Volume 1, Renaissance d'un prodige, Chapitre 126 : Le petit chenapan
Après d'intenses négociations, les deux parties ont finalement convenu de transférer 10 % des actions.
Quand d'autres négocient des affaires, ils font tout pour obtenir le maximum d'avantages pour eux-mêmes. Mais ces deux frères cherchent désespérément à s'octroyer mutuellement plus d'avantages.
Qu'est-ce qu'un ami ? Voilà un véritable ami !
Hormis les vrais amis, même la plupart des frères ne feraient jamais ça.
Avoir un tel ami dans cette vie est assurément l'un des trésors les plus précieux qu'une personne puisse posséder, un trésor qu'aucune somme d'argent ne peut remplacer !
Le fait qu'il ait pu acheter ce petit immeuble de l'autre côté de la rue s'est déroulé sans le moindre problème. Il s'avère que lorsque Gu Dongfeng était avec Zhou Ziwei au poste de police, il a reçu un message de sa femme l'informant que Liu Xiaofei était devenue aveugle.
Gu Dongfeng n'en parla pas à Zhou Ziwei à ce moment-là, mais il y réfléchit en silence pendant un moment et sentit qu'il devait aider sa nièce quoi qu'il arrive.
Bien qu'il ignorât à quel point les chances de guérir la maladie étaient minces, il savait que s'il voulait la guérir, cela coûterait assurément une somme astronomique.
Les parents de Liu Xiaofei perçoivent tous deux des salaires fixes et disposent de peu d'économies ; il leur est donc totalement impossible de couvrir les frais médicaux.
Bien que Liu Xiaofei soit policière et bénéficie d'une assurance maladie et d'une assurance accident du travail, et étant donné qu'elle a été blessée en service cette fois-ci, la plupart des frais seront remboursés.
Cependant, si une greffe de rétine devait être pratiquée, même une petite partie des coûts serait bien au-delà des moyens des parents de Liu Xiaofei.
Gu Dongfeng décida donc de mettre de l'argent de côté à l'avance pour aider sa nièce en cas de besoin.
Gu Dongfeng n'a jamais manqué d'argent. Grâce à son talent, il peut facilement sculpter un petit objet, et les frais de fabrication suffisent à faire vivre une famille ordinaire pendant un an ou deux.
Gu Dongfeng, quant à lui, était presque obsédé par le jade. S'il n'avait pas d'argent de côté, ce n'était pas grave, mais dès qu'il en avait, il pensait à acheter un morceau de jade qui lui plaisait, puis il le ramenait chez lui et le sculptait pour en faire une œuvre d'art à conserver.
De ce fait, Gu Dongfeng travailla jusqu'à sa retraite et, mis à part quelques ornements en jade qu'il avait créés lui-même, il ne lui restait presque plus rien.
Par exemple, le petit pendentif qu'il allait offrir à Zhou Ziwei il y a quelques jours était une création personnelle, sculptée à partir de matériaux achetés de sa propre main. Il possède plusieurs petits objets de ce genre, tous réalisés avec des matériaux peu coûteux mais d'une valeur artistique remarquable.
Le vieil homme chérissait toutes ces choses comme des trésors, et il ne les aurait jamais données sans sa nièce bien-aimée, Liu Xiaofei.
Maintenant qu'il réfléchissait à la manière de réunir l'argent nécessaire aux frais médicaux de Liu Xiaofei, il ne voulait absolument pas vendre les quelques objets précieux qu'il avait conservés chez lui. Après avoir longuement hésité, il pensa à sa maison à deux étages qu'il louait depuis longtemps.
Il hésitait autrefois à déplacer ce petit bâtiment car c'était la maison ancestrale de la famille Gu, de peur d'avoir honte de se retrouver face à ses ancêtres après sa mort.
Mais maintenant que je suis plus âgé, je réalise que je n'ai même pas d'enfants et que la lignée des Gu s'est déjà éteinte. Selon le proverbe, c'est le comble de l'impiété filiale ! Quand je mourrai dans quelques années, cette maison ancestrale appartiendra à quelqu'un d'autre, alors à quoi bon la conserver ?
Gu Dongfeng décida donc de vendre le petit bâtiment.
Gu Dongfeng était quelqu'un de franc
; il vendrait s'il le souhaitait. Il se souvenait que la femme qui louait sa maison pour y tenir un café lui avait confié son désir de l'acheter. Aussitôt, Gu Dongfeng l'appela-t-il pour lui annoncer la vente de son petit immeuble et lui demander si elle serait intéressée.
La propriétaire savait pertinemment que l'achat de cette maison était un profit garanti, et bien qu'elle n'eût pas beaucoup d'argent à investir pour le moment, elle ne put s'empêcher de marchander avec Gu Dongfeng.
Gu Dongfeng demanda un million, mais la propriétaire, comme si elle achetait des vêtements dans une petite boutique, marchanda aussitôt jusqu'à cent mille, voulant l'acheter pour cinq cent mille. Furieux, le vieil homme hérissa sa barbe, raccrocha et bouda sur place.
Zhou Ziwei sortit par hasard de la salle de bain et surprit la conversation entre Gu Dongfeng et la femme. Il en fut immédiatement ravi. En leur posant des questions, il apprit que Gu Dongfeng souhaitait vendre une de ses maisons.
Zhou Ziwei ignorait que Gu Dongfeng comptait en réalité vendre sa maison ancestrale pour financer les soins médicaux de Liu Xiaofei. Il avait envisagé de racheter la maison à Gu Dongfeng, mais maintenant que ce dernier souhaitait la vendre, il déclara aussitôt vouloir venir à Tengchong pour faire du commerce de pierres brutes de jade et qu'il cherchait des maisons à vendre.
En entendant cela, Gu Dongfeng décida immédiatement de vendre son petit immeuble à Zhou Ziwei sans dire un mot, et au lieu de demander un million, il baissa le prix à sept cent cinquante mille.
Son prix est déjà très raisonnable. Même sans tenir compte de l'emplacement privilégié de la maison, il reste inférieur au prix moyen de l'immobilier à Tengchong, rien que pour sa superficie.
Zhou Ziwei était naturellement gêné d'avoir profité de Gu Dongfeng pour un motif aussi futile. Il expliqua qu'il venait d'entendre Gu Dongfeng demander un million et que, si Gu Dongfeng était disposé à lui vendre, il lui en offrirait un million.
Par ailleurs, Zhou Ziwei prévoit d'allouer un million supplémentaire pour embaucher Gu Dongfeng comme conseiller auprès de sa société de négoce de pierres brutes.
De plus, ce million ne représente qu'un salaire annuel pour une seule année. Une fois l'entreprise établie et rentable, la répartition des bénéfices sera calculée séparément.
Les responsabilités de Gu Dongfeng étaient assez simples. Outre l'aide apportée pour l'obtention des licences nécessaires à la plateforme d'échange et la mise en place d'un circuit d'approvisionnement au Myanmar, il aidait occasionnellement dans les relations avec la population locale.
Après tout, Zhou Ziwei est un parfait étranger à la région. Créer une entreprise d'une telle envergure ici ne peut que susciter des difficultés et des résistances. En revanche, si Gu Dongfeng, une figure influente locale, en est aux commandes, la situation sera tout autre.
Gu Dongfeng craignait déjà que, même en préparant cent mille ou deux mille de plus, cela ne suffise pas à couvrir la part des honoraires que Liu Xiaofei devait payer personnellement. Or, Zhou Ziwei était disposé à lui verser un an de salaire d'avance pour l'avoir engagé comme consultant
; il disposait donc immédiatement de deux millions en liquide.
Si cela ne suffit toujours pas, il peut utiliser les quelques ornements de jade qu'il conserve comme souvenirs comme garantie pour emprunter à Zhou Ziwei l'équivalent d'un ou deux ans de salaire.
Par conséquent, bien que Gu Dongfeng ait depuis longtemps décidé de prendre sa retraite définitive, il a tout de même accepté la demande de Zhou Ziwei et s'est préparé à faire son retour.
C'est dommage que ses mains tremblent et que sa vue ne soit plus aussi bonne qu'avant. Avec ses compétences, il aurait pu gagner sa vie en acceptant seulement quelques emplois et n'aurait plus à se soucier d'argent.
Gu Dongfeng était décidé et efficace. Ayant conclu un accord avec Zhou Ziwei, il s'attela immédiatement à la tâche.
Il avait beaucoup d'influence à Tengchong, il ne s'agissait donc que d'un simple transfert de propriété. Il n'a pas eu besoin de se déplacer. Deux coups de fil ont suffi, et quelqu'un lui a apporté les formulaires nécessaires. Ils ont réglé le problème sur place, au commissariat. À la fin de sa journée de travail, le petit immeuble était entièrement transféré au nom de Zhou Ziwei.
Zhou Ziwei ne s'attendait pas à une telle aubaine. À vrai dire, la principale raison de l'achat de ce petit immeuble était la grande quantité de petits morceaux de jadéite enfouis au sous-sol.
Quant à l'ouverture d'un marché de pierres brutes de jadéite, ce n'est qu'un effet secondaire.
Autrement, si ce n'était pas pour des raisons commerciales, un étranger comme lui achèterait-il simplement un petit bâtiment pour le démanteler par plaisir ?
Bien sûr… ouvrir un commerce de pierres brutes de jadéite n'est pas une mauvaise chose. Après tout, Zhou Ziwei a le don de voir à travers ces pierres, et ce serait dommage de ne pas exploiter ce talent. Mais s'il parvient à parier avec une telle précision sur des pierres contenant de la jadéite à chaque fois, il serait étrange que personne ne finisse par se douter de quelque chose.
Maintenant qu'il possède sa propre bourse de pierres brutes de jadéite, peu importe le nombre de pierres qu'il trouve, cela n'attirera pas trop l'attention.
Ce n'est qu'une fois les formalités de transfert de propriété accomplies et le certificat de propriété en main que Zhou Ziwei s'est souvenu de demander à Gu Dongfeng pourquoi il avait soudainement songé à vendre la maison.
Gu Dongfeng hésita d'abord à le dire, mais, se disant que Zhou Ziwei finirait par découvrir la vérité en allant voir Liu Xiaofei à l'hôpital, il finit par lui avouer. Il lui expliqua qu'il craignait que la blessure de Liu Xiaofei ne puisse être guérie que par une greffe de rétine et que, inquiet pour les moyens financiers de ses parents, il avait mis de l'argent de côté.
Après tout, l'assurance de Liu Xiaofei est très complète, et la somme qu'il aura à débourser ne sera que très faible. Un ou deux millions devraient suffire.
Lorsque Zhou Ziwei apprit que Gu Dongfeng vendait la maison pour payer les soins médicaux de Liu Xiaofei, il fut immédiatement envahi par la honte.
Quel que soit l'angle sous lequel on l'envisage, la blessure de Liu Xiaofei a été causée par Zhou Ziwei ; il devrait donc avoir une obligation plus grande que Gu Dongfeng d'aider Liu Xiaofei à soigner ses yeux.
Mais voilà que Gu Dongfeng a vendu une véritable montagne de trésors à Zhou Ziwei à un prix dérisoire afin de réunir l'argent nécessaire aux frais médicaux de Liu Xiaofei, ce qui donne à Zhou Ziwei l'impression de profiter d'une situation désastreuse.
Maintenant que l'acte de propriété a été modifié, Zhou Ziwei ne peut plus revenir sur sa parole, et il est encore moins probable qu'il révèle qu'une grande quantité de jadéite est enfouie sous ce petit bâtiment.
