Kapitel 37

Pero cuando le pidió a Su Qianqian que se pusiera de pie, se dio cuenta de repente de que ella era descendiente de la familia Xu. El sustento económico de la ciudad estaba ahora en manos de Su Qianqian. Aunque aún era una niña, el poder que la respaldaba no debía subestimarse. ¿Cómo se atrevía a ofender a una figura tan poderosa?

Pero si despertamos a la gente, ¿no sería muy vergonzoso no reprender a alguno de ellos?

"Su Qianqian, siéntate. Jiang Cuo, levántate..."

Su Qianqian escuchó obedientemente las palabras de su profesora de inglés, se levantó y se sentó.

Encorvó el cuello como un pollito.

Al fin y al cabo, no importa la edad que tengas, la sensación de estar bajo el control de un profesor de inglés es igual de aterradora.

Sin embargo, la profesora de inglés de mediana edad se arrepintió al instante cuando vio a Jiang Cuo levantarse impasible, con su alta figura destacando de forma tan evidente.

No puede permitirse el lujo de ofender a ninguno de los dos.

Así pues, el profesor de inglés de mediana edad no tuvo más remedio que mantener su autoridad con rigidez, ordenar sus planes de clase sobre el escritorio, mirar a Jiang Cuo y luego hablar.

"Jiang Cuo, siéntate y estudia. Como delegado de clase, debes dar el ejemplo. También eres el representante académico, así que no solo debes preocuparte por tus propias notas, sino también esforzarte por ayudar a tus compañeros. Bien, esta clase es para estudio individual. Por favor, todos, hagan el examen de inglés que acabamos de entregar. Cuando terminen, el delegado de clase deberá recogerlos y entregármelos. Quienes reprueben tendrán que copiar el examen cinco veces."

Tras su intervención, la profesora de inglés de mediana edad mantuvo la compostura, ordenó el plan de clase que tenía sobre la mesa y salió del aula con sus tacones altos.

No podía permitirse el lujo de ofender a ninguno de los dos, así que se marchó.

Su Qianqian: "..."

¿Es esto lo que significa la felicidad para los ricos?

Después de que Jiang Cuo se sentara, todos se prepararon para estudiar por su cuenta, mientras que Su Qianqian giró su cuerpo en silencio, mostrando la mitad de la parte posterior de su cabeza a Jiang Cuo.

Su Qianqian estaba equivocada, pero aun así tenía mucha confianza en sí misma.

Mientras ella no se avergüence, quien se avergüence es Jiang Cuo.

Su Lian, que estaba de pie detrás de Su Qianqian, también notó la sutil relación entre ambos.

Aquel rostro, que solía parecer inocente, se veía aún más indefenso. Tenía la mirada baja, la cabeza gacha, pero una sonrisa asomaba en la comisura de sus labios.

Durante los días siguientes, Su Qianqian evitó a Jiang Cuo.

Solo cuando el Sistema de Residuos le indique que debe tener un contacto cercano con Jiang Cuo para integrarse en el mundo del sistema, Su Qianqian fingirá ser casual y rápidamente establecerá algún contacto físico con Jiang Cuo.

Porque es la forma más sencilla y rápida.

Luego, mantenga una tasa de mezcla mínima del 0,1% por día.

La razón por la que Su Qianqian bajó un poco la guardia fue que Jiang Cuo no había aumentado su aversión hacia ella últimamente.

En otras palabras, Jiang Cuo la ha aceptado de forma genuina y gradual como una posible buena amiga.

La sensación de haber sido tratada como una sirvienta aquella noche le sirvió de lección a Su Qianqian. No podía ser tan sumisa. Aunque fuera por el bien de la misión del sistema, no le había hecho nada malo a Jiang Cuo. No sentía culpa, así que ¿por qué iba a ponerlos a ambos en una posición de desigualdad?

Sin embargo, Jiang Cuo también notó los sutiles gestos de Su Qianqian.

Justo cuando Jiang Cuo intentaba agarrar la mano traviesa de Su Qianqian, la mano de esta se escabullía como un pececito resbaladizo, sin dejarle a Jiang Cuo ninguna oportunidad.

Jiang Cuo frunció el ceño, e incluso durante la clase, se mostró algo distraído.

Era como si estuvieran anticipando el siguiente movimiento de Su Qianqian y preparándose mentalmente para atraparla.

Sin embargo, cuanto mayor sea la expectativa, mayor será la decepción. Si pasas todo el día esperando que algo suceda, pero nunca ocurre, el vacío en tu corazón se magnificará infinitamente.

No está claro si es porque ha estado esperando pero aún no lo ha conseguido, pero eso ha hecho que Jiang Cuo se obsesione aún más con ello, como si no fuera a estar satisfecho hasta obtenerlo.

Hoy es jueves, y durante los últimos días, Jiang Cuo no ha tenido oportunidad de jugar. Hoy, al igual que los días anteriores, tuvo que esperar a que terminaran las clases.

Su Qianqian se echó la mochila al hombro de inmediato, salió corriendo por la puerta, se subió al coche de lujo y se fue a casa enseguida.

Jiang Cuo no tuvo más remedio que caminar hasta la puerta de su escuela y sacar su pequeño patinete eléctrico.

Tras regresar a la villa de Su Qianqian, Jiang Cuo tomó al pequeño de la casa de la sirvienta, como de costumbre. Al ver la vivacidad y energía del pequeño, Jiang Cuo sintió una punzada de tristeza.

Aunque no entendía por qué estaba tan decepcionada, le gustaba Little Dot, lo cual no tenía nada que ver con Su Qianqian. Cuando Su Qianqian era una persona malvada y molesta, ¿acaso no le gustaba también Little Dot?

En ese preciso instante, el teléfono de Jiang Cuo emitió un pitido con una notificación de mensaje.

Era un mensaje que le había enviado Fang Jingjing.

Jiang Cuo frunció ligeramente el ceño.

Últimamente, Fang Jingjing le ha estado enviando todo tipo de mensajes sin sentido. Aunque antes eran vecinas, rara vez se comunicaban después de ir a institutos diferentes. De vez en cuando, Fang Jingjing le enviaba algún chisme y le preguntaba cómo le iban los estudios. Pero, ¿por qué Fang Jingjing la contacta con tanta frecuencia últimamente?

Al observar el gran árbol que se encontraba no muy lejos, con sus hojas cayendo ligeramente, Jiang Cuo recordó de repente que, en el último semestre del último año de bachillerato, la escuela reclutaba a los mejores estudiantes de otros institutos para que ingresaran en ella y se prepararan para el examen de ingreso a la universidad.

Cada vez que Fang Jingjing se ponía en contacto con él, Jiang Cuo solo respondía con unas pocas palabras de cortesía y no indagaba más sobre los estudios de Fang Jingjing.

No le gusta acercarse demasiado a los demás y no le interesa la privacidad ajena.

Jiang Cuo se sintió algo molesto por las repetidas preguntas de Fang Jingjing.

Jiang Cuo no era tonta; sabía distinguir si alguien estaba realmente preocupado o simplemente intentaba entrometerse en su privacidad.

Jiang Cuo abrió su teléfono con una expresión ligeramente disgustada e incluso con un atisbo de impaciencia.

No había otra opción. Los padres de Fang Jingjing aún mantenían cierto contacto con sus abuelos maternos. Si no les mostraban ninguna consideración, Fang Jingjing, que había heredado la naturaleza chismosa de sus padres, probablemente les diría algo más a sus abuelos maternos.

Sigue siendo difícil de explicar.

Jiang Cuo abrió su teléfono y vio que lo que Fang Jingjing le había compartido no era más que un aburrido chisme.

Jiang Cuo no prestaba mucha atención a estas cosas, por lo que no reconoció quiénes eran las personas de la fotografía.

Sin embargo, un par de palabras la impactaron, haciéndole dar un vuelco al corazón.

La historia trata, a grandes rasgos, de una mujer que juega con los sentimientos de su mejor amiga, y aunque tiene novia, mantiene una relación ambigua con ella.

Su novia le tomó una foto íntima con su mejor amigo, pero él, bromeando, explicó que solo se estaban mordiendo los labios y que seguían siendo buenos amigos. ¿Qué tiene de malo ser amigos?

Jiang Cuo apretó de repente el teléfono, frunciendo instantáneamente sus finos labios.

Un escalofrío emanó de su cuerpo, provocando que las pequeñas criaturas peludas levantaran la cabeza.

Pequeño: "Guau guau guau guau~"

La pequeña samoyedo es muy inteligente. Al percibir que Jiang Cuo estaba de mal humor, se acercó sigilosamente y, con sus patitas, tiró de la pernera de su pantalón. Al ver que Jiang Cuo seguía sin moverse, le dio un suave empujón en la pierna con su cabecita peluda.

No sabía por qué su madre estaba enfadada, ni por qué, después de verlo durante varios días, su madre solo le daba un abrazo superficial y no jugaba con él. El cachorro solo sentía que no era lo suficientemente bueno y que había hecho algo mal.

Sin embargo, tras leer esas pocas palabras, Jiang Cuo, de forma inusual, leyó pacientemente aquel aburrido chisme y luego apagó tranquilamente su teléfono sin responder a Fang Jingjing.

Tras guardar el teléfono en el bolsillo, se frotó el dedo índice con la yema del pulgar y luego soltó una risa suave y fría.

El teléfono de Su Qianqian recibió un mensaje de repente.

Su Qianqian yacía boca abajo en la suave cama, con la cara apoyada en la almohada. Solo se dio la vuelta cuando oyó el sonido de notificación de su teléfono, como un pez salado que se voltea.

Cuando abrió su teléfono para revisar sus mensajes y vio que la foto de perfil parpadeante era la de Jiang Cuo, se le erizó el vello al instante, como si tuviera un presentimiento especial, y se puso en alerta de inmediato.

Vinieron a preguntar si necesitaban clases particulares.

Al fin y al cabo, el examen mensual está a solo una semana.

Su Qianqian se puso de pie de un salto. Casi había olvidado que, durante los últimos días, había estado tan absorta en sus sentimientos de culpa que se había olvidado por completo de la promesa de Jiang Cuo de darle clases particulares.

Su Qianqian abrió el sistema virtual en su mente, abrió la página y descubrió que la integración con el mundo del sistema no había aumentado ese día.

Esta página del sistema es realmente aburrida; no hay otras indicaciones ni sugerencias.

Entonces, Su Qianqian vio en un rincón la misión de la trama que aún no se había anunciado.

Debe quedar entre los diez primeros puestos de la escuela en el próximo examen mensual.

¡Dios mío, la letra era tan pequeña que ni siquiera podía verla sin mirar muy de cerca!

Resulta que el sistema notificaba a los usuarios con antelación en la página del sistema antes de que se publicara cada tarea.

[Sistema de Residuos: Esto no es basura. ¿Sabes que el anfitrión está molesto? Por eso está reduciendo su presencia. El anfitrión puede imaginarse el estilo que quiera. El pequeño sistema detectará el mareo y te redirigirá a la página del sistema.]

Sí, anfitrión. Este pequeño bribón nunca es un sistema despiadado. También puedes configurar una función de notificación anticipada para las tareas. Generalmente, el tiempo máximo de notificación anticipada es de 72 horas.

Su Qianqian no tuvo tiempo de pensar en todo eso.

Si rechazo hoy las clases particulares de Jiang Cuo y me va muy bien en el examen mensual dentro de siete días, sin duda dará que hablar.

Así que no le quedó más remedio que armarse de valor y pedirle a Jiang Cuo que le diera clases particulares.

Al fin y al cabo, le estás pidiendo un favor a alguien, así que sin duda es correcto ser humilde; eso no es ser un adulador.

Pero en cuanto se menciona a Jiang Cuo, los sucesos de aquel día vuelven vívidamente a su mente y una sensación familiar regresa a sus labios.

Su Qianqian sentía que definitivamente no podía compartir habitación con Jiang Cuo.

Entonces, cuando Jiang Cuo reprimió sus pensamientos y fue directamente al dormitorio de Su Qianqian, vio a Su Qianqian mirándola con ojos llenos de sed de conocimiento mientras Su Lian estaba sentado a un lado y la observaba.

La expresión de Jiang Cuo no cambió mucho. Colocó su libro de texto frente a Su Lian y se quedó allí inmóvil, mirándolo fijamente con una expresión muy clara en sus ojos.

Su Lian observó la expresión de Su Qianqian y vio que esta tenía la cabeza baja, aparentemente tratando de evitar la situación.

Su Lian solo pudo levantarse con un suspiro y sentarse en otro taburete, dejando el asiento del medio para Jiang Cuo.

Su Qianqian pensó que Jiang Cuo haría comentarios sarcásticos o vendría a ajustar cuentas con ella, pero el proceso de tutoría transcurrió sin problemas.

Jiang Cuo tiene un gran talento para guiar a la gente; lo que dice siempre es fácil de entender y cautivador.

Captó la atención de todos con lo que estaba diciendo.

Su Qianqian estaba completamente absorta y casi se olvidó de la incómoda situación hasta que Jiang Cuo se levantó repentinamente para ir al baño a mitad de su discurso, dejando su teléfono sobre el escritorio. A Su Qianqian no le solía interesar la privacidad de los demás, pero con solo un vistazo rápido, vio los últimos chismes del mundo del espectáculo en el teléfono de Jiang Cuo, con dos líneas de texto grande que Jiang Cuo había ampliado, ya fuera intencionalmente o no, haciéndolas fácilmente visibles para Su Qianqian.

[Solo tuvimos una pequeña discusión, ¿cómo no vamos a ser amigos?]

Su Qianqian casi escupe la leche que acababa de beber.

Sin embargo, cuando Jiang Cuo regresó, Su Qianqian bebió rápidamente su leche, fingiendo no haber visto el mensaje en el teléfono de Jiang Cuo. Puso una expresión inocente, se enderezó y esperó a que Jiang Cuo comenzara la lección.

Sin embargo, cuando Jiang Cuo regresó, se había transformado en un profesor de inglés de mediana edad. Tras explicar cada pregunta, miraba fijamente el rostro de Su Qianqian y le preguntaba: "¿Entendiste esta pregunta, Su? ¿Tienes alguna duda? ¿Tienes alguna otra reflexión?".

Su Qianqian mantuvo esa expresión y postura, inmóvil, hasta que Jiang Cuo terminó su conferencia y le hizo una pregunta, momento en el que ella asintió.

Cuando Jiang Cuo estaba a punto de ser trasladada de vuelta al primer piso, Su Qianqian la siguió con una expresión sincera.

"Jiang, todavía hay algunas cosas que no entiendo. El examen mensual es en siete días. Si no... si no has estado muy ocupado últimamente, ¿podrías darme clases particulares todas las noches?"

Sé que los exámenes mensuales se acercan y Jiang también necesita estudiar. Puedo pagarle el doble y él puede elegir el horario de clase. Si no quiere perder mucho tiempo dándome clases particulares por las noches, las vacaciones escolares también le vienen bien.

Al oír la voz de Su Qianqian, Jiang Cuo se detuvo en seco y se dio la vuelta.

Las farolas de la entrada de la villa solo iluminaban la zona donde se encontraba Su Qianqian, mientras que Jiang Cuo permanecía en la oscuridad, lo que hacía imposible ver su expresión.

Parece existir una brecha implacable entre ambas personas. El blanco y el negro, la luz y la sombra, parecen estar conectados a simple vista, pero solo tras una inspección más minuciosa se descubre que en medio de esa brecha hay dos líneas infinitamente paralelas que jamás se cruzarán.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema