Увидев, как бандиты от души смеются, Ван Лацзе понял, что хорошо справился, и самодовольно вернулся. Зеленоволосый крикнул: «Иди сюда, вот тебе награда!» Парень нагло спустил штаны, помочился в бутылку и протянул её Ван Лацзе. Ван Лацзе, вполне услужливо, поднял бутылку, чтобы выпить. Зеленоволосый остановил его, злобно ухмыляясь: «Это не для тебя, это для него». Он указал на здоровенного водителя, только что сошедшего с грузовика. Этот парень, похоже, получал удовольствие, используя кого-то другого для грязной работы; он хотел, чтобы этот здоровяк избил Ван Лацзе, чтобы они могли хорошенько посмеяться.
Этот мужчина был ростом более шести футов, с угрожающим лицом; он совсем не выглядел слабаком. Зеленоволосый и его банда, полагаясь на численное превосходство, не боялись его, поэтому обречен был только Ван Мусор. Если бы они разозлили этого человека, избить его до полупарализованного состояния было бы проще простого.
Ван Лацзи осознал всю серьезность ситуации и, держа в руках полупустую бутылку с мочой, больше не мог смеяться. Зеленоволосый сердито посмотрел на него: «Уходи сейчас же!» Внезапно Ван Лацзи выпрямился перед Зеленоволосым, умоляя: «Пожалуйста, пощадите меня! Можете делать со мной все, что хотите, только не заставляйте меня никому причинять вред!» Зеленоволосый и остальные были ошеломлены, а затем вместе рассмеялись: «Черт, какая совесть, оказывается, он все-таки не боялся смерти». Зеленоволосый наступил Ван Лацзи на лицо, ругаясь: «Ты уходишь или нет? Ты уходишь или нет…?»
В этот момент Сян Юй наконец вытер лицо, бросил передо мной соблазнительную траву, которую держал в руках, и решительно, словно приняв важное решение, сказал: «Бери, скорее! Чтобы я не передумал».
Я выхватил его из рук и крикнул: «Ван Трэш, иди сюда!»
Трое бандитов, Зеленый, Красный и Желтый, злобно посмотрели на меня, но, увидев мою и Сян Юя позу, никто из них не шагнул вперед, соблюдая правила этикета между мелким бандитом и старожилом.
Ван Лацзи, внимательно наблюдая за ситуацией, быстро оценил обстоятельства. Он подбежал ко мне, как всегда скромно улыбаясь: «Дедушка, какие у вас приказы?»
Мы с Сян Юй не могли не разглядеть Ван Лацзи. К сожалению, мы не смогли разглядеть в этом старом бродяге никакой скрытой хитрости; он словно превратился в бесформенную массу.
Я бросила перед ним аппетитную траву и сказала только «ешь», но боялась, что через некоторое время передумаю.
Ван Лацзи поднял травинку, с удовольствием вдохнул её запах, но всё же с улыбкой и оттенком осторожности спросил: «Не вызовет ли это каких-либо проблем, если я это съем?»
Сян Юй нетерпеливо спросил: «Тогда чего еще ты хочешь? Думаешь, такая жизнь имеет смысл?»
Услышав это, Ван Лацзи наконец встретился взглядом с Сян Юем. Я заметил, как на его губах появилась горькая гримаса, и клянусь, это было не внезапное озарение — он боялся, что Сян Юй встанет и изобьёт его.
Ван Лацзи стиснул зубы, закрыл глаза, засунул в рот Искушающую траву, несколько раз разжевал и проглотил. Мы с Сян Юй пристально смотрели на него, ожидая, когда он начнет медленно излучать свою властную ауру. Но долгое ожидание не принесло результата. Вон там, вон тот парень с тремя волосами, красно-желто-зелеными, снова крикнул: «Ван Лацзи, ты уже закончил? Быстрее иди сюда!»
Ван Лацзи снова бросился туда. К тому времени водитель грузовика уже уехал, и Зеленоволосый и его банда были обескуражены. Зеленоволосый раздвинул ноги и сказал: «Хорошо, сегодня я вас пощажу. Вы снова проползете между их ног, и я вас отпущу».
