Линь Фэн взглянул на Гуань Лин и подумал про себя: «Моя сестра-полицейская, ты действительно попала в логово льва». Он согласно кивнул: «Хорошо, мы все равно просто ждем еду. Расскажи мне!»
«Хорошо. Слушайте внимательно, мы сейчас поговорим об истории Крейона Шин-чана», — сказал Ли Ян, кашлянув.
«О? Ли Ян, тебе тоже нравится смотреть «Караючего Шин-чана»!» — удивленно воскликнула Гуань Лин.
«Ты тоже это смотришь?» — спросил Ли Ян со странным выражением лица. Он подумал про себя: «Это же анимация для взрослых, как и фильмы для взрослых. Это не то, что можно смотреть, когда захочешь».
«Что случилось? Мне нельзя посмотреть?» — властно произнесла Гуань Лин, подняв подбородок.
«Конечно, можешь посмотреть. Ты же изучала слоновьи хоботы, так что для тебя это вполне естественно!» Ли Ян не стал спорить, а лишь поддразнил её.
Выражение лица Гуань Лин внезапно изменилось. Она сразу поняла, что слова Ли Яна, сказанные ранее, были не из искреннего интереса к её поездке, а скорее флиртом — он практически играл с ней. Гуань Лин пришла в ярость, чувствуя себя обманутой Ли Яном, и её гнев, смешанный с обидой, усилился.
"Ли Ян! Ублюдок!" Гуань Лин очень хотела схватить стакан воды и плеснуть Ли Яну кипятком в лицо, обжигая его насмерть! Но, видя Линь Фэна и остальных, и зная, что их лечил Ли Ян, она понимала, что если она так поступит, еда будет испорчена. Если бы не это, или если бы это была Гуань Лин из прошлого, она бы вообще не стала об этом думать; она бы действовала импульсивно, даже не задумываясь. Ли Ян бы точно выпил этот стакан кипятка. Но на этот раз она лишь яростно проклинала Ли Яна, чувствуя такую ярость, что казалось, будто грудь вот-вот взорвется.
Ли Ян пристально смотрел на ее пышную грудь, которая покачивалась вверх и вниз, наслаждаясь видом. Она действительно была очень одаренной.
«Я знаю, что я не хороший человек. Но я живу искренне. Я лучше буду называть себя плохим парнем, чем хорошим! Потому что я не хочу быть таким лицемерным хорошим парнем!» Выражение лица Ли Яна стало серьезным. Он не выказал отвращения к презрению Гуань Лин, а скорее нотку самодовольства.
"Бесстыдник!" Гуань Линь потеряла дар речи от толстокожести Ли Яна; ей даже не сошло бы с рук такое оскорбление. Она действительно была в отчаянии; он был просто куском мяса, который не хотел слушать.
«Спасибо за комплимент! Что ж, давайте продолжим рассказ. Слушайте мои шутки, а после того, как вы закончите, вам подадут еду. Приятного аппетита…» Ли Ян ничуть не рассердился и, взмахнув рукой, начал рассказывать свои шутки.
«Это история про Крейона Шин-чана. Слушайте внимательно: Маруко постоянно хвастается перед Шин-чаном своими новыми игрушками. Шин-чан так злится, что снимает штаны и говорит: „Ты никогда этого не получишь“. На следующий день Маруко тоже снимает штаны и говорит: „Моя мама сказала, что пока у меня есть это, я могу иметь столько таких вещей, сколько захочу!“ Ха-ха-ха…» После рассказа Ли Ян разразился смехом, почти до слез.
"Вульгарно! Непристойно!" Гуань Лин сильно покраснела; это был первый раз, когда она стала жертвой такой грубой шутки на публике. Из-за своего особого положения начальство всегда тщательно подбирало слова в её присутствии. Поэтому многие коллеги-мужчины неохотно ели или пили с ней, что делало атмосферу скучной и неинтересной.
Другим коллегам-женщинам это не мешало. Часто они совсем не злились и не испытывали отвращения; наоборот, они с большим энтузиазмом рассказывали несколько анекдотов. Мы все взрослые, кто этого не понимает? Рассказать несколько незатейливых анекдотов, чтобы разрядить обстановку и оживить разговор, — это признак умения жить.
