Schau dir das an, was für eine widerwärtige Art, eine Frage zu stellen.
Wie sollte Chengs Mutter antworten? Sie starrte Cheng Qing lange, lange an, bevor sie es wagte zu sprechen. Doch als sie schließlich sprach, war ihre Stimme heiser: „Meiner Meinung nach brauchst du nicht dorthin zu gehen.“
Cheng Qing senkte die Augen und sagte: „Wirklich?“ Und tatsächlich …
„Ich hätte mir nie vorstellen können, dass du jemanden heiraten würdest, der so weit weg wohnt. Obwohl ich selbst noch nie jemanden geheiratet habe, der so weit weg wohnt, kenne ich Verwandte und Freunde, die das getan haben. Das Leben nach einer Heirat mit jemandem, der so weit weg wohnt, ist nie einfach.“
Chengs Mutter blickte zum Horizont auf. Der Himmel war von dichten, dunklen Wolken verhangen, und die drückende Luft wirkte erdrückend. Es war, als ob sie selbst ein ähnliches Gefühl erlebte, als wäre sie in einem Sturm gefangen.
„An einem völlig fremden Ort versucht man, sich in eine fremde Familie zu integrieren. Selbst wenn man gemobbt wird, ist es schwer, einen Weg nach Hause zu finden…“
Nach kurzem Überlegen fuhr Frau Cheng fort: „Außerdem begeben Sie sich in eine völlig andere Welt. Selbst Bräute, die weit weg heiraten, können ein- oder zweimal im Jahr zurückkommen, aber Sie gehen für ein ganzes Leben…“
In diesem Moment füllten sich Chengs Mutters Augen mit Tränen: „Du bist so, so weit weg, ohne deine Klassenkameraden, Kollegen, Freunde oder Verwandten, mit denen du in Kontakt bleiben könntest. Was, wenn du dich eines Tages streitest? Du wirst in dieser Welt stehen und zusehen, wie die Menschen kommen und gehen, und nirgendwohin gehen können. Was wirst du dann tun, wenn du uns vermisst?“
Chengs Mutter wischte sich die Augen und fuhr mit einem praktischeren Thema fort: „Es ist nicht so, dass es in unserer Welt keine Ehe mehr gäbe. Viele Ehen junger Leute halten heutzutage lange, aber es gibt auch recht viele Scheidungen. Wenn ihr euch streitet, nicht mehr miteinander auskommt und euch trennen wollt, was werdet ihr dann tun?“
In diesem Moment hob Chengs Mutter ihre zitternde Hand und berührte sanft Cheng Qings Gesicht. Mit schmerzverzerrtem Gesicht sagte sie: „Ich habe Mitleid mit dir. Jetzt, wo du dort drüben bist, besteht deine Welt nur noch aus ihr.“
Zwei Tränen rannen Cheng Qing über die Wangen. Die Sorgen ihrer Mutter waren berechtigt und zeugten von Hilflosigkeit. Sie konnte kein Wort der Gegenrede erwidern, denn für Cheng Qing war es weit mehr als nur eine einfache Pflicht, ihren Eltern einen friedlichen Lebensabend zu ermöglichen.
Cheng Qing biss sich fest auf die Unterlippe und vermied es, etwas Unnötiges zu sagen. Sie wusste, dass sie auf ihre Mutter hören sollte.
"Aber geh!"
Das sanfte Prasseln des Regens klingt für die Menschen wie ein wunderschönes Klavierstück, wie die Geister der Natur.
Die vier Worte von Chengs Mutter hallten in Cheng Qings Ohren wider.
Cheng Qing blickte ihre Mutter ausdruckslos an, ihr Gesichtsausdruck verriet Verwirrung, aber sie wagte es nicht zu fragen.
Chengs Mutter blickte sie erleichtert an und lächelte: „Geh! Geh und such sie dort drüben!“
Cheng Qing schaute verwirrt: "Mama?"
Mit Tränen in den Augen blickte Chengs Mutter Cheng Qing an und sagte Wort für Wort: „Was Verwandte und Freunde angeht, du bist in der Schule aufgewachsen und dann in andere Städte gegangen. Du kennst hier im Dorf niemanden.“
„Welches Paar streitet sich nicht? Sie zanken sich im Bett und versöhnen sich auch dort. Es gibt auch einen anderen Elternteil in der anderen Welt. Wenn ihr streitet, sucht Trost bei ihm. Ihr seid nicht allein!“
„Als dein Vater und ich geheiratet haben, haben wir nie an eine Scheidung gedacht. Früher schien die Zeit lang, aber das Leben verging langsam, und ein ganzes Leben raste dahin. Eure Beziehung war so gut. Wenn ihr in einer anderen Welt wärt und eure Beziehung euch nicht bis zum Ende tragen könnte und sie euch selbst dann nicht ertragen würde, wenn ihr alles aufgeben würdet, um dorthin zu gehen, dann wäre eine Scheidung … keine schlechte Sache.“
„So ist das Leben. Es gibt viel mehr Unerwartetes als erwartet, aber wenn du es bist, wird es keine Probleme geben. Geh zu ihr!“
Cheng Qing beobachtete ihre Mutter, die dort saß. Endlich schien das Sonnenlicht durch die dicken, dunklen Wolken zu dringen und warf einen Lichtschein auf ihre Mutter.
Es ließ ihr freundliches Gesicht noch sanfter wirken und verlieh der Traurigkeit in ihren Augen einen Hauch von Zärtlichkeit.
Cheng Qings heisere Stimme: "Aber du..."
„Du dummes Kind.“ Chengs Mutter sah Cheng Qing an und unterbrach sie kokett: „Du hast eine jüngere Schwester! Sie ist ein braves Kind und wird dir gegenüber pflichtbewusst sein. Außerdem wird es in Zukunft noch eine Tochter wie dich geben, und auch sie wird ein braves Kind sein und dir gegenüber pflichtbewusst sein. Mir fehlt es nicht an einem pflichtbewussten Kind an meiner Seite, und mein Leben wird nur noch besser werden.“
Cheng Qing: "...Mama, falls du nicht willst, dass ich gehe..."
„Was wirst du tun, wenn du bleibst?“, fragte Chengs Mutter.
Cheng Qing: „Ich…“
„Das letzte Jahr habe ich gesehen, wie du dich versteckt und geweint hast, wie du all deinen Kummer in dich hineingefressen hast. Qing'er! Wenn ich dich hier nur festhalte, damit du dein ganzes Leben wie ein wandelnder Leichnam lebst und mir immer ein gezwungenes Lächeln aufsetzt, was soll dann all die Sorge, die ich mir um dich in der anderen Welt mache?“ Sie blickte zur Sonne, die hinter den Wolken hervorkam, und der Regen am Himmel schien nachzulassen.
Sonnenregen.
In diesem Moment verspürte Chengs Mutter endlich vollkommene Erleichterung. Sie lächelte und sagte: „Eltern sollten ihren Kindern Halt geben, nicht zur Last fallen. Mach dir keine Sorgen um deine Mutter. Sei glücklich und fröhlich in dieser Welt, damit deine Mutter beruhigt sein kann und ihre Entscheidung nicht bereut.“
"Mama!"
Im Hof der Familie Cheng hatten sich nach dem Regen Pfützen auf dem Zementboden gebildet. Sie spiegelten den düsteren Himmel, das hübsche kleine Haus, die Regentropfen vom Dachvorsprung, den Bambusstuhl neben der Tür, die Mutter, die darauf saß, und…
Eine leere Bank.
***
"Was hast du gesagt?"
Fang Silei lächelte leicht: „Ich habe dir geholfen, einen Auftritt in einer Varietéshow zu bekommen.“
Losi sagte mit saurem Gesicht: „Ich gehe nicht ran.“
Fang Silei ignorierte sie und suchte sich einen Stuhl. Es handelte sich um einen separaten Raum in einem Restaurant mit einem runden Tisch für zehn Personen, einem Teetisch und einer Karaoke-Ecke.
Obwohl Losi das ganze letzte Jahr über in einer sehr negativen Verfassung war, schaffte sie es dennoch, einige Aufträge anzunehmen. Diejenigen, die sie absolut nicht ablehnen konnte, fesselte Fang Silei und warf sie dort oben hin.
Doch Losi lehnte alles ab, was sie konnte.
Da alle bisherigen Arbeiten abgeschlossen waren, war Losi daher nicht bereit, neue Aufträge anzunehmen.
Da Fang Silei keine andere Wahl hatte, überging sie Luo Xi und nahm eine Rolle in einer Unterhaltungsshow an.
Fang Silei seufzte: "Lasst uns sie erst einmal treffen!"
„Wen wirst du treffen?“, fragte Rossi stirnrunzelnd.
"Direktor."
Kaum hatte er seinen Satz beendet, als ein Kellner mehrere Personen von draußen hereinführte.
Luo Xi blickte hinüber und sah Qu Minghui, einen in der Branche bekannten Regisseur, und seinen Assistenten.
Qu Minghui hat volles schwarzes Haar, aber einen recht großen Bierbauch. Obwohl sein Aussehen nicht gerade umwerfend ist, genießt er in der Branche dennoch einen gewissen Bekanntheitsgrad.
Insbesondere die zahlreichen Varieté-Shows und Fernsehserien, an denen er mitwirkte, waren allesamt große Erfolge, die ihm halfen, sich in der Branche zu etablieren.
„Lange nicht gesehen.“ Qu Minghui begrüßte Luo Xi mit einem Lächeln, sobald er durch die Tür trat, und nahm schnell mit seinen beiden Assistenten Platz.
Losi wollte nichts allzu Provokantes sagen, deshalb konnte sie nur sagen: „…Es tut mir leid, ich plane, eine Weile eine Pause einzulegen und werde keine Varieté-Shows machen.“
Qu Minghui widersprach: „Wir bereiten die Aufzeichnung einer Dating-Reality-Show vor, und Sie haben online die meisten Stimmen erhalten. Ein vollständiges Comeback jetzt und eine gute Leistung wären der beste Weg, Ihre Karriere auf die nächste Stufe zu heben.“
Lossie hatte dieses Jahr nur sehr wenige öffentliche Auftritte und war lediglich ein- oder zweimal zu sehen, bevor sie ihre Arbeit schnell wieder aufnahm. Daher ist das Interesse an ihr in der Branche derzeit auf dem Höhepunkt, und die Erwartungen sind weiterhin hoch.
Losi runzelte die Stirn: „Ich brauche nicht …“
Fang Silei unterbrach sie: „Der zweite Platz in der Abstimmung geht an … Cheng Qing.“ Das war Cheng Yuhengs letzter Versuch. Niemand wusste, welchen Einsatz die Fans gezeigt hatten, aber jedenfalls hatten sie alle anderen übertrumpft und Chenxi CP auf Platz eins gewählt.
Als Luo Xi den Namen hörte, erstarrte sie. Steif drehte sie sich um und blickte Fang Silei an; ihre Augen waren trotz ihrer lange unterdrückten Gefühle noch immer rot.
Mit zitternder Stimme sagte sie: „Habe ich dir das nicht gesagt? Ich werde nicht mit ihr zusammenarbeiten.“
Fang Silei konnte wirklich nicht verstehen, was zu diesem Streit zwischen den beiden geführt hatte, da ihr Verhältnis zuvor so gut gewesen war. Obwohl sie sich zerstritten hatten, schien Luo Xi die Sache überhaupt nicht verwunden zu haben. Immer wenn Cheng Qing erwähnt wurde, reagierte sie, als hätte sie eine Stressreaktion, und wurde extrem aufgeregt.
Qu Minghui erklärte schnell: „Das wurde vom Produktionsteam nach der Abstimmung der Fans entschieden. Sind wir nicht eine Dating-Reality-Show? Es ist reiner Zufall, dass Sie und Lehrer Cheng schon einmal zusammengearbeitet haben und Sie eine treue Fangemeinde haben, die Sie als Paar sehen möchte.“
Lossie grinste höhnisch, stand auf und sagte: „Entweder sie oder ich, entweder sie oder ich.“
Qu Minghui: „…“
Fang Silei: „Sagen Sie nicht voreilig ab. Ich habe bereits einen Termin mit Lehrerin Cheng vereinbart; ihr Flug geht heute Morgen. Sie müsste bald eintreffen …“
Als Losi das hörte, reagierte er noch heftiger und stand auf, um zu gehen.
Fang Silei rief wütend: „Wenn du Cheng Qing nicht magst, kannst du kündigen. Ich werde ihr einen Partner suchen.“
Als Losi das hörte, geriet er erneut in Aufregung: „Du wagst es?“
Fang Silei: „…“
Qu Minghui: "..." Was ist das für eine Situation?
In der gespenstischen Stille ertönte erneut die undeutliche Stimme des Kellners von draußen vor der Tür.
"Hallo, das ist das Zimmer, bitte kommen Sie herein."
Die Tür öffnete sich, und Cheng Qing sagte höflich mit ihrer unverwechselbaren Stimme zu dem Kellner: „Danke.“
Losi erstarrte...
Anmerkung des Autors:
Seht ihr? Sie sind wieder da! (*^▽^*)
Die Version, an die ich vor ein paar Tagen gedacht hatte, sah eigentlich vor, das Ende in dem Moment zu markieren, als Cheng Qing auftauchte.
Aber mal ehrlich, wirkt das nicht etwas überhastet?
Obwohl es meiner Meinung nach ein großartiges Ende ist..._(:з」∠)_ Was für eine wunderbare Nutzung des Interpretationsspielraums!
Kapitel 157
"Danke."
Wie viel Sehnsucht verbirgt sich in Losis zwei einfachen Worten?
Im vergangenen Jahr wagte sie es nicht einmal, den ursprünglichen Besitzer von Cheng Qing anzurufen, und obwohl sie ihn schrecklich vermisste, wagte sie diesen Schritt nicht.
Ich fürchte, dass Sie, sobald Sie diesen Schritt getan haben, in einen noch tieferen Abgrund stürzen werden.
Sie konnte ihrem früheren Ich nie direkt in die Augen sehen, noch war sie mit ihrer Stimme und ihrem Aussehen zufrieden. Als die Sehnsucht sie bis in die Knochen trieb und der Wahnsinn sich in ihrem Körper ausbreitete, konnte Losi ihre Wunden nur lecken wie eine streunende Katze im Regen, die unter einem nicht allzu warmen Dachvorsprung Schutz sucht.
Wie kann dieser Mensch es wagen... wie kann er es wagen, vor mir zu stehen, ohne mich auch nur zu fragen?
Losi stand da und konnte sich, egal was er tat, nicht bewegen.
Doch diesmal konnte sie sich auch nicht selbst täuschen. Sie wollte sie noch einmal sehen, selbst wenn sie es nicht war, nur um ihr Gesicht zu sehen.
Dieser fast schon süchtig machende Gedanke veranlasste Losi, steif den Kopf zur Tür zu drehen, wo sie sah, wie der Kellner die Tür aufstieß und eine einladende Geste machte.
Dann betrat eine Frau in einem grau-gelben Trainingsanzug mit Farbblockmuster den Raum. Ihr langes Haar war lässig zurückgebunden, was ihr ein elegantes und raffiniertes Aussehen verlieh, und jede ihrer Bewegungen strahlte Anmut aus.
Das ist Cheng Qing...
Losi stand fassungslos da und starrte sie an.
Nachdem Cheng Qing sich beim Kellner bedankt hatte, betrat sie den privaten Raum und sah als Erstes die Gruppe am Tisch. Bevor sie sie begrüßen konnte, bemerkte sie Luo Xi, der daneben stand.
Cheng Qing blickte zu Luo Xi auf und sah, dass ihr Gesichtsausdruck ausdruckslos war und ein Hauch von Dummheit auf dem Gesicht der zierlichen Frau erschien.
Bei diesem Gedanken lächelte Cheng Qing und rief leise: „Lossie.“
So wie sie sie schon unzählige Male zuvor so genannt hatte, waren Cheng Qing und Lehrerin Cheng einander sehr ähnlich.
Losi geriet in Panik; ihr Herz begann unkontrolliert zu rasen.
„Wie abscheulich!“, rief Rossi, packte sich wütend an die Brust, drehte sich um und trug sie auf dem Rücken.
Cheng Qing: „…“