Kapitel 61

En tendant l'oreille, Feng Fei fut extrêmement déçue : à part la voix de Qing Yan, il n'y avait aucun autre bruit à l'extérieur de la cour.

« Hahaha, tu as insisté pour sauver Hui-jie'er, et c'est ce que j'ai fait. Mais ces trois-là étaient des escrocs. Ils ont utilisé le mauvais médicament et ont tué Hui-jie'er. Ils craignaient que les gens de la cour ne divulguent la nouvelle, alors ils les ont tous tués pour étouffer l'affaire. Au moment où ils allaient s'enfuir, je suis tombé sur eux. Pff, comment aurais-je pu laisser filer des individus aussi vicieux ? J'ai donc voulu les arrêter et les dénoncer aux autorités, mais ils ont résisté et ont même essayé de me tuer. Je n'ai donc pas eu d'autre choix que de les tuer accidentellement. »

Qingyan parlait toute seule à l'extérieur de la cour. Le scribe, de plus en plus effrayé, s'accrochait plus fort au bras de Tao Hui. Yuanjue, quant à lui, fronçait les sourcils et s'apprêtait à parler lorsqu'un bruit étrange, mais extrêmement faible, parvint de l'extérieur de la cour.

"bouffée……"

"Bang..." (À suivre. Si vous appréciez ce travail, n'hésitez pas à visiter (.). Votre soutien est ma plus grande motivation.)

Chapitre trente-cinq : Secrets

"bouffée……"

"Claquer..."

On aurait dit que quelqu'un avait reçu un coup de bâton sur la tête et était tombé au sol.

Pour une raison inconnue, une telle pensée a traversé l'esprit de Feng Fei.

Feng Fei ne put s'empêcher de porter sa main à sa bouche et de laisser échapper un petit rire, ce qui attira l'attention de Yuan Jue. Au moment où Feng Fei s'apprêtait à s'expliquer, la scène sombre et terrifiante qui entourait le jardin Huiming se dissipa lentement.

Tenant les documents de Tao Hui, un éclair de joie folle traversa son visage, et il fit quelques pas en avant, avant de s'arrêter brusquement.

« Dieu merci, mademoiselle, nous sommes sauvés ! »

Comparativement à la joie débridée du commis, Feng Fei et les deux autres étaient beaucoup plus calmes.

Lorsque toute la brume noire se dissipa, Feng Fei aperçut une personne debout derrière la porte de la cour.

Le cœur de Feng Fei se serra, et Ming Feng se plaça aussitôt devant elle, ce qui la toucha profondément.

Yuan Jue dit doucement : « Cette personne est probablement Su Zai. »

En entendant cela, Feng Fei regarda Yuan Jue avec étonnement. Voyant qu'il acquiesçait d'un signe de tête, elle observa ensuite attentivement la porte de la cour avec une certaine hésitation.

C'était vraiment Su Zai

Feng Fei pensa que Su Zai était le père biologique de Tao Hui et qu'il avait insisté pour qu'ils n'aient que Tao Hui pour eux ; il devait donc l'aimer profondément. De plus, tout à ce moment précis confirmait que Su Zai veillait constamment sur Tao Hui, ce qui expliquait sa présence à temps lorsque Qing Yan encercla le jardin Huiming.

Mais comment Su a-t-il réussi à faire arrêter Qingyan ?

Feng Fei tendit le cou pour regarder sur le côté, espérant voir s'il y avait quelqu'un d'autre aux alentours ou si Qing Yan était encore là. À sa grande surprise, il aperçut une personne vêtue de rouge vif étendue au sol

: il s'agissait apparemment de Qing Yan. À côté de lui gisait un long bâton de bois, sans doute l'«

arme

» qui avait apaisé sa fureur.

Le scribe prit Tao Hui dans ses bras et sortit en courant de la cour. Feng Fei et les deux autres le suivirent sans hésiter.

"Père"

Tao Hui a en fait reconnu Su Zai Lai.

Su Zai ne s'attendait visiblement pas à ce que Tao Hui le reconnaisse. Son visage exprima d'abord la surprise, puis une joie immense. Voyant les mains tendues de sa fille, Su Zai n'hésita pas à serrer Tao Hui fort dans ses bras.

"Hui-jie'er..."

Su Zai posa sa tête sur le cou de Tao Hui, la serrant fort dans ses bras, et des larmes coulèrent involontairement sur son visage.

À ce moment-là, Tao Hui, à la surprise générale, aida Su Zai à essuyer ses larmes en disant : « Papa, ne pleure pas. Je vais te donner quelque chose de bon à manger. » Elle lui tendit même la main droite.

Su Zai fut surpris de voir le petit poing de Tao Hui devant lui. Il baissa les yeux, l'air absent, et vit Tao Hui ouvrir lentement la paume de sa main : « Papa, mange. »

Il s'agissait de la fécule de racine de lotus cuite que Tao Hui avait mangée plus tôt dans la pièce. Elle en prit une poignée. À cet instant, elle se souvint de Su Zai et voulut la lui donner.

Se pourrait-il que Tao Hui ne souffrît pas de handicap mental ?

Feng Fei ne put s'empêcher de regarder Yuan Jue, pour le voir secouer légèrement la tête en sa direction.

Perplexe, elle se tourna de nouveau vers Su Zai et Tao Hui.

"D'accord, d'accord. Papa, mange."

Su Zai mangea nonchalamment un peu de fécule de racine de lotus cuite que Tao Hui lui tendait, mais après une seule bouchée, elle ne put s'empêcher de serrer Tao Hui dans ses bras et d'éclater en sanglots : « Ma pauvre enfant, mon Dieu ! Pourquoi traites-tu ma Hui-jie ainsi ? Si tu as des problèmes, défoule-toi sur moi ! »

Après avoir laissé Su exprimer sa colère, Yuan Jue s'avança et s'inclina.

« La maladie de Mlle n'est en réalité pas difficile à traiter, peut-être ai-je une solution. »

Les yeux de Su s'écarquillèrent instantanément. Elle confia rapidement Tao Hui au scribe, puis saisit les manches de Yuan Jue et s'apprêtait à s'agenouiller : « Je vous en prie, sauvez ma fille ! Je ferai tout ce que vous me demanderez ! »

Alors que Feng Fei s'apprêtait à acquiescer par derrière, Yuan Jue demanda : « Que pouvez-vous faire pour nous aider ? »

Su Zai resta longtemps silencieuse. Puis, elle prit une profonde inspiration, leva brusquement la tête et dit : « Je peux te confier un secret : le secret de la raison pour laquelle tu ne peux pas sortir. »

Yuan Jue, Feng Fei et Ming Feng ressentirent tous trois une soudaine angoisse. Heureusement, Feng Fei retint calmement Ming Feng, sans quoi ce dernier aurait immédiatement laissé échapper la question.

Yuan Jue fixa Su Zai intensément et demanda froidement : « Comment puis-je vous faire confiance ? »

« J’ai ma propre façon de te faire croire en moi », dit Su en donnant un coup de pied à Qingyan sans aucun égard pour son image, puis en affichant un sourire dédaigneux.

« Vous avez dû voir la désolation à Yangzi. » Voyant Feng Fei et les deux autres hocher la tête, Su Zai poursuivit : « En réalité, tout cela est dû à mon jeune frère et à mes subordonnés. » En mentionnant son jeune frère, Su Cheng, le visage de Su Zai se remplit de solitude, de tristesse et de désespoir.

Lorsque Yuan Jue et les deux autres virent que l'affaire avait été évoquée avec Su Cheng, ils tendirent tous l'oreille.

« Mon petit frère est violent depuis son enfance, mais comme il est le benjamin de la famille, il a toujours été gâté. Avec le temps, il est devenu cet individu sans foi ni loi, sans père, sans mère, sans frère et irrespectueux qu'il est aujourd'hui. Ces dernières années, il est devenu encore plus impitoyable et a ôté de nombreuses vies, tout cela parce que Qingyan veut collecter des âmes. »

« Il semblerait qu'il y ait un arrangement entre Su Cheng et Qing Yan. Ils ne se fréquentent que depuis cinq ou six ans. J'ai beau avoir prévenu Su Cheng de ne plus voir Qing Yan, il n'en fait qu'à sa tête. J'en ai parlé à Tao Wan, mais elle a prétendu que ce n'étaient que des suppositions et m'a dit de ne pas spéculer. » À ces mots, Su Zai ne put s'empêcher de rire amer. Il ne savait pas quand cela s'était produit, mais sa relation avec Tao Wan, autrefois tendre et affectueuse, s'était transformée en éloignement.

« Quel rapport avec notre voyage à Yangzi ? » demanda Feng Fei, voyant que Su était encore plongée dans de mauvais souvenirs.

« Bien sûr qu’il y a un lien. » Su Zai se reprit rapidement, jeta un coup d’œil à Tao Hui dans les bras de Wenshu, puis poursuivit : « Tout cela est un complot ourdi par Su Zai et Qingyan. Je ne connais pas les détails, mais je sais que les cerisiers en fleurs près de la ruelle Yangliu à Zhennan font partie de leurs manœuvres. Peut-être l’ignorez-vous, mais pour que ces cerisiers fleurissent avec autant d’éclat et de romantisme, ils ont besoin d’être nourris de chair et de sang. »

En entendant Su mentionner les cerisiers en fleurs, Feng Fei ne put s'empêcher de penser au vin «

de cochon humain

» dans la cour du vieux Lü, dans la ruelle Yangliu, et ne put s'empêcher de demander

: «

Connaissez-vous le «

vin d'os et de sang

» de Su Cheng

?

»

En entendant cela, Su Zai fut interloqué : « Bien sûr que je le sais, ce vin d'os et de sang est une recette familiale transmise de génération en génération dans ma famille Su. »

En entendant les paroles de Su Zai, Feng Fei et les deux autres prirent un air sombre.

« Vous, la famille Su, vous ramassez vraiment des gens pour les tremper dans l'alcool ! »

« Quoi ?! » Su Zai semblait complètement abasourdi. Il recula de quelques pas, puis se précipita soudainement, saisit le bras de Yuan Jue et cria : « Est-il réel ? » Avant que Yuan Jue ne puisse répondre, il recula de nouveau, complètement désemparé. « Impossible, impossible ! Ce vin d'os et de sang est simplement fait en faisant macérer des herbes médicinales tonifiantes pour le qi et nourrissant le sang. Comment pourrait-il être fait en faisant macérer un être humain ? »

Soudain, Su Zai pointa du doigt Ming Feng, le visage déformé par la rage, et rugit : « D'où sort cet enfant ignorant, qui ose calomnier notre famille Su ? »

«Pourquoi devrions-nous calomnier votre famille Su en la qualifiant d'endroit immonde ?»

Depuis que Xue Tuan a repris sa forme originelle et a commencé à cultiver son énergie dans la pierre du vide située entre les sourcils de Feng Fei, Ming Feng est devenu l'un de ses points faibles. Les paroles de Su Zai ont sans aucun doute mis le doigt sur ce point faible.

Voyant les sourcils froncés de Feng Fei, Su Zai se calma.

« Je suis désolé. » La voix de Su Zai était douce et légère, comme si elle pouvait s'envoler au moindre souffle de vent. « Il semblerait que ce soit Su Cheng qui ait fait ça. »

En réalité, il l'avait déjà compris au fond de lui, mais il ne voulait pas y croire.

« Sais-tu que Su Cheng a utilisé le vin produit par ces gens pour recevoir ta famille Su ? Il a même utilisé ce "vin de sang et d'os" pour bâtir la réputation de ta famille Su. » Yuan Jue dit cela d'une voix calme, ce qui fit pâlir Su Zai.

« Il va détruire la famille Su. » L'humeur de Su Zai s'assombrit brusquement ; il avait déjà entrevu l'avenir de la famille Su.

Mais Su n'était pas du genre à se laisser facilement influencer par les gains et les pertes. À cet instant précis, le sort de sa fille Hui'er était sa priorité absolue.

« Vous savez donc tous tout cela, et je n'ai plus aucun secret précieux. Mais si vous êtes prêts à sauver ma fille, je vous récompenserai même si je dois devenir votre esclave. » Cet homme, Su, était un homme de principes ; sachant qu'il lui était impossible de s'incliner à une telle distance, il recula soudain d'un pas et s'agenouilla : « Je vous en prie, sauvez ma fille ! »

« Père… » Tao Hui tendit la main vers Su Zai depuis les bras du scribe, mais Su Zai ne la regarda même pas, pressant toujours son front contre le sol : « S’il vous plaît, sauvez ma fille. »

En voyant cette scène, Feng Fei éprouva une immense pitié pour lui et ne put s'empêcher de regarder Yuan Jue : « Yuan Jue… »

Yuan Jue avait initialement prévu de soigner Tao Hui. Cependant, connaissant sa personnalité et ses habitudes, il espérait en tirer un certain avantage. Aussi, lorsque Feng Fei se tourna vers lui, Yuan Jue sourit et dit : « Veuillez donc demander à M. Su de se lever. »

Cela signifie qu'il/elle a accepté.

Su se releva aussitôt. Au moment où il allait demander au commis de rapprocher Tao Hui, Qingyan, allongée au sol, laissa échapper un léger gémissement.

Le visage de Su Zai se durcit. Il savait que Qing Yan allait forcément tout gâcher une fois réveillée. Au moment où il allait ramasser le long bâton au sol et frapper à nouveau Qing Yan, il entendit au loin une série de pas lourds.

Tout le monde se retourna pour regarder.

Contre toute attente, c'est Tao Wan qui a amené ici un grand groupe de personnes.

Dès que Tao Wan s'approcha, elle aperçut Qing Yan étendue au sol. Ses sourcils fins se froncèrent légèrement, mais elle fit semblant de ne pas la voir et alla directement à la rencontre de Su Zai.

«

Ça va

?

»

Su Zai retira froidement sa main de celle de Tao Wan et détourna le regard avec indifférence.

Tao Wan n'y prêta pas attention et se contenta de sourire en regardant Feng Fei : « Je me demande si ma fille peut encore être sauvée ? »

Bien que les paroles de Tao Wan aient semblé être une réponse superficielle, Feng Fei a perçu la profonde préoccupation et l'inquiétude cachées dans ses yeux et a immédiatement dit doucement : « L'état de Mademoiselle n'est pas très grave, nous pouvons la soigner. »

En entendant les paroles de Feng Fei, une lueur de joie à peine perceptible traversa le visage de Tao Wan. Cependant, elle n'en laissa rien paraître, conservant un calme imperturbable

: «

Ah bon

? Alors, veuillez demander à Mlle Feng Fei d'en prendre bien soin.

»

« Bien sûr. » Alors que Feng Fei s'apprêtait à ajouter des paroles plus réconfortantes, un cri retentit depuis la pièce intérieure du jardin Huiming.

« Au secours ! Au secours ! Il y a un fantôme ! »

Tous les regards se tournèrent vers Wenqin, les cheveux en désordre, les vêtements en lambeaux, la silhouette débraillée et le corps couvert de blessures.

Elle trébucha et courut dehors, jetant de temps en temps un coup d'œil en arrière, criant à plusieurs reprises : « Fantôme ! Fantôme ! »

Le son perçant glaça le sang de tous. (À suivre. Si vous appréciez ce travail, veuillez visiter (.). Votre soutien est ma plus grande motivation.)

Chapitre trente-six : La coopération

« Un fantôme… un fantôme ! Ne me suivez pas, ne me suivez pas ! »

Wenqin courut de façon erratique vers l'extérieur du jardin Huiming.

Tao Wan fit signe à l'une des personnes derrière elle, et celle-ci s'avança et retint Wenqin.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema