Kapitel 204

Ouyang Yue sortit un pendentif de jade de sa poitrine. Fen Yan, le visage illuminé d'excitation, le lui arracha des mains et l'examina attentivement. Puis, s'exclama-t-elle avec enthousiasme : « C'est ce pendentif ! Lü Yan l'a toujours gardé précieusement. Elle n'a pu l'obtenir qu'en se portant volontaire ou en étant capturée. C'est vraiment Lü Yan ! Princesse Chen, je vous en prie, pardonnez-moi ! Je ne le savais pas, ne m'en voulez pas ! » Si la Consort Sun et ses semblables avaient capturé Lü Yan, leur premier réflexe aurait été de la faire venir au palais ou de l'utiliser comme moyen de pression. Elles ne seraient jamais venues lui parler comme le fit Ouyang Yue. De plus, Lü Yan gardait ce pendentif près d'elle. Elle ne l'aurait sorti que si elle en avait eu besoin pour reconnaître Fen Yan. Il s'agissait donc très certainement de son propre chef. Fen Yan savait naturellement qu'Ouyang Yue était l'une des siennes.

« Princesse consort Chen, comment va Lüyan ? » demanda Fenyan avec enthousiasme, en regardant Ouyang Yue.

Ouyang Yue fit un geste de la main et dit à Chuncao et Dongxue : « Allez-y, surveillez la situation. Ces deux servantes du palais pourraient bientôt revenir, alors essayez de les retarder autant que possible. »

« Oui, Votre Altesse. » Les deux femmes partirent rapidement, laissant Ouyang Yue et Fenyan seules dans le pavillon. Voyant l'expression enthousiaste de Fenyan, Ouyang Yue ne la fit pas languir. « En réalité, ma rencontre avec Mlle Lüyan n'était qu'une simple coïncidence. Plus tard, après avoir appris qui j'étais, Mlle Lüyan m'a parlé de vous. De plus, elle m'a dit qu'elle voulait vous soulager de vos souffrances et qu'elle cherchait désespérément un moyen d'y parvenir. »

En entendant cela, Fenyan ne put retenir ses larmes et secoua la tête : « Cette Lüyan a toujours été impulsive. Elle a même voulu venir au palais pour me sauver. Comment a-t-elle pu y entrer si facilement ? Elle est bien trop impulsive. Non, je n'ai pas besoin d'elle pour me sauver. Je me porte très bien au palais. Je suis actuellement en faveur auprès de l'Empereur. Avec son approbation, quelles souffrances pourrais-je endurer ? Princesse Chen, je vous en prie, lorsque vous quitterez le palais, persuadez Lüyan d'abandonner cette idée. Je me porte vraiment très bien maintenant. Je vous en prie, ne la laissez pas faire une bêtise. »

Ouyang Yue a dit : « Lvyan nous a tout raconté. Tu étais sous l'emprise de la famille Sun. Non seulement Lvyan ne pouvait l'accepter, mais nous avons aussi été très peinés pour toi en apprenant cela. Bien que Lvyan soit impulsive, je comprends son empressement à sauver sa sœur. »

Fenyan continuait de secouer la tête en pleurant encore plus fort, et s'est même agenouillée avec un « plop », surprenant Ouyang Yue, qui a rapidement aidé Fenyan à se relever : « Fenyan, qu'est-ce que tu fais ? »

Le visage de Fenyan était pâle : « Princesse Consort Chen, je vous en supplie, vous devez arrêter Lüyan. Ce palais est lourdement gardé ; elle ne peut pas y entrer comme ça. Même si elle y parvenait, il lui serait presque impossible de me faire sortir. Nous mourrions probablement toutes les deux une fois à l'intérieur. Elle est jeune ; elle a tant à faire. Contrairement à moi, elle peut trouver un bon mari et épouser un homme de bonne famille. Si elle est vraiment sensée, qu'elle gravisse les échelons et épouse un homme puissant. Peut-être alors pourrait-elle me sauver. Mais si elle reste comme elle est maintenant, entrer dans le palais et faire cela ne fera que la mener à sa perte. Je vous en prie, Princesse Consort Chen, vous devez persuader Lüyan pour moi ! » Fenyan parlait avec une sincérité profonde. Ajoutée à la nouvelle qu'Ouyang Yue avait reçue le matin même, il semblait que Fenyan et Lüyan étaient bel et bien sœurs, qu'elles existaient réellement et qu'elles étaient apparentées à la famille Sun. Il y avait également des indices sur les événements qui étaient arrivés à ces sœurs à Qizhou.

Ouyang Yue tapota doucement l'épaule de Fenyan : « Mademoiselle Lüyan tient beaucoup à sa sœur, mais ne t'inquiète pas, je lui dirai tout. Cependant, je ne peux pas garantir qu'elle renoncera ainsi. »

Fenyan sourit amèrement. Comment pouvait-elle ignorer la personnalité de sa jeune sœur ? À ce moment précis, elle entendit Ouyang Yue dire : « Mademoiselle Fenyan a-t-elle jamais pensé qu'elle pourrait vraiment quitter le palais et recouvrer sa liberté ? »

Le visage de Fenyan s'illumina un instant, puis s'assombrit à nouveau. « Je n'aurais jamais cru pouvoir quitter le palais », dit-elle. Elle ne s'attendait pas à partir, mais aspirait à retrouver sa liberté. Ouyang Yue comprit immédiatement ses paroles. Elle repensa aussitôt aux propos de Lüyan. Avant son mariage et son entrée au palais, Fenyan n'était plus vierge. Que pouvait-elle faire dehors ? C'était sans doute ce à quoi elle pensait à cet instant précis.

Ouyang Yue déclara d'un ton significatif : « Tant qu'on nourrit cette attente, personne ne peut garantir qu'elle ne se réalisera pas. » Sur ces mots, elle se retourna et partit. Fen Yan, surprise, écarquilla les yeux en la regardant s'éloigner.

Alors qu'elle se tournait vers la porte, elle vit Chuncao et Dongxue se disputer avec deux servantes du palais près de Fenyan : « Que se passe-t-il ? Pourquoi ne sont-elles pas encore venues ? Je commence à m'impatienter. »

Chuncao, cependant, s'exclama avec colère : « Votre Altesse, ces deux servantes du palais vous manquent clairement de respect. Regardez ce qu'elles portent ! Pourriez-vous seulement manger de telles choses ? Votre Altesse, quel est votre rang ? Comment de telles choses pourraient-elles être dignes de vous ? Il est évident que ces deux-là l'ont fait exprès. »

Les deux suivantes du palais étaient tout aussi indignées. L'une d'elles dit : « Princesse consort Chen, j'ai pris les meilleures choses de la consort Fen, y compris le thé et les fruits offerts par la consort Sun. Ce sont les meilleurs du palais. Pourtant, ces deux-là persistent à dire que je n'ai fait aucun effort. Je suis innocente ! »

Ouyang Yue leur jeta un regard indifférent, puis renifla froidement : « Bon, qu'elles m'aient vraiment mal traitée ou non, je n'ai pas envie de faire les boutiques aujourd'hui. Mais je vous préviens, c'est exceptionnel. Si cela se reproduit la prochaine fois que je viendrai au palais, ne m'en veuillez pas d'être impolie. Chuncao, Dongxue, allons-y. » Sur ces mots, Ouyang Yue partit avec sa suite, laissant les deux servantes furieuses.

« Qu'a-t-elle de si extraordinaire ? Ce n'est que la princesse consort de Chen. Pourquoi torturerait-elle délibérément quelqu'un comme ça ? »

« Hmph, la plus belle femme du monde, hein ? Je pense que c'est la personne la plus mesquine du monde. Elle a fait ça exprès juste parce que nous deux ne l'avons pas écoutée. »

« Zut ! Mais la prochaine fois qu'elle viendra au palais, elle fera mieux de rester à l'écart, sinon nous aurons de gros ennuis si elle découvre quelque chose à redire sur nous. »

"C'est exact!"

À leur retour à la résidence du prince Chen, Leng Caiwen, Dai Yu, Li Rushuang et Xuan Yuan Chaohua, accompagnés de Qi Qi et Lü Yan, attendaient déjà Baili Chen et Ouyang Yue. Lü Yan semblait un peu anxieuse. Dès qu'elle vit Ouyang Yue et les autres entrer, elle se précipita vers eux et demanda à la hâte

: «

Prince Chen, princesse Chen, où est ma sœur

? Comment va-t-elle

? Se porte-t-elle bien

?

»

Ouyang Yue dit : « Mademoiselle Lüyan, veuillez vous asseoir. Nous devons parler tranquillement. » Lüyan acquiesça, mais ses yeux restèrent fixés sur Ouyang Yue.

Baili Chen et Ouyang Yue l'ignorèrent et prirent place à la place d'honneur. Ouyang Yue prit alors la parole : « Mademoiselle Fenyan est très appréciée de l'Empereur. Dès son entrée au palais, sa beauté lui valut le titre de Belle. Peu après, elle devint Consort. Mademoiselle Fenyan mène une vie plus heureuse que vous ne le pensez. Elle m'a chargée de vous dire qu'elle se porte à merveille et que vous ne devriez pas vous précipiter au palais pour la sauver. Cela pourrait vous coûter la vie à toutes les deux. Ce n'est certainement pas ce qu'elle souhaite. Mademoiselle Lüyan, réfléchissez-y à deux fois avant d'agir. »

« Non ! Ma sœur doit traverser une période difficile. Je la connais bien. Elle est si attentionnée envers les autres. Plus elle le dit, plus cela signifie qu'elle ne va pas bien. Elle le dit exprès pour ne pas inquiéter les gens. C'est forcément comme ça, Princesse Chen. Ma sœur souffre. Je vous en supplie, aidez-la ! » Green Yan s'agenouilla avec un bruit sourd et se prosterna à plusieurs reprises, complètement absorbée par sa contemplation. Sa tête devint rouge après seulement quelques prosternations, et le bruit de sa tête heurtant le sol était déchirant.

« Mademoiselle Lüyan, veuillez vous lever. Moi, la princesse, je n'ai jamais dit que j'ignorerais cette affaire. Ne vous inquiétez pas. »

La Belle Verte leva les yeux, le visage empreint de surprise : « Vraiment ? Merci infiniment, Princesse Chen ! Je vous rendrai votre bienveillance dans cette vie et dans l'autre, même si cela signifie être votre esclave. » La Belle Verte était si émue qu'elle en perdait presque ses mots. Ouyang Yue se contenta de sourire. Qi Qi et Li Rushuang ne purent retenir leurs larmes. Le sort tragique de la Belle Verte et de la Belle Rose les avait profondément marquées. À leur différence, les autres hommes présents dans la salle restèrent impassibles.

Baili Chen et Ouyang Yue venaient de rentrer du palais et allaient se laver et se changer. Y entrer exigeait le port de robes de cour, très lourdes et bien plus lourdes que leurs vêtements de tous les jours. Cependant, ils avaient invité tout le monde à déjeuner. L'hôte regagna d'abord ses appartements, tandis que Leng Caiwen, Xuan Yuanchao et les autres se rendirent dans le jardin pour patienter un moment et bavarder. Attendre les autres aurait été ennuyeux.

Xuanyuan Chaohua s'adressa cependant rapidement à Lüyan, disant : « Mademoiselle Lüyan, j'ai quelque chose à vous dire. Serait-ce un moment qui vous convient ? »

Green Yan était ravie de la promesse d'Ouyang Yue et son visage rayonnait. Elle dit : « Général Xuanyuan, que voulez-vous dire ? Allons en discuter dehors. » Xuanyuan Chaohua acquiesça et les deux partirent.

Qi Qi avait l'air contrariée. En les voyant partir, elle serra légèrement les poings. Li Rushuang soupira doucement et ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil. Leng Caiwen rit en les voyant : « Haha, allons prendre le thé ! Au fait, j'ai récemment fait des recherches sur un nouveau jeu à boire. Essayons-le aujourd'hui avec du thé plutôt que du vin. Alors, espèce d'idiot, ça te dit ? »

Le regard de Dai Yu oscilla entre Li Rushuang et Qi Qi avant qu'elle ne se tourne vers Leng Caiwen : « J'espère que tu ne perdras pas trop lourdement. Je ne me retiendrai pas. »

«

Vous êtes bien magnanime, n'est-ce pas

? Saviez-vous que j'allais perdre à coup sûr

?

» Leng Caiwen était si furieuse que son visage devint rouge et son cou se gonfla. Tous quatre conduisirent ensuite leurs serviteurs au pavillon.

Xuanyuan Chaohua et Lüyan arrivèrent dans un endroit isolé près de la colline artificielle du manoir du prince Chen. Lüyan sourit et dit : « Général Xuanyuan, que voulez-vous dire ? Pourquoi êtes-vous si mystérieux ? »

En voyant le sourire radieux de la femme, Xuan Yuan Chaohua comprit que, malgré l'indifférence feinte dont Lü Yan avait toujours fait preuve durant son séjour à la résidence de la princesse, il percevait l'angoisse et le désespoir dissimulés derrière ce sourire. Elle avait terriblement souffert, luttant sans relâche pour changer sa situation et sauver sa sœur. Une telle femme était véritablement admirable

: «

Au départ, après que votre sœur vous a sauvée, vous auriez dû partir, car vous saviez ce qui vous attendait à votre retour. Mais, malgré la tragédie qui vous attendait, vous êtes revenue. Votre amour familial est profondément touchant. Bien que je sois un homme, j'admire profondément le courage de Mlle Lü Yan.

»

Lu Yan rougit légèrement en regardant Xuan Yuan Chaohua, qui la fixait intensément. Ce jour-là, lorsqu'elle s'était rendue à la résidence de la princesse en sa compagnie, elle avait imaginé la distante princesse Shuangxia comme une personne très sérieuse, mais en réalité, elle était d'une grande bonté. Tous les membres de la famille princière l'avaient traitée avec une extrême gentillesse, et son anxiété s'était peu à peu apaisée. Le général Xuan Yuan avait toujours été renommé, mais après avoir appris à le connaître, elle avait compris qu'il était un homme véritablement exceptionnel. Il était extrêmement dévoué à sa grand-mère et excellait aussi bien en littérature qu'en arts martiaux. À la résidence de la princesse, elle avait même appris quelques techniques auprès de Xuan Yuan Chaohua, qu'elle avait étudiées avec assiduité et qui semblaient avoir amélioré ses compétences martiales. Elle admirait profondément cet homme et, du point de vue d'une jeune femme, Xuan Yuan Chaohua méritait amplement d'être l'époux idéal pour toutes les célibataires de la dynastie Ming

; il était tout simplement trop exceptionnel, à tel point qu'elle en éprouvait une certaine honte.

Lü Yan sourit et dit : « Comparé aux exploits du général Xuanyuan, qu'y a-t-il à admirer pour une femme comme moi ? Il n'y a pas grand-chose à quoi je sois aussi attachée, et le lien qui m'unit à ma sœur est indissoluble. J'espère que le général Xuanyuan me pardonnera. »

Xuanyuan Chaohua contemplait Lüyan en silence, ressentant de plus en plus la ressemblance entre Lüyan et Ouyang Yue, mais…

Green Yan regarda Xuan Yuan Chaohua d'un air perplexe. Elle sentait que Xuan Yuan Chaohua avait quelque chose à dire mais n'arrivait pas à se décider à le dire, alors elle ne put s'empêcher de dire : « Général Xuan Yuan, n'hésitez pas à dire ce que vous avez à dire. »

Xuanyuan Chaohua regarda Lüyan et prit une profonde inspiration avant de dire : « Je suis quelque peu touchée par une jeune fille comme Lüyan. » Le cœur de Lüyan se serra et son visage devint encore plus rouge. Elle regarda Xuanyuan Chaohua avec des yeux pétillants, mais l'instant d'après, les paroles de Xuanyuan Chaohua la figèrent. « J'aime Lüyan, j'aime ta beauté, j'aime ta persévérance et ton dévouement, et j'aime aussi ta personnalité à bien des égards, mais aucun de ces sentiments ne saurait blesser ma sœur. »

« Général Xuanyuan, que dites-vous ? Comment aurais-je pu faire du mal à la princesse Chen ? Elle a accepté de m'aider, j'en suis ravie, comment aurais-je pu la blesser ? » Les yeux de Beauté Verte étaient emplis de douleur.

Une pointe de tristesse traversa le regard de Xuan Yuan Chao Hua, mais il déclara : « Il est très touchant que Mlle Lü Yan ait fait le voyage jusqu'à cette capitale dangereuse pour sauver votre sœur, qui vous est si chère. Cependant, la mission que vous avez confiée à Yue'er risque de la mettre en grand danger, ce que je ne peux absolument pas permettre. »

Lu Yan, interloquée, ne put s'empêcher de demander : « Même avec le statut du prince Chen, de la princesse Chen, du général Xuanyuan et de la princesse Shuangxia, ils ne peuvent pas sauver ma sœur ? » Bien que Lu Yan ait beaucoup appris de son père depuis son enfance, elle n'avait jamais vécu dans la capitale et ignorait tout des dangers qui régnaient au palais. Elle n'en avait pas une compréhension profonde, contrairement à Xuanyuan Chaohua, qui les comprenait parfaitement.

« Ce que je vais dire risque de blesser Mlle Lüyan, mais ma sœur est une personne que j'ai cherchée avec beaucoup de difficultés. En tant que frère, j'ai manqué de nombreuses années, la laissant souffrir. Chaque fois que je pense à la vie qu'elle aurait pu avoir, je m'en veux de ne pas l'avoir suffisamment protégée et de ne pas l'avoir retrouvée plus tôt. Ma sœur va bien maintenant, et je ne veux pas qu'elle soit mêlée à ce genre d'histoire et qu'elle se mette en danger. Il est normal que vous ne connaissiez rien du palais ni de l'importance de l'existence de Fenyan, mais j'espère que vous renoncerez à l'idée de demander de l'aide à ma sœur. Elle est prête à risquer sa vie pour moi, mais moi, en tant que frère, je ne peux pas la laisser faire. » Xuan Yuan Chaohua regarda Lüyan intensément. Elle appréciait beaucoup cette femme. D'autres avaient peut-être aussi remarqué que, compte tenu de la personnalité d'Ouyang Yue, elle paraissait très froide, mais que pour ceux qu'elle aimait, elle était capable de tout.

Sans ses relations, sa sœur n'aurait jamais accédé à la requête de Lü Yan. Ouyang Yue était responsable non seulement d'elle-même, mais aussi de son rôle d'épouse de Baili Chen. Si cette affaire échouait, non seulement lui et sa sœur, mais même le prince Baili Chen s'exposeraient à la colère de l'empereur Mingxian. La situation était extrêmement embarrassante, et même Baili Chen ne pouvait garantir sa sécurité. Si l'affaire était révélée, il serait tenu pour responsable du préjudice causé à sa sœur et à son beau-frère.

Même s'il appréciait la femme en face de lui, il ne pouvait laisser faire cela. Il savait que prononcer ces mots briserait le cœur de Lü Yan. Ils se connaissaient depuis peu et n'en étaient qu'au stade de l'affection mutuelle. Ses paroles anéantissaient tout espoir. Mais pour sa sœur, il n'avait pas le choix !

En entendant cela, Belle Verte trembla, les larmes aux yeux. Elle regarda Xuan Yuan Chaohua d'une vision trouble, un sourire contrit aux lèvres. Reprenant enfin ses esprits, elle essuya doucement ses larmes et murmura : « Je suis désolée. J'ai trop réfléchi. J'étais si impatiente de sauver ma sœur que j'ai négligé les dangers. Le général Xuan Yuan a raison. Demander à la princesse Chen de prendre un tel risque pour une inconnue, c'est vraiment trop lui demander. Mais sur le moment, je pensais seulement qu'elle pourrait sauver ma sœur, alors je n'y ai pas trop réfléchi. Maintenant, avec le recul, il n'est pas étonnant que ma sœur ne veuille pas que je la sauve. Je suis incompétente, et mes actions impulsives n'ont fait que causer des problèmes. Je suis vraiment nulle. »

Xuanyuan Chaohua ouvrit le visage, une pointe de tristesse traversant son regard. Lüyan lui sourit : « Général Xuanyuan, vous êtes vraiment le meilleur homme que j'aie jamais rencontré. Vous êtes passionné et déterminé, et vous adorez votre sœur cadette. Si j'avais eu un frère aîné, ma sœur et moi n'aurions peut-être pas connu une vie aussi difficile. J'envie vraiment la princesse Chen. Général Xuanyuan, ne vous inquiétez pas, j'ai bien réfléchi. J'ai effectivement agi trop précipitamment. Je tiens toujours à sauver ma sœur, mais je ne serai plus aussi impulsif. Je trouverai une solution par moi-même. »

Xuanyuan Chaohua regarda Lüyan mais resta silencieux.

Au retour du déjeuner, Ouyang Yue et les autres remarquèrent quelque chose d'étrange chez Xuan Yuan Chaohua et Lü Yan. Leng Caiwen, Baili Chen et Dai Yu tentèrent d'en savoir plus par des questions subtiles, mais en vain. Lü Yan minimisait la situation en riant, ce qui ne fit qu'accroître l'inquiétude générale. À table, Qi Qi semblait la seule à paraître vraiment heureuse. Il était évident qu'elle appréciait Xuan Yuan Chaohua, même si elle ne l'avait pas dit ouvertement

; son regard et son attitude trahissaient ses sentiments.

En observant ce triangle amoureux quelque peu compliqué, Li Rushuang ressentit soudain une oppression au cœur, sans raison apparente.

Après le déjeuner, Xuan Yuan Chaohua, Dai Yu, Li Rushuang, Qi Qi et Lü Yan partirent ensemble. Dai Yu, ayant des affaires officielles à régler, se sépara d'eux devant la résidence du prince Chen. Xuan Yuan Chaohua raccompagna personnellement Li Rushuang chez elle avant de ramener les deux femmes à la résidence de la princesse. Cependant, le lendemain, il constata que Lü Yan était partie, ne laissant qu'un mot exprimant sa gratitude pour l'hospitalité de la princesse ces derniers jours, l'attention et la gentillesse de Xuan Yuan Chaohua. Elle se souvenait de tout cela, mais avait d'autres obligations et ne pouvait plus rester.

De toute évidence, Lü Yan comprenait les inquiétudes de Xuan Yuan Chao Hua. Partir ainsi signifiait qu'elle n'abandonnerait pas Fen Yan, mais elle ne voulait pas non plus être un fardeau pour les autres. Cependant, elle était seule, une simple femme

; que pouvait-elle faire

? Xuan Yuan Chao Hua était extrêmement inquiet et envoya des gens partout à sa recherche, mais lorsqu'on se cache volontairement, on n'est pas si facile à retrouver.

Le temps passant, Green Beauty restait introuvable, mais le jour arriva où Xuan Yuan Chao Hua et Ouyang Zhi De devaient quitter la capitale.

En plein été, deux groupes se disaient adieu à regret à la porte de la ville. Xuan Yuan Chaohua et Ouyang Zhide empruntaient la même sortie. D'un côté, un groupe venu du palais de la princesse et du palais du prince Chen

; de l'autre, un groupe du palais du général. Ouyang Yue échangea d'abord quelques mots sincères avec Ouyang Zhide avant de poser les yeux sur Xuan Yuan Chaohua. Juché sur son cheval Akhal-Teke cramoisi, Xuan Yuan Chaohua était si majestueux et si beau que même les suivantes du palais de la princesse, qui accompagnaient la princesse Shuangxia et avaient l'habitude de le voir, ne purent s'empêcher d'être quelque peu subjuguées.

Ouyang Yue pouvait percevoir une pointe d'inquiétude dans les yeux de Xuan Yuan Chaohua : « Frère, ne t'inquiète pas, le prince et moi enverrons des gens à la recherche de Lüyan au plus vite, et nous ne la laisserons pas faire de bêtises. »

Xuanyuan Chaohua soupira : « C'est cette affaire qui inquiète ma sœur. »

Ouyang Yue dit avec mécontentement : « Frère, nous sommes frère et sœur, pourquoi me parles-tu de façon si formelle ? N'oublie pas que Grand-mère et moi sommes dans la capitale. Tu dois te protéger pour nous, compris ? »

Les yeux de Xuanyuan Chaohua étaient emplis de tendresse

: «

D’accord, mon frère n’oubliera jamais. Grand-mère, votre petit-fils part maintenant. Prenez soin de vous.

» Il regarda ensuite la princesse Shuangxia avec gravité. Puis, le bruit des sabots des chevaux martelant le sol retentit, et bientôt les deux unités de troupes s’éloignèrent.

« Rentrons. » Ouyang Yue se sentait mal à l'aise. Elle n'avait passé que peu de temps avec Xuan Yuan Chaohua, un peu plus d'un an en tout, mais ce frère lui avait donné tout son amour. Ouyang Yue était si intelligente

; comment avait-elle pu ne pas comprendre pourquoi Lü Yan était parti si soudainement après qu'elle ait accepté de sauver sa sœur

? Son frère avait sacrifié son propre bonheur pour elle. Cela la fit éprouver un peu de culpabilité envers Lü Yan, et elle ordonna même une enquête pour savoir où il se trouvait.

Ce jour-là, Li Rushuang et Qi Qi avaient prévu de faire les courses ensemble. Peu après leur départ, elles firent irruption dans la résidence du prince Chen, accompagnées d'une femme vêtue de vert. Baili Chen et Ouyang Yue discutaient dans le hall lorsqu'elles furent surprises par leur apparition soudaine. Alors qu'elles allaient prendre la parole en voyant l'inconnue, Li Rushuang s'exclama : « Yue'er, sais-tu qui j'ai rencontrée dans la rue ? Lüyan, vraiment Lüyan ! » Sans doute trop anxieuse, Li Rushuang s'exprima de façon quelque peu confuse. Mais après avoir fini, elle poussa la femme à côté d'elle, un geste que tous comprirent.

Baili Chen et Ouyang Yue furent toutes deux stupéfaites en voyant cette femme inconnue qui était censée être Lü Yan. L'expression d'Ouyang Yue changea radicalement, et un profond malaise l'envahit : « Quoi ?! La vraie Lü Yan ! C'est elle la vraie Lü Yan, alors la précédente était une impostrice ? Que se passe-t-il ?! »

☆, Chapitre 195

: Piégé, arrêté

! (Fortement recommandé

!)

Dès l'instant où l'étrange femme entra dans la pièce, Baili Chen et Ouyang Yuexin se sentirent inexplicablement nerveuses, tandis que Li Rushuang et Qi Qi rougirent également. Cependant, lorsqu'Ouyang Yue leur posa une question, elles restèrent sans voix.

Voyant cela, Baili Chen a rapidement pris Ouyang Yue à part et lui a dit : « Dis-moi la raison de tout cela. »

Li Rushuang prit une profonde inspiration et dit : « Voilà. Mademoiselle Qi et moi sommes allées faire du shopping dans la rue, espérant profiter de l'occasion pour découvrir les environs. Bien sûr, il aurait été encore mieux de retrouver Lüyan. Cependant, nous savions toutes les deux que la retrouver ne serait pas chose facile. Elle nous évite délibérément. » Qi Qi n'avait pas l'intention de s'attarder dans la capitale à son arrivée. En réalité, elle aurait dû partir avec Xuanyuan Chaohua, mais ce dernier menait une expédition vers Lianguan et ils devaient voyager rapidement. De plus, compte tenu des différences entre hommes et femmes, il était difficile pour Qi Qi de partir. La princesse Shuangxia enverrait ensuite quelqu'un pour l'escorter jusqu'à la frontière. Ces derniers jours, Li Rushuang a fait office de guide pour Qi Qi. Bien sûr, ce n'est qu'une des raisons. Comme l'affaire Lüyan est préoccupante, il était judicieux pour eux de profiter de leur voyage pour la rechercher. Ils sont donc sortis tous les deux depuis deux jours.

Mais aujourd'hui, un événement important s'est produit. Ils étaient sortis faire quelques courses, puis avaient emmené Qi Qi déjeuner au restaurant. Alors qu'ils réfléchissaient à choisir des cadeaux pour Ouyang Yue et cherchaient discrètement des endroits où Lü Yan pourrait aller, une altercation a éclaté devant le restaurant. Naturellement, les deux jeunes filles, intriguées, sont descendues voir ce qui se passait. À leur grande surprise, une jeune fille vêtue de vert se disputait avec un jeune homme. Elle désignait du doigt une femme tremblante à côté d'elle et accusait le jeune homme.

Il s'est avéré que ce jeune homme tentait de harceler une personne, et la jeune fille en vert en a été témoin. Dotée d'un bon sens de la justice, elle est intervenue et a dit quelques mots. Le jeune homme, cependant, a prétendu que la femme était sa fille. La jeune fille en vert a posé d'autres questions, et la femme, effrayée, a hoché la tête, ce qui a mis la jeune fille en vert dans une situation délicate. Le jeune homme l'insultait et a même essayé de l'emmener de force. Le visage de la jeune fille en vert s'est décomposé, et elle a tenté de s'enfuir, mais le jeune homme l'a rattrapée. Peu à peu, de plus en plus de gens se sont rassemblés autour d'eux, ce qui a conduit à la scène que vous connaissez.

Ce n'était pas le premier incident de ce genre dans la capitale. Li Rushuang et Qi Qi n'y avaient pas prêté attention au départ. Li Rushuang était sentimentale, mais pas imprudente. Alors qu'elle se demandait si elle devait aider la femme, le playboy appela soudain la jeune fille en vert, Lü Yan. Les deux échangèrent un regard, le cœur serré. Au moment où le playboy s'apprêtait à commettre l'irréparable, Li Rushuang et Qi Qi décidèrent finalement de sauver la jeune fille en premier. Même si cela les mettrait en conflit avec lui, elles devaient dissiper leurs doutes. Après avoir secouru la jeune fille en vert, elles lui posèrent la question.

Cependant, cette femme s'appelait réellement Lüyan et avait une sœur aînée. Elle aussi était venue dans la capitale pour la retrouver. Les deux femmes semblèrent immédiatement malades. De plus, les deux Lüyan connaissaient non seulement le nom de Fenyan, mais aussi chaque détail de leur vie passée, sans qu'il leur manque un seul élément. C'était comme si elles partageaient les mêmes souvenirs. Pourtant, l'une d'elles devait être une impostrice. Bien que Fenyan l'admette, elle n'avait qu'une seule sœur cadette.

Ouyang Yue plissa les yeux et ne put s'empêcher de regarder l'inconnue dans le hall. Vêtue de vert, grande et mince, elle avait une silhouette parfaite. Son visage n'était pas aussi délicat que celui de Lü Yan, qu'elles avaient déjà rencontrée, mais il était tout de même joli, avec des yeux brillants. Plus important encore, Ouyang Yue reconnut en Lü Yan l'ombre de Fen Yan

; leurs yeux et leurs sourcils se ressemblaient étrangement. Le cœur d'Ouyang Yue se serra

: «

Mademoiselle, vous dites vous appeler Lü Yan, mais avez-vous une preuve

?

»

Beauté Verte les regarda, perplexe et quelque peu exaspérée : « Que se passe-t-il ici ? Vous m'avez kidnappée sans prévenir et vous me demandez si j'étais réelle ou fausse. Bien sûr que je suis réelle ! Croyez-vous qu'il existe une fausse qui me ressemble trait pour trait ? Vous êtes vraiment… »

Ouyang Yue répondit : « C'est exact. Nous avons déjà reçu une jeune fille nommée Lü Yan. Elle était venue dans la capitale pour retrouver sa sœur aînée. Elle voulait l'emmener et elle était d'ailleurs très douée en arts martiaux. » À ces mots, le regard d'Ouyang Yue s'assombrit d'une lueur glaciale, teintée d'une intention implacable.

Green Beauty marqua une pause, puis déclara : « Je ne connais pas les arts martiaux. J'ai appris quelques mouvements d'autodéfense à l'académie, mais je ne suis pas très douée. » Comprenant que quelque chose clochait, elle s'exclama : « Vous avez parlé d'une autre Green Beauty ? Qui est-ce ? Elle m'a poursuivie ! Où est-elle maintenant ?! »

« Mademoiselle Lvyan est déjà partie. »

« Quoi ! Elle est partie ? Pourquoi est-elle partie ? Et si quelqu'un d'autre envoyait quelqu'un me chercher et me demander de m'offrir à lui ? Ce serait terrible ! Que dois-je faire ?! » Le visage de Green Beauty se figea.

Ouyang Yue plissa soudain les yeux et regarda la jeune fille nommée Lüyan : « Pour être honnête, j'ai déjà évoqué cette affaire avec la Consort Fen au palais. La Consort Fen et Lüyan se sont déjà reconnues. Se pourrait-il que vous essayiez vous aussi de tirer profit de la situation ? »

«

De quelles bêtises parlez-vous

? J’ai fait ça pour sauver ma sœur. De plus, j’ai quelque chose qui lui permettra de me reconnaître.

» Sur ces mots, elle se retourna brusquement et sortit soudain un pendentif de jade. Ouyang Yue plissa les yeux en le regardant. Chuncao lui tendit le pendentif, qui l’examina et esquissa un sourire

: «

Ce pendentif est faux.

»

« Faux ! C'est impossible ! Je porte toujours ce pendentif de jade sur moi, comment pourrait-il être faux ! Absolument impossible ! » L'expression de Green Beauty changea instantanément et elle cria avec colère : « Rendez-le-moi ! Rendez-moi le pendentif de jade maintenant ! »

«

Gardes, il y a ici une voleuse qui se fait passer pour quelqu'un d'autre et qui essaie de tromper les gens. Enfermez-la d'abord, et je réfléchirai à ce qu'il faut faire plus tard.

»

« Lâchez-moi ! De quel droit m’arrêtez-vous ? Lâchez-moi ! Espèces d’ordures, lâchez-moi ! » Green Beauty se débattait et criait de rage tandis qu’on la maintenait au sol, mais sa voix s’estompa peu à peu au loin.

« Que compte faire ma femme ? » demanda aussitôt Baili Chen.

Ouyang Yue lui dit : « Mon époux, ce pendentif en jade est en effet beaucoup plus grossier que le précédent ; c'est un faux. »

Li Rushuang a immédiatement demandé : « Alors, la vraie Lüyan était bien elle ? Que fait donc cette impostrice ici ? A-t-elle découvert que nous recherchons Lüyan et essaie-t-elle de s'infiltrer pour en tirer profit ? »

Ouyang Yue répondit : « Le pendentif en jade est faux, mais je n'ai pas dit qu'elle était la fausse Lüyan. »

« La précédente était-elle fausse ? » demanda Qi Qi en écoutant à côté, et son expression changea radicalement, devenant extrêmement laide.

« C’est exact. Si elle se faisait passer pour Lü Yan, quel aurait été son but, quelle aurait été sa motivation ? Et quand j’ai délibérément évoqué la vraie et la fausse Lü Yan, non seulement elle n’a pas paniqué, mais elle a continué à chercher à se justifier. Si elle avait été fausse, elle n’aurait jamais sorti le pendentif de jade en sachant qu’il était contrefait. La seule possibilité, c’est qu’elle-même ignorait que le pendentif était faux. Il est donc plus probable qu’elle soit la vraie. Sinon, il ne faut pas sous-estimer cette personne ; son talent d’actrice est remarquable », dit Ouyang Yue calmement.

Qi Qi ne put s'empêcher de demander : « Alors… pourquoi la fausse Lü Yan m'a-t-elle délibérément approchée ? Quel était son but ? » Le visage de Qi Qi était blême. À l'époque, elle avait quitté secrètement la frontière, avec l'intention de se rendre à la capitale pour retrouver Xuan Yuan Chao Hua. Qui aurait pu imaginer le danger qui l'attendait en chemin ? C'est alors que la fausse Lü Yan était apparue, feignant la vertu, pour la protéger. Bien que Qi Qi vive à la frontière, son frère et de nombreux généraux veillaient sur elle, car elle était jeune et une femme. D'une nature naïve, Qi Qi n'avait jamais imaginé tous les rebondissements de cette histoire.

Sans parler de Qi Qi, même Ouyang Yue et les autres n'avaient guère de soupçons. D'abord, la relation de Qi Qi avec Xuan Yuan Chaohua inspirait confiance et les gens étaient persuadés qu'elle ne lui ferait aucun mal, ce qui les rassurait quant à Lü Yan. Ensuite, les versions de Lü Yan et Fen Yan étaient convaincantes des deux côtés, rendant difficile de douter de Lü Yan. Cependant, absorbée par le mah-jong, elle oublia une chose essentielle

: amener Lü Yan au palais. Ce n'était pas impossible à ce moment-là, mais Ouyang Yue pensait que ce n'était pas la meilleure solution. Compte tenu du caractère de Lü Yan, si quelque chose se produisait au palais, cela alerterait non seulement l'ennemi, mais pourrait aussi impliquer Ouyang Yue. C'est pourquoi elle voulait seulement sonder les intentions de Fen Yan, mais cela s'avéra être une de ses erreurs.

Baili Chen fronça les sourcils et dit : « Le plus important maintenant est de comprendre pourquoi cette Lü Yan nous a approchés délibérément, quel était son but et où elle a pu disparaître si soudainement. » Les hommes de Baili Chen avaient été envoyés sur place, mais aucune nouvelle de la fausse Lü Yan n'était parvenue, ce qui était très étrange.

"Claque!"

« Oh non ! » Ouyang Yue frappa soudainement la table du poing. « Vite, allons d'abord à la résidence de la princesse. J'ai quelque chose à dire à ma grand-mère. » L'anxiété se lisait sur le visage d'Ouyang Yue. Sur ces mots, elle sortit. Voyant son angoisse, Baili Chen la suivit aussitôt. Li Rushuang et Qi Qi accoururent également à sa suite.

Arrivée à la résidence de la princesse, Ouyang Yue se rendit directement au pavillon Shuangxue. C'était l'heure du repos de la princesse Shuangxia, et d'ordinaire, Ouyang Yue aurait attendu qu'elle se réveille. Mais cette fois, elle était trop impatiente ! Elle se précipita dans le hall intérieur, surprenant la vieille nourrice, Shan. La princesse Mingyue était d'ordinaire si calme et posée, alors pourquoi était-elle si pressée ? De plus… Surprise, Shan s'écria : « Princesse Mingyue, ne le faites pas ! La princesse vient de s'endormir. Elle a le sommeil lourd et vient à peine de trouver le sommeil. Ne la dérangez pas ! »

Ouyang Yue le repoussa et dit d'un ton pressant : « Écarte-toi, j'ai quelque chose à dire à ma grand-mère. »

« Princesse Mingyue, mon Dieu, qu'est-ce qui vous prend… » Grand-mère Shan allait l'interrompre lorsqu'une voix nonchalante mais autoritaire se fit entendre à l'intérieur. C'était celle de la princesse Shuangxia. À ces mots, Ouyang Yue se précipita à l'intérieur, suivi de Grand-mère Shan, visiblement contrariée. Bien que la princesse Shuangxia adorât Ouyang Yue, cela ne signifiait pas pour autant que ce dernier ignorait les bonnes manières.

La princesse Shuangxia fut surprise de voir Ouyang Yue entrer en courant. Elle semblait étonnée qu'une chose puisse rendre Ouyang Yue si anxieux. À ce moment-là, la princesse Shuangxia était assise au bord du lit, entièrement vêtue. Ouyang Yue s'approcha précipitamment et dit : « Grand-mère, je crains que mon frère ne soit en danger. Je sais que vous avez quelque chose à lui communiquer. Nous devons écrire une lettre au plus vite pour l'informer de ce qui se passe dans la capitale. »

La princesse Shuangxia, qui était assise calmement, s'arrêta un instant en entendant cela, puis demanda avec anxiété : « Chaohua est en danger ! Que s'est-il passé exactement ? »

Ouyang Yue n'en avait cure. Elle dit simplement : « Grand-mère, je vous raconterai tout ça plus tard. Mais pour l'instant, le plus important est de prévenir mon frère des nouvelles de la capitale. Envoyez le message d'abord, et je vous tiendrai au courant ensuite. »

Voyant la réaction d'Ouyang Yue, la princesse Shuangxia comprit que la situation était grave et dit aussitôt : « Ah Da. » À peine eut-elle fini de parler qu'un homme vêtu de noir fit irruption dans la pièce. C'était celui qui avait pris la défense d'Ouyang Yue au manoir Ning. Ouyang Yue n'eut pas le temps de s'occuper de lui. Elle se retourna, courut vers le bureau, prit du papier et un stylo et se mit à écrire. Puis elle glissa le papier dans une enveloppe et la scella avec une triple sécurité. Il y avait deux enveloppes au total.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema