Kapitel 136

«Нет!» — Цю Хэ покачала головой. — «Однако принц Чжань прислал вам комнатное растение».

«Цветы? Какие цветы?» — Шэнь Лисюэ подняла бровь. Почему Дунфан Чжань вдруг решил подарить ей цветы?

«Это тысячелепестковая бегония!» — Цю Хэ внесла в комнату цветочный горшок. В белом фарфоровом горшке росла розовая бегония ярких цветов, изящной формы и с пышными зелеными листьями. Она была необычайно красива.

«Тысячелепестковая бегония!» Шэнь Лисюэ приподняла уголки губ, не понимая, что задумал Дунфан Чжань, подарив ей тысячелепестковую бегонию: «Принц Чжань посылал цветы кому-нибудь из других дочерей премьер-министра?»

«Я дала Второй Госпоже горшок с эпифиллумом, и Третьей Госпоже тоже!» Как только она закончила говорить, Цю Хэ отчетливо почувствовала, как температура в комнате снова упала. Она крепко прижала горшок к себе, посмотрела в пол и не смела поднять взгляд.

Шэнь Лисюэ понимающе кивнула. Дунфан Чжань подарил Шэнь Инсюэ подарок, а также вручил ей и Шэнь Цайсюаню горшок с цветами. Он не хотел ничего плохого. Она просто слишком много об этом думала. «Где принц Чжань? Сюэюань?» Он пришел навестить Шэнь Инсюэ. Ему следовало бы заботиться о красоте Сюэюаня.

«Вторая госпожа тяжело больна и нуждается в отдыхе. Принц Чжан сейчас находится в павильоне рядом с альпинарием!» Температура в помещении снова понизилась, и теплый ветер, дувший из окна, мгновенно сменился холодным, отчего Цю Хэ почувствовала сильный холод. Ее волосы почти встали дыбом, и она тихонько поправила одежду.

Шэнь Лисюэ взглянула на Дунфан Хэна, который брал еду, отложила палочки и медленно вышла, словно разговаривая сама с собой или, возможно, окликая кого-то: «Я иду в павильон к Дунфан Чжаню!»

Дунфан Хэн молча, медленно и методично поедая завтрак. Каждое его движение было элегантным и величественным, из-за чего было трудно смотреть ему прямо в глаза.

Цюхэ, опустив голову и держа в руках цветочный горшок, последовала за Шэнь Лисюэ из внутренней комнаты. Теплый солнечный свет рассеивал холод. Она посмотрела на небо и с облегчением вздохнула. Наконец-то она вышла. Атмосфера в комнате была слишком гнетущей, почти удушающей. Если не произойдет ничего особенного, она больше никогда не осмелится войти в комнату, когда принц снова придет.

Рядом с искусственным холмом раскинулся прекрасный пейзаж, и дует прохладный ветерок. В восьмиугольном павильоне молодой человек в королевском синем парчовом одеянии стоит, сложив руки за спиной, перед перилами и глядя на сверкающую воду. Легкий ветерок создает рябь, и искорки золотистого света мерцают, ослепляя глаза.

Раздались легкие шаги, и мужчина в синем обернулся, глядя на прекрасную женщину, которая медленно приближалась по дорожке из голубого камня. Он мягко улыбнулся, на его лице появились ямочки, выражение было теплым и утонченным: «Мисс Шен!»

«Принц Чжань!» — Шэнь Лисюэ вошла в павильон и села напротив Дунфан Чжаня, ее спокойный и непоколебимый взгляд выражал: «Интересно, что привело принца Чжаня ко мне?»

«Вам понравилась тысячелепестковая дикая яблоня, которую я подарил госпоже Шэнь?» — Дунфан Чжань остановил служанку и лично налил Шэнь Лисюэ чашку чая. По мере того как поднимался пар, его нежная улыбка казалась несколько непостижимой!

Шэнь Лисюэ вежливо улыбнулась: «Ваше Высочество так постаралось. Неужели Ваше Высочество пригласило меня сюда только для того, чтобы поговорить об этом?» Дунфан Чжань был человеком глубоких размышлений. Должно быть, у него была какая-то цель, когда он попросил о встрече с ней. Ей совсем не хотелось слушать его витиеватые рассуждения.

«Я собирался сделать госпоже Шэнь еще несколько комплиментов, но не ожидал, что вы меня раскусите». Дунфан Чжань поставил чашку, взглянул на пустой сундук Шэнь Лисюэ и мягко и ярко улыбнулся: «Я пригласил госпожу Шэнь сюда, чтобы спросить, где вы купили свое хрустальное гнездо ласточки?»

«Ты имеешь в виду эту хрустальную ласточку?» Шэнь Лисюэ протянула свою маленькую ручку к груди, но ничего не нашла. Она вдруг вспомнила, что обычно прячет хрустальную ласточку между верхней и нижней одеждой. Перед Дунфан Чжанем, крупным мужчиной, она не могла расстегнуть одежду, чтобы достать хрустальную ласточку, поэтому притворилась, что забыла взять её, и опустила руку.

«Эта хрустальная ласточка — подарок от Дунфан Хэна. Не знаю, где он её купил. Что? Принц Чжань тоже хочет подарить такую Инсюэ?» Шэнь Лисюэ посмотрела на Дунфан Чжана с игривым, забавным выражением лица. Он изо всех сил старался угодить женщине, которая ему даже не нравилась. Она действительно не понимала, что он пытается сделать.

Дунфан Чжань мягко улыбнулся, его нежные глаза были полны серьезности: «Хрустальная ласточка госпожи Шэнь невероятно реалистична и искусно вырезана. Это редкое сокровище в мире. Во всей Цинъяне нет второй такой. Даже если вы найдете ее и попросите мастера сделать копию, вы не сможете сделать ее такой же чистой и прозрачной, как эта!»

«Принц Чжань много знает об этой Хрустальной Ласточке?» Шэнь Лисюэ вежливо улыбнулась, ее взгляд был глубоким: «Хрустальная Ласточка — это на самом деле редкое сокровище, почему же я никогда не слышала, чтобы Дунфан Хэн упоминал о ней?»

«Я королевского происхождения и кое-что знаю о сокровищах Лазурного Пламени, а ещё у меня есть хобби — коллекционирование сокровищ». Мягкая улыбка Дунфан Чжаня внезапно сменилась на разочарование: «Хрустальная Ласточка — подарок принца Аня госпоже Шэнь, и госпожа Шэнь никогда с ней не расстанется. Я не буду её принуждать…»

«Спасибо за понимание, принц Чжань!» — Шэнь Лисюэ мягко улыбнулась, ее взгляд был ясен: как она могла так легко раздавать вещи Дунфан Хэна другим?

«Пожалуйста, сбавьте скорость, вторая госпожа ранена…» — раздался сзади чистый женский голос. Шэнь Лисюэ повернула голову и увидела нескольких служанок, медленно идущих по голубокаменной дороге с паланкинами. Паланкин был покрыт мягкими и удобными подушками из парчи и слоем алой марли. По бокам висели занавески. В паланкинах лежала красивая женщина с полузакрытыми глазами. Одна рука была обернута несколькими слоями белой ткани и легко свисала на груди. Ее лицо было бледным, и она выглядела как ива на ветру. Она была настолько красива, что казалась жалкой. Это была Шэнь Инсюэ.

Палач приземлился на открытой площадке перед павильоном. Шэнь Инсюэ открыла глаза, в ее прекрасных зрачках читались усталость и изнеможение. Взглянув на Дунфан Чжаня и Шэнь Лисюэ, она выдавила из себя улыбку и сказала: «Принц Чжань, сестра!» Ее голос был слабым и невнятным.

Шэнь Лисюэ улыбнулась и посмотрела на Шэнь Инсюэ: «Сестра, ты ранена, почему бы тебе не отдохнуть как следует в Сюэюане?» Ты серьезно ранена и все еще ходишь. Разве ты не хочешь жить?

Шэнь Инсюэ несколько раз кашлянула, ее губы побледнели и не кровоточили: «У меня повреждены все внутренние органы, и мне нужно тщательно отдыхать. Врач посоветовал мне больше двигаться и больше загорать!»

Шэнь Лисюэ изогнула губы в холодной улыбке. Снежный сад был прекрасным местом с приятным воздухом и ярким солнцем, идеальным местом для отдыха и восстановления сил. Вместо того чтобы отдыхать во дворе, Шэнь Инсюэ отправилась позагорать на искусственный холм, и ее истинные намерения были не теми, за которыми она следовала.

Все в резиденции премьер-министра знали, что Дунфан Чжань находится в павильоне. Шэнь Инсюэ приложила немало усилий, чтобы добраться туда на носилках, предположительно, чтобы увидеть Дунфан Чжаня...

«Вторая госпожа повредила легкие и внутренние органы, поэтому ей нужно больше отдыхать. Даже если ей захочется позагорать, ей следует пойти куда-нибудь поблизости. Хотя у каменистого сада и приятно позагорать, там много воды и сырости, что не способствует заживлению!» Дунфан Чжань медленно подошел к Шэнь Инсюэ, его обеспокоенный взгляд был нежным, как нефрит.

«Спасибо за напоминание, принц Чжань. Я была слишком неосторожна!» Шэнь Инсюэ еще несколько раз кашлянула, на ее прекрасном лице появилось выражение беспокойства. Она велела служанкам: «Отнесите меня обратно в Сюэюань!»

«Вторая госпожа, повреждение легких и внутренних органов — это не пустяк. Помните, не стоит слишком сильно трястись. Вы проделали весь путь из Сюэюаня. Даже если захотите вернуться, обязательно отдохните полчаса. Не уходите сразу!» Дунфан Чжань мягко оглядел Шэнь Инсюэ с ног до головы, его нежный взгляд был полон серьезности.

«Спасибо за напоминание, принц Чжань. Я поторопилась!» Шэнь Инсюэ слегка кашлянула, прикрыв рот шелковым платком. Она взглянула на Шэнь Лисюэ с самодовольным и провокационным видом. Эта стерва, неужели она думает, что все мужчины в мире вращаются вокруг нее? Дунфан Хэн был так очарован ею, что игнорировал ее. Дунфан Чжань был очарован ею. Пока она внимательно следила за ним, его сердце всегда было бы с ней, и он никогда не поддался бы соблазну Шэнь Лисюэ.

Дунфан Чжань внимательно осмотрел лицо Шэнь Инсюэ: «Повреждение легких и внутренних органов требует тщательного ухода. В особняке Чжаньван есть мягкие и питательные лекарства, которые я пришлю завтра!»

«Спасибо, принц Чжань. Травма Инсюэ вас обеспокоила!» — скромно сказала Шэнь Инсюэ, её самодовольный взгляд часто скользил по Шэнь Лисюэ. В её присутствии все остальные были лишь фоном; попытки соблазнить принца Чжаня были лишь несбыточной мечтой.

«Мисс Инсюэ…»

Дунфан Чжань и Шэнь Инсюэ обменялись комплиментами и приветствиями. Шэнь Лисюэ было скучно, и она, глядя на лазурное небо, насмешливо улыбнулась. Шэнь Инсюэ пришла в каменистый сад, несмотря на болезнь, заставляя себя поговорить с ним, — и чтобы соблазнить Дунфан Чжаня, и косвенно посмеяться над собой. С Шэнь Инсюэ рядом Дунфан Чжань никогда не полюбит её. Неужели она не понимает, что Дунфан Чжань её совсем не любит?

По мере того как солнце поднималось все выше и выше, становилось все жарче. Время от времени до ее ушей доносился гомон мужчины и женщины. Шэнь Лисюэ беспомощно моргнула, уже собираясь найти предлог, чтобы уйти, когда ее холодный взгляд упал на молодую женщину, стоявшую за углом, держащую поднос и смотрящую прямо перед собой с разочарованным выражением лица.

Шэнь Лисюэ проследила за ее взглядом и увидела Дунфан Чжаня, который мягко улыбнулся и слегка приподнял брови.

Увидев мрачное выражение лица женщины и ее легкий поворот, чтобы уйти, Шэнь Лисюэ улыбнулась и громко крикнула: «Что ты делаешь, Цайсюань, стоя на солнце? Почему бы тебе не подойти и не охладиться?»

Шэнь Цайсюань уже прибыл; было бы ошибкой уйти бесследно, ничего не сделав.

Дунфан Чжань замолчал, поднял взгляд на Шэнь Цайсюань, мягко улыбнулся и с теплым взглядом сказал: «Значит, это третья госпожа!»

Шэнь Инсюэ сердито посмотрела на Шэнь Цайсюань, проклиная её про себя: «Сука, зачем ты пришла именно сейчас, чтобы прервать моё удовольствие? У тебя совершенно нет чувства приличия!» Но внешне она мягко улыбнулась: «Третья сестра, тебе что-нибудь нужно?»

Шэнь Цайсюань резко остановилась, немного поколебалась, затем слегка прикусила нижнюю губу и тихо сказала: «Я пришла передать угощения своей старшей сестре, второй сестре и принцу Чжаню!»

Шэнь Цайсюань медленно подошла, неся тарелку с выпечкой. Ее малиновое пальто развевалось на солнце, огненное и эффектное. Рубиновая заколка ярко блестела в лучах солнца, а румяное лицо сияло здоровым блеском, резко контрастируя с болезненной бледностью Шэнь Инсюэ.

Шэнь Инсюэ испепеляющим взглядом посмотрела на постепенно приближающуюся Шэнь Цайсюань, ее глаза горели от гнева. «Сука! Она не только не знала, что нужно уйти, но и бесстыдно подошла ближе. Она слишком глупа, чтобы понять мои намеки, или она намеренно идет против меня?»

В воздухе витал приятный аромат. Шэнь Цайсюань, держа в руках пирожные, неловко стояла перед тремя девушками. Шэнь Лисюэ взглянула на неприятное выражение лица Шэнь Инсюэ, затем на равнодушного Дунфан Чжаня и улыбнулась: «Третья сестра, кто из поваров на кухне приготовил эти пирожные? Они чудесно пахнут». Шэнь Цайсюань вела себя очень пассивно перед Шэнь Инсюэ и не смел предпринимать никаких лишних действий, поэтому просто помогла ей.

«Это приготовил не повар, это... это приготовила я...» Шэнь Цайсюань застенчиво опустила голову, ее голос был не слишком громким и не слишком тихим, как раз достаточно громким, чтобы Шэнь Лисюэ, Дунфан Чжань и двое других услышали.

«Третья сестра сама испекла эти пирожные, неудивительно, что они так вкусно пахнут. Можно попробовать?» — спросила Шэнь Лисюэ, притворяясь удивленной. Она взглянула на Дунфан Чжаня, который стоял совсем рядом, но остался невозмутимым, потому что ему нечего было сказать. Она решила дать им повод для разговора и немного оживить обстановку.

«Я научилась готовить это у повара, так что, пожалуйста, не обижайтесь, старшая сестра!» — проигнорировали её Дунфан Чжань и Шэнь Инсюэ, чем немного смутили Шэнь Цайсюань. Шэнь Лисюэ предложила ей помощь, и Шэнь Цайсюань была благодарна. Она быстро передала ей пирожные.

Шэнь Лисюэ осторожно взяла кусочек теста и положила его в рот. Легкая сладость мгновенно наполнила ее рот, и она невольно воскликнула: «Как же это вкусно!»

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema