«В военном искусстве говорится: „Познай себя и познай врага своего“. Поскольку я знаю, что мой противник — Сян Юй, я также знаю, что он не выдержит. Ты обязательно сразишься со мной на кольцевой развязке. Я не буду снабжать тебя припасами и прибуду раньше тебя».
«Это не поможет. В лучшем случае мы будем сражаться один за другим. Если вы хотите избежать моего наступления и первыми захватить начальную школу Нань И, я буду неустанно следовать за вами».
«Поэтому я оставлю вам две тысячи человек на пропитание. Если мне удастся сдержать вас хотя бы на мгновение, мой авангард направится прямо к начальной школе Нань И. Я также оставлю пять тысяч человек для защиты четырех переулков вдоль единственной дороги от кольцевой развязки к начальной школе Нань И. Это извилистая дорога, и один человек может сдержать десять тысяч. К тому времени, как вы её преодолеете, я уже снова найду припасы в начальной школе Нань И и разобью лагерь».
Я не мог не сказать: «От кольцевой развязки до начальной школы Нань И можно добраться, перелезая через стену. Я сам учился в начальной школе Нань И. После того, как я заканчивал играть в видеоигры, наш директор блокировал нам дорогу на улице Сидао, и я убегал, перелезая через стену».
Сян Юй, уставившись на карту, сказал: «Если я заберу ваши две тысячи приманок, это будет равносильно десяти тысячам против восьми тысяч. У вас всё ещё есть шанс на победу?»
Я добавил: «Они же не собираются просто стоять и позволять вам их убивать, правда?»
Сян Юй и Хуа Мулан одновременно отругали меня: «Заткнись!» Я тут же замолчала.
Позже я понял, что это тот же принцип, что и в драке. Если десять человек окружат двух человек и начнут драться, даже если эти двое будут отчаянно сражаться, это будет бесполезно. В лучшем случае они смогут нанести лишь незначительные травмы нескольким из десяти человек.
Когда Сян Юй задал этот вопрос, Мулан уверенно ответила: «Давай поговорим после того, как ты пройдешь Четвертый переулок. К тому времени у тебя останется максимум три тысячи человек, а я уже захватю Южную начальную школу № 1, и мы снова окажемся в оборонительной позиции…»
Черт возьми, осмелюсь предположить, что если бы учителя и ученики начальной школы Нань И оказали сопротивление, армия Мулан потерпела бы полное поражение. Я учился там с юных лет и прекрасно знаю, что в школе царит ужасная атмосфера. От директора Ли до первоклассников — все умеют пользоваться ножками от столов.
Сян Юй погладил карту и вздохнул: «Неужели исход этой ожесточенной битвы в этом маленьком городке на юге снова будет зависеть от судьбы?»
Я больше не мог сдерживаться и закатил глаза, сказав: «Забудьте об этом, вы думаете, полицейский участок Саут-Гейта просто будет стоять и смотреть, как вы вторгаетесь в оранжерею наших национальных цветов?» Но кто знает? Если вспыхнет драка с участием тысяч людей, какой толк от пистолета и нескольких дубинок уличного полицейского участка?
На этот раз Мулан не стала игнорировать мое присутствие и спросила: «Что это за место такое — полицейский участок?» Я кратко объяснила ей, и Мулан задумалась: «Это значит, что здесь также проживает могущественный военачальник, и нам нужно переманить его на свою сторону. Это значительно осложняет ситуацию…»
В ту ночь я устроил так, чтобы Мулан переночевала в комнате Баоцзы, тем самым разрушив свои планы на интимную близость с ним. Однако Мулан это показалось довольно необычным; по её словам, это был первый раз, когда она спала с женщиной…
На следующий день Баоцзы был на утренней смене и ушел пораньше. Мой план на сегодня заключался в том, чтобы упаковать Мулан. У Мулан выработалась привычка спать в одежде, и по утрам ее рубашка вся мялась. Хотя она и не была уродиной, этот наряд был довольно ужасен для женщины, чтобы выходить на улицу.
Сама Мулан, похоже, не особо переживала. Почистив зубы щеткой под моим руководством, она многозначительно улыбнулась и сказала: «Тебе повезло. Глядя на телосложение Баоцзы, у него определенно есть задатки для сына».
Я потерял дар речи. Заметив мою неловкость, Мулан похлопала меня по плечу и рассмеялась: «Стесняешься? Ты ведь еще не видел ее фигуру, правда?»
Мне очень хотелось сказать ей, что я знаю тело Баоцзы лучше, чем своё собственное, — потому что есть определённые части моего тела, которые я не вижу, а у других всё иначе. Но я боялась, что это вызовет неловкость, поскольку наши взгляды совершенно разные, и я боялась, что она подумает, будто мы морально развращены.
Я торжественно сказала ей: «Сестра, сегодня мы сделаем первый шаг на пути к тому, чтобы стать женщиной: мы начнем представлять себя».
"Упаковка?"
«Да, речь идёт о том, чтобы нарядиться».
Хуа Мулан вдруг почувствовала себя неловко, огляделась и сказала: «У вас есть здесь пудра? Какая еще женщина может похвастаться такой же темной кожей, как я?»
Честно говоря, я не думаю, что у неё тёмная кожа. У неё здоровый золотисто-коричневый цвет, как у главных героинь международных блокбастеров, которые часто специально так красятся, словно только что сражались с леопардом, что делает их невероятно сексуальными.
Я убрал её руку с лица, посмотрел ей прямо в глаза и сказал: «Разве ты не солдат? Тебе следует гордиться собой. Как там говорится — повар, который не хочет быть портным, плохо водит машину».
Хуа Мулан недоверчиво посмотрела на него: "Что ты имеешь в виду?"
«Э-э... нет, солдат, который не хочет быть генералом, — нехороший солдат».
«Но я уже генерал, и теперь я хочу только быть женщиной. Может, сначала купим пудру для лица?» Похоже, Мулан больше всего комплексует из-за цвета своей кожи.
Я махнула рукой и сказала: «Красить белым — это устарело. Давайте начнём сверху». Я заметила, что волосы Мулан секутся из-за многолетнего пренебрежения, поэтому решила сначала покрасить ей причёску.
Сев в машину, я заметила, что Мулан с болью в глазах держится за живот. Я осторожно спросила: «У тебя месячные?»
Мулан нахмурилась и сказала: «У меня болит живот. Это болезнь, которую я подхватила во время войны». Она схватилась за живот одной рукой, а другой от боли стучала по дверце машины. Я поехала в аптеку, купила ей бутылочку лекарства и пакетик горячего соевого молока, села в машину и протянула ей все это со словами: «Прими две таблетки».
"Что это?"
«Лекарство от желудка».
Мулан приняла две таблетки, запив их соевым молоком, и вскоре ей стало намного лучше. Она легко вытерла пот, благодарно посмотрела на меня и сказала: «Как бы мне хотелось иметь такого младшего брата, как ты».
Я подумал про себя: «Если бы у тебя действительно был младший брат, как я, это было бы замечательно. Тогда тебе не пришлось бы идти на войну».
Когда машина выехала на дорогу, я спросила её: «Что ты думаешь об этом месте?»
Мулан была потрясена увиденным и сказала: «Это определенно лучше, чем то, что у нас было раньше, за исключением того, что женщины одеты немного проще — посмотрите на эту женщину, у нее видны все бедра».
Где? Где?
Хуа Мулан обратила на это мое внимание, и мимо нас прошла женщина с пышными формами в мини-юбке. Это был первый раз в моей жизни, когда я смотрел на другую женщину рядом с другой женщиной. Если бы не острый взгляд Хуа Сяньфэна, я бы чуть не упустил шанс увидеть такую потрясающую красавицу. Я никогда не ожидал, что прогулка с Хуа Мулан на улице принесет мне такое преимущество.
После того, как мы вместе осмотрели бедра женщины, я спросил: «Разве вы не смотрели на них вчера?»
Хуа Мулан сказала: «Вчера я всё время спорила с Сян Юем».
Я поспешно спросил: «Что вы думаете о Сян Ю?» На самом деле, я очень хотел, чтобы Сян Ю сопровождал Хуа Мулан сегодня, но, во-первых, он не проявил особого энтузиазма, а во-вторых, меня также беспокоило то, что я несу ответственность перед Хуа Мулан — как может быть привлекательной женщина, одетая Сян Ю?
Оценку Хюа Мулан в отношении Сян Юя можно выразить всего пятью словами: «Мы можем быть братьями».
О нет. После фразы «Ты хороший человек» следует второе по смертоносности оружие: «Я всегда считал тебя старшим братом». Похоже, между ними нет абсолютно никакой химии.
Я нашла лучший салон красоты в городе и подтолкнула Мулан к просто одетой женщине-стилисту: «Просто сделайте моей сестре прическу в соответствии со стандартами для участниц конкурса «Мисс мира», используя все техники ионной и молекулярной завивки, которые только можете придумать».
Дизайнерша отступила назад, оглядела Мулан с ног до головы, затем откинула волосы рукой и с улыбкой сказала: «Этой даме очень идут большие волны».
Я сказала: "Разве прическа "большие волны" не ушла в прошлое?"
Дизайнер рассмеялся и сказал: «Не бывает такого, чтобы тренды выходили из моды; все зависит от индивидуального темперамента и обстоятельств».
Я махнул рукой и сказал: «Тогда делайте это сами. В любом случае, я не буду платить, если это будет выглядеть некрасиво».
Дизайнерша натянуто улыбнулась и закатила глаза, когда я отвернулся.
Хуа Мулан отвела меня в сторону и прошептала: «Мне действительно нужно делать химическую завивку? Это очень больно?» Говоря это, она взглянула на ряд клиенток, делающих химическую завивку, и с беспокойством сказала: «Посмотрите, столько людей получают травмы».