Внезапно Чу Яну пришла в голову мысль: лучшие братья — это те, кого ты предаешь.
Она почувствовала еще большую вину, и ее взгляд на Фань Сяоцзюань изменился.
Фань Сяоцзюань не понимала, почему в глазах Чу Яна, когда он смотрел прямо на нее, вдруг появилось выражение сострадания, смешанное с чувством вины и сочувствия.
«Эй, красавица, почему ты в последнее время держишься подальше от общежития?» — внезапно выпалил Чу Ян.
Фань Сяоцзюань была еще больше смущена. Как раз когда она собиралась спросить Чу Яна, не сошел ли он с ума, она увидела, как Чу Ян махнул рукой и сказал: «Неважно, забудьте, что я что-то сказал». Он помолчал, а затем очень серьезно произнес: «Помни, если кто-нибудь спросит тебя обо мне в будущем, ты должна сказать, что не знаешь меня и понятия не имеешь, кто я!»
Фань Сяоцзюань была немного ошеломлена словами Чу Яна, но всё же послушно кивнула.
Сяо Сяо (пересмотрено)
После всего случившегося у Чу Яна пропал аппетит. Он некоторое время постоял под деревом, погруженный в свои мысли, а затем вдруг кое-что вспомнил. Он побежал прямо в кабинет, даже не потрудившись поднять ланч-бокс, скатившийся с пола у входа в столовую.
«Если я не могу позволить себе их обидеть, разве я не могу хотя бы избегать их?» — сердито подумала Чу Ян, собирая книги и учебники в кабинете. «В любом случае, я теперь старшекурсница, и большинство моих курсов уже закончились. Я больше не буду ходить в школу. Буду учиться где захочу. Не верю, что эти люди смогут найти Сяо Сяо!»
Вернувшись домой к Сяо Сяо, он обнаружил, что тот ещё не закончил работу. Чу Ян понял, что тот ещё не обедал. Он погладил свой и без того плоский живот, ещё несколько раз выругался на Фан И и не мог сосредоточиться на книге перед собой. Он съел немного еды из маленького холодильника, но всё ещё чувствовал себя плохо, поэтому с тревогой ждал возвращения Сяо Сяо домой с работы.
Хотя Сяо Сяо выглядит как избалованная девушка, которая никогда и пальцем не пошевелила, она превосходно готовит. Более того, если ей больше нечем заняться, она обычно идет домой готовить ужин. С тех пор как Чу Ян переехал сюда, он часто обедает в доме Сяо Сяо.
Чу Ян дождался наступления темноты, но Сяо Сяо не вернулся. Вместо этого ему позвонили:
«Чу Ян, найди себе что-нибудь поесть сегодня вечером. Твоя сестра срочно попросила меня о помощи, поэтому я пока не могу вернуться», — сказала Сяо Сяо.
Чу Ян кипел от ненависти, но ничего не мог поделать. Он не знал, какого божества оскорбил и почему его старшая сестра, Чжан Цзинчжи, вмешалась в такой неудачный день, лишив его права утешиться вкусной едой.
Когда Сяо Сяо подъехала к ресторану, она увидела Чжан Цзинчжи, сидящего там, словно перепел, то застенчиво поглядывающего на Ян Лэя, «куриную ножку» напротив, то скалящего зубы и испепеляющего взглядом Ван Юханя, стоявшего рядом с Ян Лэем, когда тот отвлекался.
В тот самый момент, когда Чжан Цзинчжи выражала свое недовольство Ван Юханю, она нечаянно подняла глаза и увидела Сяо Сяо. Выражение ее лица мгновенно изменилось на выражение простой женщины, увидевшей Народно-освободительную армию. Забыв обо всем своем женственном образе, она быстро встала, помахала Сяо Сяо и крикнула: «Вот она!»
Сяо Сяо улыбнулась ей и подошла, но тут же Чжан Цзинчжи схватила ее за руку и с возбуждением и легкой дрожью представила: «Моя подруга, Сяо Сяо».
Сяо Сяо улыбнулась и кивнула двум красивым мужчинам перед собой.
«Это Ян Лэй», — снова представилась Чжан Цзинчжи, затем сделала паузу и, указав на Ван Юханя, произнесла: «Ван Юхань». В её голосе слышался намёк на убийственное намерение.
Услышав тон Чжан Цзинчжи, Сяо Сяо сразу поняла, кто главный герой и кого Чжан Цзинчжи называет «бесстыдной злодейкой, которая испортила чужое первое свидание, не имея ни малейшего представления о приличиях». Она нежно похлопала Чжан Цзинчжи по руке, чтобы успокоить её и дать понять, что не стоит волноваться.
Чжан Цзинчжи поняла намек Сяо Сяо, и ее улыбка стала еще слаще, скрывая убийственное намерение, которое она ранее проявляла по отношению к Ван Юханю.
Ван Юхань ухмыльнулся и, по-джентльменски, отодвинул стул, чтобы Сяо Сяо могла сесть. Затем он самодовольно улыбнулся Чжан Цзинчжи, отчего та, стиснув зубы, сделала вид, что улыбается.
Сегодняшний день был спланирован идеально. Она несколько дней сближалась с Ян Лэем и наконец-то сумела организовать несколько случайных встреч. Ей также удалось «познакомиться» с Ян Лэем за обедом и устроить этот ужин, полный случайных встреч. Она как раз собиралась воспользоваться этой возможностью, чтобы углубить их «впечатления» друг о друге, когда Ван Юхань внезапно появился из ниоткуда. Как она могла не рассердиться?
К сожалению, Ван Юхань был невероятно невнимателен. Неужели он не видел, что они на свидании? Зачем он вмешивался? Чжан Цзинчжи была в ярости, но из-за Ян Лэя и того факта, что Ван Юхань был его другом, она ничего не могла сказать. Она могла лишь бесчисленное количество раз сверлить Ван Юханя взглядом, мечтая превратить его в решето!
Когда все остальные способы потерпели неудачу, Чжан Цзинчжи ничего не оставалось, как обратиться за помощью к Сяо Сяо. Она посмотрела на Сяо Сяо, затем жестом указала на Ван Юханя, который ел, опустив голову: «Видишь? Это он. Быстро используй своё обаяние, чтобы избавиться от него! Тогда я смогу побыть с ним наедине!»
Сяо Сяо многозначительно посмотрела на него: Поняла, смотри.
Чжан Цзинчжи многозначительно посмотрел на него: «Этот парень довольно искусен, тебе нужно быть осторожнее!»
Сяо Сяо поднял бровь: «Его? Без проблем, я смогу обмануть его за десять минут, вот увидишь».
Ян Лэй был невинным и хорошим мальчиком, поэтому, естественно, не заметил, как Чжан Цзинчжи и Сяо Сяо обменивались взглядами. Хотя Ван Юхань слегка опустил голову, он все равно подмечал все их маленькие действия и находил это еще более забавным. Он не мог сдержать улыбку и хотел изогнуть губы в улыбке.
Ван Юхань не оставался в стороне от ситуации. Он уже понял, что Се Чжанцзинчжи, казавшаяся довольно женственной, не приветствовала его вмешательство. Однако он всё ещё не мог удержаться от того, чтобы поддразнить её. Он намеренно принял приглашение Ян Лэя, оживлённо поболтал с ней и оставил Чжанцзинчжи там, ожидая, пока она не потеряет терпение.
Не знаю почему, но мне просто хотелось её подразнить. Мне нравилось наблюдать, как она изо всех сил подавляет своё женственное поведение, как она ухмыляется и строит ему свирепые гримасы, словно никто не видит, выражая своё недовольство, как она быстро натягивает на лицо нежную и тихую улыбку, глядя на Ян Лэя, и как она намеренно говорит мягким и медленным голосом.
Сяо Сяо намеренно начала говорить с Ван Юханем тихим голосом, чтобы у Чжан Цзинчжи была возможность поговорить с Ян Лэем. Однако, после нескольких слов, она обнаружила, что, хотя Ван Юхань слушал её с вежливой улыбкой на лице и время от времени говорил что-то, показывая, что внимательно слушает, он всегда умудрялся вернуть разговор к Ян Лэю и вовлечь его в беседу.
По сути, это превратилось в разговор между тремя людьми, и Чжан Цзинчжи, как обычно, остался ни с чем.
Взгляд Сяо Сяо метался по сторонам, она взглянула на Чжан Цзинчжи, а затем на улыбающегося Ван Юханя. Она уже кое-что поняла.
Интересно, подумала она, бросив мимолетный взгляд на несколько молчаливую Ян Лэй, прежде чем снова перевести взгляд на лицо Ван Юханя. Ван Юхань заметил взгляд Сяо Сяо, не пытаясь его избежать, и даже улыбнулся ей.
Сяо Сяо приподняла уголки губ, улыбнулась и слегка кивнула Ван Юханю. Казалось, между ними внезапно возникло негласное взаимопонимание, словно они достигли какого-то соглашения.
