Chai Qianning arriva la première et attendit Sheng Muxi à la porte pendant un moment.
Une fois entrés, Sheng Muxi a fait l'éloge de l'ambiance et du cadre du restaurant, tout en supposant que les prix devaient être élevés.
Dans ce jeu d'ombres et de lumières, elle tourna la tête vers Chai Qianning. Les ombres qui se reflétaient dans les yeux de l'autre la firent hésiter un instant, puis elle dit doucement : « Trouve-moi un restaurant ordinaire pour fêter mon anniversaire. »
Chai Qianning la poussa à l'intérieur : « Maître Sheng, les anniversaires n'arrivent qu'une fois par an, alors bien sûr, nous devons en faire une grande fête. »
Les deux femmes commandèrent des plats, et une fois leur repas terminé, le serveur apporta un petit gâteau. Sachant qu'elles n'auraient peut-être pas assez de place pour en manger beaucoup après le dîner, Chai Qianning choisit le plus petit, à peine plus grand que sa paume.
Le style du gâteau s'accorde parfaitement avec le thème du restaurant, orné de petits cœurs en crème sur les côtés. Petit mais raffiné, il trouve sa place sur la table, contrastant avec les tasses et les assiettes qui l'entourent. Même Chai Qianning elle-même n'a pu résister à sa taille : « Il est ridiculement petit. »
Sheng Muxi n'était pas de cet avis : « C'est juste suffisant pour deux personnes, il n'y aura pas de gaspillage. »
« Alors, Maître Sheng, » dit Chai Qianning en posant son bras sur la table et en redressant la tête, « vivons comme ça pour l’instant. L’année prochaine, pour votre anniversaire, j’inviterai des gens de tous horizons et des villageois à vous offrir un banquet. »
« S’il vous plaît, non. » Sheng Muxi joignit les mains : « S’il vous plaît, laissez-moi partir. »
Chai Qianning sourit et alluma la bougie.
Chaque table du restaurant est indépendante, avec une lumière d'ambiance au-dessus et un panneau de commande sur la gauche.
Lorsque l'éclairage vif de l'espace est passé en mode ciel étoilé, Sheng Muxi a réalisé tardivement quelque chose : « Est-ce un restaurant pour couples ? »
Chai Qianning cligna des yeux, baissa les yeux et sourit : « Oui. »
« Je le savais. » Sheng Muxi jeta un coup d'œil autour d'elle : « Réserver un restaurant romantique pour un anniversaire, c'est pas un peu trop ostentatoire ? »
« Comment est-ce possible ? Ne pas organiser une fête d'anniversaire pour cent personnes est déjà considéré comme discret. »
Eh bien, cette personne insiste pour inviter toutes sortes de gens du monde des arts martiaux, des anciens et des villageois à son banquet d'anniversaire.
« Professeur Sheng, comment célébriez-vous habituellement votre anniversaire ? » demanda Chai Qianning d'un ton désinvolte.
"Pas vraiment."
Elle ne fêtait pas souvent son anniversaire quand elle était enfant, alors forcément, elle n'y accorde pas beaucoup d'importance maintenant qu'elle est adulte. Parfois, si ses amis ne lui proposent pas de cadeau d'anniversaire, elle en oublie même le sien.
« Pas vraiment… » Chai Qianning se souvint de quelque chose, puis changea rapidement de sujet : « Dépêchez-vous de souffler les bougies, elles vont bientôt s’éteindre. »
Après une légère secousse, la lueur de la bougie disparut dans un nuage de fumée blanche qui s'élevait.
Après avoir formulé un vœu, Chai Qianning lui a chanté quelques vers d'une chanson d'anniversaire, ce qui a fait rire Sheng Muxi.
«Tu chantes la chanson d'anniversaire faux.»
Chai Qianning se gratta la tête : « Vraiment ? J'ai même participé à des concours de chant quand j'étais à l'école. Je ne suis pas aphone, si ? »
« Serait-ce une récompense d'encouragement ? »
« Cinquième place, j'ai terminé cinquième ! » s'exclama encore plus Chai Qianning en entendant cela.
« D’accord, cinquième. » Sheng Muxi hocha la tête en souriant.
Chai Qianning coupa le gâteau en deux, en poussa une moitié devant Sheng Muxi, puis posa son sac à main sur ses genoux, l'ouvrit en disant : « J'ai préparé un cadeau pour toi. »
Elle sortit de son sac des mouchoirs, de la crème hydratante, un porte-clés et un objet noir.
Des câbles de chargement, des batteries externes, des câbles d'écouteurs, des lingettes humides, de l'huile essentielle, du rouge à lèvres et du baume à lèvres sont tous étalés sur la table.
« Il y a trop d'affaires, laisse-moi regarder. » Chai Qianning baissa les yeux et continua de fouiller dans son sac.
Sheng Muxi fixa le flacon de baume du tigre vert vif, complètement perplexe. Emportait-elle du baume du tigre avec elle lorsqu'elle sortait parce qu'elle avait peur de s'endormir
?
Elle posa son menton sur sa main et regarda l'autre personne : « Le cadeau que vous m'avez offert est-il de taille super mini ? »
« Hmm... plus ou moins, mais c'est effectivement une chose plutôt mineure. »
Au bout d'un moment, alors qu'elle avait presque vidé son sac, Chai Qianning s'empara enfin de la boîte en peluche vert foncé. Cependant, elle ne la tendit pas immédiatement à Sheng Muxi. Au lieu de cela, elle la serra contre elle pour la protéger et, avec un sourire énigmatique, leva le menton vers elle : « Pourquoi ne pas essayer de deviner ? »
Sheng Muxi prit une bouchée de crème : « Je l'ai vue, c'est une boîte vert foncé, mais je ne peux pas deviner ce qu'il y a dedans. »
J'ai alors essayé de trouver une réponse : « Des boucles d'oreilles ? »
Chai Qianning secoua la tête et baissa les yeux. Elle remarqua que l'autre personne avait pris le porte-clés qu'elle avait posé sur la table et jouait maintenant avec, le pendentif en forme de cygne noir pendant au bout de ses doigts.
« Je ne peux vraiment pas deviner. »
Voyant que Chai Qianning fixait le porte-clés avec lequel elle jouait nonchalamment, Sheng Muxi se souvint que Chai Qianning avait déjà perdu ses clés à deux reprises, et que les deux fois, c'était à cause d'elle. Elle ne put s'empêcher de dire : « Je n'essaie pas de te prendre tes clés. »
« Pas de problème si tu le prends. J'ai toujours un endroit où dormir, tu ne crois pas ? »
Elle plaça le porte-clés dans sa paume, puis le laissa glisser sur la table. Au lieu de répondre à l'autre personne, elle demanda nonchalamment
: «
Pourquoi portes-tu toujours ce pendentif
?
»
L'autre personne a presque inconsciemment haussé un sourcil et a dit : « Vous en avez un aussi, il est assorti au mien. »
Sheng Muxi marqua une pause, son regard scrutateur se posant sur Chai Qianning : « Quand vous me l'avez acheté, vous avez dit que c'était un objet appartenant à votre meilleure amie. »
« Ah bon ? » Le visage de Chai Qianning ne trahissait aucune panique ni culpabilité d'avoir été prise en flagrant délit. Elle rétorqua avec assurance : « Quand ai-je dit ça ? »
Sheng Muxi la foudroya du regard, puis lui appliqua de la crème sur le bout du nez avec son doigt. Chai Qianning ne put s'empêcher de rire, et la crème sur son nez trembla.
« Un gentleman utilise les mots, pas les poings. » Chai Qianning prit un mouchoir et essuya la crème. « Pourquoi as-tu utilisé tes mains ? »
Sheng Muxi : « Je ne suis pas un gentleman. »
Elle fixa les yeux et les sourcils de l'autre personne pendant quelques secondes, l'air pensif : « Dites-moi, quand vous l'avez acheté, saviez-vous vraiment que c'était un ensemble pour couples, et m'avez-vous ensuite délibérément dit que c'était un ensemble pour meilleurs amis pour que je l'accepte ? »
«Vous avez remarqué cela.»
".."
Sheng Muxi prit une bouchée de gâteau et la porta silencieusement à sa bouche : « Y a-t-il autre chose que je n'ai pas encore découvert ? »
«Vous le découvrirez petit à petit.»
".."
Leur conversation semblait se dérouler sur des longueurs d'onde complètement différentes.
« Tu es différent au lit et en dehors, et… » Sheng Muxi marqua une pause, inclinant la tête comme si elle cherchait ses mots
: «
En fait, tu n’as pas peur du tonnerre du tout, tu t’en servais juste comme excuse pour me faire venir chez toi, n’est-ce pas
? De plus, tu disais avoir peur en regardant des films d’horreur, mais j’ai regardé l’historique de lecture de ta télé, et il y en avait plusieurs.
»
Chai Qianning fit de son mieux pour réprimer son rire, mais quelques petits sons étouffés s'échappèrent tout de même de sa gorge.
Sheng Muxi la fusilla du regard, embarrassée et agacée : « Dis-moi honnêtement, essayais-tu de te rapprocher de moi dès le début ? »
Incapable de se retenir plus longtemps, Chai Qianning s'allongea sur la table et se mit à rire, ses cheveux tremblant à chaque éclat de rire.
Craignant que l'autre partie ne lui étale un gâteau sur le visage, Chai Qianning se retint légèrement, s'éclaircit la gorge et fit semblant d'être sérieuse : « Maître Sheng, si vous l'aviez su plus tôt, nous serions ensemble depuis longtemps. »
Sheng Muxi était sans voix.
«Attendez une minute.» Chai Qianning sembla avoir saisi un point essentiel, se penchant en avant : «Vous avez dit que mon lit et hors du lit sont différents, à quoi ressemble mon lit ?»
Sheng Muxi croisa le regard de l'autre. Ce visage d'apparence si innocente s'attarda longuement devant elle. Une apparence qui pouvait facilement tromper quiconque n'y prenait garde. Il aborda les questions les plus embarrassantes d'un ton on ne peut plus naturel.
Cependant, elle n'avait pas la peau aussi dure que Chai Qianning, qui pouvait dire de telles choses avec autant de naturel. Mais son visage s'empourpra de nouveau, si bien que Sheng Muxi dut détourner le regard.
Chai Qianning n'a pas poursuivi la conversation. Au lieu de cela, elle a poussé la boîte en peluche vert foncé qu'elle tenait devant Sheng Muxi et l'a regardée avec espoir : « Ouvre-la et tu verras ? »
En passant ses doigts sur le bord de la boîte, elle sentit une texture particulière. Sheng Muxi demanda simplement
: «
Veux-tu que je l’ouvre maintenant
?
» Après un signe de tête de Chai Qianning, elle l’ouvrit presque sans hésiter.
Ce qui attire immédiatement le regard, c'est une bague. Son anneau fin semble recouvert d'une fine couche d'argent givré, rehaussée d'un ornement central scintillant. Un style à la fois simple et élégant, discret et raffiné.
Le temps s'est arrêté à cet instant.
Les doigts de Sheng Muxi se recourbèrent légèrement.
En ce moment, mon cœur est surtout rempli de choc.
Elle savait que l'autre personne était issue d'une famille aisée, et elle s'attendait donc à ce que le cadeau soit un objet de valeur. Elle envisagea toutes sortes de choses, des bracelets, des colliers, mais jamais elle n'aurait imaginé qu'il s'agirait d'une bague.
Le premier cadeau qu'elle a reçu pour son 27e anniversaire était une bague.
Ce sera peut-être l'anniversaire le plus inoubliable et le plus marquant de sa vie.
Elle leva les yeux, ses émotions se reflétant dans les yeux brillants de l'autre femme.
J'ai tellement de choses à dire, mais pour un instant, je suis incapable de prononcer un seul mot.
« Ça te plaît ? » Chai Qianning la regarda doucement.
Sheng Muxi hocha lentement la tête, visiblement encore sous le choc : « Oui, je suis un peu surprise… »
Chai Qianning plongea la main dans la boîte, en sortit la bague et la posa délicatement sur son doigt.
L'autre personne avait des doigts fins et clairs, et porter le pendentif était comme la cerise sur le gâteau, lui conférant un charme indescriptible.
Chai Qianning lui prit la main et la scruta de gauche à droite.
Globalement, ça a l'air mieux.
La bague lui allait parfaitement. Sheng Muxi passa le bout de son doigt dessus, son excitation encore présente : « Quand l'as-tu achetée ? »
« Il y a quelque temps. »
Sheng Muxi leva sa main vers la lumière, examinant et admirant attentivement la gravure exquise de la bague : « Comment connaissiez-vous ma taille ? »
« Parce que je peux prédire l'avenir, ce n'est pas difficile pour moi. » Chai Qianning haussa les sourcils.
Sheng Muxi ouvrit la bouche, voulant réfuter l'absurdité de ces paroles, mais ne trouvant aucune raison de le faire, elle ne put prononcer un seul mot.
Chai Qianning sourit et dit : « Je plaisante. Je ne suis pas si puissant. »
« Je l'ai mesuré en secret pour toi pendant que tu dormais. »
Retirant son doigt, Sheng Muxi lui dit solennellement : « Je prendrai grand soin de cette bague. »
Après tout, la valeur de la bague dépasse de loin ce que l'argent peut mesurer.
Chai Qianning répondit nonchalamment : « Gardez-la simplement en lieu sûr. Vous pouvez porter la bague si vous le souhaitez, ou la laisser si vous ne le souhaitez pas. »
« Cependant, » Chai Qianning s'approcha d'elle par l'autre côté, s'assit à côté d'elle et se pencha vers son visage, « si quelqu'un vous poursuit à l'avenir, dites simplement que vous avez déjà une famille, du genre avec des parents âgés et de jeunes enfants. »
Sheng Muxi gloussa : « Où ai-je trouvé cette petite pièce ? »
Chai Qianning inclina la tête, réfléchit longuement, et finit par trouver un nom qui, sans être tout à fait approprié, évoquait la jeunesse. En cette importante fête, elle devait nommer une «
grande contributrice
»
: «
Ma sœur.
»
« Ta sœur ? »
« Elle n'est pas jeune ? »
« Très bien. » Les yeux de Sheng Mu s'illuminèrent d'un sourire : « Vous voulez déjà que je m'occupe de votre enfant ? »
« Tu t’occupes d’un enfant ? » Chai Qianning baissa les yeux et sourit. « L’enfant est presque adulte. »
"D'accord, je la surveillerai de près à l'école pour toi."
Chai Qianning y réfléchit un instant. Chai Shuqing semblait bien malheureuse
? Mais elle était aussi très heureuse
: sa professeure principale était sa belle-sœur.