N'ayant pas d'autre choix, ils durent en rester là pour le moment. Tout au plus, ils en rendraient une partie à Gu Dongfeng lorsqu'ils déterreraient le jade enfoui sous la maison dans quelques jours. De toute façon, les occasions de gagner de l'argent ne manqueraient pas. Zhou Ziwei craignait que s'il ne se concentrait que sur l'acquisition d'une fortune en secret, un petit nœud ne demeure à jamais dans son cœur !
Lorsque Zhou Ziwei et Li Yifeng revinrent au café d'en face avec le tout nouveau titre de propriété pour prendre possession de la maison, la propriétaire, d'un caractère exubérant, se mit aussitôt à hurler et à piquer une crise. Auparavant, lorsqu'elle avait voulu louer la maison, elle craignait que l'affaire ne marche pas, et avait donc insisté pour ne pas signer de bail avec Gu Dongfeng. Ainsi, si elle voulait partir, elle ne serait pas contrainte par lui.
Elle ne s'attendait pas à ce que le propriétaire change d'avis aussi facilement, et comme elle n'avait pas de bail, si Zhou Ziwei voulait la mettre à la porte, il ne lui donnerait même pas un centime pour les pertes liées aux rénovations, et elle n'aurait aucun recours.
Zhou Ziwei était trop paresseux pour discuter. Il lui versa immédiatement 300
000 yuans d'indemnités de déménagement et lui ordonna de quitter les lieux sous trois jours. Puis il fit demi-tour et partit.
La propriétaire afficha immédiatement un large sourire en voyant les liasses de billets neufs devant elle.
Lors de l'ouverture initiale de ce café, le coût total des rénovations s'élevait à moins de 100
000 yuans. Maintenant que Zhou Ziwei lui a versé 300
000 yuans en une seule fois, elle a naturellement réalisé un bénéfice.
De plus, elle doit encore deux mois de loyer à Gu Dongfeng, et maintenant qu'elle déménage... elle fera naturellement des économies sur le loyer restant !
Alors que Zhou Ziwei et Li Yifeng terminaient leurs affaires et retournaient à l'hôtel en discutant, ils virent passer une douzaine de jeunes gens, hommes et femmes, vêtus de façon louche, qui tenaient chacun une canette de bière et buvaient en faisant du tapage.
Li Yifeng, distrait, heurta légèrement un petit garçon blond qui trébuchait. Celui-ci s'écria
: «
Aïe
!
» et, d'un geste brusque, projeta une pierre de la taille d'un poing d'enfant. Celle-ci atterrit avec un «
plop
» dans une bouche d'égout dont la plaque était entrouverte.
Voyant cela, Li Yifeng n'y prêta pas beaucoup d'attention. Il se tourna simplement vers le blond, dit «
Désolé
», et continua son chemin vers l'hôtel avec Zhou Ziwei, en bavardant et en riant.
«Hé… arrêtez-vous là !»