Прошло десять минут, а Сяо Сяо так и не смог заставить Ван Юханя уйти. Прошло ещё десять минут, и, казалось, Сяо Сяо подружился с Ван Юханем. Они всё больше и больше разговаривали, и в середине трапезы даже заказали ещё вина.
Чжан Цзинчжи был в ярости!
После ужина Чжан Цзинчжи даже не смогла нормально пообщаться с Ян Лэем, потому что Ван Юхань и Сяо Сяо всё испортили. Когда они вчетвером вышли из ресторана, Чжан Цзинчжи окончательно потеряла надежду на сегодняшний вечер. Ну что ж, подождёт другой возможности.
Четыре человека, две машины. Сяо Сяо и Ван Юхань приехали на машинах, и вопрос о том, как их распределить, снова стал проблемой.
Чжан Цзинчжи думала, что ни за что не позволит Ян Лэй сесть одной в машину Сяо Сяо. Теперь, когда ситуация дошла до этого, ей оставалось только позволить Ян Лэй сесть в машину Ван Юханя, а Сяо Сяо отвезти её домой. Но она не ожидала, что даже это маленькое желание не может исполниться по воле Божьей. Она не знала, что Ван Юхань шепнул Ян Лэй на ухо. Прежде чем она успела что-либо понять, Ян Лэй уже села в машину Сяо Сяо, а затем её затащили в машину Ван Юханя.
Чжан Цзинчжи была полна ненависти! Она ненавидела Ван Юханя за то, что он разрушил чей-то брак, и ненавидела Сяо Сяо за то, что она плохая подруга. Даже если она не могла ей помочь, ей следовало хотя бы возразить!
Сяо Сяо села в свою машину, посигналила машине Ван Юханя и поехала первой. Ян Лэй некоторое время молча сидел, а затем вдруг тихонько рассмеялся и сказал: «Юхань интересуется твоей подругой, но всё равно издевается над ней, как ребёнок».
Сначала Сяо Сяо была озадачена. Ян Лэй всю ночь молчал, но она не ожидала, что он так быстро это заметит. Ее впечатление о Ян Лэе немного улучшилось, и она улыбнулась и спросила: «А ты? Ничего не чувствуешь?»
Ян Лэй улыбнулся и мягко покачал головой. «Она мне не подходит».
Сяо Сяо ничего не сказала, но мысленно вздохнула. Бедная Чжан Цзинчжи, наконец-то она взяла инициативу в свои руки, вздох! Но, вспомнив Ван Юханя, она почувствовала себя лучше. Возможно, именно такие люди — заклятые враги Чжан Цзинчжи.
По дороге домой они почти не разговаривали. Высадив Ян Лэя, Сяо Сяо поехала домой на своей машине. Как раз когда она подъезжала к въезду в жилой район, она увидела, что многие машины впереди были остановлены сотрудниками дорожной полиции.
Предвидя сложившуюся ситуацию, Сяо Сяо подумала про себя: «О нет!» Хотя она выпила совсем немного алкоголя, она была уверена, что провалит тест.
Подошел сотрудник дорожной полиции, постучал в окно машины Сяо Сяо и жестом попросил ее опустить стекло.
«Мисс, пожалуйста, сотрудничайте», — сказал сотрудник дорожной полиции, протягивая держу в руке детектор алкоголя.
Сяо Сяо сухо усмехнулась, размышляя, как бы с ним поговорить, когда ее взгляд скользнул по сторонам, и она заметила неподалеку Цзян Сичэна в полицейской форме, разговаривающего с несколькими сотрудниками ГИБДД и еще одним водителем.
«Небеса меня не покинули!» — рассмеялся Сяо Сяо. Не обращая внимания на окружавших его сотрудников дорожной полиции, он открыл дверь машины, вышел и крикнул Цзян Сичэну вдалеке: «3528!»
Она еще не знала его имени, лишь то, что видела номер его полицейского жетона на груди.
Цзян Сичэн был ошеломлен. Он обернулся и увидел, как Сяо Сяо машет ему рукой. Несколько его коллег также были поражены, увидев такую красивую и модную женщину, которая назвала номер полицейского жетона Цзян Сичэна. Затем один из его коллег похлопал его по плечу с несколько двусмысленной улыбкой на лице, давая знак подойти и посмотреть.
Цзян Сичэн слегка нахмурился, лицо его слегка покраснело, но он подошел.
Сяо Сяо (пересмотрено)
Щеки Сяо Сяо раскраснелись от выпитого алкоголя, а ее темные глаза сияли, как вода, под светом уличных фонарей. Цзян Сичэн быстро взглянул на нее и почувствовал, как его лицо еще сильнее пылает. Он не осмелился посмотреть Сяо Сяо в глаза, неловко опустил голову и тихо произнес: «Меня зовут не 3528, а Цзян Сичэн».
Сяо Сяо на мгновение растерялась, затем улыбнулась и согласилась: «Знаю, знаю». Затем, указав на Цзян Сичэна, она улыбнулась регулировщику и сказала: «Мы хорошие друзья, мы не можем позволить, чтобы что-то пошло не так. Не дай бог мне выпустить газ!»
Сотрудник дорожной полиции с некоторым затруднением смотрел на Цзян Сичэна, ожидая его реакции.
Цзян Сичэн взглянул на свою коллегу, затем на соблазнительное лицо Сяо Сяохун, понимая, что она, должно быть, выпила. Ему хотелось отнестись к ней снисходительно, но, видя, как много коллег наблюдают, и будучи новичком, проработавшим на этой должности совсем недолго, он не смог этого сделать. Он лишь строго, с покрасневшим лицом, сказал: «Мы не можем нарушать правила».
Коллега Цзян Сичэна рассмеялся и демонстративно протянул ему измерительный прибор, намекая на то, что тот «пожертвует семьей ради общего блага». Выражение лица Цзян Сичэна стало еще более неловким. Он хотел отказаться, но не смог устоять перед настойчивостью коллеги, поэтому ему пришлось взять измерительный прибор и подержать его перед Сяо Сяо. Хотя остальные коллеги вдалеке не подошли, их взгляды постоянно скользили по экрану, и на их лицах играли какие-то двусмысленные улыбки.
Сяо Сяо взглянула на Цзян Сичэна, у которого покраснели уши от сдерживаемого гнева, а затем на сотрудников ГИБДД, злобно улыбавшихся. Она понимала, что сегодня ей будет нелегко отделаться от этого дела. Она не боялась штрафа, но, подумав о возможности попасть на какие-нибудь «занятия по учебе», чувствовала, что позволить им поступать по-своему будет большой потерей.
Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что злые намерения Сяо Сяо уже зарождаются. Она намеренно сделала шаг вперед, приблизившись к Цзян Сичэну менее чем на полметра.
Цзян Сичэн вздрогнул и подсознательно хотел отступить, но Сяо Сяо схватила его за руку. Он увидел, что миндалевидные глаза Сяо Сяо уже улыбаются, словно полумесяцы, когда она наклонилась к нему ближе с улыбкой и сказала: «Я не пила, правда, не испытывай меня, просто понюхай, если не веришь».
Во время разговора она приоткрыла рот и сделала вид, что приближается к его лицу.
Сяо Сяо высокая и носит высокие каблуки. При таком росте ей не нужно вставать на цыпочки; она может дотянуться до губ Цзян Сичэна, просто приподняв подбородок.
Когда эти розовые губы приблизились все ближе и ближе, Цзян Сичэн был потрясен и попытался отступить, но Сяо Сяо схватила его за руку, и ему пришлось откинуться назад. Первое слово, которое пришло ему в голову, было «выплеснуть гнев с помощью алкоголя». После первоначального шока в его сердце поднялась волна гнева. Как эта женщина могла быть такой распутной!
Сяо Сяо была так счастлива, что буквально лопалась от радости. Она считала, что её поведение, когда она флиртовала с полицейским на улице, было невероятно крутым, а этот застенчивый полицейский был очень забавным. Она обязательно расскажет эту шутку Чжан Цзинчжи в другой раз.
Хотя Цзян Сичэн был немного застенчив, он не был глупцом. Заметив игривость в глазах Сяо Сяо, он слегка нахмурился, выпрямился и уже собирался оттолкнуть её, когда кто-то толкнул его сзади, и его губы случайно коснулись слегка приоткрытых губ Сяо Сяо.
На ощупь оно мягче, чем когда-либо прежде.
Оба испугались и быстро увернулись. Сяо Сяо был встревожен; шутка зашла слишком далеко.
Лицо Цзян Сичэна потемнело до темно-красного цвета, словно он был на грани ярости.
Прохожие рассмеялись, а коллега Цзян Сичэна повернулся спиной, слегка дрожа плечами.
Сяо Сяо быстро отпустила руку Цзян Сичэна и отступила на шаг назад. Хотя на её лице всё ещё сияла очаровательная улыбка, она немного сомневалась. Глядя на выражение лица молодого полицейского, неужели это был его первый поцелуй? Это было бы так некрасиво. Прости меня, прости меня, — внутренне чувствовала себя виноватой Сяо Сяо.
«Простите, простите, я не хотела», — быстро извинилась Сяо Сяо, но не могла сдержать улыбку. Казалось, она изо всех сил старалась сдержать смех, иначе, вероятно, разразилась бы хохотом.
Они случайно столкнулись, но именно женщина извинилась перед мужчиной, что сделало сцену еще более странной.
Лицо Цзян Сичэна можно было описать только как почерневшее. Ему было все равно, что он на дежурстве, и он просто сказал своему коллеге рядом: «Я ненадолго ухожу. Передай от меня начальнику».
Прежде чем Сяо Сяо успела среагировать, Цзян Сичэн затащил её в машину, затем вернулся на водительское сиденье, нажал на газ, и машина рванула с места.
Судя по скорости разгона автомобиля, водитель явно был очень зол. Сяо Сяо послушно сидела на пассажирском сиденье, зная, что молодой полицейский уже взбешен и что лучше всего молчать. Поэтому она ничего не сказала, только улыбнулась и посмотрела в окно на оживленное движение.
Цзян Сичэн уже однажды возил её на машине, поэтому он без проблем доехал до дома, где жила Сяо Сяо. Он остановил машину, но Цзян Сичэн, похоже, не хотел выходить.
Сяо Сяо чувствовала себя немного виноватой, ведь она случайно «украла» его первый поцелуй, да еще и от человека в военной форме. Она надеялась, что он не потребует никакой компенсации.
«Ты действительно любишь выпивать?» — внезапно спросил Цзян Сичэн, не отрывая взгляда от дороги. Его лицо уже не было красным, а снова приобрело слегка потемневший оттенок, а густые брови, как обычно, нахмурились.
«Офицер, о нет, офицер, клянусь, я никогда не садилась за руль пьяной! Я не пила…» — поспешно сказала Сяо Сяо, но, почувствовав острый взгляд Цзян Сичэна, быстро изменила тон: «Сегодня это была просто случайность, я выпила всего лишь маленькую чашку, э-э, три маленькие чашки». Она хотела снова кокетничать, но, вспомнив о неловкой ситуации, Сяо Сяо сдержала слова: «Если не веришь, понюхай».
«Употребление небольшого количества алкоголя гораздо опаснее, — сказал Цзян Сичэн. — Лучше напиться до беспамятства. Вождение в нетрезвом виде приводит к очень высокой аварийности, поэтому не стоит рисковать».
Услышав, как он начал ее отчитывать, Сяо Сяо быстро сделала жест "стоп" и натянула улыбку: "Стоп, я была неправа, я знаю, что была неправа, я больше так не буду делать, пожалуйста, дайте мне билет, я принимаю его!"
Увидев ошеломлённое выражение лица Цзян Сичэна, Сяо Сяо усмехнулась, подумав про себя: «Не верю, что у тебя хватило бы наглости выписать билет такой красивой женщине, как я. К тому же, у нас только что произошла неприятная встреча. С этим невинным молодым полицейским передо мной я легко смогу заставить его послушно отправиться домой, применив несколько уловок».
Цзян Сичэн на мгновение замер, затем достал из кармана блокнот и в тусклом свете машины официально выписал штрафную квитанцию Сяо Сяо, после чего передал ей, сказав: «Не забудьте вовремя оплатить штраф в дорожной полиции».
Улыбка Сяо Сяо застыла. Она никак не ожидала, что эта маленькая фея, тысячелетняя совершенствование, встретит такого бессердечного человека, не умеющего ценить женщин. Сжимая в руках парковочный талон, который ей вручил Цзян Сичэн, она беспомощно наблюдала, как он открыл дверь машины и вышел. Он сделал несколько шагов вперед, затем, казалось, что-то вспомнил и обернулся.
«Вернись, вернись, осознай свою ошибку, а потом быстро забери билет и извинись передо мной», — пробормотал Сяо Сяо сквозь стиснутые зубы.
Цзян Сичэн подошёл к Сяо Сяо и постучал в окно машины.
Сяо Сяо опустила стакан, на ее лице появилась очаровательная улыбка, и она с глубокой нежностью посмотрела на Цзян Сичэна.
«Не забудьте вовремя посетить занятия по изучению правил дорожного движения, иначе с ваших водительских прав будут сняты штрафные баллы», — еще раз наставлял Цзян Сичэн.
Сяо Сяо широко раскрыла глаза, глубоко вздохнула и выдавила из себя улыбку. Она твердо кивнула, подумав: «Я не позволю такому низкопоставленному полицейскому испортить мою репутацию!»
Цзян Сичэн повернулся и ушёл, но, когда он обернулся, уголки его рта невольно изогнулись в улыбке.
Три женщины (пересмотренная версия)