La reaparición del toro de hierro - Capítulo 122
Бабник? Разве это не должен быть известный бандит?
«Не обращайте на него внимания. Он слишком заметен; его замечают везде, куда бы он ни пошел. Пусть повиснет там еще немного; мы же не говорили, что он умрет от такого подвешивания».
Тянь Шуан молчала. Она знала, что её госпожа обязательно бросит Тянь Юна. В конце концов, принц Мин вряд ли причинил бы Тянь Юну вред; он лишь хотел соблазнить её госпожу. Однако Тянь Юну определённо предстояло пережить… чувство, будто его выставляют напоказ на улицах как вора цветов…
Но это не имеет большого значения. Тянь Юн определенно все равно будет использован в качестве приманки, чтобы выманить госпожу. Ах... Жаль только, что госпожа уже решила отказаться от Тянь Юна.
«Тянь Шуан, собирай вещи и пошли!» — решительно сказал Си Ри.
«Да», — ответила Тянь Шуан, в ее голосе слышались беспомощность и нежелание. Ее путь благородной женщины! До сих пор у нее не было ни одной возможности помочь тем, кто попал в беду! Это было слишком тяжело…
Говорят, что величайший отшельник живёт при дворе, средний — в городе, а младший — в пустыне. Но она скрывалась во всех этих местах. Она не могла оставаться на одном месте дольше нескольких месяцев. Во время своих путешествий её словно преследовал огромный хвост. Куда бы она ни пошла, её преследовали и блокировали множество людей. На какое-то время им троим пришлось стать самодостаточными. Они почти превратились в земледельцев и занимались земледелием. Жизнь была очень трудной. Они не смели ничего покупать просто так, даже если у них были деньги.
Тянь Сири теперь считала, что слова Сяо Цзуцзы при первой встрече с Лун Мином не были высокомерными. Оскорбление молодого господина Лун Мина действительно затруднило покупку даже самых необходимых вещей.
Даже наложнице императора, сбежавшей из дома, не пришлось бы так тяжело, и даже самым отъявленным бандитам с императорскими орденами на головах было бы легче сбежать. Ей казалось, что во всем мире для нее нет места. Неописуемое разочарование… Побеги из дома были таким редким явлением… Как жалко…
Год спустя. Округ Цюн.
Сегодня в уезде Цюн прошёл конкурс на звание «Самого красивого мужчины в мире». Я слышал, что в этом году конкурс отличается от прошлогоднего. В прошлом году в нём участвовали люди низкого происхождения, такие как актёры и артисты, а в этом году — всемирно известные дворяне.
Я слышал, что на конкурс приехали четыре молодых господина столицы: Си Энь, Налан Сюри, Мин Лу и Фу Цзиньцюань, а также принц Суогэ, командующий Императорской гвардией Сюй И и прославленный принц Лун Мин, прославившийся при дворе в этом году. Все они — всемирно известные красавицы. Помимо них, присутствуют и молодые генералы, такие как Чжао Чжэнци, военачальник, и Сюй Фанда, командующий левым крылом авангарда. Все они — благородные молодые люди, которых трудно найти.
Как это могло не привлечь множество поклонников?
«Неужели это просто попытка выманить её?» — раздражённо подумала Тянь Сири. Чёрт! Она не смогла устоять и всё равно попала сюда. Внезапно она вспомнила Чжан Гуйи, которую год назад заманили сюда участники того же конкурса…
Я никогда не представлял, что он дойдёт до такого состояния.
Зная, что это ловушка, она все равно хотела пойти. Все они были благородными молодыми людьми, которых она знала, и ей было любопытно, кто же станет самым красивым мужчиной в мире. Внезапно она поняла невероятно сложные чувства Чжан Гуйи в тот момент — он просто не мог устоять перед этим желанием!
Восемь месяцев назад Тянь Юн был арестован Мин Лу. Сюй Ри заранее сказал Тянь Юну и Тянь Шуан, что арестованному достаточно притвориться дураком — промолчать день, — чтобы у неё было время сбежать. На следующий день она сможет во всём признаться. Если они захотят её пытать, пусть покажут письмо, написанное ею ранее; тогда они не посмеют её пытать. Что касается того, чтобы выставлять её напоказ на улицах, он ничего не мог с этим поделать. Поэтому, когда Третий Брат выместил свою злость на Тянь Юне, заставив его выставляться напоказ на улицах как бабника, ему ничего не оставалось, как терпеть.
Вскоре после этого Тянь Юн был освобожден с большой помпой. Власти заявили, что арестовали не того человека. Бедный Тянь Юн явно стал приманкой. До сих пор она не связывалась с Тянь Юном и не знает, как у него дела в последнее время. Она предполагает, что ему, должно быть, тяжело.
Вернувшись сейчас в уезд Цюн, я переполнен эмоциями. Тогда я переоделся в мужчину, чтобы выступить на сцене, и это привело к участию Чжан Гуйи. Вспоминая те волнующие моменты, я не могу не испытывать множество чувств.
Но теперь... я практически реинкарнация Чжан Гуйи!
Какая ирония судьбы!
Поэтому на этот раз, на всякий случай, они были хорошо подготовлены и пришли подготовленными.
Она приехала не рано и не поздно, как раз в самый оживленный момент работы Силелоу. Она и Тянь Шуан слились с толпой, тщательно замаскировавшись.
Обе были одеты как женщины и играли роли хозяйки и служанки. На этот раз их роли поменялись местами: Тянь Шуан играла хозяйку, а она — служанку.
Этот конкурс отличается от прошлого. В прошлый раз в нем участвовали только мужчины, а на этот раз в основном женщины, особенно молодые девушки из престижных семей. Попасть на него крайне сложно. Им нужно не только указать свои данные и имя, но и заплатить вступительный взнос в сто таэлей серебра. Более того, каждому участнику не разрешается приводить с собой более одного слуги.
Тем не менее, Павильон Радости по-прежнему был полон людей. Си Ри и Тянь Шуан пришли сюда, и условия как раз совпали, что еще больше усилило подозрения Си Ри, что этот конкурс был организован специально для нее, и что Си Ри использовала свое имя, чтобы успешно пробраться туда.
Войдя в Радостный павильон, первое, что увидели двое, были развешанные вокруг них портреты различных юных мастеров.
Портрет Лун Мина был выставлен на видном месте в самом верху, и перед ним собралась огромная толпа.
Минлу занял второе место, и его портрет был окружен большой толпой.
Соге занял третье место, и ему с трудом удавалось пройти перед портретом.
Фу Цзинь занимал четвёртое место, и перед его портретом толпилось множество людей.
Сюй И занял пятое место, и перед его портретом собралась большая толпа.
Налан Ксури — шестой в группе, и на его портрете он изображен спиной к зрителю.
Портрет Ли Ю, портрет моей кузины… моя кузина тоже в списке? Си Ри слегка замерла, увидев издалека портрет своей кузины. Первой ее реакцией было взглянуть на Тянь Шуан, стоявшую рядом. И действительно, она увидела, как Тянь Шуан с восхищением смотрит на портрет Ли Ю. Си Ри тут же тихо предупредила: «Тянь Шуан, не теряй самообладание, когда увидишь свою кузину, иначе ты себя выдашь!»
Услышав это, Тянь Шуан тут же оживилась и торжественно кивнула, давая понять, что кое-чему научилась.
Оглянувшись назад, можно было увидеть портрет старшего брата Ли Юя, Си Эня, а затем портреты двадцати четырех других молодых дворян из столицы, включая Сюй Фанду и Чжао Чжэнци. У каждого из них были сторонники и поклонники, и каждый портрет излучал неповторимое очарование. Перед портретами постоянно толпились люди.
Однако среди всех портретов наибольший энтузиазм вызывали сторонники Лун Мина. Подняв глаза, можно было увидеть группу людей, спонтанно одетых в одинаковую одежду и держащих большие красные шелковые веера. Они синхронно размахивали ими, раздавались крики, и один человек посередине крикнул: «Молодой господин Лун! Молодой господин Лун!» Затем все хором закричали: «Вы лучшие!»
Увидев, что большинство размахивающих красными веерами были служанки и прислуга, а настоящие юные леди стояли позади, сдерживая волнение, наблюдая за этим зрелищем, Тянь Шуан невольно вздохнула, обращаясь к Тянь Сири: «Увы, в наши дни даже быть служанкой непросто. Им приходится заступаться за юных леди и преследовать их мужей». Тянь Сири сердито посмотрела на Тянь Шуан, которая жаловалась.
Возможно, под влиянием этого другие сторонники спонтанно организовались, скандируя лозунги вроде «Принц Минлу — самый умный!», «Принц Си — самый сильный!» и «Самый красивый мужчина в мире, кого бы вы выбрали, кроме молодого господина Фу?»
Тянь Сири никогда прежде не сталкивался с подобной ситуацией, и даже обладая сильной способностью к адаптации, он не смог сразу же приспособиться ко всему.
Не каждый может смириться с такой ситуацией. Некоторые наблюдатели невольно покачали головами, подумав про себя: «Вздох... Я старею». Их слова были полны вздохов.
В этом году конкурс отличается от прошлогоднего, поскольку в нем участвуют исключительно благородные молодые люди. Следовательно, содержание конкурса также отличается от прошлогоднего. Конкурс в основном состоит из трех частей: первая часть — кулинарный конкурс; вторая часть — индивидуальное шоу талантов; и третья часть — индивидуальное выступление с цуцзю (древним китайским футбольным мячом).
В соревновании используется система голосования. Право голоса имеют все присутствующие, за исключением слуг. Один голос равен ста таэлям серебра. Можно также проголосовать за кого-либо сто раз, но, конечно, для этого нужно иметь возможность потратить тысячу таэлей серебра.
Соревнования начались без излишних украшений, как в прошлом году; сразу перешли к первой части: кулинарному конкурсу.
Оглядев комнату, я первым делом заметил Третьего Брата. Я слышал, что он холост с тех пор, как разослал всех своих наложниц. Вздох, честно говоря, Третий Брат довольно терпелив. Я недооценил его; я всегда думал, что он первым уступит, но он остался целомудренным до сих пор.
Пока Тянь Сири была погружена в свои мысли, она услышала, как кто-то крикнул: «Ах! ... Принц Мин такой красавец! Такой обаятельный, но в то же время такой отстраненный и холодный. Я бы очень хотела стать мотыльком, летящим на пламя!»
Тянь Сири вздрогнул и тут же посмотрел в сторону источника звука. Он увидел группу женщин, которые выглядели очень взволнованными, и не мог понять, кто только что кричал.
Лун Мин появился с опозданием, и его прибытие вызвало переполох: группа женщин закричала и попыталась прорваться через окружение.
Я вздыхаю... Он всё тот же, что и прежде, сердцеед, способный превратить даже самую добродетельную и целомудренную женщину в блудницу.
Наблюдая за двадцатью четырьмя молодыми людьми на сцене, каждый из которых держал в руках лопатку в уникальной позе и покачивал фартуком, одна женщина на сцене не смогла сдержать крика. Тянь Сири, глядя на нескольких хорошо знакомых ей людей в фартуках и с лопатками в руках, чуть не упала в обморок!