Sechshundert Jahre - Kapitel 15
—De todas formas, no creo que pase nada. ¡Puede que solo sea alguien que está enamorado de ti! —dijo Chen Kai, señalando detrás de ella—. ¡Zhao Yu te está esperando!
"¡Gracias!", dijo Du Juan, extendiendo la mano para alisarse el largo cabello antes de darse la vuelta y seguir a Zhao Yu.
¿Qué está pasando? ¿Por qué esta persona es tan impredecible, a veces alegre y a veces pesimista?
Chen Kai se dio la vuelta para marcharse. Apenas quedaba gente en el pasillo; todos habían ido a la cafetería a almorzar. Justo cuando doblaba la esquina de las escaleras, casi chocó con un hombre.
"¡Ah! ¡Lo siento!" Chen Kai se sobresaltó y se disculpó rápidamente.
El hombre los ignoró, y Chen Kai se dio cuenta entonces de que era un hombre de unos veinte años, probablemente dos años mayor que ellos, pero su rostro estaba terriblemente pálido.
El hombre vestía un abrigo casero muy viejo, era delgado y tenía el pelo desaliñado. Parecía molesto porque Chen Kai le bloqueaba el paso, así que lo apartó de un empujón.
Era increíblemente fuerte, y Chen Kai fue empujado contra el frío suelo de cemento de un solo golpe.
"¡Oye! ¡¿Cómo puedes ser así?!" gritó Chen Kai, sentado en el suelo.
El hombre se zafó de Chen Kai y salió corriendo a toda velocidad. Chen Kai echó un vistazo a la espalda del hombre y sintió un vuelco en el corazón. ¡Era ese hombre! El hombre que salió del talismán, el hombre que atacó a Du Juan. ¿Podría ser este el hombre del que Du Juan hablaba, el que la seguía?
Su figura se desvaneció en un abrir y cerrar de ojos, desapareciendo al final del pasillo y dejando a Chen Kai solo, sentado en el frío suelo de cemento. Todo lo que acababa de suceder parecía irreal; Chen Kai sentía como si la escuela estuviera sumida en una pesadilla.
Pero las pesadillas no terminan tan rápido.
Durante las clases de la tarde, Chen Kai acababa de salir al pasillo para tomar un poco de aire fresco cuando alguien le dio una palmada en el hombro por detrás.
"¡Guau! ¡Eso me asustó muchísimo!", exclamó Chen Kai, que últimamente estaba muy nervioso.
"¡Soy yo! Zhao Yu, ¿de qué tienes miedo?" Zhao Yu, que estaba detrás de él, encontró divertida su expresión de miedo.
"¡Ah! ¡Me has asustado de muerte! ¡Estaba pensando en algo!" Chen Kai lo miró con recelo: "¿Por qué de repente decidiste buscarme?"
"¡Jeje! Ya nos conocemos, ¡qué bien ponernos al día!", dijo Zhao Yu mientras extendía la mano para estrechar la de Chen Kai, sintiendo algo duro en la palma.
"¿Eh?" Chen Kai estaba atónito. ¿En qué habían estado pensando estas personas todo el día? ¿O es que simplemente estaba desconectado de la realidad?
"¡La veré cuando volvamos!", susurró Zhao Yu, guiñándole un ojo mientras hablaba.
"¡Jejeje!", dijo Chen Kai riendo, "Du Juan es tan bueno contigo, ¿en qué estás pensando?". ¿Acaso este tipo me está pidiendo que le entregue una carta de amor?
Mientras los dos hablaban, una voz femenina resonó desde atrás: "¡Zhao Yu, es hora de clase, volvamos al aula!". ¡Era Du Juan!
Mientras hablaba, extendió una mano pintada con esmalte de uñas rojo, tiró de Zhao Yu hacia atrás y le guiñó un ojo a Chen Kai.
—¡Entonces yo también volveré! —Chen Kai los saludó con la mano y estaba a punto de regresar al aula cuando Zhao Yu, que estaba junto a Du Juan, se giró de repente y miró a Chen Kai con expresión asustada. Abría y cerraba la boca, y no se entendía lo que decía.
Chen Kai los miró y se sintió aún más desconcertado. Era evidente que eran una joven pareja profundamente enamorada, así que ¿por qué se comportaban de forma tan extraña? Dejando a un lado a Du Juan, ¿a qué le temía Zhao Yu?
De vuelta en el aula, desdobló cuidadosamente la nota. Unas pocas palabras estaban escritas torcidas, claramente escritas con mucha prisa. Lo más impactante fueron las tres letras SOS, seguidas de unas pocas palabras pequeñas y distorsionadas escritas con bolígrafo: "¡8 pm esta noche, azotea!"
El último signo de exclamación tiene su trazo vertical cortado en una línea, como si alguien hubiera interrumpido al escritor en ese momento.
Chen Kai sostuvo el trozo de papel arrugado y miró por la ventana hacia el cielo. Las noches de otoño siempre llegan muy temprano. Aún no eran las cuatro y el sol ya mostraba signos de cansancio. Chen Kai observó las ramas retorcidas y nudosas, y sintió un nudo en el estómago al caer la noche.
Después de clase, miró su reloj y ya eran las cinco. Se estaba haciendo tarde y no sabía si debía irse. Decidió buscar una cabina telefónica y llamar primero a Feixiao, pero solo escuchó un largo pitido. Feixiao no estaba en casa.
Desapareciendo en momentos cruciales, Chen Kai miró fijamente el micrófono que sostenía y negó con la cabeza con impotencia. ¿Qué hacer? Se giró y miró hacia atrás. Desde allí, pudo ver la azotea del edificio de enseñanza. Contra el telón de fondo del atardecer, la sala de energía de respaldo y los tanques de agua que se encontraban allí parecían sombras negras cuadradas, lo que contribuía a la atmósfera inquietante.
A las ocho menos cuarto, Chen Kai reunió valor y entró en el edificio de enseñanza. Se preguntaba qué querría ver Zhao Yu. Acababa de llamar a casa, pero Fei Xiao aún no había regresado. Parecía que esta vez tendría que valerse por sí mismo.
Una vez dentro del edificio de enseñanza, Chen Kai se dio cuenta de que se había preocupado innecesariamente; muchos estudiantes estaban allí estudiando con sus mochilas. Atravesó el vestíbulo amplio y luminoso y se dirigió directamente al ascensor.
El piso más alto es el noveno. No sabía cómo llegar a la azotea, pero pensó que lo averiguaría una vez que llegara al noveno piso.
Mientras el ascensor seguía subiendo, los estudiantes que estaban dentro fueron bajando poco a poco, hasta que él fue el único que quedó en el ascensor en el noveno piso.
Las dos grandes puertas metálicas se abrieron con un "silbido", dejando al descubierto un pasillo desolado.
Chen Kai se quedó mirando el pasillo vacío, bañado por la intensa luz blanca de las lámparas fluorescentes, y de repente sintió una oleada de miedo.
Pero al recordar aquella impactante señal de auxilio, no pudo dar marcha atrás. Quizás Zhao Yu sí tenía algo importante que pedir ayuda.
Recorrió el pasillo varias veces antes de encontrar finalmente una escalera mecánica de hierro, que parecía ser la que conducía a la azotea. Estaba ubicada en un rincón oscuro del pasillo, y desde abajo, arriba reinaba una oscuridad total. No tenía ni idea de adónde llevaba la escalera mecánica.
Chen Kai reunió valor y subió las escaleras escalón a escalón. Sus ojos se acostumbraron gradualmente a la oscuridad. Esta escalera destartalada parecía completamente fuera de lugar en el edificio de enseñanza. Con cada paso, se oía un golpe metálico.
Tras dar varias vueltas a las escaleras, por fin apareció ante mí una verja de hierro oxidada. Bajo la luz que entraba, pude ver las cuatro grandes letras rojas que decían "Prohibido el paso", un texto que resultaba especialmente inquietante en la oscuridad.
Chen Kai sintió de repente un miedo terrible que le oprimía el corazón. ¿Debía entrar? ¡Si volvía ahora, no sería demasiado tarde!
Pero, ¿qué le sucederá a Zhao Yu si regreso?
Apretó los dientes, extendió la mano y empujó con fuerza la verja de hierro que tenía delante. La verja se abrió con un crujido; ¡no estaba cerrada con llave!
Ante Chen Kai se extendía una amplia azotea. La luna proyectaba un suave resplandor sobre el suelo de hormigón. Cerca de la pared, se apilaban grandes cubos de pintura utilizados para impermeabilizar. Era una escena tranquila y perfectamente normal. Chen Kai respiró hondo el frío aire nocturno y dejó escapar un largo suspiro, intentando disipar el miedo que acababa de apoderarse de él.
Pero antes de que pudiera siquiera calmarme, una voz masculina resonó: "¡Estás aquí! ¡Te he estado esperando durante siglos!"
Una persona emergió de las sombras de la sala de distribución eléctrica cercana, de espaldas a la luz de la luna, por lo que su rostro no era visible.
"¿Quién? ¿Quién es?" preguntó Chen Kai, temblando.
"¡Soy yo! ¡Zhao Yu!" El hombre parecía estar de buen humor cuando vio a Chen Kai.
"¡Eres tú!" Chen Kai sintió que sus nervios se relajaban al instante. "¿Qué quieres de mí en este lugar perdido de la mano de Dios?"
Zhao Yu se acercó a Chen Kai y le susurró furtivamente: "¡Tengo mucho miedo!".
—¿De qué tienes miedo? —Chen Kai lo miró con una sonrisa. ¿Cómo podía tener miedo alguien que probablemente era la envidia de todo el departamento?
"Últimamente siento que alguien está intentando hacerme daño, ¡y tengo mucho miedo!"
Chen Kai negó con la cabeza, se dio la vuelta y estaba a punto de marcharse. Realmente no quería escuchar a ese tipo seguir difundiendo rumores sin fundamento.
"¡Oye! ¡Espera un momento!" dijo Zhao Yu, tirando de Chen Kai hacia el centro de la azotea. "¡No te vayas tan pronto!"
«Pero, pero ¿qué pasa? ¿A quién le tienes miedo?», preguntó Chen Kai con ansiedad. ¿Acaso hoy en día la gente no para de dar vueltas al mismo tema?
"La persona que... la persona que me asusta..." Zhao Yu vaciló, luego, después de un momento, como si hubiera tomado una gran decisión, dijo: "¡Es Du Juan!"
"¿Qué?" Chen Kai apenas podía creer lo que oía. Estos dos parecían la pareja perfecta, y lo más curioso era que ambos habían elegido el mismo día para decirle que vivían con miedo.
"¡Así es!" Los ojos de Zhao Yu se abrieron de par en par mientras le preguntaba a Chen Kai: "¿Acaso la miras ahora? ¿Cómo puede una persona verse así? ¡Todo cambió desde que jugamos ese juego!"
Sí, ese es el juego. El príncipe Jin del Mar de las Flores también apareció después de ese juego. Sus vidas se vieron gradualmente desviadas por intrusos inexplicables.
Chen Kai pareció recordar algo de repente y agarró la mano de Zhao Yu: "Zhao Yu, ¿tú también contaste la historia verdadera? ¿La historia de aquella noche?"
Zhao Yu miró a Chen Kai con una expresión de dolor en el rostro: "¡Así es, conté la verdadera historia!"
"¿Entonces por qué no dijiste nada? Te pregunté ese día, ¿por qué no dijiste nada?", dijo Chen Kai con ansiedad.
"¡Porque me temo que lo recordarás y dirás que soy cruel!", dijo Zhao Yu con desánimo.
"¿Tú, has abandonado alguna vez a alguna chica?", le preguntó Chen Kai, mirando su rostro afligido.
"¡No, no pienses esas cosas!", dijo Zhao Yu, sacudiendo rápidamente la cabeza en señal de negación.
"¿Entonces por qué le gustas a Du Juan? ¿O es que hay otra chica que está enamorada de ti?" Esto parece muy extraño.
“Yo… he tirado algunos gatos…” dijo Zhao Yu, con la cabeza gacha.
"¿Un gato?" Los ojos de Chen Kai se abrieron de par en par. "¿Cómo podría ser un gato?"
"¡Eso es! ¡Es un gato!" Una voz femenina clara surgió de repente desde atrás, acompañada por el frío viento nocturno, penetrando directamente hasta el corazón y los pulmones, provocando un escalofrío en la columna vertebral.
Chen Kai y Zhao Yu gritaron "¡Guau!" y se acurrucaron juntos, asustados, ya que ninguno de los dos esperaba que hubiera alguien más en la azotea.
La figura de una mujer emergió del rincón sombrío: ¡era Du Juan! Aún vestía ropa roja, cuyo dobladillo ondeaba con el frío viento nocturno, haciéndola parecer una mariposa hechizante, proyectando una enorme y misteriosa sombra sobre el vacío suelo de cemento.
"¿Quién, quién eres exactamente?", le preguntó Zhao Yu, temblando.
"¡Jeje! ¿Yo?" Du Juan se llevó la mano a los labios escarlata, los lamió con la lengua y dijo seductoramente: "¡Soy una gata!"
—¿Un gato? —preguntó Chen Kai, desconcertado.
"¡Así es, es el gato que abandonó hace cuatro años!"
"¡No hay necesidad de eso!" Chen Kai miró a Du Juan como si albergara un profundo odio hacia Zhao Yu.
Du Juan sonrió y señaló a Zhao Yu: "¿Pregúntale cómo tiró al gato?"
Zhao Yu se sentó en el suelo, sin decir una palabra.
"¡¿Qué está pasando, Zhao Yu?!" Chen Kai miró fijamente al silencioso Zhao Yu, dándose cuenta de que, en efecto, había utilizado algunos métodos crueles.
Zhao Yu miró a Chen Kai durante un buen rato antes de decir: "Tenía un gato cuando estaba en el instituto, ¡pero mi padre no me dejaba quedármelo porque tenía miedo de que afectara a mis estudios!".
"¿Y luego simplemente lo tiraste?", le preguntó Chen Kai.
“¡Sí!”, asintió Zhao Yu y continuó: “Pero ya sabes cómo son los gatos, no importa lo lejos que los tires, ¡siempre encuentran el camino de vuelta a casa!”. Zhao Yu hizo una pausa y dijo: “¡Mi padre metió al gato en un saco y se fue en coche a tirarlo a un río muy lejano!”.
¡Guau! ¿Eso no significa que el gato está condenado? Esta persona se está pasando de la raya; no me extraña que el gato busque venganza.
—Es solo un gato. Hay muchísimos gatos callejeros en las calles, ¿no? —dijo Dujuan con expresión triste—. Pero ¿qué pasa con los gatos? ¿Acaso los gatos no tienen derecho a vivir?
"¡Yo... yo no dije eso!" Zhao Yu agitó las manos repetidamente, asustado.
—El río estaba tan frío, tan gélido, ¿sabes? —dijo Dujuan, con lágrimas en los ojos—. ¡Cómo anhelaba volver a ver el cielo estrellado, pero... pero no podía ver nada! —Miró con tristeza el cielo nocturno—. ¿Qué hice mal? ¿Qué hice mal? ¡Me privaron de mi derecho a vivir!
—¿Qué quieres hacer? —le preguntó Chen Kai tímidamente, con una expresión que denotaba malas intenciones.
"¡Quiero que sepa que todos, sin importar nada, tienen derecho a vivir en este mundo!" Tras decir esto, añadió con saña: "¡Él me mató entonces, y hoy le haré saber a qué sabe la muerte!"
Tras decir eso, un brillo feroz apareció en sus hermosos ojos, sus uñas se alargaron y se abalanzó sobre Zhao Yu, que estaba sentado en el suelo.
"¡Oye! ¡Hay algo que podemos solucionar!", gritó Chen Kai desde un lado.
Antes de que pudiera terminar de hablar, las afiladas uñas de Du Juan ya habían atravesado el cuerpo de Zhao Yu. Zhao Yu parecía no poder creerlo; su rostro reflejaba asombro, con los ojos muy abiertos mientras contemplaba el rostro fuertemente maquillado de Du Juan frente a él. Ambos cayeron al suelo.
El giro de los acontecimientos fue demasiado repentino; Chen Kai quedó atónito. ¿Cómo era posible? ¿De verdad había muerto Zhao Yu?
En el viento nocturno, las figuras de Du Juan y Zhao Yu se superponían, con un aspecto excepcionalmente aterrador y desolador.
Al ver que lo había logrado, Du Juan sonrió con sorna y dejó escapar una risa fría mientras sacaba la mano afilada como un cuchillo del cuerpo de Zhao Yu.
Chen Kai no pudo soportar mirar más y cerró los ojos asustado, temiendo que florecieran flores de color rojo sangre frente a él.
Pero en cuanto retiró la mano, el cuerpo de Zhao Yu cayó al suelo con la ligereza de un trozo de algodón desgarrado. Al tocar el suelo, se transformó en una fregona desgastada, con el mango de madera aplastado entre sus manos.
"¡Eh!" Chen Kai estaba sorprendido y encantado a la vez. ¿Qué demonios estaba pasando? ¿Cómo se había convertido Zhao Yu en una fregona?
—¿Quién? —Du Juan se puso de pie, con el rostro lleno de terror, y miró a su alrededor—. ¿Quién hizo esto? ¡Salgan ahora mismo!
En la azotea vacía, solo soplaba el viento fresco de la noche y brillaba la fría luz de la luna. Aparte de Chen Kai, que estaba demasiado asustado para levantarse, ¿quién más estaba allí?
"¡Jejeje!" De repente, una voz masculina llegó desde lejos: "No te esperabas eso, ¿verdad? ¡Esto se llama la mantis religiosa acechando a la cigarra, sin darse cuenta del oropéndola que está detrás!"
La voz le resultaba muy familiar, con un matiz de burla y cinismo. Chen Kai se sintió inmediatamente reconfortado al oírla y dijo con voz temblorosa: «¡Feixiao! ¿Eres tú? ¿Por qué llegas recién ahora?».