Kapitel 107

Я удрученно сказал: «Машина — символ успеха мужчины. Если бы ты тогда въехал в особняк губернатора на свинье, независимо от твоей храбрости, понравилась бы ты своей невестке?» Только тогда он неохотно уступил.

Проходя мимо рынка мобильных телефонов, я сначала купил кучу телефонов, а затем у входа приобрел более десятка SIM-карт, что удивило продавца SIM-карт, который воскликнул: «В наше время даже у тех, кто подделывает удостоверения личности, есть свои автопарки?»

Ли Шиши освоил его в мгновение ока, поэтому я ввел номер телефона Толстяка Ина в свой телефон и объяснил ему, какую кнопку нажимать при звонке, поскольку мне пока не нужно было, чтобы он звонил. Я ввел номер телефона Чжан Бина в телефон Сян Юя и сказал Лю Бану: «Сядь рядом с ним чуть позже и научи его пользоваться телефоном и отправлять текстовые сообщения — пристегнись».

Когда Лю Бан и Сян Юй шли к карете, Лю Бан достал небольшой словарь и сказал: «Это немного сложно. Сначала нужно выучить упрощенные китайские иероглифы, затем научиться пользоваться словарем, и наконец, освоить метод ввода с помощью черт...»

Меня прошиб холодный пот, и я поспешно крикнул: «Банцзи, пусть брат Ю сначала сядет за руль, мы научим его позже». Я действительно не ожидал, что их переписка окажется такой сложной. Похоже, за огромным успехом Лю Бана стоит много пота и усилий. Конечно, есть еще и его врожденный высокий интеллект.

Честно говоря, если бы я была женщиной, я бы определенно предпочла Лю Бана Сян Юю, если только не возникла бы особая ситуация, например, вторжение Альянса восьми держав в Пекин. Или, может быть, нам стоит отправить Чжан Бина в Афганистан? Тогда у Сян Юя появился бы шанс сыграть героя и спасти прекрасную даму из беды.

Мы подошли к воротам университета С, и я начал распределять задания. Я положил руку на благоухающее плечо Ли Шиши и торжественно сказал: «Кузен, сегодня все зависит от тебя. То, насколько хорошо ты справишься с этой первой битвой, напрямую повлияет на счастье брата Ю. Ты должен подружиться с Чжан Бин. Даже если она тебя отвергнет, постарайся выведать у нее как можно больше полезной информации».

Сян Юй с крайним волнением посмотрел на Ли Шиши и, долго думая, наконец произнес: «Пожалуйста!»

Глаза Ли Шиши заблестели, и она захихикала: «Брат Сян, если это сработает, как ты меня отблагодаришь?»

Я оттолкнула её и сказала: «Нельзя шутить в подходящий момент. Разве ты не видела, что от пота брата Сяна можно вырастить золотых рыбок?»

Я отвел Цинь Шихуана в сторону: «Брат Ин, следуй за Шиши. Когда появится Чжан Бин, она подаст тебе знак рукой, а дальше все зависит от тебя. Сделай как можно больше фотографий. Еще один важный момент: не пропусти ни одного из мальчиков, которые приветствуют Чжан Бин, особенно тех, кому она улыбается». Я похлопал Цзин Кэ по плечу: «Хорошо присматривай за братом Ином, он все еще должен тебе 300 юаней».

Наконец, я положил обе руки на плечи Сян Юя, посмотрел ему в глаза и сказал: «Брат Юй, мы, авангард, построили для тебя мосты и проложили дороги. В конце концов, всё зависит от тебя. Ты должен одним ударом сокрушить Чжан Бина».

Лю Бан сказал: «Ваша аналогия неудачна. Он всегда возглавляет бой, и я должен восхищаться этим. Если бы я был таким, как он, я бы, наверное, давно был здесь с вами».

Я сказал Сян Юю: «Если всё пойдёт гладко, Шиши выманит Чжан Бина. А поскольку ты двоюродный брат Шиши, то это такое совпадение, что ты случайно встретил своего кузена, так что давай поужинаем вместе. Раз уж твой кузен с друзьями, с которыми он только что познакомился, конечно, мы должны пригласить и их — ты понимаешь, о чём я говорю?»

Сян Юй безучастно кивнул. Я запихнул перед ним в бумажник толстую пачку денег и несколько карточек, сказав: «Всё это для тебя приготовил твой брат. Если пойдёшь в что-нибудь вроде западного ресторана «Цезарь», не забудь расплатиться картой. Если пойдёшь в ресторан, где подают горячий горшок, заплати наличными. Если Чжан Бин выберет место, это будет здорово, но девушки обычно не предлагают, куда пойти в такие моменты. Для вашего первого совместного ужина просто найди какое-нибудь простое место и не будь слишком сдержанным…» Пока я говорил, меня бросило в пот.

Сян Юй с волнением сказал: «Сяо Цян, отныне ты будешь моим младшим братом».

Лю Бан вмешался: «Твой родной брат — Сян Чжуан».

Я отвел Лю Банга в сторону и сказал: «Банцзы, тебе следует поговорить с братом Ю и помочь ему успокоиться».

Лю Бан сказал Сян Юю: «Почему бы тебе меня не избить?»

Я оставил их в «Хёниде», развернулся, сделал два шага, затем вернулся и сказал Сян Ю: «Лучше купи букет цветов и спрячь его в машине. Я напомню тебе передать его ей в подходящий момент».

Какие цветы мне следует купить?

«Если вы видите это впервые, подойдет все, кроме роз. Просто спросите продавцов в цветочном магазине; они подскажут. Просто скажите, что это для женщины».

После всего этого я был почти полностью измотан. Честно говоря, с этой командой даже обезвредить кого-нибудь не потребовало бы столько усилий. Я нашел укромный уголок на небольшой площади напротив общежития Чжан Бина и начал изучать различные группы людей.

Ли Шиши уже узнала от Ван Цзин, что у Чжан Бина скоро занятия, и сейчас ждала перед учебным корпусом, размышляя, как бы ей подойти к Чжан Бину. Цинь Шихуан и Цзин Кэ находились неподалеку.

В этот момент я увидел, как Чжан Бин вышла из общежития одна. Я тут же позвонил Ли Шиши: «Чжан Бин появилась! Чжан Бин появилась! Пожалуйста, приготовьтесь ждать ее».

Ли Шиши тоже напряглась, услышав мой тон: «Получено, получено». Затем она усмехнулась и спросила: «А что ты делаешь?»

Я спросил: «Ты придумал, как сблизиться с ней?»

Ли Шиши сказал: «Я сейчас об этом думаю. Я не профессионал в соблазнении девушек».

Это правда. Сун Цин, возможно, справится с этим лучше, но боюсь, Сян Юй не сможет. Думаю, лучшие кандидаты — Гао Лиши или Вэй Чжунсянь. Кстати, почему мне до сих пор не попался ни один евнух? Но я быстро понял: какой евнух останется привязанным к этой личности? Конечно, он переродится, как только умрёт.

Я сказал: «Быстро придумай что-нибудь, расскажи ей про монахиню, нефритового жука и царя соколов!»

«Она здесь, я больше с тобой не разговариваю...»

Я тут же позвонила Толстяку Ингу: "Ты готов?"

Хорошо.

«Хм, давайте позже сфотографируем главные здания этой школы, может, они пригодятся».

Цинь Ши Хуан спросил: «Вы хотите захватить это место?»

...

Когда я позвонил Ли Шиши снова через двенадцать минут, её телефон был выключен. Похоже, связь прошла без проблем, иначе почему она не ответила бы на звонок? Но если Чжан Бин был на занятиях, как Ли Шиши смогла сблизиться с ней?

Совершенно озадаченный, я снова позвонил Цинь Ши Хуану. На этот раз он ответил спустя долгое время, и его голос эхом разнесся, значит, он, должно быть, был в коридоре. Я спросил, как дела, и он ответил: «Там танцует группа девушек».

Где Шиши?

«Потанцуйте с ними».

Неудивительно. Танцы? Они попали в ловушку Ли Шиши. Чжан Бин и её учителя танцев, способные исполнять танец с мечом, используя лишь кожаное весло, — вероятно, не ровня ей. Но каково её прошлое? Если я ещё не познакомилась с Чжан Бин и не смогла показать себя сама, мне очень хотелось это узнать.

После долгого ожидания Ли Шиши внезапно позвонила мне. Она взволнованно сказала: «Кузен, я позвонила тебе под предлогом того, что пошла в туалет. Я официально встретилась с Чжан Бин. Я попросила ее показать мне кампус, и она согласилась пообедать со мной. Пусть брат Сян и остальные подготовятся у школьных ворот. Мы увидимся с ним, как только выйдем через некоторое время».

Положив трубку, я сразу же поинтересовался состоянием Сян Юя. Лю Бан сказал, что его «разговорная терапия» помогла, и Сян Юй теперь спокоен и смирился со своей судьбой. Я спросил, купили ли они цветы, и Лю Бан ответил, что Сян Юй уже это сделал.

Дела идут гладко. Это также возможность для Цинь Ши Хуана в полной мере использовать свои способности и выявить как можно больше соперников Сян Юя в любовной борьбе во время своего визита в кампус. Сфотографируйте любого, кто заводит разговор с Чжан Бином; сделайте две фотографии любого, кто улыбается Чжан Бину; и внимательно рассмотрите любого, кто болтает и смеется с Чжан Бином и задерживается на некоторое время.

Я на мгновение погрузилась в свои мысли, когда мне позвонила Ли Шиши, раздражая меня, и это означало, что они уже почти у школьных ворот.

Я побежал к двери, окликая Сян Юя по пути. Мое выражение лица было серьезным. «Брат Юй, будь начеку! Твоя жена скоро будет здесь. Помни, не нервничай. Ты просто случайно встретил свою кузину и увидел ее. Будь невозмутим и веди себя так, будто ничего не произошло…»

Сян Юй вдруг дрожащим голосом спросил: «Что мне ей сказать в первую очередь?»

"...Просто скажите „привет“."

"Здравствуйте... а какое второе предложение?" — с тревогой спросил Сян Юй.

"...Представьтесь. Просто скажите, что вы двоюродный брат Ван Юаньнаня."

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema