Когда Сяо Сяо увидела, что он собирается накинуть на неё пальто, она быстро протянула руку, чтобы остановить его: «Спасибо, но не нужно, оно у меня в машине…»
Не успев закончить фразу, она получила от Цзян Сичэна слегка раздраженный взгляд. Сяо Сяо улыбнулась и больше не отказала, позволив ему накинуть пальто ей на плечи.
Цзян Сичэн втайне сожалел о своих действиях. Зачем ему было думать о том, чтобы надеть на неё пальто? Какое ему дело до того, что она любит выставлять напоказ свою фигуру? По мере того, как он об этом думал, румянец на его лице усиливался, и он ещё больше злился. Он намеренно добавил холода в свой взгляд, глядя на Сяо Сяо.
Сяо Сяо, похоже, не возражала, она лишь слабо улыбнулась.
«Что ты здесь делаешь?» — холодно спросил он.
Сяо Сяо пожала плечами: «Ищу тебя».
Хотя ответ и соответствовал его ожиданиям, сердце все равно замерло, а румянец, только что исчезнувший с лица, вот-вот должен был снова подняться. Несмотря на тайное удовольствие, он сохранил невозмутимое выражение лица и холодным голосом спросил: «Что тебе нужно?»
«Что тебе нужно?» — тихо повторила Сяо Сяо, но повернула голову в сторону, улыбнулась и кивнула прохожему, который украдкой поглядывал на них.
Цзян Сичэн проследил взглядом за Сяо Сяо и увидел, что это снова его коллега, который двусмысленно улыбается ему. Из уважения к своей репутации он не смог показать своего гнева и лишь напряженно кивнул в знак согласия.
«Вы их знаете?» — спросил он.
«Разве они все не ваши коллеги?» — ответила она.
«Какие у вас отношения с моим коллегой? Почему вы так мило улыбаетесь?» — снова спросил он, испытывая легкую ревность.
Затем Сяо Сяо повернулась к нему и улыбнулась, ее улыбка стала еще шире. «Это чтобы ты хорошо выглядел, не так ли? Тебе не кажется, что ты сейчас хорошо выглядишь?»
Лицо? Он не чувствовал, что на его лице что-то выросло, но в сердце поднималась безымянная злость.
«Я обратился к вам, потому что хочу, чтобы вы помогли мне организовать встречу в вашем здании».
«Встреча?» — Цзян Сичэн был ошеломлен.
«Да, встреча-знакомство, — усмехнулся Сяо Сяо, — чтобы ваши коллеги сразу увидели все самое интересное и перестали постоянно меня останавливать на дороге. У меня теперь голова болит, когда я вижу вас, регулировщиков».
"Они... они остановили твою машину?" Он почувствовал некоторое чувство вины и не ожидал, что такое произойдет.
Сяо Сяо по-прежнему ярко улыбалась, но он видел, что в её глазах не было улыбки.
«Вы, регулировщики, все такие скучающие? Хм? Или вы тут знаменитости? Звезда? За вами следят папарацци? Я вам ничего не сделал, правда? Ладно, даже если я был неправ в тот вечер, мне не следовало с вами флиртовать, но в конце концов, это же не я за вами охотился, верно? Вы могли легко меня избежать, не так ли?»
«Это был не я, меня кто-то ударил», — невольно возразил он.
"Ладно, хорошо, даже если это был не ты, это же не я тебя насильно поцеловал, верно? Зачем тебе было так публично об этом говорить? К тому же, это было всего лишь прикосновение, ты же ничего не потеряла, правда? Я тебе денег не должен, так ведь? Первый поцелуй? Хм?"
Сяо Сяо говорила бегло, совершенно не замечая, как лицо Цзян Сичэна всё больше темнело.
Сяо Сяо наклонилась ближе к его слегка покрасневшему лицу и фыркнула: «Разве твой поцелуй не слишком ценен? Разве я не должна чувствовать себя чрезвычайно польщенной? Должна ли я взять на себя ответственность? Хм?»
Цзян Сичэн никак не ожидал, что ситуация так обострится, тем более что коллега зайдёт так далеко, что перехватит её машину, чтобы проверить, всё ли с ней в порядке. Он в какой-то степени понимал её гнев, но и сам был невиновен в этом деле. Коллеги бесчисленное количество раз допрашивали его о его «романтической встрече», и каждый раз он краснел от смущения. Все они были коллегами, без злого умысла; он не мог торопить события или злиться. Он был в растерянности. Но теперь, когда её слова становились всё более возмутительными, его гнев начал нарастать.
Из здания вышли еще несколько коллег, включая их руководителя группы. Более того, за происходящим из-за стеклянных стен наблюдали бесчисленные взгляды. Интересно, как завтра их коллеги приукрасят эту сцену.
Он подавил гнев, осторожно оттолкнул приближающуюся Сяо Сяо и тихо сказал: «Будь осторожен, мой коллега идёт».
Сяо Сяо мельком увидела людей, выходящих из здания. Увидев нервное выражение лица Цзян Сичэна, на ее губах появилась холодная улыбка, и ей в голову пришла коварная идея.
Цзян Сичэн тоже был немного растерян. Она выглядела такой сердитой, что уже собиралась оскалить зубы и когти, но внезапно ее лицо озарилось соблазнительной улыбкой, способной очаровать кого угодно. Он лишь на мгновение замер, прежде чем ее тело прижалось к нему.
Внезапно Сяо Сяо протянула руки, обхватила шею Цзян Сичэна, схватила его за затылок и сильно прижала к себе...
Цзян Сичэн почувствовала несравненную мягкость на своих губах, совершенно непохожую на легкое прикосновение, которое она ощущала еще вчера. Ее язык скользнул, нежно дразня его губы. Внезапно он почувствовал, будто к его сердцу привязали нить, заставив его бешено колотиться. В голове у него все загудели, и он был совершенно ошеломлен...
Сяо Сяо (пересмотрено)
Он просто стоял там, ошеломленный, забыв о коллегах, наблюдавших за ним сверху, забыв о приближающейся к нему руководительнице группы, чувствуя лишь, как ее маленький, ловкий язык нежно касается его губ и зубов, а затем игриво проникает в его рот, дразня его. Он не помнил, когда это произошло, но его рука, застывшая в воздухе, автоматически обхватила ее тонкую талию без всякого побуждения.
Черт возьми, вот какими бывают мужчины! Сяо Сяо мысленно выругался, почувствовав, как Цзян Сичэн крепче сжимает руки, и каким-то образом он сам перехватил инициативу! Сяо Сяо одновременно позабавило и разозлило. Неужели он действительно такой застенчивый маленький полицейский?
Спустя долгое время Сяо Сяо, задыхаясь, наконец оттолкнула Цзян Сичэна. Видя, что его взгляд уже немного растерян, она нашла это еще более забавным.
Цзян Сичэн всё ещё был увлечён страстным поцелуем, который он пережил ранее. Ему потребовалось мгновение, чтобы прийти в себя, и он увидел, как Сяо Сяо самодовольно улыбается, а капитан стоит там ошеломлённый, забыв пошевелиться.
Капитан, став свидетелем такой накалённой сцены, несколько смутился. Увидев, что Цзян Сичэн и Сяо Сяо смотрят на него, он быстро дважды кашлянул, выдавил из себя полуулыбку и продолжил свой путь. Проходя мимо них, он не забыл похлопать Цзян Сичэна по плечу, изобразив на лице напряженное выражение: «Хм, молодец, отлично справился, продолжай в том же духе!»
Лицо Цзян Сичэна покраснело! Он не мог решить, кивнуть ему или покачать головой, и не произнес ни слова, пока фигура капитана не отошла в сторону.
Сяо Сяо усмехнулся, а затем услышал, как Цзян Сичэн стиснул зубы и тихо спросил: «Ты только что сделал это специально?»
Сяо Сяо самодовольно рассмеялся и, намеренно говоря высоким голосом, добавил: «О, младший брат, ты же не собираешься снова навешивать на меня ярлыки, правда? У тебя должна быть совесть! Кто это только что пытался вплести меня в своё тело? Кто так увлёкся, что забыл остановиться? Младший брат? Ты что, дайвер? Как ты можешь так долго задерживать дыхание?»
