Doch Xu Facheng, der am Boden lag, mühte sich, zu Miwad zu kriechen. Er sah Miwads weit aufgerissene Augen und seinen schnellen, angestrengten Atem … Schade nur, dass Chen Xu ihm die Kehle durchgeschnitten hatte und unaufhörlich Blut herausströmte. Es war klar, dass er nicht überleben würde.
Doch Xu Facheng schien wie besessen, packte Miwads Hand und schrie: „Wo ist das Ding? Wo ist das Ding?“
Miwad blickte ihn an, wollte etwas sagen, aber seine Kehle war durchgeschnitten und er konnte kein einziges Wort herausbringen.
Xu Facheng schrie vor Schmerz auf und riss Miwad den blutbefleckten Dolch aus der Hand. Er war bereits schwer verletzt; zwei Treffer von Nangong Lan waren alles andere als harmlos. Der erste Hieb hatte nur seine inneren Organe verletzt, doch der zweite, der sein Herz traf, hatte ihm den Todesstoß versetzt. Doch in diesem Moment, als verspürte er einen letzten Kraftschub vor dem Tod, sprang er plötzlich vom Boden auf, schrie: „Ich werde dich töten!“ und schwang den Dolch, um Nangong Lan zu erstechen!
Doch Nangong Lan war vorbereitet, wie konnte er also mit einem solchen Messer erstochen werden?
Er wich einen kleinen halben Schritt zurück, und seine rechte Hand beschrieb einen Bogen, der seine Kraft zum Ausdruck brachte. Chen Xu erkannte sofort, dass dies eine „schwere Hand“-Aktion war!
Dieser gewaltige Schlag war Nangong Lans Vorbereitung. Ihre Handfläche traf Xu Fachengs weit geöffneten Brustkorb, brach ihm mehrere Rippen und schleuderte ihn nach hinten. Es war unklar, wie viele Rippen seine inneren Organe durchbohrt hatten, aber er lag eindeutig im Sterben.
Am Boden liegend, zeigte Xu Facheng ein schwer zu deutendes Lächeln. Er deutete auf Nangong Lan und lachte zweimal laut auf: „Utaka ist tot, und Miwad wird auch sterben. Niemand auf der Welt wird je wieder erfahren, wo er seinen Schatz versteckt hat! Ihr seid alle Sünder gegen China! In seiner Schatzkammer befand sich ein unschätzbarer Schatz, der seit Jahrhunderten verschollen war, und wegen euch wird er nie wieder ans Licht der Öffentlichkeit gelangen! Ihr seid alle Sünder!“
Dann lachte er wild und brachte noch vier Worte hervor, bevor er Blut spuckte und starb, noch vor Miwads Augen.
Doch diese vier Worte trafen Chen Xu und Nangong Lan wie ein Blitz!
Er sagte: „Das kaiserliche Staatssiegel!“
Kapitel 200 Das Gefühl des Tötens
Das kaiserliche Staatssiegel?
Nach einem Moment fassungslosen Schweigens stürzte sich Chen Xu vorwärts, packte Xu Facheng am Kragen und schüttelte ihn heftig: „Was hast du gesagt? Das kaiserliche Staatssiegel? Welches kaiserliche Staatssiegel?!“ Doch Xu Facheng schwieg, ein halbes Lächeln lag noch immer auf seinem Gesicht.
Das kaiserliche Staatssiegel...
Ein Symbol kaiserlicher Macht im alten China.
Ab der Qin-Dynastie wurde das Siegel des Kaisers ausschließlich „Xi“ genannt und aus Jade gefertigt, daher der Name „Yu Xi“ (Jadesiegel). Es gab insgesamt sechs Siegel: „Huangdi Zhi Xi“ (Kaisersiegel), „Huangdi Xing Xi“ (Reisesiegel des Kaisers), „Huangdi Xin Xi“ (Eignungssiegel des Kaisers), „Tianzi Zhi Xi“ (Siegel des Himmelssohnes), „Tianzi Xing Xi“ (Reisesiegel des Himmelssohnes) und „Tianzi Xin Xi“ (Eignungssiegel des Himmelssohnes). Unter den Kaisersiegeln befand sich ein Jadesiegel, das nicht zu diesen sechs gehörte: das „Chuan Guo Yu Xi“ (Kaiserliches Staatssiegel).
Chen Xu und Nangong Lan sind beide Fans der Zeit der Drei Reiche, und es gibt eine Szene im Roman, an die sie sich sehr gut erinnern.
Nachdem Dong Zhuo Luoyang niedergebrannt hatte, führte Sun Jian vier Generäle in die Stadt und entdeckte farbenprächtige Wolken, die aus einem Brunnen im Zhen-Palast südlich der Stadt aufstiegen. Er schickte Männer zur Untersuchung aus und fand die Leiche einer Palastmagd mit einer kleinen Schachtel um den Hals. In der Schachtel befand sich das kaiserliche Staatssiegel, Symbol der höchsten kaiserlichen Macht!
Der Ursprung des kaiserlichen Staatssiegels ist jedem bekannt, der auch nur ein geringes Geschichtsverständnis besitzt.
Es ist eine Geschichte voller Mythen, ein Schatz, der den Lauf der chinesischen Geschichte miterlebt hat!
Das kaiserliche Staatssiegel stammt aus dem He Shi Bi-Jade, den Bian He, ein Mann aus dem Staat Chu, entdeckte, nachdem er einen Phönix hatte landen sehen. Man sagt: „Ein Phönix landet nicht dort, wo es keinen Schatz gibt.“ So überreichte Bian He dem damaligen König von Chu den Stein, auf dem der Phönix gesessen hatte. Dieser hielt ihn jedoch für einen zerbrochenen Stein und befahl, Bian He ein Bein abzuhacken. Nach dem Tod von König Li bestieg König Wu von Chu den Thron, und Bian He überreichte den Jade erneut. Doch wieder wurde er für einen Stein gehalten, und ihm wurde abermals ein Bein abgehackt.
Erst unter König Wen von Chu wurde diese seltene und kostbare Jade entdeckt. Zum Gedenken an Bian Hes Treue wurde sie He Shi Bi (Hes Jadescheibe) genannt.
Der He Shi Bi-Jade wurde als unschätzbarer Schatz, ein „weltbekannter Schatz“, gepriesen. Später, im Zuge einer Heiratsallianz zwischen den Staaten Chu und Zhao, gelangte der Jade nach Zhao. König Zhaoxiang von Qin bot fünfzehn Städte im Tausch dafür an. Daher stammt der Ausspruch „unbezahlbar“. Noch später erzählt man sich, wie Lin Xiangru den Jade unversehrt nach Zhao zurückbrachte. Die Geschichte des He Shi Bi wurde über Generationen weitergegeben und ist zu einer berühmten Legende geworden.
Später, nach der Einigung des Landes, befahl der Erste Kaiser Handwerkern, den He Shi Bi-Jade zu einem kaiserlichen Siegel zu polieren. Kanzler Li Si gravierte persönlich die acht Schriftzeichen „Empfangen vom Himmel, möge Eure Herrschaft lang und erfolgreich sein“ in das Siegel ein. Damit war das kaiserliche Staatssiegel vollendet. Von da an wurde es zum absoluten Symbol kaiserlicher Macht!
Später, am Ende der Westlichen Han-Dynastie, riss Wang Mang die Macht an sich, woraufhin die Kaiserinwitwe wütend das kaiserliche Siegel zu Boden warf und eine Ecke abbrach. Wang Mang befahl Handwerkern, das Siegel mit Gold zu reparieren, wodurch der Ausdruck „goldverzierter Jade“ entstand, was so viel bedeutet wie „Augen zu haben, aber goldverzierten Jade nicht zu erkennen“.
Die Geschichte des kaiserlichen Staatssiegels ist noch nicht zu Ende. In den folgenden tausend Jahren wechselte es mehrmals den Besitzer. Es gelangte in den Besitz der Cao-Wei-Dynastie, dann der Sima-Familie und nach dem Untergang der Nord- und Süd-Dynastien (Song, Qi, Liang und Chen) schließlich in den Palast der Sui. Nach dem Tod von Kaiser Yang von Sui wurde das kaiserliche Siegel jedoch von Kaiserin Xiao und dem Kronprinzen zu den Nordtürken gebracht. Später besiegte der militärische Meister Li Jing der Tang-Dynastie die Türken und brachte das Siegel zurück, sehr zur Freude von Kaiser Taizong.
Anschließend führte Shi Jingtang die Kitan-Armee nach Luoyang. Der letzte Kaiser der Tang-Dynastie umarmte das kaiserliche Siegel und beging Selbstmord, indem er sich im Xuanwu-Turm selbst verbrannte. Damit verschwand das kaiserliche Staatssiegel.
Das kaiserliche Siegel wurde während der Herrschaft von Kaiser Zhezong der Nördlichen Song-Dynastie wiederentdeckt. Im Zuge des Jingkang-Zwischenfalls eroberte die Jin-Armee jedoch Bianliang, und die Kaiser Huizong und Qinzong wurden gefangen genommen, wodurch das kaiserliche Siegel in die Hände der Jin fiel.
Erst unter der Yuan-Dynastie tauchte das kaiserliche Staatssiegel wieder auf. Nach dem Untergang der Yuan-Dynastie wurde es jedoch auf das Mongolische Hochplateau gebracht. Zhu Yuanzhang entsandte seinen General Xu Da mehrmals dorthin, um die verbliebenen Streitkräfte der mongolischen Yuan-Dynastie anzugreifen, doch es gelang ihm letztendlich nicht, das Siegel zurückzuerlangen. Das kaiserliche Staatssiegel blieb fortan verschollen.
Wenn sich das kaiserliche Siegel, das Xu Facheng zuvor erwähnte, auf diesen Schatz voller unzähliger Legenden bezieht und wenn dieser Schatz nach dem Tod von Xu Facheng und Miwad nie wieder das Licht der Welt erblickt, dann würde Chen Xu sich wahrlich als Sünder gegen die Geschichte fühlen!
In diesem Moment brach unten ein Tumult aus, und jemand rief: „Hört zu, ihr seid umzingelt! Legt eure Waffen nieder und ergibt euch!“
Es stellte sich heraus, dass die bewaffnete Polizei endlich eingetroffen war. Wie in Filmen und Fernsehserien tauchte diese Bande von Taugenichtsen immer erst auf, nachdem sie alles andere erledigt hatte.
Chen Xu wollte den Widerstand eigentlich aufgeben und sie schnell herbeirufen lassen, um Miwad ins Krankenhaus zu bringen. Doch in diesem Moment sah er, dass Miwads Blick etwas abwesend wirkte und er offensichtlich nicht mehr lange zu leben hatte. Sollten diese nutzlosen Leute noch einmal Ärger machen, würde Miwad ganz sicher sterben, ohne dass man auch nur einen Krankenwagen bräuchte!
Wenn er wirklich tot ist, wenn das kaiserliche Staatssiegel tatsächlich in seinen Händen ist...
Chen Xu hatte das Gefühl, die Partei, das Volk und alle Chinesen weltweit zutiefst enttäuscht zu haben!
In Krisenzeiten entfalten Menschen oft ihr enormes Potenzial, nicht nur körperlich, sondern auch geistig. Plötzlich durchfuhr Chen Xu eine Eingebung… Er erinnerte sich an eine Funktion in der virtuellen Realität… *Fantasy Paradise*!
Die Software „Fantasy Paradise“ nutzt Gehirn-Computer-Schnittstellen, um dem Gehirn zu ermöglichen, die Erinnerungen und Vorstellungen einer Person zu lesen und anschließend entsprechende Bilder zu simulieren. Mit anderen Worten: Diese Software besitzt eine wahrhaft erschreckende Funktion: Sie kann die Gedanken einer Person lesen!
Obwohl Chen Xu diese Software entdeckt hatte und um die weltbewegenden Veränderungen wusste, die sie mit sich bringen konnte, hatte er sie nicht oft benutzt... weil niemand bereit war, all seine Gedanken, all das, was tief in seinem Herzen verborgen war, preiszugeben!
Das menschliche Gedächtnis ist unglaublich komplex. Vieles, was man zu vergessen glaubt, ist tief im Unterbewusstsein, in der Großhirnrinde, vergraben. Manchmal träumt man mitten in der Nacht von Menschen, an die man im wirklichen Leben schon lange, ja sogar jahrelang, nicht mehr gedacht hat, oder von Erlebnissen, an die man sich nicht mehr erinnern kann.
Allerdings könnte es für eine Person nicht gut sein, all diese Dinge ans Licht zu bringen.
Denn Erinnerungen sind nicht nur angenehm; es gibt auch viele peinliche.
Doch an diesem Punkt ist Fantasy Paradise vielleicht der einzige Ausweg. Sie müssen Mivads Erinnerungen lesen, bevor er seinen letzten Atemzug tut und sein Gehirn aufhört zu denken!
Aber Nangong Lan ist immer noch da!
Chen Xu war alles andere völlig egal. Wenn es sich bei diesem Ding tatsächlich um das kaiserliche Staatssiegel handelte, war sein Wert schlichtweg ungeheuerlich. Er durfte jetzt keine Zeit mehr verlieren.
Chen Xu drehte sich unbewusst zur Seite, nur um das Geheimnis zu schützen, und verwandelte Xiao Min in einen Ohrhörer, den er dann Miwad auf den Kopf setzte.
Nangong Lan sah nicht, woher die Kopfhörer kamen, und schöpfte auch keinen Verdacht. Er fragte nur neugierig: „Chen Xu, warum setzt du ihm die auf?“
Chen Xu hatte keine Zeit, ihm zuzuhören, er sagte nur: „Das Fantasieparadies ist geöffnet!“ Er wusste, dass Xiao Min verstehen konnte, was er meinte.
In diesem Moment stürmten bewaffnete Polizisten herein und fanden den Boden mit Leichen übersät. Chen Xu und Nangong Lan standen dort. Wortlos richteten sie ihre Waffen auf sie und riefen: „Nicht bewegen! Nicht bewegen! Hinlegen! Sie sind verhaftet!“
Angesichts der vielen dunklen Gewehrläufe verspürte Chen Xu den Drang zu fluchen: „Scheiß auf deinen Opa!“ Diese Taugenichtse waren nicht nur zu spät, sondern hielten ihn und Nangong Lan, die beiden „Opfer“, auch noch für Banditen.
Zum Glück folgte Hauptmann Xu von der Kriminalpolizei schnell und rief: „Halt! Waffen runter, das sind unsere Leute!“
Doch in diesem Moment erschrak auch Hauptmann Xu über die Szene vor ihm und sagte: „Xiao Chen, Nangong, ist alles in Ordnung? Sie...“
„Wir haben sie alle getötet.“ Chen Xus Stimme klang ungewöhnlich ruhig. „Es gab auch Leichen im Obergeschoss, insgesamt achtzehn Menschen, einschließlich derer in dem Zimmer. Wir haben sie alle getötet.“
"zischen!"
Die eintreffenden bewaffneten Polizisten stockten der Atem. Diese beiden jungen Männer waren so jung, konnten sie etwa Mitglieder der legendären Spezialeinheit fünfter Klasse sein?
In diesem Moment verdrehte Mivad, der bis zuletzt nach Luft gerungen hatte, endlich die Augen, blickte Chen Xu hasserfüllt an und sank zu Boden, um sich nie wieder zu bewegen... Er starb endgültig.
Chen Xu bückte sich, um seine Kopfhörer aufzuheben, doch in dem Moment, als er sich bewegte, hoben alle bewaffneten Polizisten instinktiv ihre Waffen. Hauptmann Xu drehte sich um und rief: „Was macht ihr da? Ich habe euch doch gesagt, er ist einer von uns! Waffen runter!“
Die Gruppe bewaffneter Polizisten senkte verlegen ihre Waffen, doch alle waren der Ansicht, dass Chen Xu eine extrem kalte und mörderische Aura ausstrahlte. Sie fühlten sich wie von einem wilden Tier umgeben, und so nahmen sie instinktiv eine Schussposition ein, sobald sich Chen Xu bewegte.
Es ist endlich alles vorbei.
Chen Xu betrachtete Miwads Gesicht. Er hatte ihn vor seinem Tod hasserfüllt angestarrt, sein Hals, seine Kleidung und sein Kinn waren blutverschmiert … Plötzlich überkam Chen Xu ein starker Brechreiz. Erst jetzt fiel ihm wieder ein, dass er heute mehr als ein Dutzend Menschen getötet hatte!
Mein Gott, er hatte noch nie zuvor ein Huhn getötet, und doch hat er mehr als ein Dutzend lebende Menschen umgebracht!
Als Chen Xu Mivas blinde Augen im Tod sah, musste er sich schließlich übergeben, so heftig, dass ihm schwindlig wurde und er sogar Galle erbrach.
Mord? Das fühlt sich wirklich nicht richtig an!
Kapitel 201 Mivads Erinnerungen
Chen Xu liest manchmal Online-Romane und ist immer wieder beeindruckt von der unglaublichen Macht der Protagonisten – jener Art von Macht, die angeblich „einen Menschen in zehn Schritten tötet und dabei tausend Meilen weit keine Spuren hinterlässt!“ Das Töten ist so elegant und befriedigend. Aber was wäre, wenn ihm genau das Gleiche widerfahren würde?
Chen Xu schläft seit einigen Tagen nicht gut!
Sobald ich meine Augen schließe, sehe ich nur noch diese blutigen Leichen und verstümmelten Köpfe!
An jenem Tag, vor den Augen aller bewaffneten Polizisten, erbrach sich Chen Xu so heftig, dass ihm schwindlig und orientierungslos wurde. So etwas hatte er noch nie erlebt, nicht einmal im betrunkenen Zustand. Er erbrach alles, was er an diesem Tag gegessen hatte, sogar seine Galle!
Chen Xu wurde ins Krankenhaus gebracht. Kurz darauf besuchten ihn Guan Yi, Zhan Jing, Gao Xiaojie und einige andere Mitbewohner, die Chen Xu nahestanden.
Doch Chen Xu lag einfach nur auf dem Krankenhausbett und starrte wortlos an die Decke.
Der Arzt erklärte, die extremen emotionalen Schwankungen in Verbindung mit dem Trauma seines ersten Mordes hätten ihn stark beeinträchtigt. Er meinte, wenn er sich ein paar Tage ausruhe und psychologische Hilfe in Anspruch nehme, sollte es ihm bald wieder gut gehen.
Der Arzt wurde blass, nachdem er diese Worte ausgesprochen hatte.
Wer hätte ahnen können, dass dieser scheinbar sanftmütige Studienanfänger elf Feinde mit einem Scharfschützengewehr töten würde! Und sogar einem schwarzen Mann mit einem Dolch die Kehle durchschneiden würde!
Als die bewaffneten Polizisten die Leichen fanden, trugen viele von ihnen Gesichtsausdrücke des blanken Entsetzens. Von den elf Menschen, die Chen Xu getötet hatte, war einer bei einem Autounfall ums Leben gekommen, ein anderer war von Chen Xu mit einem Dolch ins Herz gestochen worden; abgesehen von diesen beiden waren die übrigen neun mit einem Scharfschützengewehr in den Kopf geschossen worden!
Ein schweres Geschoss im Kaliber 5,8 mm. Obwohl das Kaliber nicht groß ist, reicht es aus, um einen Kopf völlig zu zertrümmern.
Man kann es sich kaum vorstellen. Selbst professionelle Scharfschützen beim Militär könnten einen Feind nicht mit einer einzigen Kugel ausschalten... aber dieser Student, Chen Xu, feuerte insgesamt nur zehn Kugeln ab und erledigte sogar zwei Feinde mit einem Dolch.
Wurde er speziell ausgebildet?
Dieser Vorfall alarmierte umgehend die Führungsspitze von Hexie City und sogar noch höhere Beamte. Ein solch dreistes Feuergefecht im chinesischen Inland war keine Kleinigkeit. Doch Direktor Wangs schnelles Urteilsvermögen und die umgehend eingeleiteten Maßnahmen bewahrten ihn nicht nur vor einer Verwicklung, sondern brachten ihm auch Anerkennung ein… denn bei diesem Vorfall, bei dem 18 Scharfschützengewehre auf ihn abgefeuert wurden, kam kein einziger Zivilist ums Leben! Darüber hinaus zerschlug die Polizei im Handumdrehen das große Versteck der Bande, die Facheng Security Company, beschlagnahmte alle Konten und erlangte eine Fülle an brisanten Informationen über das Unternehmen. Diesen Hinweisen folgend, wurde eine große Anzahl von Bandenmitgliedern entlarvt.
Aus dieser Perspektive hat Regisseur Wang in der Tat eine hervorragende Arbeit geleistet.
Natürlich. Regisseur Wang selbst wusste, dass er Glück hatte. Unglaubliches Glück.
Obwohl die Angelegenheit von Chen Xu angestoßen wurde, wurde sie auch von ihm gelöst. Als Polizisten können sie die Realität eines Verbrechens nicht ignorieren; ihre Aufgabe und ihr Auftrag ist die Verbrechensbekämpfung.
Jetzt läuft alles bestens; dieses bedeutende Ereignis hat seiner Karriere sogar einen Schub gegeben. Er ist Chen Xu natürlich sehr dankbar… Hätte Guan Yi ihn nicht umgehend daran erinnert, dass die Angelegenheit mit der Facheng Security Company zusammenhängt, hätte er nicht so schnell handeln können.
Deshalb ordnete Direktor Wang an, die Wahrheit über den Vorfall zu vertuschen... Das wichtigste Ziel war die Vertuschung des Mordes an Chen Xu!
Der Vorfall wurde offiziell als „Selbstverteidigung“ eingestuft, was bedeutet, dass Chen Xu kein Verbrechen begangen hat… Schließlich stand er einer Gruppe von Attentätern gegenüber, was keine einfache zivile Angelegenheit ist.
Der Grund dafür, dass der Mord an Chen Xu nicht öffentlich gemacht wurde, war, ihn zu schützen.
Schließlich ist das für einen Schüler keine Kleinigkeit. Direktor Wang und seine Kollegen wollten nicht, dass Chen Xu in der Schule angefeindet und verleumdet wird, was sich negativ auf seine Zukunft auswirken würde.
Nur eine Handvoll Leute wussten davon. Guan Yi hatte es von Douglas erfahren. Zhan Jing und Gao Xiaojie hingegen brauchten es nicht zu wissen.
Als Gao Xiaojie Chen Xus jämmerlichen Zustand sah, lachte er immer noch herzlos und hörte erst auf, als Zhan Jing ihm eine Ohrfeige gab.
Anders als Gao Xiaojie war Zhan Jing nicht unachtsam; sie spürte deutlich, dass Chen Xu etwas zugestoßen sein musste. Und Guan Yi sollte davon wissen. Und zwischen Chen Xu und Guan Yi... scheint noch etwas anderes vorgefallen zu sein...
Bevor Chen Xu mit Todessehnsucht aus dem Auto sprang, küsste er Guan Yi. Der Kuss war flüchtig, und in dem Chaos des Wagens, wo alle mit gesenkten Köpfen kauerten, bemerkte ihn niemand. Doch beide wussten, dass ihre Beziehung nach diesem Kuss nicht mehr so unschuldig sein würde.
Guan Yi blickte ihn etwas besorgt an und fragte: „Geht es dir wirklich gut?“
Chen Xu versuchte, ein Lächeln zu erzwingen, doch für Guan Yi waren es nur ein paar zuckende Lippen. Es wirkte noch hässlicher als Weinen: „Ich bin doch nicht so zerbrechlich. Mir ist nur … nur ein bisschen übel. Lasst mich einfach in Ruhe.“
Der Arzt erklärte Außenstehenden, die bewaffnete Polizei habe sich ein Feuergefecht mit den Kriminellen geliefert. Chen Xu musste mit ansehen, wie die Kriminellen vor seinen Augen starben, und dieser schockierende Anblick traumatisierte ihn. Deshalb schöpfte niemand Verdacht, als Chen Xu dies erzählte.
Schließlich ist hier jeder ein ganz normaler Mensch. Selbst Kriminalbeamte wie Hauptmann Xu, die tatsächlich jemanden erschossen haben, müssen nach einem Mord einen Psychologen aufsuchen.
Also sagte Hauptmann Xu: „Schon gut, schon gut, lasst ihn in Ruhe. Er hatte diesmal Glück. Dank der kugelsicheren Weste hat er nur ein paar Prellungen. Selbst ohne Medikamente wird er nach ein paar Tagen Ruhe wieder fit sein. Ihr könnt jetzt rausgehen und ihn sich beruhigen lassen. Ich habe bereits einen Psychologen gerufen. Ich glaube, Xiao Chen ist keiner, den man so leicht besiegen kann.“
Guan Yi sah Chen Xu an, der langsam nickte, lächelte und sagte: „Keine Sorge, mir geht es wirklich gut. Nach einer guten Nacht Schlaf sollte es mir wieder gut gehen.“