Сива поспешно сказал: «Шаньэр, ты прекрасно знаешь, что он не „чужак“…»
Этот скрытый смысл заставил Шанъэр содрогнуться от гнева.
«Пожалуйста, не сердитесь на няню, она невиновна», — тут же шагнул вперед и начал объяснять Чжан Босюань. «Я настоял на том, чтобы остаться и подождать вас, но няня не смогла меня переубедить, поэтому ей ничего не оставалось, как позволить мне так себя вести».
Сюаньде также был ошеломлен гневом Шаньэр и не смел пошевелиться.
Шанэр была так разгневана, что не знала, что сказать, особенно когда увидела, как Сюаньде и Сюаньлин так тесно окружили Чжан Босюаня, что пришла в еще большую ярость.
Может быть, визит Чжан Босюаня был вызван тем, что он чему-то научился?
Сюаньде выглядит почти точь-в-точь как он; неужели он наконец-то это понял?
«Сюаньде, приведи сюда Сюаньлин!» — сердито отругала она ребёнка. «Разве я тебе не говорила? Нельзя быть с незнакомцами!»
«Но дядя Чжан не чужой человек!» — возразил Сюаньде, чувствуя себя обиженным. «Он…» — он быстро проглотил слово «папа» и сказал: «Он хороший дядя!»
«Даже дяди могут быть плохими! Не думай, что каждый, кто называет тебя „дядей“, — хороший человек!» — сердито предупредила Шаньэр. Внезапно она заметила большой синяк на лбу Сюаньде и многочисленные ссадины на его теле и тут же запаниковала.
"Сюаньде, как ты получил травму?"
В этот момент Чжан Босюань медленно произнес: «Я остался, чтобы объяснить вам это, но как только вы вошли, вы пришли в ярость, и у меня не было возможности ничего объяснить. Вот так…» Он кратко рассказал о том, что произошло в парке на закате.
«В любом случае, я очень сожалею, это была моя неосторожность, из-за которой Сюаньде пострадал…»
Я думала, что после того, как Шанэр всё мне расскажет, она успокоится, но никак не ожидала, что разозлится ещё сильнее.
"Значит, ты преследовал не только меня, но и мою семью?"
Боже мой! Теперь ее недопонимание по отношению к нему углубилось еще больше; она действительно считает его злым человеком с корыстными мотивами!
«Я встретил детей совершенно случайно в парке; никакого предварительного плана не было», — торжественно заявил Чжан Босюань.
«У тебя нечистые мотивы! Ты следуешь за мной повсюду, чего именно ты пытаешься добиться?» — громко обвинила она.
«Клянусь, я правда не хотел причинить вреда». Чжан Босюань был на пределе своих возможностей, поэтому он просто поднял руку и поклялся.
Сюаньде также заступился за Чжан Босюаня. «Дядя очень хорошо ко мне относится. Я только что получил травму, и именно дядя отнёс меня обратно. Он также помог мне искупаться и нанести лекарства…»
Выслушав описание Сюаньде, Шаньэр прищурилась, не произнеся ни слова.
Чжан Босюань улыбнулся, погладил Сюаньде по голове и сказал: «Никогда не думал, что буду так подходящим отцом».
Как он смеет говорить такое! Ребенок ее! Он к этому не имеет никакого отношения!
Шаньэр подошла к нему с холодным лицом и вдруг, со словами «шлепок!», сильно ударила его по лицу. Чжан Босюань был ошеломлен и коснулся его щеки.
Черт возьми! Эта сварливая женщина осмелилась его ударить!
Когда Шаньэр снова подняла руку, Чжан Босюань сердито схватил её. В воздухе повисла тяжелая, тревожная атмосфера. Он сердито посмотрел на неё и сказал: «Я богаче тебя. Не беспокойся о том, что я завидую твоему богатству. Кроме того, вокруг меня полно женщин сексуальнее и красивее тебя. Не зазнавайся и не думай, что я буду охотиться за твоей внешностью!»
Они долго сверлили друг друга взглядами, пока Сюаньлин не начала громко плакать.
«Пожалуйста, уходите». Шанэр сердито посмотрела на него, ее голос был высоким и усталым.
Чжан Босюань взглянул на нее, но в итоге ничего не сказал и молча ушел.
Сива также привела в комнату Сюаньдэ и Сюаньлин, предоставив Шаньэр возможность успокоиться.
Наконец, давние опасения вырвались наружу. Шанэр больше не могла не присесть на корточки. Впервые она почувствовала усталость и страх. Эти двое детей были её опорой и смыслом жизни. Она ни в коем случае не могла позволить «ему» забрать их у неё!
Ночь была зловеще тихой.
Далекая, спокойная гора Гуаньинь окутана слоем серебристо-белого тумана, в темноте она выглядит как сон и внушает благоговение.
Шаньэр спряталась в кабинете на верхнем этаже, пытаясь успокоить эмоции, которые были вызваны действиями Чжан Босюаня.
Не волнуйтесь, раз он не нашел никакого сходства между Сюаньде и собой, то беспокоиться не о чем!
Но… она беспокоилась, что между ним и его сыном все еще существует нерушимая кровная связь, и что вскоре… Сюаньде перестанет принадлежать ей?!
Возможно, есть еще что-то, факт, который она сознательно игнорировала в глубине души: все эти годы она никогда не забывала его; он всегда был частью ее сердца. Изначально она намеревалась навсегда сохранить это в секрете, но забыла, что в этом мире нет секретов, и за проступок полагается наказание и возмездие!
Сива тихо вошла в кабинет и мягко обратилась к затекшей спине Шаньэр: «Шаньэр, ты все еще винишь меня?»
Видя, что Шанэр молчит, она продолжила: «Я не ожидала, что Чжан Босюань окажется таким выдающимся молодым человеком. У него несгибаемый дух, и он никогда не сдаётся, пока не достигнет своей цели. Он сказал, что хочет увидеться с тобой перед отъездом, и я подумала, что было бы неплохо просто поболтать несколько минут…»
«Я никого не виню. Как ты однажды сказала, грех и наказание идут рука об руку. Поэтому вполне справедливо, что совершенные мной грехи заставляют меня жить в постоянном страхе!» — вздохнула она, ослабив бдительность. — «Что я могу сделать? Он же отец Сюаньде и Сюаньлин!»
"Ребенок..." Сива потеряла дар речи.
Увы! Хитрость может обернуться против самого человека. Каким бы умным он ни был, он всё равно может растеряться, когда дело касается сердечных дел...
В ту же ночь Чжан Босюань тоже был охвачен яростью.
За всю свою жизнь он ни разу не получил пощёчину от женщины; Ким Сун-а была первой женщиной, которая не знала, что для неё лучше!
Среди ночи, всё ещё кипя от гнева, он просто выбежал в сад в пижаме, взял бейсбольную биту и начал практиковать кендо, чем пренебрегал последние полгода.
«Шлёп! Шлёп! Шлёп!», «Я! Я!», «Эйя! Эйя!», «Тук! Тук! Тук!» Раздались ещё более громкие крики в тихой ночи, разносившиеся по всему дому семьи Чжан.
Мать Чжана проснулась первой. "Что это был за звук?"
Она так испугалась, что не осмеливалась встать с постели и была вынуждена разбудить мужа. "Должно быть, здесь обитают привидения!"
«Не говори глупостей! В этом мире нет призраков, это всё чепуха!» Чжан Вэньху отказался в это верить.
Пожилая пара выглянула с балкона в сторону сада, чтобы найти источник звука, и обнаружила необычное и возмутительное представление своего любимого сына.