«Ха-ха-ха... Ли Ян, как тебе вообще пришла в голову эта идея!» Линь Фэн от души рассмеялся, сердито глядя на Ли Яна. Он также украдкой взглянул на Гуань Лин, заметив, что она просто покраснела и смутилась, но не рассердилась и не убежала. Он вздохнул с облегчением, одновременно тайно восхищаясь ею. С другими коллегами-мужчинами Гуань Лин всегда была холодной и отстраненной, всегда деловитой, никогда не тратила слова попусту.
Когда она была с Ли Яном, все было по-другому. Она не только много разговаривала, но даже делилась с ним своими впечатлениями от путешествий. Хотя она немного рассердилась, поняв, что Ли Ян ее обманул, она не стала злиться. Ли Ян ужасно переживал из-за того, что Гуань Лин рассказала эту непристойную шутку, опасаясь, что она устроит истерику и перевернет стол, испортив весь ужин. Но результат оказался совершенно неожиданным: Гуань Лин не перевернула стол, а просто обругала Ли Яна.
Есть ли в этой истории что-то еще?
Глава 654: Перспективный человек
Он, конечно, не ожидал, что Гуань Лин уже не та наивная и импульсивная молодая женщина, какой была раньше. Осознав свою замкнутость, Гуань Лин попыталась изменить свой характер. Они с Ли Яном были знакомы давно, и в её глазах они были совершенно незнакомы. Она могла терпеть подобные шутки время от времени.
«Откуда мне это могло прийти в голову? Я где-то это увидел, а делиться — значит заботиться, поэтому я записал это, чтобы поделиться со всеми», — поспешно и скромно сказал Ли Ян. Черт, звучит так непристойно, придумывая такую непристойную шутку.
«Не нужно ничего объяснять, объяснения — это всего лишь софистика, а софистика — это обман! Все знают твою истинную сущность!» — Гуань Лин воспользовалась случаем и обрушила на Ли Яна яростную атаку.
«Полагаю, именно так Доу Э погибла от твоей руки, не дав никому возможности объясниться, приняв окончательное решение. Ты действительно что-то особенное!» — с негодованием сказал Ли Ян.
«Даже не пытайся, я могу убить тебя тысячу раз!» — яростно и бесстрастно произнесла Гуань Лин.
«Черт возьми! Я мог бы играть с тобой тысячу раз и никогда бы не устал!» — вызывающе парировал Ли Ян, провокационно взглянув на Гуань Лин.
Гуань Лин была в ярости, но не могла этого показать. Поскольку они собирались спорить, проиграет тот, кто разозлится первым.
«У тебя плоская грудь!» — начал Ли Ян свою атаку.
"Ты метко стреляешь!"
"У тебя кривые ноги!"
У тебя нет шеи!
«Сестра Гуань, ты такая идиотка!»
"Маленькая Ли, ты идиотка!"
«Старшая сестра, пожалуйста, перестань притворяться».
Это ты выпендриваешься!
"У меня нет оценки "B"!"
"Ты... ты бесстыжий!"
«Старшая сестра, ты такая замечательная актриса! Я никогда не думала, что ты можешь быть такой свирепой, когда играешь роль крутой девчонки. Мое хрупкое сердце серьезно пострадало!»
"Хм! То, что я не демонстрирую свою силу, ещё не значит, что я какая-то персидская кошка!"
Нет. Я вижу в тебе лучик солнца!
"Что это значит?"
«Товары первой необходимости!»
"Иди к черту... сука!"
"Тогда я буду считать тебя своей идеальной женщиной!"
«Вот это уже лучше!»
"Ночные принадлежности!"
«Убирайся…» — Гуань Лин наконец не выдержала и была на грани того, чтобы потерять самообладание, на грани гнева.
«Еда готова!» — Ли Ян взглянул на дверь и увидел официанта, ожидающего его с блюдами.
«Входите, входите…» — торопливо крикнул Ли Ян. Линь Фэн тоже вздохнул с облегчением. Фух, наконец-то все успокоилось. Он действительно боялся, что Гуань Лин взорвется и перевернет стол. Он очень восхищался Ли Яном. «Брат, ты потрясающий! Гуань Лин наконец-то встретила достойного соперника».
Официанты, ожидавшие у двери, распахнули ее и ворвались внутрь, непрерывно вынося заказанные блюда и заполняя стол.
В это время Гуань Лин смотрела на Ли Яна пылающим взглядом, желая сожрать его.