Kapitel 441

Ses paroles avaient un poids considérable.

Le visage de Xiao Lin se figea légèrement lorsqu'il demanda : « Pourquoi ne pouvons-nous pas nous dépêcher ? »

«Votre Majesté, le trésor national est actuellement vide, et la réparation du temple nécessitera inévitablement une grande quantité de main-d'œuvre et de ressources financières.»

Si vous tenez absolument à construire un temple, ne serait-ce pas la même chose que si le défunt empereur avait fait construire la Tour de l'Ascension ?

À ces mots, le silence se fit dans toute la salle Mingzheng.

Les paroles du Chancelier de droite revenaient pratiquement à pointer du doigt Xiao Lin, l'accusant d'être tout aussi incompétent que le défunt empereur.

Comment osent-ils dire une chose pareille ?

« Seigneur Qian, vos propos sont excessifs », dit Liu An. « Le défunt empereur fit construire la Tour de l'Ascension pour son propre plaisir. Votre proposition de construire le temple vise à donner des explications aux soldats stationnés à la frontière nord, et aussi à sensibiliser le peuple aux dangers de la paix et à l'inciter à chérir sa vie actuelle. »

« Seigneur Liu, alors que des inondations et des épidémies ravagent le sud, les réfugiés sont déplacés et affamés. Ils vivent déjà comme des marginaux, alors pourquoi se soucieraient-ils du Temple du Dieu de la Guerre ? »

« Seigneur Qian, vous ne pouvez pas dire ça ! » La voix de Liu An était également empreinte de colère : « Si nous n'avions pas arrêté l'ennemi lors de cette bataille à la frontière nord, il n'aurait pas survécu non plus si le pays était tombé ! »

« Mais le peuple ne pense pas ainsi », a déclaré Qian Zhiyuan. « Face à la vie et à la mort, le peuple se fiche de savoir qui est sur le trône ; il ne se soucie que de savoir qui peut le nourrir et l’habiller ! »

Il s'inclina devant Xiao Lin et dit : « Votre Majesté ! Vous pensez peut-être que ce que j'ai dit était excessif, mais j'espère seulement que vous ferez preuve de prudence en toutes choses et que vous réfléchirez à deux fois avant d'agir ! »

Une lueur sombre brilla dans les yeux de Xiao Lin.

Lorsqu'il s'est rebellé pour la première fois et a pris d'assaut la capitale, il ne pouvait pas faire confiance à beaucoup de gens.

Liu An était l'un d'eux, Wang Ze, un étudiant de l'ancien chancelier de gauche, en était un autre, et les généraux militaires étaient Zhao Lin et Qiao Yu.

L'attitude du chancelier de droite à son égard a toujours été ambiguë.

Ce vieil homme était partisan de la modération. Dans sa vie antérieure, il l'avait aidé à régler quelques affaires mineures, puis avait démissionné de son poste officiel pour se consacrer à l'agriculture.

Il est donc assez inédit d'entendre Qian Zhiyuan le confronter ainsi.

« Très bien… » La voix de Xiao Lin était dénuée d'émotion ; il dit simplement : « Je comprends. »

« Je vais y réfléchir attentivement, et nous reparlerons de cette question demain. »

« L'audience est ajournée... »

Sur ses instructions, l'eunuque cria : « Renvoyez le tribunal ! »

De retour dans le cabinet de travail impérial, Yu Tang sortit des bras de Xiao Lin et se tint debout sur la table.

«Votre Majesté, est-ce là l’idée audacieuse dont vous parliez hier soir?»

Yu Tang fut également surpris lorsque Xiao Lin proposa de construire le temple du dieu de la guerre.

Bien qu'il soit effectivement un dieu, dans ce monde, il ne faisait que ce qu'il était censé faire.

De plus, compte tenu de la situation actuelle au royaume de Xiao, il n'est effectivement pas opportun de construire d'autres bâtiments de grande envergure.

L'argent et les céréales détenus dans le trésor national devraient également être utilisés à des fins importantes.

« Hmm… » Xiao Lin regarda Yu Tang, un éclair dans les yeux, et lui demanda : « Général, vous avez dû entendre ce que les seigneurs Liu et Qian ont dit à la cour aujourd’hui. Que me conseillez-vous de faire ? »

« Vous avez tous les deux raison », analysa Yu Tang avec sérieux. « Ils sont sincèrement préoccupés par Sa Majesté. »

« Par conséquent, je crois qu’il n’est pas nécessaire de précipiter la construction du temple », a-t-il déclaré. « Plutôt que d’établir la foi et de les obliger à me vénérer, il serait préférable de prendre des mesures concrètes pour assurer leur subsistance et leur bien-être. »

Xiao Lin savait parfaitement ce qui se passait, mais il prit délibérément un air lésé : « Général, vous me reprochez d'être incompétent ? »

En entendant cela, Yu Tang a immédiatement paniqué.

Deux petites mains s'agitaient sans cesse : « Non, non, je ne voulais pas blâmer Sa Majesté, je, je... »

Amusé par son comportement, Xiao Lin caressa la joue du petit homme du bout des doigts, la pinça et dit : « Je plaisante. »

«Je comprends ce que veut dire le général.»

« Je comprends ce que ces deux messieurs veulent dire. »

« Cependant, le général se trompe sur un point », a déclaré Xiao Lin. « Parfois, la foi est plus importante que la richesse et la nourriture. »

« Te souviens-tu encore du choix qu'ont fait Chen Mei et les autres lorsque l'armée pressait le pas ? »

Les paroles de Xiao Lin semblèrent replonger Yu Tang dans cette période chaotique.

« Li Wen est revenu avec un message, et son sort demeure inconnu. »

Chen Mei, cependant, ne se laissa pas abattre. Au contraire, elle mena les habitants de Beicheng à notre secours pour résister aux envahisseurs étrangers.

« Ils s'appuient sur leur foi. »

« La mort n'est pas effrayante ; ce qui est effrayant, c'est de vivre une vie sans sens, de ne pas savoir ce que l'on devrait faire jusqu'à sa mort. »

En disant cela, Xiao Lin laissa échapper un petit rire.

Comme lui, il rêvait de devenir général.

Sa conviction qu'il fallait se rapprocher toujours plus du général et réaliser leur idéal commun était ce qui le motivait.

Yu Tang, légèrement décontenancé, demanda, confus : « Que veut dire Sa Majesté ? »

« On peut ralentir la construction du temple, mais nous devons répandre la renommée du général ! »

Tandis que Xiao Lin parlait, son regard se posa sur les branches des arbres, à l'extérieur de la fenêtre, où se couvraient de nouveaux bourgeons. Il sourit et dit : « Général, le rude hiver finira par passer. Au printemps prochain, je ferai en sorte que tout le royaume de Xiao travaille ensemble à la construction de ce temple du Dieu de la Guerre. »

Yu Tang leva les yeux vers lui.

Le jeune empereur dégageait une grande confiance, ses yeux sombres brillant d'une lueur aussi chaude et vive que le feu.

Je ne sais pas pourquoi.

Yu Tang semblait percevoir l'ombre persistante de Wei Yuan à travers Xiao Lin.

Il se souvenait que les âmes dispersées de Wei Yuan et de l'autre partie avaient déclaré que, dans leur cœur, le seul dieu était lui.

Il pensait auparavant qu'une telle idée était trop exagérée.

Mais maintenant, je le comprends profondément.

Même si personne au monde ne reconnaît son existence, Wei Yuan restera son plus fidèle disciple.

Éternel et immuable.

En y repensant, Yu Tang ne put s'empêcher de rire.

Il serra les doigts de Xiao Lin contre lui, pressa sa petite joue contre eux et se frotta affectueusement.

Il dit doucement : « Je crois en Votre Majesté ; vous pouvez certainement le faire. »

Chapitre 18

Le méchant ressuscite pour la quatrième fois (18)

Xiao Lin a agi immédiatement.

Il a commencé par résumer les problèmes les plus urgents auxquels était confronté le royaume de Xiao.

Le premier est : la peste après la fin des inondations du Sud et la reconstruction après la fin des guerres du Nord.

Deuxièmement, les caisses de l'État sont vides et les vivres et les fournitures nécessaires aux secours en cas de catastrophe sont insuffisants.

