinghe neben sich und sagte:

Alle Blicke richteten sich auf Hua Qinghe.

Hua Qinghe stand auf, nickte in die Runde und wandte sich dann an Qu und Wan: „Unsere Familie Hua lebt seit Generationen in Baizhou und ist seit hundert Jahren eine bedeutende Kraft in der Welt der Kampfkünste. Doch ohne den heutigen Tag hätte ich nicht gewusst, dass es dort einst das Königreich Beihai gab.“ Dann setzte er sich wieder.

Während Qu Huailiu und Wan Ai Hua Qinghes Worten lauschten, beschlich sie ein eisiges Gefühl der Vorahnung.

Ning Lang fuhr fort: „Mehr als fünfhundert Jahre sind vergangen, und das Königreich Beihai existiert nicht mehr. Es ist wie mit der vorherigen Dynastie. Es kann nicht ewig bestehen; bestenfalls kann es nur seinen Namen in den Geschichtsbüchern hinterlassen. Wie kann man ohne Land und Volk sein Königreich wiederaufbauen? Niemand an den Küsten Beihais wird einem zustimmen oder einen willkommen heißen. Ein Angriff jetzt käme einer Invasion der Dynastie gleich, einem ungerechten und unmenschlichen Akt.“

„Wer sagt denn, dass wir kein Land oder kein Volk haben? Hat Dongming etwa keine Einwohner? Wir, die Einwohner von Dongming, denken jeden Augenblick daran, nach Hause zu gehen!“, entgegnete Wan’e lautstark.

Ning Lang blickte Wan Ai an und sagte: „Nach über fünfhundert Jahren der Pflege sind sie in Dongming bereits heimisch. Ihr Land liegt an diesem Meer, ihre Heimat und ihre Verwandten sind auf dieser Insel. Die Küsten der Nordsee sind ihnen völlig fremd. Haben Sie die Menschen von Dongming gefragt, ob sie bereit sind, ihre Heimat zu verlassen und Ihnen über das Meer zu einer Dynastie zu folgen, von der sie nichts wissen?“

„Natürlich würde ich das!“, antwortete Van Eyed reflexartig.

Doch aus der Menge ertönte ein höhnisches Lachen: „Ich bin ein Meister der Kampfkünste, ich könnte überall hinkommen, aber ohne Lan Yin Bi Yue würde ich lieber sterben, als auf eure elende Insel zu kommen. Ich glaube nicht, dass ihr Pöbel, die ihr Angst vor Schwertern und Klingen habt, uns Ärger bereiten wollt!“

„Junger Meister Ning, Sie scheinen vom rechten Weg abgekommen zu sein. Der Zustand unseres Landes und das Wohlergehen unseres Volkes sind unsere Angelegenheit“, sagte Qu Huailiu. „Ich kann Ihrer Kritik an der Treue und den Opfern unserer Vorfahren schlichtweg nicht zustimmen.“

Ning Lang kratzte sich am Kopf, wirkte etwas verlegen und hilflos und sagte: „Ich schweife nicht vom Thema ab. Ich will nur sagen, dass die Menschen von Dongming hier friedlich und glücklich leben. Warum also zieht ihr sie in den Krieg? Warum lasst ihr sie töten oder getötet werden? Der König des Nordens behauptet, er wolle das Land wiederherstellen und die Zerstörung der Nation rächen, doch der Erste Kaiser und der Phönixkönig sind längst zu Asche geworden. Es gibt in der jetzigen Dynastie niemanden, der euch die Zerstörung des Landes übelnimmt. An wem wollt ihr euch rächen? Selbst wenn ihr gegen die Dynastie marschiert und Baizhou erreicht, wird euch dort niemand anerkennen. Sie werden euch nur Widerstand leisten, euch als Eindringlinge betrachten und euch hassen. Wo ist denn noch euer Territorium? Will der König des Nordens ein solches Land überhaupt noch wiederherstellen?“

Ning Lang blickte Yun Wuyai eindringlich an. „So sieht die Wiederherstellung eines Königreichs nicht aus, und es geht nicht um das Volk. Ehrlich gesagt, geht es nur um den Thron, um den Besitz riesiger Ländereien und Flüsse, um die Unterwerfung weiterer Menschen, um einen Platz in der Geschichte zu ergattern, um die eigenen Leistungen für kommende Generationen gepriesen zu sehen. Letztendlich ist es reine Selbstsucht. Es geht ihm nur um sich selbst, nicht um das Volk. Das ist Egoismus.“

„Gut gesagt!“

"Braver Junge, genau das hast du gesagt!"

Die Helden lobten es überschwänglich.

Qu Huailiu und Wan Ai knirschten mit den Zähnen, als sie dies hörten, aber sie waren von diesen Worten wie betäubt und konnten sie nicht sofort widerlegen.

Yun Wuyai sah Ning Lang schweigend an.

Kong, Qiu Changtian, Nan Wofeng, Yuwen Lindong und Lie Chitang nickten zustimmend, und sogar Feng Yi sah Ning Lang an, in seinen gleichgültigen Augen blitzte ein Hauch von Freude auf.

„Ich weiß nicht, wie ein Kaiser oder König ist.“ Ning Lang kratzte sich erneut am Kopf, sein Gesicht war noch immer etwas gerötet, aber seine Augen waren unglaublich klar, aufrecht und entschlossen.

„Aber ich denke, ein guter und verantwortungsvoller König sollte an seine Untertanen denken und nicht aktiv Kriege anzetteln, um ihnen Unheil zu bringen. Denn… als ich im Qianbi-Gebirge war, hörte ich die Menschen am Fuße des Berges oft sagen, dass sie glücklich und zufrieden seien, solange sie genug zu essen und Kleidung hätten und ein Haus und Land besäßen. Ich denke, den Menschen in Dongming geht es wahrscheinlich genauso. Deshalb sollte der König des Nordens… nicht immer nur an Rache und die Wiederherstellung seines Landes denken. Ist Dongming nicht jetzt sein Land? Die Menschen in Dongming sind seine Untertanen. Er sollte an sie denken.“

Nachdem Ning Lang ausgeredet hatte, bemerkte er, dass alle ihn anstarrten und es auf dem Berggipfel still war. Er erstarrte einen Moment lang und wusste nicht, was er mit seinen Händen und Füßen anfangen sollte.

"Gut! Gut! Gut!"

Plötzlich brach erneut Jubel aus. Alle Blicke richteten sich auf Ning Lang, ihre Augen erfüllt von neuem Respekt vor diesem jungen Mann. Hatten sie schon seinen Mut und seine Widerstandsfähigkeit während seiner Haft bewundert, so hatten nun seine Großmut und seine Gelassenheit ihren Respekt und ihre Bewunderung verdient.

Das Lob ehrte Yuwen Luo. Er zog Ning Lang zu sich und sagte freudig: „Ning Lang, du bist wirklich mein guter kleiner Bruder!“

Ning Lang kratzte sich am Kopf, sein Gesicht war gerötet, und er wagte es nicht, irgendjemanden anzusehen.

„Seufz, man sagt ja, wenn man jemanden bis zum Äußersten treibt, springt er über die Mauer. Ich hätte nie gedacht, dass Ning Lang so clever werden würde, wenn man ihn bis zum Äußersten treibt.“ Lan Qi seufzte, doch in ihren blauen Augen blitzte auch ein Hauch von Freude auf.

„Ning Lang mag nicht als besonders intelligent gelten, aber in manchen Bereichen oder auf manchen Ebenen übertrifft er uns“, sagte Ming Er mit einem leichten Lächeln in seinen leeren Augen. „Ning Lang wird mit Sicherheit ein großer Held werden.“

"Oh? Es kommt selten vor, dass der zweite junge Meister so viel von jemandem hält." Lan Qi drehte den Kopf.

„Natürlich muss er auch ein langes Leben führen“, sagte Ming Er lächelnd. Kapitel 80, Teil 31: Immer noch Fragen an Bi Yue nach der Ursache von Lan (Teil 1)

Aktualisiert: [2008-11-28 14:08:09.0]

Kostenlose Handyspiele zum Download – Online-Spiele für Mobilgeräte – Mobile Software – Romane – Fortsetzungsromane – Originalromane – E-Books –

Der Jubel der kaiserlichen Helden erzürnte Wan Ai, der sowohl wütend als auch besorgt war, aber nicht wusste, wie er Ning Langs Worte widerlegen sollte, also konnte er nur mit den Füßen aufstampfen.

Qu Huailiu betrachtete den jungen Mann mit gesenktem Kopf, dachte einen Moment nach und sagte: „Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass der junge Held Ning so eloquent sein würde. Aber wenn der junge Held Ning sagt, dass alles in Dongming aus egoistischen Gründen geschah, wie können wir dann sicher sein, dass die Handlungen von Feng Xiyun und Feng Lanxi nicht auch egoistisch motiviert waren? Schließlich haben sie eine große Menge Gold und Silber aus Dongming gestohlen.“

Weil es um ihn herum zu laut war, hörte Ning Lang in der Menge ihn vielleicht nicht und hielt den Kopf gesenkt.

„Der Kerl ist wirklich hartnäckig.“ Lan Qi schüttelte den Kopf und deutete auf Ming Er neben ihm: „Zweiter junger Meister, Sie sollten auch etwas sagen.“