Le blondinet a jeté sa bière par terre, a pointé du doigt Li Yifeng et a dit : « Je viens de dépenser cinq millions pour acheter une pierre brute de jadéite, et tu l'as fait tomber dans les égouts. Tu crois qu'il suffit de dire "désolé" et c'est tout ? »
En entendant cela, Li Yifeng fronça les sourcils et dit : « Jeune homme, êtes-vous sûr de ne pas vous tromper ? Ce que vous venez de jeter n'était manifestement qu'une pierre. Quelle pierre vaut cinq millions ? Croyez-vous que je viens d'Afrique et que je n'y connais rien ? »
« Tch... qu'est-ce que tu en sais ? »
Le blond la fusilla du regard et dit d'un ton arrogant : « C'est vrai, c'est bien une pierre, mais… une pierre brute de jadéite, c'est juste une pierre, non ? Avant d'être taillée, c'est une pierre brute comme une autre. Si elle est verte, c'est un trésor. Si elle est vide, elle ne vaut même pas un clou… Qu'est-ce que tu en sais, espèce de plouc ? Celle que je viens de voir était une authentique pierre brute de jadéite d'une ancienne mine birmane. Après l'avoir frottée, elle a révélé un vert impérial pur, ce qui signifiait presque certainement qu'elle pouvait contenir de la jadéite. Le prix était donc naturellement élevé. Je l'ai achetée 5,2 millions. Toi… soit tu me rapportes cette pierre brute, soit tu me rends mes 5,2 millions ! »
« Cinq millions deux cent mille ? Jeune homme, êtes-vous sûr de ne pas être fou ? »
Li Yifeng fit la moue avec dédain et dit : « Vu ton caractère, tu veux encore dépenser 5,2 millions au jeu du jade ? Regarde-toi… tes vêtements sont tellement en lambeaux qu’ils te couvrent à peine les fesses. Je doute que tu aies même 5,2 millions en poche ! Réveille-toi, mon pote ! Si tu veux rêver de richesse, rentre chez toi et rêve-en tranquillement, ne te ridiculise pas ici ! »
En entendant cela, l'homme blond entra dans une rage folle et s'écria
: «
Qu'est-ce que ça peut te faire ce que je porte
? C'est de la mode, tu sais
! Bref, si tu ne me rends pas cette pierre aujourd'hui, ou si tu ne me donnes pas 5,2 millions, je n'en ai pas fini avec toi
! Frères… encerclez ces deux-là. S'ils ne paient pas aujourd'hui, on n'en a pas fini
!
»
En entendant cela, la douzaine de jeunes hommes environ rugirent aussitôt et encerclèrent Zhou Ziwei et Li Yifeng, leur bloquant complètement le passage.
« Hé… ne t’éloigne pas trop ! » Li Yifeng avait envie de frapper quelqu’un, mais craignant de causer des ennuis à Zhou Ziwei, il dut ravaler sa colère et dire : « Écoute, je suis policier. Si tu recommences, tu le regretteras ! »
Tandis que Li Yifeng parlait, il eut inconsciemment envie de sortir sa carte d'identité pour intimider ces voyous ignorants, mais il avait oublié qu'il avait pris un congé à titre privé pour accompagner Zhou Ziwei et qu'il n'avait emporté aucune pièce d'identité ni quoi que ce soit d'autre.
« Haha… Tu ne peux pas présenter ta carte d’identité, hein
? Espèce d’idiot… » Le blond comprit la situation dès qu’il vit l’expression de Li Yifeng et prit aussitôt de l’assurance. Il s’approcha et dit avec un rictus
: «
Tu te prends pour un flic
? Regarde ton QI… Même un cochon te trouverait supérieur
! Je pourrais te dire que je suis le président des États-Unis, tu me croirais
? Tu me croirais
?
»
Li Yifeng resta un instant sans voix, bombardé d'insultes par le gamin blond. Impuissant, il le foudroya du regard et dit : « Très bien… toi… gamin blond, je te laisse frimer un peu pour l'instant. Mais ne te fais pas prendre à faire une bêtise plus tard ! Bon… ta pierre cassée est juste tombée dans l'égout, pas vrai ? Je vais t'aider à la récupérer… mais si je la récupère et que tu prétends que ce n'est pas celle que tu as laissée tomber, alors ne t'attends pas à ce que je te supporte encore ! »
Li Yifeng n'avait pas l'habitude de subir des pertes, mais comme il était en voyage et devait faire des affaires avec Zhou Ziwei sur place, il ne voulait pas se mettre à dos les habitants, sinon les affaires seraient difficiles à l'avenir.
Autrement, vu le tempérament de Li Yifeng, il l'aurait probablement déjà giflé.
De toute façon, l'eau dans un égout classique n'est pas très profonde. Au pire, vous serez trempé d'eau sale et vous descendrez pour récupérer les pierres.
C'était la concession maximale qu'il pouvait faire. Si ce petit blondinet recommençait à faire des siennes après la récupération de la pierre, Li Yifeng ne serait pas aussi conciliant.
"D'accord... va le pêcher !"
Avec un sourire malicieux, le blond dit : « Ne t'inquiète pas, je te promets que je ne te compliquerai pas la tâche. Du moment que tu descends et que tu récupères une pierre à peu près de la même taille que celle que je viens de jeter… même si ce n'est qu'un caillou ordinaire, je l'accepterai et je te promets de ne plus t'embêter. Qu'en dis-tu ? »
"D'accord... souviens-toi de ta promesse, je vais te le chercher tout de suite."
Face à la réponse directe du jeune homme, Li Yifeng décida de ne plus s'encombrer de discussions. Au pire, il se retrouverait couvert de boue, et comme l'hôtel disposait d'une salle de bains, il pourrait se laver correctement dans sa chambre après avoir récupéré les pierres.
Alors que Li Yifeng se frottait les mains, prêt à récupérer la pierre, Zhou Ziwei l'arrêta brusquement en disant : « Écoute, mon pote, ces petits morveux se moquent de toi. Même s'il avait jeté un morceau de jade, sans parler d'une simple pierre au bord de la route, on ne la prendra pas ! »
Li Yifeng demanda, perplexe : « Pourquoi donc ? Si c'était vraiment un morceau de jade, il devrait valoir une fortune, non ? »
Zhou Ziwei le regarda d'un air impuissant et dit : « Parce que… il y a une fosse septique sous cette plaque d'égout. Si tu oses vraiment y descendre… je te garantis que tu mourras de la puanteur ou que tu ne voudras plus jamais être humain ! »
Volume 1, Renaissance d'un prodige, Chapitre 127 : Tyran local
« Quoi ? Des latrines ! Ce n'est pas si dégoûtant, si ? Enfin… comment le sais-tu ? » Un frisson parcourut l'échine de Li Yifeng à ces mots. Pourtant, ils étaient assez loin de la plaque d'égout, Zhou Ziwei ne pouvait donc pas la voir. Li Yifeng se demanda donc si Zhou Ziwei ne faisait pas que le taquiner.
Zhou Ziwei a ri et a dit : « Tu ne sens pas une telle puanteur ? Va voir par toi-même si tu ne me crois pas. »
Li Yifeng restait un peu sceptique, alors il courut rapidement et regarda dans l'espace sous la plaque d'égout. Il faillit vomir tout ce qu'il avait mangé la veille.
Non seulement il y a une fosse septique là-dessous, mais elle déborde. Vu la profondeur normale d'un tel regard d'égout, les déchets doivent avoir été déversés à au moins cinq ou six mètres de profondeur. Si vous vouliez vraiment descendre pour récupérer quelque chose… vous seriez tristement célèbre pour l'éternité
!
«
Merde… bande d’enfoirés, vous m’avez piégé
!
»
Li Yifeng, furieux, se retourna et chargea le groupe de voyous.
Bien que l'autre camp fût bien plus nombreux, Li Yifeng était un ancien policier, il n'aurait donc pas peur de ces voyous.
Auparavant, il n'était pas certain que ces gens aient réellement perdu un morceau de jadéite ou qu'ils essayaient délibérément de les escroquer, mais maintenant qu'il le savait, il ne pouvait plus se retenir.
Bien que Li Yifeng ne pratiquât aucun art martial, il maîtrisait à la perfection les techniques de lutte et de combat que ses instructeurs lui avaient enseignées à l'école de police. Ces deux dernières années, il s'était forgé une réputation de casse-cou au commissariat. Son style de combat intrépide lors de ses nombreuses confrontations avec des criminels avait même fait trembler des toxicomanes au bord de la mort. Il était encore plus à l'aise avec ces mêmes techniques face à de petits voyous. En deux mouvements seulement, il avait facilement neutralisé le chef, un jeune homme blond.
"Oh mon Dieu..."