Troisièmement, des vestiges des troisième et cinquième princes organisaient des soulèvements dans plusieurs villes, s'opposant à sa succession au trône.

Il confia la gestion de la rébellion interne à deux officiers militaires, Zhao Lin et Qiao Yu.

Avec les caisses de l'État vides, l'essentiel est d'enquêter sur les fonctionnaires corrompus et de les punir devant les tribunaux, afin que ces opportunistes restituent le double de la somme qu'ils ont détournée.

Mais Xiao Lin savait que tout devait être fait étape par étape.

Il a donc suivi les conseils de Yu Tang et a proposé devant le tribunal de « faire don d'argent et de céréales à la zone sinistrée ».

Et ce message a été diffusé afin que tous les responsables locaux en soient informés.

Il ordonna alors à l'Inspection de cesser tout travail et d'entamer une « enquête vigoureuse sur les fonctionnaires corrompus », précisant que si un fonctionnaire était trouvé en possession d'argent d'origine douteuse, toute sa famille serait exécutée !

Tout le monde sait que Xiao Lin bluffait en disant que toute sa famille serait exécutée.

S'il avait manqué ne serait-ce qu'un peu de volonté, il n'aurait servi à rien.

Mais ces ministres se trouvaient être témoins de son parricide et de son fratricide.

Alors, quand il a appris que Xiao Lin allait faire ça, il a eu tellement peur qu'il s'est fait pipi dessus.

Ils ont donné à la hâte tout ce qu'ils pouvaient.

Il pensait qu'au moins, il pourrait sauver la vie de toute sa famille !

Ainsi, ce qui était initialement perçu comme un coup de publicité s'est transformé en un important envoi d'argent et de fournitures dans la zone sinistrée afin d'atténuer la crise immédiate.

Après avoir pris ces mesures, Xiao Lin emmena Yu Tang hors du palais et commença une visite incognito.

Leur destination était les trois villes ravagées par la peste.

Xiao Lin se changea et enfila des vêtements décontractés, tandis que son garde du corps, Liu Feng, se déguisa en cocher pour les conduire tous les deux.

À l'intérieur du wagon, Xiao Lin tenait la petite figurine et lui demanda : « Général, quelles sont vos chances d'éradiquer ce fléau ? »

« Dix pour cent… » répondit Yu Tang. « Je peux utiliser mon pouvoir divin pour soigner les blessures de Sa Majesté, et je peux également l’utiliser pour tester les propriétés médicinales du médicament. »

Par conséquent, tant que je vois ces patients, je peux leur prescrire des médicaments pour leur traitement.

« Alors je suis soulagée », dit Xiao Lin avec un sourire. « Il y a deux mois, j'ai annoncé au monde entier que les exploits et le portrait du général avaient été affichés dans les quarante-deux villes du royaume de Xiao. »

Par conséquent, tant que le général apparaît et prétend qu'il s'agit d'une intervention divine pour sauver les malades de leurs souffrances, le peuple croira naturellement à ces récits surnaturels.

« Tant qu'ils auront suffisamment foi dans le général et croiront que quelqu'un viendra à leur secours, et que le royaume de Xiao prospérera grâce à l'apparition du général, alors ce dernier pourra acquérir suffisamment de force et de foi pour le restaurer avec succès dans son état d'origine. »

« Votre Majesté, » dit Yu Tang en riant, « plus vous le dites, plus j'ai l'impression que nous sommes deux escrocs. »

« Comment pourrions-nous être comme des charlatans ? » Xiao Lin caressa la tête de Yu Tang : « Les charlatans font du mal aux gens, nous les sauvons, et il est normal que nous demandions une forme de pouvoir spirituel en récompense de nos efforts. »

En entendant cela, Xiao Lin sut qu'il avait un petit motif égoïste.

Autrement dit, une fois que tous les habitants du royaume de Xiao auront accepté Yu Tang comme une divinité descendue sur terre, Yu Tang sera placé au même rang que lui, afin que tous puissent accepter leur présence commune.

Bruit sourd-

La calèche fut soudainement heurtée par une pierre, produisant un bruit.

Xiao Lin fronça les sourcils : « Liu Feng, que s'est-il passé ? »

"Vol!"

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema