Das leere Haus im Abgrund (Eine zufällige Begegnung eines Bergungsarbeiters) - Kapitel 18
"Hay muchas zanjas y estanques por aquí, así que ten cuidado."
"Gracias."
Hua Meizi estaba un poco nerviosa.
Era discapacitada, vulnerable y una persona que tropezó y luchó en un mundo oscuro.
Ella era una mujer, y la otra persona era un hombre poderoso.
Esto ocurrió a las afueras del pueblo, y aparte de ella y él, no debería haber nadie más alrededor...
Si Hua Meizi es una persona normal, entonces la persona que tienes delante es una persona invisible.
Podría aparecer repentinamente detrás de Hua Meizi y tocarle el cuello. Cuando Hua Meizi se gire bruscamente, esa mano invisible podría tocarle la cara de frente…
Sin embargo, ella no pudo resistir.
Hay mucha gente analfabeta en el campo, y ella temía de verdad que aquel hombre, en un arrebato de ira, la violara o la matara, y luego la arrojara a un estanque o la enterrara viva...
De repente se arrepintió, pensando: "Nunca más volveré a salir sola..."
—¿No pareces ser de este pueblo? —preguntó Hua Meizi con cierta cautela.
Sabía que, llegado ese punto, no podía escapar aunque quisiera.
"Soy de Gushi."
Hua Meizi se sintió un poco más tranquila.
Ella también es de Gushi.
De hecho, si alguien quiere hacerte daño, no te dejará en paz, aunque vivas en la misma ciudad, o aunque seas vecino, amigo o familiar.
—¿Estás visitando a tus familiares en este pueblo? —preguntó Hua Meizi de nuevo.
"No, vengo a menudo aquí a recoger hierbas."
"¿Es usted médico?"
"Soy investigadora en el Instituto de Medicina Tradicional China."
"Siempre he pensado que coleccionar hierbas es muy romántico, tratar con flores y plantas todos los días", dijo Hua Meizi con un dejo de tristeza.
"Sí, disfruto mucho de mi trabajo."
¿Vives en este pueblo?
“No, salí del casco antiguo esta mañana, caminé hasta aquí, recogí las hierbas y luego regresé caminando.”
"Eso está bastante lejos."
"No está lejos."
Al cabo de un rato, Hua Meizi dijo: "Estás ocupada, tengo que volver".
¡Quedémonos un poco más!
"No, mi tía se preocupará si no me encuentra dentro de un tiempo."
“Estoy aquí todos los días. Si confías en mí, puedes venir a charlar conmigo cuando quieras.”
—De acuerdo —dijo Hua Meizi.
Pensó para sí misma: "Nunca volveré aquí sola". Tras dejar al hombre, Hua Meizi caminó rápidamente hacia el pueblo, temiendo que la alcanzara de nuevo.
En varias ocasiones, estuvo a punto de caerse.
Sintió que el hombre la observaba desde atrás. Tenía la mirada fija en su espalda.
Es un hombre en la oscuridad.
Hua Meizi desconocía sus orígenes y su aspecto; era como una figura salida de un sueño nocturno.
No está a salvo.
Aparte de las personas que Hua Meizi conocía antes de quedarse ciega, todos los demás corren peligro.
Él no va al pueblo.
Los dos hijos de mi tía están estudiando en otras ciudades, por lo que solo mi tía y su marido se quedan en casa.
El marido de mi tía es el secretario del pueblo, un funcionario de poca importancia, pero está a cargo de los asuntos de todo el pueblo y está muy ocupado.
La tía a menudo tenía que trabajar en el campo, y Hua Meizi no podía ayudar mucho, ni tampoco podía hacerle compañía y charlar con ella siempre.
El campo está más tranquilo y los días y las noches parecen más largos.
La flor del ciruelo está sola.
Poco a poco, olvidó su miedo del pasado y quiso acercarse de nuevo a la persona que estaba en la oscuridad.
Ese día, dudó un instante al salir del pueblo, en dirección al lugar donde una vez conoció a esa persona.
Una vez fuera del pueblo, los alrededores permanecieron tranquilos, salvo por el chirrido de los insectos salvajes y el sonido del viento susurrando entre la hierba.
De repente se dio cuenta de que no sabía el nombre de esa persona.
Mientras caminaba, se arrepintió y se detuvo de repente, con ganas de volver.
El hombre habló de repente; estaba de pie justo detrás de Hua Meizi.
"¿Has llegado?"
"Hola. ¿Sigues recogiendo hierbas aquí?"
"Sí."
Hua Meizi lo oyó aparentemente dejar en el suelo herramientas como cestas y palas.
Luego, movió una piedra y la colocó debajo de Hua Meizi.
"Por favor, siéntese."
Entonces, Hua Meizi tanteó hasta sentarse.
—¿Cómo te llamas? —preguntó Hua Meizi.
"¿Yo? Me llamo Leo. ¿Y tú?"
"Me llamo Hua Meizi, ese es el nombre que aparece en mi documento de identidad."
"Hay muy pocas personas con el apellido Hua."
"La generación de mi abuelo tenía ocho hermanos, y la de mi padre, seis. ¿Acaso eso es poco?"
El hombre pareció sonreír.
¿Cuándo... perdiste la vista?
El sol es falso (3)
"Ha pasado un mes."
¿Cuál es el motivo?
Hua Meizi se quedó atónita por un momento, luego bajó la cabeza y las lágrimas comenzaron a caer sin cesar.
"Lo siento...", dijo en voz baja.
Hua Meizi se graduó de la universidad y hace poco que empezó a trabajar.
Creó una sala de chat en línea llamada "Una hoja flotante", con el tema: "Atrayéndote, atrayéndome, llevando nuestro amor al otro lado del río".
No mucha gente visita "Una Hoja Flotante", pero quienes lo hacen son todos sentimentales. De vez en cuando, alguien suelta alguna tontería y Plum Blossom lo echa inmediatamente.
Ella convirtió la casita en un lugar acogedor, limpio y cálido.
A-Dong suele ir a la casita de Hua-Mei-Zi.
Con el tiempo, los dos se enamoraron.
Adong es del sur, de la provincia más rica.
Siempre fue muy discreto y orgulloso en internet, y Hua Meizi sabía que muchas chicas en línea estaban enamoradas de él.
Hua Meizi y A Dong habían mantenido una apasionada relación en línea durante seis meses.
Hua Meizi era una chica muy entregada; adoraba la personalidad desenfadada de A Dong en internet, aunque fuera virtual. Cada vez que veía su nombre en la sala de chat, se le humedecían ligeramente las palmas de las manos.
Hua Meizi le envió una foto suya sonriendo radiante en medio de un campo de flores interminable.
Sin embargo, nunca le envió ninguna foto a Hua Meizi.
Hua Meizi nunca supo cómo era realmente.
No sé cuándo empezó, pero comenzaron a discutir en línea.
A veces, después de terminar de discutir y desconectarse ambos, Hua Meizi, agotada física y mentalmente, ni siquiera recordaba por qué habían discutido.
Intentó cambiar la situación, pero a pesar de sus esfuerzos, fracasó.
En una ocasión, tuvieron una fuerte discusión y, en un arrebato de ira, Hua Meizi escribió lo siguiente: "A Dong, te juro que nunca más volveré a verte en línea".
Es una mujer de palabra.
Eliminó su sala de chat ese mismo día.
La casita donde los dos habían pasado incontables noches hablando juntos desapareció, desapareció para siempre, al igual que su amor, sin dejar rastro...
A partir de ese día, los dos perdieron el contacto.
Hua Meizi estaba atormentada por un amor no correspondido, volviéndose cada vez más inquieta y demacrada...
Finalmente, cedió y le envió un correo electrónico.
Escribió "Ven" 1.000 veces en ese correo electrónico.
De repente, ella se preocupó mucho por él.
En realidad, ella sabía que él gozaba de buena salud; era el portero del equipo de fútbol de la universidad. Pero por alguna razón, Hua Meizi siempre temía que muriera repentinamente.
Después de que se enviara ese correo electrónico, ella iba todos los días a la estación de Furuichi a esperar.
Llovió durante días. El invierno acababa de terminar, y la lluvia era fría, una llovizna y un momento desolador.
Hua Meizi alzó un paraguas negro, protegiendo con cuidado su corazón. Cuando quisiera entregárselo, tenía que estar cálido; no quería que él lo calentara de nuevo.
Lo espero todos los días, pero nunca viene.