Цзян Сичэн был так зол, что стиснул зубы. Ему стало все равно, что подумают другие, он открыл дверцу машины, схватил Сяо Сяо и сердито крикнул: «Садись в машину!»
Видя, что он действительно волнуется, Сяо Сяо больше не смела его дразнить и послушно села в машину. Как только она села, он снова вытащил ее: «Ты собираешься ехать в этих туфлях?»
Сяо Сяо недоуменно спросила: «Что не так с этими туфлями?»
Цзян Сичэн уставился на каблуки Сяо Сяо, которые были почти семь-восемь сантиметров высотой, и его глаза буквально пылали огнем: «Похоже, ты действительно устала жить. Ты так безответственна по отношению к себе? Садись вон туда!»
Затем он затолкал Сяо Сяо на пассажирское сиденье и сам повернулся, чтобы сесть за руль.
"Привет, тебя интересует моя машина?"
Цзян Сичэн проигнорировал её, его лицо помрачнело, когда он повернул руль, и машина мгновенно рванула вперёд.
Сяо Сяо инстинктивно схватился за поручень. «Эй, товарищ, вы превышаете скорость! Эй, сотрудник ГИБДД, вам можно превышать скорость?»
Он по-прежнему игнорировал её, сохраняя мрачное выражение лица, но замедлил шаг. Сяо Сяо вздохнула с облегчением, взглянула на него и снова спросила: «Товарищ 3528?»
"Цзян Сычэн! У меня есть имя! Цзян Сычэн!" - сказал он.
«Хорошо, офицер Цзян Сичэн, куда вы везёте машину?»
Затем он повернулся к ней и сказал: «Я отвезу тебя домой».
Идет домой? Он опять везет меня домой? Уже в третий раз, да? Ему действительно нравится возить меня домой? Неужели все сотрудники дорожной полиции сейчас такие этичные? Сяо Сяо было очень любопытно, но, глядя на темно-красное лицо Цзян Сичэна, она послушно подавила свое любопытство.
Машина остановилась внизу, у дома Сяосяо. Цзян Сичэн положил руки на руль, ничего не сказал, просто смотрел пустым взглядом перед собой. Гнев на его лице утих, сменившись легким смущением.
В машине было необычно тихо. Возможно, это из-за отличной звукоизоляции, но Сяо Сяо казалось, что она даже слышит его дыхание. Она слегка наклонила голову, чтобы посмотреть на Цзян Сичэна, сдерживая улыбку и поджав губы. Наблюдая за тем, как Цзян Сичэн делает вид, что не видит её, и как его лицо краснеет всё сильнее, пока она смотрит на него, она находила это всё более забавным. Она удивлялась, как в наше время ещё могут быть такие неловкие мужчины!
Сяо Сяо сдержала смех, откашлялась и неуверенно спросила: «Офицер Цзян?»
Затем Цзян Сичэн повернулся к ней, его взгляд быстро скользнул по лицу Сяо Сяо, избегая ее глаз, и остановился на ее груди. Видя, что он никак не реагирует, Сяо Сяо проследила за его взглядом и опустила глаза. Когда она снова посмотрела на него, выражение ее лица было несколько странным.
Он вдруг осознал, что нечаянно пялился на грудь Сяо Сяо. На ней всё ещё было его пальто, которое не было застёгнуто, и с его ракурса он мог мельком увидеть её прекрасную фигуру под ним. Его лицо покраснело ещё сильнее, и он быстро отвёл взгляд от груди Сяо Сяо, но тут же снова встретился с ней взглядом, ещё больше смутившись. Он хотел объяснить, но не знал, с чего начать. «Я, я, я не, я не, я не хотел», — пробормотал он, не в силах произнести ни одного целого предложения.
Сяо Сяо была по-настоящему раздражена молодым регулировщиком перед ней, лицо которого покраснело от смущения. Что она наделала? Что он наделал? Неужели его лицо должно было так покраснеть? Она беспомощно вздохнула: «Офицер Цзян, пожалуйста, перестаньте так краснеть. Иначе люди подумают, что я что-то вам сделала!»
Ей лучше было бы вообще ничего не говорить. Чем больше она говорила, тем краснее становилось его лицо. Сяо Сяо подумала: если его темное лицо может так покраснеть, как бы оно выглядело, если бы было бледным? Ей стало немного жаль его; вся кровь прилила к лицу. Неужели у него случится инсульт?
"Стоп! Цзян Сичэн, расслабься! Хорошо? Посмотри на меня, сделай глубокий вдох, сделай глубокий вдох вместе со мной, вдох, выдох, хорошо?"
Глядя на неё? Он не осмеливался смотреть ей в глаза, ни на грудь, и мог сосредоточить свой взгляд только на её губах. Но как только он увидел её розовые губы, он невольно вспомнил ощущение этих губ, только что прижавшихся к его собственным — невероятно мягких, ароматных…
Боже мой, он что, с ума сошел? Когда он стал таким бесстыжим? Что за чушь творится у него в голове?
Сяо Сяо также заметила, что чем больше она с ним разговаривала, тем краснее становилось его лицо. Чтобы предотвратить разрыв кровеносных сосудов на его лице, Сяо Сяо решительно решила выйти из автобуса.
Увидев, как она внезапно открыла дверцу машины и вышла, он подумал, что разозлил ее, и его самопрезрение усилилось. Он быстро опустил голову, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце и жар на лице, затем открыл дверцу машины и тоже вышел, но не осмелился взглянуть на стоящую напротив него Сяо Сяо. Он прислонился к дверце машины и стоял, опустив голову.
«Офицер Цзян, мне кажется, между нами возникло немало недоразумений», — сказал Сяо Сяо с улыбкой. «Как говорится, месть порождает еще большую месть. К тому же, между нами нет никакой настоящей вражды. Я извиняюсь за свое сегодняшнее поведение, и мы будем квиты, хорошо?»
«Что вы имеете в виду под „выравниванием ситуации“?» — тихо спросил он.
Сяо Сяо рассмеялась: «Это просто означает, что никто из нас не будет беспокоить другого, понятно?»
«Я никогда не доставлял вам никаких хлопот», — сказал Цзян Сичэн.
«Ладно, ты этого не делал. Это я доставлял тебе неприятности, понятно?» — сказала Сяо Сяо с ухмылкой. «Обещаю, я больше не буду тебя дразнить, хорошо?»
Цзян Сичэн повернулся, поджал губы и молча посмотрел на Сяо Сяо. Она больше не доставляла ему хлопот, так что он должен был радоваться, но почему же он чувствовал себя все более и более взволнованным?
Сяо Сяо подняла брови, вызывающе встретившись взглядом с Цзян Сичэном. Она наблюдала, как блеск в его глазах постепенно угасал, и наконец он опустил голову, чтобы избежать ее взгляда.
«Хорошо, до свидания».
Он повернулся и пошёл обратно, но через несколько шагов услышал, как Сяо Сяо зовёт его сзади. Он хотел ожесточить своё сердце и проигнорировать её, но ноги сами остановились. Затем он увидел, как она бежит за ним несколько шагов, и с раздражением обнаружил, что его сердце снова начало шевелиться.
Она улыбнулась, сняла пальто и протянула его мне. «Вы забыли пальто, спасибо».
Вот почему она ему позвонила. По какой-то причине его гнев вспыхнул ещё сильнее. Что это за девушка такая? Как она могла так легко отделаться, спровоцировав кого-то? Её милая улыбка необъяснимо раздражала его, и, недолго думая, он выпалил: «Что для тебя значит поцелуй? Рукопожатие? Или просто способ поддразнить людей? Ты всегда была такой легкомысленной?»
Улыбка Сяо Сяо застыла на лице. Она смотрела прямо в глаза Цзян Сичэну. Увидев, что на этот раз он не отводит взгляд, она отвернула голову с холодной улыбкой, гадая, не слишком ли долго она пользовалась когтями и не начала ли считать себя хорошей кошечкой!
Он пожалел об этом, как только эти слова слетели с его губ, ему хотелось дать себе пощёчину, но он не мог заставить себя извиниться. Он мог лишь беспомощно наблюдать, как она поджала свои розовые губы, пока они не побледнели, а затем отвернулась с холодной улыбкой.
Когда она снова повернула голову, на ее лице вновь появилась та очаровательная улыбка.
Возможно, ему было бы спокойнее, если бы она на него рассердилась, но сейчас, увидев ее очаровательную улыбку, он почувствовал щемящую боль в сердце.
«Эй, 3528, ты только сейчас понял, какая я легкомысленная? Ай-ай-ай, у тебя плохое зрение! Поцелуй не считается со мной рукопожатием, рукопожатие — это…» Она схватила его за воротник, наклонилась к его лицу и тихонько вздохнула, ее дыхание сконденсировалось в небольшое белое пятно в холодном воздухе. Она моргнула и двусмысленно улыбнулась: «Теперь ты понял?»
Затем он отпустил руку, решительно повернулся, достал из машины пальто и сумку, повернулся и поднялся наверх, оставив его стоять там в полном недоумении.
Чу Ян (пересмотрено)
Когда Сяо Сяо открыла дверь, Чу Ян сидел за обеденным столом и с аппетитом уплетал лапшу быстрого приготовления. Увидев возвращение Сяо Сяо, он тут же помрачнел: «Сестра Сяо Сяо, ты наконец-то вернулась. Неужели ты забыла, что я ждал тебя дома?»
Сяо Сяо ничего не ответила, но молча повесила пальто и сумку, переобулась в тапочки и подошла. Увидев жалкий вид Чу Яна, она не смогла удержаться от смеха и упрека: «Ты сама это ешь? Сколько тебе лет? Ты еще ждешь, пока я вернусь и покормлю тебя? Ты что, моя собака?»
Чу Ян заметила её недружелюбное выражение лица, когда она вошла, и спросила: «Что случилось?»
«Я наступил в собачьи экскременты!» — раздраженно воскликнул Сяо Сяо.
Чу Ян уже собирался положить лапшу в рот, когда услышал слова Сяо Сяо. Он посмотрел на неё, затем на плавающую в миске разваренную лапшу и не смог заставить себя её есть. Он лишь бросил палочки на стол и обиженно сказал: «Я сегодня нигде не писал и не какал».
Сяо Сяо на мгновение опешилась, затем поняла, что происходит, и уже собиралась ударить её с улыбкой. "Ты, маленькая проказница, как... как?" Сяо Сяо так сильно рассмеялась, что едва могла дышать, поэтому ей оставалось только наклониться и прикрыть живот.
Чу Ян тоже рассмеялась: «Просто посмейся, хе-хе. Сестра, ты купила то, что я просила? Ты ведь не оставишь меня умирать, правда?»
Сяо Сяо закатила глаза, завязала фартук и пошла на кухню. «Это в моей сумке, иди сама возьми», — сказала она, но потом вдруг что-то вспомнила и высунула голову из кухни. «Лучше подумай, а то пожалеешь».
Чу Ян, не обращая внимания на миски с лапшой на столе, направился прямо к большой сумке Сяо Сяо, порылся в ней в поисках нужного и ушел в свою комнату.
Сяо Сяо была быстрой и расторопной, и вскоре приготовила два блюда. Как раз когда она собиралась их вынести, она обернулась и увидела Чу Яна, прислонившегося к двери, смотрящего на нее с раздраженным выражением лица и потом на лбу.
«Как всё прошло?» — спросила Сяо Сяо с улыбкой.
Чу Ян беспомощно покачал головой: «Я не могу этого сделать».
Сяо Сяо усмехнулась, беспомощно потирая лоб и забыв, что руки у нее все еще в масле. Она дотронулась до лба и сказала: «Я же говорила, что ты сумасшедшая. Если боишься, что он узнает, что ты девственница, то найди себе мужчину заранее. Где можно купить такого, чтобы лишить кого-нибудь девственности? Ха-ха, люди умрут от смеха, если узнают».