Ван Лацзи внезапно замедлил шаг...
Я так нервничал, что забыл дышать. Я почти видел, как герой медленно оживает, и почти чувствовал запах надвигающейся кровопролития.
Затем Ван Лацзи с глухим стуком опустился на колени перед Зеленоволосым, пригнулся и прополз между его ног...
Мы с Сян Юем смотрели друг на друга, почти не веря своим глазам. После долгой паузы меня осенило, и я сказал Сян Юю: «Черт возьми, съесть мое сокровище, а потом проползти между чьими-то ног… этот несравненный герой, неужели это…»
Сян Юй и я сказали в унисон: «Хань Синь?»
Глава 100. Герой своего времени.
Мы с Сян Юем были поражены, наблюдая, как Ван Лацзи ползет к Зеленоволосому. Сян Юй надавил на лоб и сказал: «Неужели употребление одной лишь Искушающей травы неэффективно?»
Я резко проснулся: «Ты думаешь, этот парень по фамилии Хе может нам лгать? Может, он послал какого-нибудь жалкого на вид мусорщика, чтобы избавиться от наших лекарств?»
Сян Юй тоже был озадачен и сказал: «Даже если так, разве этот человек не должен хотя бы показать, каким он был в прошлой жизни, был ли он мулом или лошадью?»
Пока он говорил, голова Ван Лацзи уже просунулась между ног Зеленоволосого. Как раз когда он собирался подползти, Ван Лацзи внезапно протянул руку и схватил Зеленоволосого за промежность. Зеленоволосый, стоявший, уперев руки в бока и глядя в небо, был застигнут врасплох и закричал от неожиданности. Ван Лацзи медленно поднялся и низким голосом произнес: «Зовите меня дедушкой!»
Зелёный Волос был полон шока и ярости. Больше всего его удивило не то, что кто-то схватил его за промежность, а то, что это сделал не кто иной, как Ван Трэш. Его лицо исказилось от шока, и он прошипел: «Отпустите меня!» Жёлтый Волос и Рыжий Волос на мгновение опешились, а затем разразились смехом. Люди Зелёного Волоса хотели помочь, но поскольку дело касалось потомства Маленького Зелёного, они не осмелились действовать опрометчиво и вместо этого проклинали со стороны: «Вы что, напрашиваетесь на смерть?!»
Я спросил Сян Юя: «Какой герой в истории умел хорошо хватать людей за промежность?» Сян Юй был одновременно удивлен и раздражен, и несколько раз покачал головой.
Ван Лацзи стоял к нам спиной, поэтому мы не могли разглядеть выражение его лица. Мы лишь услышали, как он тихо сказал Зеленоволосому: «Называй меня дедушкой, и я тебя отпущу. Поторопись».
Зеленоволосый открыл рот, чтобы выругаться, но Ван Трэш, должно быть, надавил сильнее, потому что ругательство, вот-вот вырвавшееся из его губ, превратилось в болезненный вздох. Желтоволосый и Рыжеволосый продолжали наблюдать с ухмылками; они понимали, что становится интересно.
Ван Лацзи явно потерял терпение и вдруг холодно произнес: «Забудь об этом, тебе больше не нужно так меня называть. Раньше ты мог быть моим внуком, а теперь можешь быть только моей внучкой…»
В тот момент, когда Зелёный Волосы понял, что означают эти слова, он истерически закричал: «Дедушка, дедушка!»
Ван Лацзи рассмеялся: «Молодец». При этом он отпустил Зеленоволосого и дважды ласково похлопал его по лицу рукой, которая только что сжимала его пах.
Теперь я тоже запутался. Изначально я думал, что Ван Лацзи будет держать Зеленоволосого в заложниках, пока тот не окажется в безопасности, так что отпустить его сейчас — это просто напрашиваться на неприятности, не так ли?
Маленький Зелёный, только что освободившийся, забыл о мести и просто тупо уставился на Ван Лацзи. Таковы уж люди. Если тебя укусила собака, первая мысль — схватить палку и забить её до смерти. Но если на тебя набрасывается, казалось бы, хорошо воспитанный и милый маленький белый кролик и откусывает два фунта твоей плоти, ты начинаешь задумываться, не встретил ли ты духа кролика или это сон. Поэтому неизбежно на мгновение опешиться.
Ван Лацзи, даже не взглянув на Зеленоволосого, повернулся к Желтоволосому и Рыжеволосому и сказал: «Мой внук называет меня дедушкой. Если вы этого не делаете, то, вероятно, больше не сможете выжить в этом районе. Чтобы мой внук не сказал, что я не умею быть внимательным, — вы двое тоже должны называть меня дедушкой». Он сказал это так, словно это было само собой разумеющимся, как учитель, читающий лекцию ученикам начальной школы, с примесью уговоров и запугивания.
Смех рыжеволосого и светловолосого мужчин замер. Они смеялись, потому что зеленоволосый мужчина изначально не был одним из них; они просто злорадствовали. Но они никак не ожидали, что беда обрушится на них так быстро.
Рыжеволосый указал пальцем на Ван Лацзю, словно впав в ступор; он даже не смог придумать ни одного ругательства, несмотря на свой обычный сквернословный нрав. С молниеносной скоростью Ван Лацзю провел указательным пальцем правой руки по щеке Рыжеволосого вдоль уголка рта, а затем резко потянул вниз. Рыжеволосый невольно наклонился в сторону, инстинктивно прикрыв рот руками.
«Не двигайся!» — Ван Лацзи с силой потянул вниз, угрожающе: «Хочешь, я оторву тебе рот за ухом? Тогда тебе больше не придётся сворачивать пирожки».
Сян Юй недоуменно спросил: «Почему нам больше не нужно сворачивать пироги?»
Я объяснил ему: «Тебе следует растянуть рот за ушами так, чтобы внутрь поместился целый пирог».
Сян Юй: «...»
Ван Лацзи, схватив рыжеволосого мужчину одним пальцем, крикнул: «Зови меня дедушкой!»
Рыжеволосый корчился от боли, из уголка его рта капала кровь, но он был совершенно бессилен сопротивляться. Если бы ему удалось оттолкнуть Ван Мусора прямым ударом, его губа была бы разорвана, хотя, возможно, не так сильно, как утверждал Ван Мусор. Но если бы он действительно закрепился в борделе, он хотя бы смог бы есть и курить без проблем. Его товарищи не смели даже пошевелиться, а Зеленоволосый и Желтоволосый не могли вмешаться. Врываться сейчас было бы определенно воспринято как использование чьего-то бедственного положения, и в конце концов, оскорблением бы оказался бы Рыжеволосый.
В какой-то момент Ван Лацзи стал необычайно раздражительным. Он поднял рыжеволосого мужчину и крикнул: «Неужели так сложно называть меня дедушкой?»
По носу у Рыжеволосого текли сопли и слезы, когда он пробормотал: «Глупец…»
Ван Лацзи, сосредоточившись, подпер ухо и опустив взгляд на землю, спросил: «Что ты сказал?»
Рыжеволосый задыхался, долго прихорашивая губы, прежде чем наконец выкрикнуть: «Дедушка…»
Ван Лацзи вытянул палец, отчего рыжеволосый мужчина упал на землю. Он вытер слюну с пальца о тело рыжеволосого мужчины, рассмеялся и выругался: «Ты даже говорить толком не умеешь. Позор иметь такого внука, как ты».
Рыжеволосый лежал на земле, его глаза были полны страха, когда он смотрел на Ван Лацзи.
В этот момент Ван Лацзи вытер руки, чувствуя себя так же комфортно, как после обильного зимнего ужина. Он приподнял рубашку, чтобы вытереть пот со лба, и с улыбкой сказал Хуан Мао: «Твоя очередь, зови».