Les paroles de Xue Tian'ao ce soir-là ont effectivement apaisé Mo Yan. À vrai dire, Mo Yan n'était pas dérangé par l'assurance de Xue Tian'ao
; n'était-ce pas tout simplement sa nature
?
« Grand-mère, je vais avec Mo Yan. » Voyant la situation, Mo Ze comprit qu'il y avait des choses qu'il ne pouvait pas empêcher, alors il s'avança aussitôt. Avec lui à ses côtés, les choses s'amélioreraient peut-être ; au moins, il ferait de son mieux pour protéger Mo Yan.
Lorsque Grand-mère Mo et les oncles de Mo (deuxième et troisième) entendirent les paroles de Mo Yan, ils surent que tout était irrévocable et qu'ils ne pouvaient rien y changer. « C'est bien que Mo Ze soit avec nous. »
« Mo Yan, pour ce voyage à Tianyao, reviens par le même chemin. Ne t'arrête nulle part en chemin et ne pose aucune question, d'accord ? » La voix de la vieille dame Mo était presque suppliante. Il y avait des choses que la famille Mo ne pouvait pas faire. Les morts ne sont plus là, et seuls les survivants comptent.
« Ne t'inquiète pas, Ancêtre, je veillerai sur Mo Yan. » Mo Ze profita de l'occasion pour rassurer Mo Yan et lui assurer de sa présence. Mo Yan n'y vit aucune objection. C'était agréable d'avoir Mo Ze à ses côtés ; au moins, elle aurait une autre personne familière. Il y avait certaines choses qu'une femme ne pouvait pas faire seule.
«
Mo Ze…
» Oncle Mo s’opposait farouchement à la décision de Mo Ze. Ses réactions récentes étaient devenues de plus en plus excessives. Bien qu’il ait accepté le mariage, il n’avait rien entrepris de plus. Au contraire, il se rapprochait de plus en plus de Mo Yan. Si ce n’était qu’une affection fraternelle, Mo Ze n’aurait pas traité sa propre sœur, Mo Qing, avec autant de bienveillance. Oncle Mo ne s’inquiétait pas outre mesure, mais il savait à quel point Mo Yan était une femme exceptionnelle. Même le roi de la Cour du Nord et le prince héritier étaient impliqués, et maintenant, il y avait Xue Tian’ao aussi. Était-ce là ce qu’on appelait une femme fatale
?
« Père, je m'inquiète pour Mo Yan qui part seule à Tianyao. » Mo Ze regarda son troisième oncle avec un regard franc et sincère. Même s'il avait d'autres pensées en lui, à cet instant, il ne pensait qu'à la famille Mo.
Voyant cela, la vieille dame Mo comprit qu'elle ne pouvait rien y changer. « Mo Ze, protège Mo Yan. Je te le confie. Tu ne peux absolument rien lui faire. »
« Ne t'inquiète pas, Ancêtre. Même si cela doit me coûter la vie, je protégerai Mo Yan. » Mo Ze poussa un soupir de soulagement en entendant les paroles de l'aîné. Avec l'approbation de l'ancêtre, tout serait bien plus simple.
«
Très bien, Yan'er est fatiguée elle aussi, va te reposer.
» Voyant que les deuxième et troisième oncles de la famille Mo semblaient hésiter à parler, la vieille dame Mo fit signe à Mo Yan d'aller se reposer la première.
Mo Yan ne dit pas grand-chose et descendit docilement, songeant à son voyage à Tianyao prévu dans dix jours. Il n'arrivait pas à comprendre les intentions de Xue Tian'ao et devait donc se débrouiller seul face à l'adversité.
Dès que Mo Yan quitta la salle, son deuxième oncle demanda aussitôt : « Ancêtre, envoyez-vous vraiment Mo Yan à Tianyao ? Pourquoi le prince Xue de Tianyao a-t-il personnellement choisi Mo Yan ? »
« Ce n'est plus à nous d'en décider. Laissons faire le destin ; c'est peut-être la volonté divine. » La vieille Madame Mo n'ajouta rien. Depuis qu'elle avait appris que Mo Yan partait pour Tianyao, elle était inquiète, mais comme l'avait dit Mo Yan, la famille Mo n'avait aucun pouvoir pour changer quoi que ce soit…
Soupir… Xue Tian’ao, que veux-tu vraiment ? Pourquoi as-tu choisi Mo Yan ? Nombreux sont ceux qui se posent cette question, mais personne n’obtient de réponse claire…
Note aux lecteurs
:
Je recommande le roman poignant de mon amie, « Une épouse n'est pas aussi bien qu'une concubine : une princesse de seconde main favorite ».
156 Arrogance
Après cette nuit, la capitale de Tianli fut instantanément plongée dans la peur. Les gardes impériaux et diverses forces s'activaient dans toute la ville. Ceux qui ignoraient la situation pensaient que la capitale était en grand danger, mais ceux qui étaient au courant savaient que le prince héritier et le roi du Nord tentaient de capturer Xue Tian'ao, qui semblait encore se trouver dans la capitale…
« Mo Yan, quelle est exactement votre relation avec Xue Tian'ao ? » Mo Ze, ne pouvant plus se retenir, finit par trouver Mo Yan le troisième jour et lui posa la question directement.
Il était encore question de Xue Tian'ao. Mo Yan fronça légèrement les sourcils. Elle ne souhaitait pas que la famille Mo s'implique trop dans ces affaires. «
Deuxième frère, Mo Yan est tranquillement chez elle quand les ennuis frappent à sa porte.
»
Voyant que Mo Yan n'avait aucune intention de parler, Mo Ze cessa de poser des questions et changea de sujet, parlant de quelques préparatifs pour aller à Tianyao.
« C’est donc réglé, laissons le Second Frère décider de tout. »
«
Très bien, Mo Yan, repose-toi. Ton deuxième frère s'en va.
» Voyant l'air impatient de Mo Yan, Mo Ze prit congé. Moins d'un demi-bâton d'encens plus tard, une silhouette vêtue de noir entra sans y être invitée.
« Mo Yan… »
« Le Grand Roi de la Cour du Nord ? » Mo Yan se retourna et regarda le nouveau venu, quelque peu perplexe, mais en repensant à l'affaire de Xue Tian'ao, il comprit que cela n'avait rien d'étonnant.
« Pourquoi tant de formalités, Mo Yan ? Je vous ai déjà appelé Mo Yan, pourquoi continuez-vous à m'appeler le Grand Roi de la Cour du Nord ? » Li Mobei entra sans y être invité et, bien sûr, n'avait pas besoin d'être salué par Mo Yan. Il s'assit comme s'ils étaient de vieux amis.
En regardant Li Mobei, Mo Yan se promit d'oublier la rancune qui l'opposait à Dongfang Ningxin, sinon… elle dévoilerait inévitablement ses faiblesses plus facilement. Elle prit une profonde inspiration et se retourna. La bienveillance de Li Mobei ne lui procurait aucune joie particulière. Elle se contenta de sourire calmement.
« Mobei… » C’était un peu gênant. Elle appelait rarement un inconnu par son nom avec autant d’affection, comme si ce nom avait aboli la distance qui les séparait.
Li Mobei sursauta en entendant cette voix froide prononcer ces deux mots. Mo Yan se comportait rarement en société, et lui aussi. C'était sans doute la première fois qu'une femme l'appelait ainsi, et Li Mobei se surprit à trouver cela plutôt agréable.
« Mo Yan, le voyage vers Tianyao est semé d'embûches, alors sois extrêmement prudent. Je te protégerai. » Li Mobei mit de côté ses propres pensées et parla d'un ton grave. Personne ne comprenait les intentions de Xue Tian'ao cette fois-ci, mais tous étaient convaincus qu'il ne visait certainement pas Mo Yan et qu'un complot de plus grande envergure était à l'œuvre.
Mo Yan ne comprenait pas ce que Li Mobei voulait dire, mais d'après ses paroles, elle comprit qu'il l'accompagnerait. Li Mobei cherchait-il à s'attirer ses faveurs
? Qu'avait-elle donc à offrir à un roi de la Cour du Nord pour mériter une telle attention
? C'est ce qu'elle pensait, mais Mo Yan n'en laissait rien paraître.
« Merci, Mobei. Moyan fera attention. » Soupir… Xue Tian'ao a vraiment bouleversé la vie de beaucoup de gens.
Li Mobei jeta un coup d'œil à Mo Yan, voulant lui dire que Xue Tian'ao était toujours dans la Cité Impériale de Tianli, mais lorsqu'il pensa que Xue Tian'ao utilisait Mo Yan comme un pion, il ne dit rien.
Voyant l'expression hésitante de Li Mobei, Mo Yan comprit vaguement quelque chose, mais comme Li Mobei ne semblait pas disposée à parler, elle n'aborda pas le sujet. Les deux jeunes femmes discutèrent ensuite tranquillement des précautions à prendre avant de se rendre à Tianyao.
Mo Yan ne rejeta ni ne flatta les avances de Li Mobei, mais les accepta simplement avec calme, sans se rendre compte que cela ne faisait qu'ajouter une couche supplémentaire de bienveillance à l'affection que Li Mobei lui portait...
Dix jours plus tard, à la frontière entre Tianli et Tianyao, Xue Tian'ao, vêtu d'une armure blanche, trônait fièrement à cheval. À ses côtés se tenait Qin Yifeng, en vert, assis en conseiller
; son allure, digne d'un jeune épéiste insouciant, attirait tous les regards.
«
Prince Xue.
» Face à Xue Tian'ao se tenait Li Mobei, également à cheval, vêtu de noir et d'une élégance remarquable. La nomination personnelle de Mo Yan par Xue Tian'ao plaçait l'empereur de Tianli dans une situation délicate. La famille impériale de Tianli ne pouvait refuser la requête de Xue Tian'ao, mais elle s'inquiétait également du voyage de Mo Yan à Tianyao. Li Mobei, lui aussi soucieux de la sécurité des deux royaumes, se porta volontaire pour accompagner la princesse à Tianyao.
« Je ne m'attendais pas à ce que ce soit le roi de la Cour du Nord. » Xue Tian'ao regarda Li Mobei, un sourire profond aux lèvres. Son intention était véritablement envers Mo Yan et n'avait rien à voir avec le pays. Malheureusement, personne ne le crut. Les gens au pouvoir sont vraiment risibles ; il est parfois bien difficile de distinguer le vrai du faux, et le faux du vrai.
« C'est un honneur de revoir le prince Xue. » Li Mobei était tellement furieux à l'idée de ce que Xue Tian'ao avait fait au palais impérial de Tianli qu'il aurait voulu tuer quelqu'un. Le fait que Xue Tian'ao ait réussi à percer l'encerclement et à s'échapper de la cité impériale malgré les nombreux soldats ennemis le rendait encore plus fou de rage. Le combat entre les deux à Tianli s'est soldé par la défaite écrasante de Li Mobei.
Xue Tian'ao fit mine de ne pas saisir le sous-entendu des paroles de Li Mobei. Si Tian Li voulait deviner ses intentions, qu'il en soit ainsi. Le monde a trop longtemps connu la paix
; il est temps que le chaos s'installe.
« Prince Xue. » Tandis que les deux hommes échangeaient quelques mots, Mo Yan et Mo Ze s'approchèrent lentement. Tous deux vêtus de blanc, la femme était d'une grande beauté et l'homme d'une grande élégance. Assis tranquillement sur leurs chevaux, ils semblaient un peu faibles, mais cela ne paraissait pas les préoccuper.
«
Tu es vraiment venu.
» Xue Tian'ao aperçut Mo Yan, et au même moment, Mo Ze, qui était toujours à ses côtés. Une pointe de méfiance se dessina dans son regard.
Mo Yan regarda Xue Tian'ao. Cet homme était arrogant et dominateur, avec un air de supériorité. Même vêtu de blanc immaculé, il restait si autoritaire.
« Comment Mo Yan aurait-il pu refuser l'invitation aimable du prince Xue ? » Mo Yan avait toujours éprouvé des sentiments complexes envers Xue Tian'ao, mais aussi complexes fussent-ils, il devait faire face à la réalité.
« Mademoiselle Mo Yan est vraiment une personne merveilleuse. Maintenant que tout le monde est réuni, retournons à Tianyao. » Sur ces mots, Xue Tian'ao tendit la main et Mo Yan se jeta aussitôt dans ses bras comme un oiseau. Puis, sous les yeux de tous, Xue Tian'ao prit Mo Yan et s'éloigna à cheval.
« Prince Xue, que voulez-vous dire ? » s'écria Li Mobei en voyant la silhouette s'éloigner à toute vitesse. C'était une honte. Xue Tian'ao avait enlevé Mo Yan sous ses yeux. C'était un véritable scandale. Il éperonna son cheval pour le poursuivre, mais Qin Yifeng, avec arrogance, lui barra le passage.
« Votre Majesté de la Cour du Nord, c'est moi qui accueille la princesse Tianli. Cela n'a rien à voir avec le prince Xue. » Son ton était empreint d'un sourire, mais une pointe de menace se lisait dans ses paroles. Qin Yifeng et Li Mobei nourrissaient une profonde rancune
; c'était lui qui avait déclenché la bataille sur le fleuve Jaune.
« Qin Yifeng, s'il arrive quoi que ce soit à Mo Yan, je ferai en sorte que Tianyao ne connaisse jamais un instant de répit. » Li Mobei regarda la rangée de soldats derrière Qin Yifeng, et lorsqu'il aperçut Li Mingyan derrière lui, la raison finit par l'emporter sur l'émotion.
À cet instant, Mo Ze était lui aussi furieux. Sans hésiter, il éperonna son cheval et se prépara à se lancer à la poursuite de Xue Tian'ao. Que voulait dire Xue Tian'ao
? Était-il vraiment venu uniquement pour Mo Yan
? Cette possibilité inquiéta profondément Mo Ze. Il pressentait une crise sans précédent.
« Jeune Maître Mo Ze, voici Tianyao. » Qin Yifeng regarda Mo Ze avec un demi-sourire. Il comprenait un peu le frère de Mo Yan, qui avait un complexe d'Œdipe. Mais peu importait. Avec Xue Tian'ao dans les parages, personne n'oserait semer le trouble. Voyez comme Tian'ao s'y était pris, emmenant la personne à l'écart pour un moment d'intimité et lui laissant ce désordre.