Kapitel 29

Das liegt auch an Jiang Yuexuans einflussreichen Verbindungen; weder ihre Familie noch sie selbst sind zu unterschätzen, weshalb ihr jeder Respekt zollt. Hinzu kommt, dass dies letztendlich nur eine von vielen modernen Welten ist, und zwischen ihnen bestehen erhebliche Unterschiede.

In anderen Dimensionen mag es abwegig erscheinen, dass man in wenigen Stunden ein Kino aufbauen kann, aber hier ist es gar nicht so schwierig, solange man über genügend Strom und Anschlüsse verfügt.

Ye Xu wusste davon nichts und hinterfragte es daher nicht. Er hatte gehört, dass das Einkaufszentrum problemlos lief und er sich keine Sorgen um eine behördliche Schließungsanordnung machen musste. Deshalb kehrte er zufrieden zurück, um seine Videos weiter zu drehen.

Nach einem halben Nachmittag voller Aufregung sagte Han Yingchen, sein Magen sei wieder etwas leer, daher wolle er ein Hauptgericht probieren. Er wartete darauf, dass Ye Xu zum Filmen käme.

Eine Anmerkung des Autors:

Oh nein, ich war in letzter Zeit etwas leichtsinnig, und ich habe nur noch drei Kapitel in meinen Entwürfen. Ich bin so traurig.

Ich habe 50.000 Wörter vorbereitet, bevor ich mit dem Schreiben begonnen habe!

Kapitel 33 Trunkenheit

Im Laufe der Zeit verbesserte sich das Geschäft, da sich die Mundpropaganda verbreitete.

Ye Xu freute sich riesig, als er sah, wie seine Punkte in die Höhe schnellten. Diesmal hatte er allein vom Erfolg des Livestreams profitiert; er hatte selbst keinerlei Anstrengungen unternommen. Seine Karriere als Food-Vlogger stand noch ganz am Anfang, und er hatte dem Einkaufszentrum kaum Besucher beschert, was ziemlich beschämend war.

Das ist die Freude daran, sich bei jemandem einzuschmeicheln!

Es scheint, als müssten wir uns vorerst keine Sorgen um die Schulden des Ladens machen; in diesem Tempo werden wir die 1 Milliarde Punkte deutlich schneller erreichen als in der vorherigen Welt. Der Hauptgrund dafür ist der enorme Kundenverkehr in modernen Städten, der mit nichts in der westlichen Fantasywelt vergleichbar ist.

Nachdem Ye Xu sich keine Gedanken mehr um Punkte machte, begann er sich um andere Dinge zu kümmern.

Ist es zum Beispiel nicht schlimm, dass diese Welt so schnell untergegangen ist? Welcher Online-Shop macht denn schon nach nur einem Monat Betrieb dicht und verschwindet einfach?

Schwester Xuan hat außerdem versprochen, ein neues Buch zu schreiben. Wenn sie weglaufen, wer weiß, wie viele Jahre es dauern wird, bis Schwester Xuan zurückkehrt, und bis das neue Buch erscheint, wird es noch lange dauern.

Das ging so nicht; Ye Xu würde sich schuldig fühlen. Deshalb besprach er mit Schwester Xuan, ob sie mit dem Übergang in die nächste Welt warten sollten, bis das neue Buch erschienen war.

"Das bereitet Ihnen Sorgen?"

Jiang Yuexuan wollte gerade Nein sagen, aber sie konnte einen besonderen Service erwerben, der es ihr ermöglichen würde, zu dem Zeitpunkt zurückzukehren, als sie diese Welt verlassen hatte, was sie schon einmal getan hatte.

Aber da Ye Xu nichts von seiner Vergangenheit wusste und der Preis für diese besondere Dienstleistung für Ye Xu eine enorme Summe war, sollte er nicht einfach beiläufig erwähnen können, dass er sie als Verkäufer gekauft hat, der nur 2% Provision erhält.

Da sie keine andere Wahl hatte, verschluckte Jiang Yuexuan ihre Worte und nickte zustimmend zu dem Vorschlag, zunächst Bücher zu verkaufen. Schreiben fiel ihr schließlich nicht schwer.

Jiang Yuexuan bereiste im Laufe der Jahre verschiedene Welten und sammelte dabei viele Inspirationen. Da sie es jedoch nicht eilig hatte, das Buch zu veröffentlichen, verfasste sie lediglich eine detaillierte Gliederung und begann nicht mit dem eigentlichen Schreiben. Nun wird die vollständige Veröffentlichung nicht mehr viel Zeit in Anspruch nehmen.

„Dann musst du dir das gut überlegen. Neben der Zeit, die ich mit dem Schreiben meines neuen Buches verbringe, kommt noch die Zeit für die Überarbeitung hinzu. Auch die Vorbereitung der Veröffentlichung ist sehr zeitaufwendig, und dann ist da noch die Werbung nach der Veröffentlichung“, erinnerte Jiang Yuexuan sie.

Der gesamte Prozess könnte ein Jahr dauern, und Ye Xu musste herausfinden, ob er so lange warten konnte.

Ye Xu schenkte dem keine große Beachtung. Er war mit der modernen Welt bereits vertraut, daher würde ein weiteres Jahr oder ein weiterer Monat für ihn kaum einen Unterschied machen. Dieser Ort war nicht wie die westliche Fantasywelt, die ihm stets ein Gefühl der Fremdheit vermittelt hatte, in das er sich nie einfügen konnte.

„Schwester, konzentriere dich einfach auf deine Arbeit“, versicherte Ye Xu ihr. „Während du damit beschäftigt bist, brauchst du dir keine Sorgen um den Laden zu machen. Ich werde mein Bestes geben, ihn zu führen.“

Als Filialleiter kann er nicht einfach alles ignorieren; selbst ein berüchtigter Betrüger würde nicht so weit gehen.

Jiang Yuexuan fand, dass Ye Xus Zeit als Ladenmanager eine gute Gelegenheit für ihn war, Erfahrungen zu sammeln. Große Einkaufszentren unterscheiden sich von kleinen Einzelgeschäften; sie erfordern die Koordination vieler Aspekte, was hervorragend geeignet ist, um die eigenen Fähigkeiten weiterzuentwickeln.

Wenn Zuo You mit dem Schreiben beginnt, sollten die Aufgaben in der aktuellen Dimension fast abgeschlossen sein. Selbst wenn Ye Xu versehentlich den Bankrott des Einkaufszentrums verursacht, spielt das keine Rolle. Mit Zuo You an ihrer Seite muss man sich keine Sorgen machen, dass Xiao Xu nach einem Sturz nicht wieder auf die Beine kommt.

„Lass uns das mit dem Herumexperimentieren lieber sein.“ Ye Xu war etwas nervös. Das jetzige Einkaufszentrum war das Ergebnis der harten Arbeit von Schwester Xuan, und er würde sich unwohl fühlen, wenn es zerstört würde.

Jiang Yuexuan tätschelte Ye Xu beruhigend den Kopf: „Alles gut, ich schreibe oben, und du kannst jederzeit zu mir kommen, wenn du Rat brauchst. Wir haben auch eine System-Chatgruppe, die Kommunikation über große Entfernungen ist also kein Problem. Und wenn gar nichts mehr hilft, frag einfach das System um Hilfe; mit ihm kann man ganz einfach reden.“

Im Wissen um seine beiden einflussreichen Unterstützer, Tong und Xuan, war Ye Xu etwas beruhigter. Doch sein Kampfgeist war vollends entfacht. Schließlich war er ein erwachsener Mann und konnte sich nicht ewig auf andere verlassen.

Ye Xu beschloss, die Initiative zu ergreifen und sich so schnell wie möglich zum qualifizierten Filialleiter ausbilden zu lassen.

Selbst wenn man eine eher passive Führungskraft ist, besteht ein Unterschied zwischen „Verantwortung abgeben und faulenzen“ und „Macht delegieren und sich zurücklehnen, um die Dinge zu überwachen“. Würde Schwester Xuan ein Buch schreiben, wäre es wahrscheinlich Letzteres – es wirkt unglaublich cool und prätentiös. Ye Xu möchte auch so sein.

Jeder Junge träumt davon, cool zu sein, und Ye Xu stellte sich vor, wie er von anderen bewundert wurde, und verspürte einen kurzen Anflug von Aufregung. Doch er beruhigte sich schnell; er hatte noch nicht einmal mit dem Lernen begonnen, und es war viel zu früh zum Träumen.

Kurz gesagt, von diesem Tag an begann für Ye Xu eine Phase, in der er wie besessen Erfahrungen aufnahm.

Jiang Yuexuans Angebot, Ye Xu zu betreuen, war keine bloße Formalität. Sie brachte ihm nicht nur bei, wie er verschiedene Notfälle und alltägliche Aufgaben im Einkaufszentrum bewältigen sollte, sondern stellte ihn auch einigen ihrer persönlichen Kontakte vor.

„Braucht ein Dimensionsladen auch soziale Interaktion?“, fragte Ye Xu etwas verwirrt, da er nicht mit einer sozialen Komponente gerechnet hatte.

Ye Xu hatte schon Romane gelesen, und es schien, als wären die Ladenbesitzer dieser interdimensionalen Systeme alle recht unabhängig und pflegten wenig Kontakt zu den Einheimischen. Schließlich würden sie die Dimension verlassen, sobald der Betrieb eingestellt wurde, und Freundschaften mit den Einheimischen zu schließen, wäre wenig sinnvoll und nur Zeit- und Energieverschwendung.

„Wenn du in ein oder zwei Monaten wieder weg bist, brauchst du nicht unbedingt Freunde zu finden.“ Jiang Yuexuan führte Ye Xu in das elegante Restaurant. „Aber jetzt bleiben wir vielleicht ein ganzes Jahr hier. Wenn wir niemanden kennen, finden wir auch niemanden, der uns helfen kann, falls wir in Schwierigkeiten geraten.“

Im heutigen Wettbewerbsumfeld ist es selten, dass jemand absichtlich in Ihrem Restaurant isst, anschließend Durchfall herbeiführt und sich dann darüber beschwert, dass Ihr Essen unhygienisch gewesen sei und zum Tod geführt habe. Die meisten dieser Fälle sind keine von Konkurrenten geschickten Schauspieler, sondern einfach nur exzentrische Gäste, die nicht wissen, was sie gegessen haben, aber unbedingt das Restaurant dafür verantwortlich machen wollen.

Es wäre einfacher zu lösen, wenn es sich nur um eine inszenierte Aufführung handelte. Man müsste den Schauspieler nur ins Krankenhaus bringen, um herauszufinden, welches Medikament den Durchfall verursacht hat; die Diagnose wäre eindeutig. Diese Methode war allerdings nur in der Antike wirksam, als die medizinische Versorgung unterentwickelt war und es keine zuverlässigen Ärzte in der Nähe gab.

Welchen Wettbewerbstaktiken begegnen moderne Menschen also häufig? Berichterstattung, natürlich.

Unabhängig davon, ob Ihr Restaurant Mängel aufweist oder nicht, führen häufige Beschwerden dazu, dass Mitarbeiter des Gesundheitsamtes und anderer Behörden regelmäßig Kontrollen durchführen. Selbst wenn tatsächlich keine Mängel vorliegen, kann allein der Umfang der Kontrolle Misstrauen hervorrufen und Gäste davon abhalten, dort zu essen.

In dieser Phase ist es entscheidend, Kontakte in der relevanten Branche zu knüpfen. So können Sie böswillige Anschuldigungen im Vorfeld verhindern. Alternativ sollten Sie bei der Beauftragung von Ermittlungen unauffällig vorgehen und einen öffentlichen Aufruhr vermeiden, der Ihrem Unternehmen schaden könnte.

Ye Xu verstand nicht: „Wird jede Falschmeldung akzeptiert?“

„Wir werden sehen“, dachte Jiang Yuexuan einen Moment nach. „Ich weiß nicht, wie es in anderen modernen Welten ist, aber in der heutigen Welt ist es wahrscheinlich, dass es passiert.“

Die Boten sind allesamt einfache Angestellte, und der Hinweisgeber hat keine Regeln verletzt. Die Vorgesetzten wollen keine Verantwortung übernehmen und schicken deshalb Mitarbeiter zu Kontrollen vor Ort. Ob es sich um einen böswilligen Falschaussage handelte, lässt sich nur schwer beweisen. Selbst wenn es sich als wahr erweist, wird es wahrscheinlich nur eine Verwarnung geben, und niemand wird ernsthafte Konsequenzen tragen müssen.

„Neben der Meldung des Vorfalls besteht eine weitere Möglichkeit darin, Ihre Brandschutzbestimmungen überprüfen zu lassen. Wenn Ihr Geschäft nicht vollständig den Brandschutzvorschriften entspricht, kann es offen geschlossen werden.“

In solchen Situationen neigt man leicht zu Haarspalterei, deshalb hatte Jiang Yuexuan bereits ein Essen mit dem zuständigen Abteilungsleiter vereinbart. Sie erwarteten keine Gefälligkeiten; sie hofften lediglich, dass die Prüfer nicht böswillig kleinlich sein würden.

Ye Xu empfand es plötzlich als zu mühsam, in der modernen Welt einen Laden zu eröffnen: „Auf dem Transi-Kontinent gibt es nicht so viele Dinge.“

Nur einmal geriet er in Schwierigkeiten, und zwar mit einem besonders brutalen Herzog, und da wurde er gleich zu Beginn ausgeknockt.

Jiang Yuexuan hob eine Augenbraue: „Da irren Sie sich, diese Welten sind wirklich schwer zu durchschauen.“

In modernen Welten müssen Menschen legale Mittel einsetzen, um Ärger zu verursachen, in anderen Welten hingegen nicht. In antiken Welten beispielsweise konnte jeder Fürst oder Adlige einen Laden problemlos schließen. Man kann sich ja nicht in jeder Welt mit einem Kaiser anfreunden, um einen mächtigen Gönner zu finden, oder?

„Das stimmt.“ Ye Xu erkannte, dass er in der vorherigen Welt nicht auf viele Probleme gestoßen war, was eher an seinem Glück lag als an der Tatsache, dass der Transkontinent besonders friedlich war.

Während sie sich unterhielten, erreichten die beiden das private Zimmer, das sie im Voraus gebucht hatten.

Ye Xu sagte bei den folgenden gesellschaftlichen Zusammenkünften nicht viel; er war darin nicht gut. Jeder Anwesende war eine wichtige Persönlichkeit, und er war etwas nervös.

Glücklicherweise blieb Schwester Xuan die ganze Zeit über ruhig und stellte ihn vielen älteren Geschwistern vor. Alle behandelten ihn aus Respekt vor Schwester Xuan sehr höflich.

Jiang Yuexuan stellte sich als ihren jüngeren Cousin vor, einen jungen Hochschulabsolventen, der sich einen Namen machen wolle und auf die Unterstützung aller hoffe. Ye Xu gab sein Bestes, um ein unschuldiges und schüchternes Lächeln aufzusetzen und den naiven jungen Meister glaubhaft darzustellen.

Früher wäre Ye Xus Verkleidung von klugen Leuten leicht durchschaut worden. Glücklicherweise wurde mit zunehmender Verschmelzung mit der göttlichen Drachenblutlinie das edle Wesen des Drachenvolkes und die unschuldige Reinheit des jungen Drachen zu seiner besten Tarnung, die perfekt zu der von Jiang Yuexuan ihm zugeschriebenen Charakterzeichnung passte.

Als alle das sahen, war ihnen klar, dass Ye Xu wohl nur ein bisschen experimentieren wollte und nicht lange durchhalten würde. Deshalb gab es keinen Grund, sich ihm in den Weg zu stellen. Der Junge sollte ruhig Erfahrungen sammeln; er würde schon gehen, wenn er genug davon hatte.

Anschließend informierte diese Gruppe ihre Bekannten und gab einige Informationen an andere Geschäftsinhaber weiter, die Konkurrenten des Einkaufszentrums waren. Als sie hörten, dass Ye Xu sich nur gelegentlich damit beschäftigte, legte sich ihre Vorsicht deutlich, und sie beschlossen, ihm keine Schwierigkeiten zu bereiten.

Während des kleinen Banketts trank Jiang Yuexuan recht viel Alkohol, ohne mit der Wimper zu zucken. Ye Xu hingegen durfte keinen Tropfen Alkohol anrühren, da sie die Ausrede benutzte, dass „minderjährige Drachenjunge keinen Alkohol trinken dürfen“.

Alle Anwesenden pflegten ein gutes Verhältnis zur Familie Jiang, daher zwangen sie diese natürlich nicht zum Trinken. Da Jiang Yuexuan sich freiwillig bereit erklärte, stellvertretend für sie zu trinken, gaben sie Ye Xus Anteil zu ihrem Getränk hinzu und tranken alles zusammen aus.

Als das Bankett zu Ende war, blieb Schwester Xuan völlig ungerührt – ein wahres Beispiel für jemanden, der tausend Becher trinken konnte, ohne betrunken zu werden. Ye Xu war voller Bewunderung und Neid; er wünschte sich, er könnte auch eine solche Alkoholtoleranz entwickeln – perfekt, um anzugeben.

Schwester Xuan würde ihm das Üben seiner Alkoholtoleranz leider ganz sicher nicht erlauben. Ye Xu beschloss, heimlich nach einer Gelegenheit zum Trinken zu suchen; vielleicht war er ja von Natur aus trinkfest und brauchte gar nicht zu üben.

Jiang Yuexuan drehte sich um und bemerkte sofort, was Xiaoweiba im Schilde führte. Sie lächelte leicht, verriet ihn aber nicht.

Zurück im Einkaufszentrum schlüpfte Ye Xu leise in die Küche des Grillrestaurants, um sich Bier zu holen. Da er zum ersten Mal Alkohol trank, hielt er ein Bier mit niedrigem Alkoholgehalt für angemessener.

Die Beschaffung des Bieres verlief reibungslos. Dank des Systeminventars musste Ye Xu nichts verstecken und konnte unbemerkt mit leeren Händen nach oben gehen. Nachdem er das Zimmer betreten hatte, schloss er schnell die Tür, nahm sich ein Bier und begann es zu genießen.

Ehrlich gesagt, fand ich den Geschmack von Bier beim ersten Mal etwas seltsam und nicht besonders lecker. Aber da er es schon mitgebracht hatte und selbst gesagt hatte, er wolle an seiner Alkoholtoleranz arbeiten, konnte ich nicht einfach mittendrin aufgeben.

Ye Xu schloss die Augen, fasste sich ein Herz und hob die Flasche, um direkt daraus zu trinken. Wenn er schnell genug trank, würden seine Geschmacksnerven kaum etwas wahrnehmen, und es würde gar nicht so schlecht schmecken!

Nachdem er die halbe Flasche geleert hatte, rülpste Ye Xu. Er schmatzte mit den Lippen, genoss den Geschmack und fand ihn akzeptabel. Vielleicht lag es daran, dass das Bier, das der Laden besorgt hatte, eine hohe Bewertung hatte und ihm dadurch weniger unangenehm vorkam.

Nach einer kurzen Pause nahm ich die Flasche wieder zur Hand und trank die restliche Hälfte in einem Zug aus.

Diesmal war es kein bloßes Aufstoßen, sondern ein richtiges, und es roch stark nach Bier. Ye Xu runzelte sofort die Stirn und wollte etwas Wasser trinken, um sich zu beruhigen, aber leider konnte er nichts mehr trinken.

Auch wenn das Bier einen niedrigen Alkoholgehalt hatte, war es für Ye Xu, der noch nie zuvor Alkohol getrunken hatte, doch recht stark. Zuerst spürte er nichts, doch nach einer Weile bemerkte er, dass sein Gesicht zu brennen begann.

Ich ging zum Spiegel und betrachtete mich; meine Wangen waren tatsächlich gerötet. Ich berührte sie, und sie fühlten sich brennend heiß an, als hätte ich Fieber.

Ye Xu behielt einen klaren Kopf. Ruhig holte er sein neu gekauftes Handy heraus und suchte nach Informationen darüber, ob Rötungen nach Alkoholkonsum ein ernstes Problem darstellen. Im Internet las er, dass Rötungen nicht gut seien, möglicherweise aufgrund eines Mangels an einem Enzym, das beim Abbau von Ethanol hilft.

Dieser Inhalt... ließ Ye Xu seinen übermäßigen Alkoholkonsum etwas bereuen. Seine Konstitution war von Natur aus nicht robust genug; der Versuch, seine Alkoholtoleranz zu steigern, wäre praktisch Selbstmord gewesen. Glücklicherweise befand sich Ye Xu nun in seiner Drachengestalt, war nicht mehr so zerbrechlich, und eine Flasche Bier würde keine Alkoholvergiftung mehr verursachen.

Seine klaren Gedanken hielten nur kurz an; nach einem Augenblick wurde Ye Xus Blick allmählich trüb. Er blickte träge wieder auf den Inhalt seines Handys, fühlte sich plötzlich etwas gekränkt, schnappte sich sein Handy und rannte aus dem Zimmer.

„Klopf, klopf, klopf.“ Es klopfte an Jiang Yuexuans Tür.

Die Anwesenden im Zimmer waren überhaupt nicht überrascht, dass sie zu dieser Zeit gestört wurden. Jiang Yuexuan hatte vermutet, dass Xiao Xu, da er zum ersten Mal Alkohol trank, möglicherweise einen Wutanfall bekommen würde, und hatte deshalb bereits Vorkehrungen getroffen.

Sobald sich die Tür öffnete, griff sie nach der Person, die hereinkam, um sie aufzuhalten. Doch bevor sie etwas unternehmen konnte, war Ye Xu bereits ins Zimmer gestürmt, hatte ihrer Hand ausgewichen und sich auf dem Sitzsack zusammengekauert.

Jiang Yuexuan: „…“

Jiang Yuexuan zog den Betrunkenen rechtzeitig heraus, sodass er nicht erstickte.

„Woo.“ Ye Xu, der gewaltsam herausgezogen worden war, stieß ein klägliches Wimmern aus, und seine noch nicht vollständig entwickelten Drachenhörner und sein Schwanz traten unwillkürlich hervor. Dem Entwicklungsstand der Drachenhörner nach zu urteilen, war er tatsächlich ein junges Drachenjunges, das aussah, als wäre es erst vor Kurzem geschlüpft.

Jiang Yuexuan brachte es nicht übers Herz, grausam zu sein. Wie eine liebevolle alte Mutter tätschelte sie dem Drachenjungen beruhigend den Kopf und fragte sanft: „Was ist los?“

Ye Xu hielt ihr Handy hoch: „Waaah!“

Versteh mich nicht falsch, dieses „aww“ ist nicht das „aww“ des Monsters, sondern nur das Geräusch, das ein Drachenbaby von sich gibt. Nun ja, nach einem ordentlichen Rausch ist nicht nur sein Verstand in die Kindheit zurückgefallen, sondern auch seine Sprache wurde komplett vom Drachenbaby assimiliert.

Da sie nicht mit ihm kommunizieren konnte, blieb Jiang Yuexuan nichts anderes übrig, als auf ihr Handydisplay zu blicken. Als sie den Inhalt sah, verstand sie sofort.

„Schon gut.“ Jiangs Mutter drückte das drachenförmige Brötchen. „Xiaolong wird nicht krank, wenn er ein bisschen Bier trinkt.“

"Iiiih!"

„Ja, ich weiß. Morgen wird alles wieder gut sein. Versprochen.“

"Iiiih."

Erschrocken über den Lärm öffneten alle anderen ihre Türen, um nachzusehen, was los war. Nachdem Han Yingchen das lange, zähe Gespräch mitbekommen hatte, fragte sie schließlich: „Schwester Xuan, können Sie mich verstehen?“

Jiang Yuexuan blieb ausdruckslos: „Ich verstehe es nicht, ich rate nur.“

Die Gedanken des Drachenjungen sind einfach und leicht zu erraten. Aber selbst wenn du falsch liegst, ist das nicht schlimm; mit ein bisschen Zureden wird der kleine Drache dich wieder für sich gewinnen.

Ye Xu starrte ausdruckslos auf sein Handy und reagierte nicht auf das Geplapper. Jiang Yuexuan zog ihn daraufhin auf das Sofa im Wohnzimmer und machte sich bereit, ins Einkaufszentrum zu fahren, um Xiao Long Medikamente gegen Kater zu kaufen.

Bevor das Medikament gefunden werden konnte, fing Ye Xu plötzlich wieder an, Ärger zu machen.

"Waaaaah, waaaah." Er stieß mit ernster Miene eine Reihe von Waaaahs in die Runde aus und öffnete dann die Benutzeroberfläche für die Mitarbeitereinstellung.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema