«
Vous vous demandez pourquoi je vous offre un tel avantage, n'est-ce pas
?
» Zhou Ziwei sourit légèrement et dit
: «
Vous avez raison d'être méfiant. Rien n'est gratuit. La goutte de liquide blanc laiteux que je viens de vous donner s'appelle l'Eau de Réincarnation. Ce liquide possède un pouvoir de transformation incroyable. Une seule goutte peut vous rendre dix ans de jeunesse et de longévité, et elle renforcera considérablement votre résistance physique… Si vous ne me croyez pas, essayez de vous couper légèrement avec votre épée courbe… Je pense qu'à moins de frapper fort, un couteau ordinaire ne pourra plus vous blesser.
»
"Ah...vraiment ?" En entendant cela, Masao Mita ramassa aussitôt l'épée courbe qui venait de tomber dans le coin et la fit passer légèrement sur son avant-bras exposé.
Bien que son cimeterre ne fût pas un couteau particulièrement cher ou haut de gamme, il était néanmoins fabriqué en acier fin et affûté. Normalement, et a fortiori s'il se tailladait en le tenant ainsi, le simple fait de toucher accidentellement la lame du doigt provoquerait immédiatement une coupure.
Mais à présent, lorsqu'il fit une légère incision avec le couteau, il constata que la peau de son bras ne présentait qu'une légère marque blanche, sans aucune déchirure ni saignement.
En voyant cela, Masao Mita eut du mal à y croire, et une expression de joie extatique apparut naturellement sur son visage.
Voyant l'expression de Mita Masao, Zhou Ziwei sourit et demanda : « Eh bien… maintenant tu sais à quel point cette Eau de Réincarnation est puissante, n'est-ce pas ? Tu n'en as ingéré qu'une goutte. En fait, si tu en avalais deux de plus… même les balles auraient du mal à te blesser. Et trois gouttes d'Eau de Réincarnation pourraient même te rajeunir, te ramener à tes vingt ans et te donner une force terrifiante… Cependant… puisque ce liquide s'appelle Eau de Réincarnation, tout n'est pas rose… En fait, une fois que tu en auras ingéré une goutte, chaque année, la douleur brûlante qui t'a poussée à l'avaler réapparaîtra immédiatement… Et si je ne te soulage pas, cette douleur continuera jusqu'à ce que tu en meures… Et cette douleur pourrait durer trois jours, ou… trente jours… Hmm, tu comprends ce que je veux dire ? »
En entendant cela, Masao Mita sentit un frisson lui parcourir l'échine et se mit à trembler légèrement malgré lui.
La douleur qu'il venait d'éprouver était véritablement terrifiante. En quelques minutes à peine, il avait eu l'impression d'avoir enduré un demi-siècle de tourments. Il ne pouvait tout simplement pas imaginer l'horrible et insupportable supplice que représenterait une telle douleur si elle se répétait et durait plusieurs jours, voire des dizaines de jours.
Comme prévu… rien n’est gratuit en ce monde. Cette eau de réincarnation peut apporter des bienfaits merveilleux et puissants, mais désormais, je crains de n’être qu’un instrument entre les mains de cette personne, et je devrai la bénir pour qu’elle vive longtemps et heureuse.
Sinon… si ce vieil homme s’énerve et attend un an, même s’il a tout géré à la perfection, s’il laisse sa douleur s’intensifier pendant deux ou trois jours avant de consulter, alors… et il est évident que si un imprévu survient, personne ne pourra le guérir du poison mortel de l’Eau de la Réincarnation qui ronge son corps, et il n’aura d’autre choix que de le rejoindre auprès de Dieu, enchaînant les jours, voire plus de dix, de tourments avant de mourir…
La pensée de telles conséquences terribles remplit Masao Mita d'une peur viscérale.
Ayant tout juste décidé de se faire seppuku, il n'eut plus le courage de le faire après avoir été arrêté par Zhou Ziwei.
De plus… les paroles que Zhou Ziwei venait de prononcer l’avaient empli d’espoirs merveilleux pour son avenir…
S'il parvenait à obtenir les deux gouttes d'Eau de Réincarnation que lui avait offertes Zhou Ziwei, il retrouverait son apparence juvénile, deviendrait invulnérable aux épées et aux lances, et posséderait une prouesse martiale sans pareille… euh, je veux dire, inégalée, à l'exception de celle de ce seigneur. Quelle vie merveilleuse ce serait… Face à une telle tentation, comment Mita Masao pourrait-il se résoudre à mourir
?
Ainsi, Masao Mita, qui était initialement prêt à mourir pour sa famille, a complètement succombé à la double pression de l'intimidation et de la tentation exercées par Zhou Ziwei avec une goutte d'Eau de Réincarnation...
Après avoir légèrement tremblé, Masao Mita se décida enfin et s'agenouilla devant Zhou Ziwei de manière humiliante, disant d'une voix tremblante : « Mon seigneur, à partir d'aujourd'hui, Masao Mita est votre serviteur... »
Tome 2 Le Cauchemar de l'Assassin Chapitre 286 La Tablette Spirituelle
Pour Zhou Ziwei, l'immense pouvoir de la famille Mita dépassait de loin les capacités de Wu Di. De plus, la richesse colossale et le statut politique de Mita Masao étaient d'une stupéfaction terrifiante. Aussi, après mûre réflexion, Zhou Ziwei décida-t-il d'utiliser cette méthode pour contrôler temporairement ce pouvoir et s'assurer ainsi son emprise.
Bien que Zhou Ziwei puisse effectivement tuer Mita Masao comme il l'avait affirmé, puis prendre son apparence pour usurper son identité, cela ne le tromperait que temporairement et lui procurerait des avantages à court terme. Il lui serait impossible de maintenir un contrôle total sur toute la famille Mita sur le long terme.
De plus, même s'il le pouvait, Zhou Ziwei n'aurait pas le loisir de rester au Japon et de se mêler à ces Japonais qui l'agacent.
Dans ces conditions, il vaut mieux garder Masao Mita sous notre contrôle. De toute façon, personne d'autre que Zhou Ziwei n'a jamais vu l'Eau de la Réincarnation. Tant que Zhou Ziwei ne dit rien, qui sait si cette substance est réellement mortelle
?
En réalité, même sans la menace du mensonge selon lequel l'Eau de la Réincarnation se manifeste une fois par an, Masao Mita comprendrait sûrement qu'avec les capacités de Zhou Ziwei, le tuer serait facile à tout moment, à moins qu'il ne soit prêt à tout abandonner, à fuir à l'étranger et à subir une chirurgie plastique pour se transformer complètement en une personne différente, ou peut-être à échapper à la poursuite de Zhou Ziwei.
Autrement, tant qu'il restera dans cet État insulaire et qu'il sera toujours à la tête de la famille Mita, Zhou Ziwei pourra lui ôter la vie à tout moment.
La différence réside dans le fait que la goutte d'eau de la réincarnation de Zhou Ziwei n'a pas seulement semé une bombe dans le cœur de Mita Masao, prête à exploser à tout moment, mais lui a aussi insufflé le rêve merveilleux de retrouver sa jeunesse et d'acquérir une grande puissance. Ainsi, Mita Masao nourrissait des espoirs infinis pour l'avenir et, naturellement, n'aurait plus jamais le courage de se suicider.
Comme Zhou Ziwei l'avait prévu, sous l'effet de sa douce et coercition, Mita Masao finit par céder et devint volontairement son serviteur. Étant donné que Mita Masao était également le chef de la famille Mita, cela revenait à ce que tout le clan devienne l'esclave de Zhou Ziwei.
Pour aller plus loin… compte tenu de la position importante qu’occupe la famille Mita dans cet État insulaire, on pourrait même dire que près de la moitié de l’État insulaire est désormais devenue le pouvoir privé de Zhou Ziwei…
Ce gain est considérable, surpassant de loin la démonstration de force de Zhou Ziwei qui avait abouti au massacre de la famille Mita.
Bien sûr… tant que la mort de Blood Shadow n’est pas définitivement confirmée, la famille Mita ne représente qu’un facteur d’instabilité mineur, mais son impact devrait rester limité. Après tout, Mita Masao n’est pas idiot. S’il sait que Blood Shadow est mort une fois des mains de Zhou Ziwei, même si ce monstre a une chance de renaître, il ne sera rien de plus qu’un ennemi vaincu de Zhou Ziwei. Si Zhou Ziwei a pu le tuer une fois, il lui sera facile de le tuer une seconde fois.
Par conséquent, Zhou Ziwei n'a rien caché à Mita Masao quant à la possibilité que Xueying ne soit pas mort, ou qu'il ait pu posséder un autre être humain après sa mort. Il a également ordonné à Mita Masao d'utiliser immédiatement tous les moyens à sa disposition pour retrouver la personne que Xueying pourrait posséder.
L'influence de la famille Mita dans ce pays insulaire est sans égale, notamment aux alentours d'Higashigang, où elle est quasi omniprésente. Bien qu'Higashiyama soit relativement isolée, un nombre considérable de personnes peut y être mobilisé.
D'un simple coup de fil, Masao Mita a immédiatement rassemblé des dizaines de personnes pour mener une fouille approfondie de plusieurs fermes au pied du mont Higashiyama...
Pendant ce temps, accompagné de Masao Mita, Zhou Ziwei pénétra dans la cour isolée où vivait jadis Ombre de Sang. Masao Mita lui apprit quelques détails sur le nain qui avait failli renverser quelqu'un.
Le titre de «
Dix meilleurs assassins du monde
» était totalement inconnu de Zhou Ziwei. En réalité, à moins de jouir d'un certain statut et d'une certaine influence dans un domaine précis, et d'avoir accès aux cercles les plus influents du monde, il était impossible de connaître les anecdotes concernant ces dix assassins de renom.
Il est important de comprendre que les dix meilleurs assassins du monde ne sont pas comparables aux organisations de tueurs à gages et aux réseaux criminels qui pullulent. Ceux qui figurent parmi les dix meilleurs sont des individus hors du commun. Compte tenu de leur statut, on ne peut pas les engager simplement en ayant de l'argent.
Pour parvenir à une telle position, ils ont dû se livrer au crime pendant de nombreuses années, accumulant une fortune incommensurable qui pourrait probablement leur assurer plusieurs vies. Alors pourquoi risqueraient-ils leur vie pour quelques pièces ?
Le nom de Blood Shadow était déjà tristement célèbre sur l'île depuis des décennies, mais personne ne savait à quoi il ressemblait, ni même s'il était un homme ou une femme. Au fil des décennies, d'innombrables personnes avaient péri sous ses coups, parmi lesquelles de nombreuses personnalités importantes.
Il y a dix ans, lors d'une crise politique dans cet État insulaire, un parti naissant, aspirant à briguer le pouvoir, fut presque entièrement anéanti du jour au lendemain. Cet assassinat fut orchestré par la famille Mita, par l'intermédiaire de Blood Shadow. Des années auparavant, un membre éminent de la famille Mita, l'oncle de Mita Masao, avait sauvé la vie de Blood Shadow, qui lui avait promis son aide à trois reprises. La première fois, Blood Shadow aida la famille Mita à assassiner plus de dix membres importants de la famille Kawashima, alors considérée comme l'une des deux familles majeures de l'État insulaire, aux côtés des Mita. Cela permit à la famille Mita de saisir l'opportunité d'écraser la famille Kawashima et de consolider sa position de famille dominante.
Le second événement fut le principal tournant de cette période de bouleversements politiques, qui permit à la famille Mita d'occuper une place importante sur la scène politique.
L'assassinat de Zhou Ziwei fut la dernière fois que la famille Mita fit appel à Xueying. Ce dernier pensait initialement que ce serait la mission la plus facile qu'il ait eue à accomplir, mais il ne s'attendait pas à échouer dans cette tâche en apparence simple.
Cependant, Masao Mita avait entendu son oncle affirmer que Blood Shadow était manifestement un homme fort mesurant plus d'1,80 mètre… Même si des décennies s'étaient écoulées, cet homme fort serait probablement un vieil homme à l'approche de la fin de sa vie, mais il ne pouvait pas s'agir d'un nain mesurant tout au plus un mètre…
Par conséquent, Masao Mita a toujours eu des doutes quant à savoir si la personne mentionnée par Zhou Ziwei était réellement Blood Shadow, mais il n'a pas osé le révéler à Zhou Ziwei.
La cour, jonchée de pétales de cerisier tombés, était d'un calme exceptionnel. Zhou Ziwei la parcourut lentement, après avoir lâché tous ses petits Kun à la recherche d'indices.
Zhou Ziwei fronça bientôt les sourcils, traversa rapidement un bosquet d'arbres sur la gauche et arriva à un endroit qui ressemblait à une salle ancestrale.
Une vieille femme gisait sur le dos à l'entrée du temple ancestral, le corps couvert de sang. Une large plaie béante lui déchirait la poitrine, et le côté gauche de sa cage thoracique était vide, son cœur ayant été arraché.
« Grand-mère Wu… comment a-t-elle pu… »
Lorsque Masao Mita vit le corps de la vieille femme, il fut horrifié. Il savait que Grand-mère Wu, qui avait toujours été aux côtés de Blood Shadow, était la seule personne qui lui soit restée fidèle. Si Blood Shadow était réellement vivant, qui aurait osé la tuer avec une telle brutalité ?
Zhou Ziwei jeta un coup d'œil au cadavre, puis tourna rapidement son regard vers la petite salle ancestrale devant lui, où étaient cachées plus d'une douzaine d'âmes denses.
Zhou Ziwei s'approcha lentement et, le visage grave, poussa doucement la porte. Aussitôt, une aura sinistre s'en dégagea, faisant frissonner Mita Masao, qui le suivait.
Une douzaine de plaques commémoratives environ étaient disposées côte à côte sur une plateforme en bois. Chaque plaque portait une marque de sang, mais aucune ne comportait de nom.
Les pupilles de Zhou Ziwei se contractèrent légèrement, sa curiosité grandissant. À ses yeux, chacune des quelque douze tablettes spirituelles contenait une âme d'une puissance spirituelle extrêmement dense. Cependant, ces âmes ne présentaient pas l'apparence illusoire des fantômes ordinaires. Elles étaient plutôt comme une énergie spirituelle pure, intimement intégrée aux tablettes, sans la moindre fluctuation. Si la puissance spirituelle de Zhou Ziwei n'avait pas été suffisante pour les percevoir, même quelqu'un doté des légendaires yeux Yin-Yang n'aurait probablement pas pu déceler la présence d'âmes dans ces tablettes.
La plupart de ces quelque douze plaques commémoratives semblaient anciennes et rustiques, couvertes de poussière, et les motifs gravés dessus s'étaient peu à peu estompés avec le temps.
Cependant, une seule plaque commémorative était toute neuve, et même les marques rouge sang qui y figuraient ne semblaient pas encore complètement solidifiées.
Cependant, sans exception, une âme se cachait dans cette toute nouvelle tablette spirituelle, ou plutôt une âme condensée et immobile, et l'aura que cette âme conférait à Zhou Ziwei lui était si familière.
Ombre de Sang... c'est vraiment son âme !
Zhou Ziwei marqua une pause. Se fondant sur les divers phénomènes étranges qu'il avait observés près du cadavre sur le mont Dongshan, il avait conclu que le nain possédait peut-être, comme lui, le pouvoir de transférer son âme dans un autre corps. Si tel était le cas, cela prouverait que, même s'il n'avait laissé qu'un cadavre, le nain avait bel et bien transféré son âme dans un autre.
Cependant, à ce moment précis, il sentait clairement la présence de ce maudit nain sur cette toute nouvelle plaque commémorative, alors… que se passait-il ?
Blood Shadow est bel et bien mort, mais son âme est ici au lieu de résider dans un autre corps. Cela ne signifie-t-il pas que la vérité est différente de ce que Zhou Ziwei imaginait
? Mais… si Blood Shadow est vraiment mort, que dire de la tablette spirituelle
? Comment son âme a-t-elle pu apparaître ici de son propre chef
?
Toutes sortes de questions semaient la confusion dans l'esprit de Zhou Ziwei, alors il a tout simplement cessé de gaspiller ses neurones.
Quelle que soit la nature de ces âmes, aux yeux de Zhou Ziwei, elles n'étaient que des toniques tentateurs.
Le déchaînement de Zhou Ziwei sur la place de la musique le matin lui a certes permis de reconstituer une partie de son pouvoir spirituel, mais les âmes de ces gens ordinaires étaient de si mauvaise qualité que les dizaines d'âmes mortes n'ont augmenté les réserves de pouvoir spirituel de Zhou Ziwei que de quelques centaines d'unités, ce qui était loin d'être suffisant pour remplir son océan d'âmes.
Les âmes contenues dans chacune de ces tablettes spirituelles semblent extraordinaires. Seule l'âme du nain dans la tablette nouvellement créée paraît relativement faible. Les âmes des autres tablettes, en revanche, sont toutes remarquablement solides, comme des perles d'âme, possédant une densité qui les rend presque tangibles. On ignore la puissance de ces âmes.
Zhou Ziwei n'avait jamais vu d'âme aussi étrange. Il hésita un instant, puis décida de ne pas s'en préoccuper. Il avait une foi inébranlable, presque aveugle, dans le Mantra des Six Syllabes. Même si ces âmes étaient véritablement étranges, pourvu qu'elles soient filtrées par l'aura lumineuse créée par son Mantra, elles retrouveraient leur essence pure et quelques souvenirs profonds de leur vie antérieure.
Si ces tablettes spirituelles avaient été placées dans le hall ancestral d'une famille ordinaire, Zhou Ziwei n'aurait peut-être pas été disposé à transformer directement ces âmes, préservées par des méthodes secrètes, en pure énergie spirituelle simplement pour reconstituer la sienne.
Cependant… comme il s’agissait sans aucun doute de la demeure de l’ennemi de Zhou Ziwei, ces tablettes commémoratives avaient très probablement été laissées par les anciens de la famille de l’Ombre de Sang ou par le maître de cette famille. Et que pouvait bien faire quelqu’un ayant un lien quelconque avec cette Ombre de Sang
? Aussi, Zhou Ziwei décida-t-il immédiatement et résolument de les accepter toutes…
"Om Mani Padme Hum..."
Le mantra à six syllabes Om Mani Padme Hum fut récité du plus profond de l'âme de Zhou Ziwei et se transforma aussitôt en traînées de lumière rouge qui rayonnèrent vers l'extérieur.
Un sifflement étrange jaillit de l'auréole de lumière. Les âmes qui se cachaient, hébétées, dans les tablettes spirituelles furent soudain prises au dépourvu et aussitôt arrachées de celles-ci par l'auréole.
À cet instant, le réseau d'anneaux lumineux se mouvait en parfait ordre, comprimant, purifiant et filtrant sans relâche une âme étrangère après l'autre, avant de les emporter rapidement dans la mer des âmes de Zhou Ziwei...
Une âme vide !
Après que Zhou Ziwei eut véritablement absorbé ces âmes, il fut une fois de plus très surpris, car, selon sa perception, ces âmes ne contenaient presque aucun souvenir et n'avaient aucune conscience subjective, chose qu'il n'avait jamais rencontrée auparavant parmi les innombrables âmes qu'il avait absorbées.
Ce sentiment est comparable à la différence entre une personne en bonne santé et une personne dans un état végétatif. Bien qu'elles se ressemblent, l'une est vive et énergique, tandis que l'autre est immobile et ne sait que dormir, sans jamais se réveiller.
Il n'est pas étonnant que ces âmes, malgré leur grande puissance, soient restées docilement emprisonnées dans la tablette spirituelle sans bouger d'un pouce, car elles ont complètement perdu leur conscience et leurs souvenirs !
Il faut toutefois reconnaître que la puissance de ces âmes est véritablement stupéfiante. Il n'y avait qu'une douzaine d'entités spirituelles, mais après leur absorption, les réserves de puissance spirituelle de Zhou Ziwei, qui dépassaient à peine deux mille, ont doublé, atteignant près de cinq mille.
En réalité, si on répartit équitablement la somme entre chaque entité spirituelle, ce n'est pas si important. Chaque entité spirituelle n'a fourni à Zhou Ziwei qu'environ deux cents pouvoirs spirituels.
Zhou Ziwei s'inquiétait initialement de la question du pouvoir de l'âme, mais il ne s'attendait pas à la résoudre d'un seul coup après un seul voyage dans l'antre de Blood Shadow.
Bien que la mer spirituelle de Zhou Ziwei dispose encore d'une grande capacité de stockage, il estime que les près de 5 000 unités de puissance spirituelle qu'il a stockées devraient suffire à faire face à la crise posée par le réseau d'assassins du marché noir.
Par ailleurs… n’a-t-il pas aussi une « batterie » sur la poitrine qui peut lui fournir de l’énergie spirituelle à tout moment ?
Lorsque Zhou Ziwei revint à l'hôtel international Donggang accompagné de Masao Mita, les personnes que Masao Mita avait envoyées enquêter dans la région près de Dongshan avaient enfin fait quelques progrès.
On a appris que ce matin, un jeune homme nommé Koji Ito avait gravi la montagne par le même sentier qui descend de Blood Shadow pour faire son exercice matinal, et qu'il n'était jamais redescendu. Sa famille le recherche activement.
"Koji Ito"
Zhou Ziwei examina les photos d'Ito Koji que les hommes de Mita Masao avaient rassemblées, mémorisa le nom et le visage de l'homme, puis décida de se rendre aux Philippines pour régler d'abord cette affaire importante.
Quant à la suite de l'enquête, Zhou Ziwei n'a pas exercé de pression excessive sur Mita Masao, mais lui a simplement dit de faire de son mieux.
S'ils retrouvent Ito Koji, il suffira que Mita Masao puisse le surveiller et l'empêcher de disparaître à nouveau. Quant à agir contre ces personnes, Zhou Ziwei doute que la famille Mita en ait les moyens.
Alors que Zhou Ziwei remontait à bord de l'avion, il ressentit une certaine excitation.
Il découvrit que son champ de force spatial pouvait ignorer tout type d'inspection aéroportuaire, et que même le détecteur de champ magnétique ne pouvait pas détecter l'existence de ce champ de force ; Zhou Ziwei fut donc facilement autorisé à l'emporter à bord de l'avion.
Cela procurait à Zhou Ziwei un sentiment de sécurité, ce qui signifiait que même si l'avion à bord duquel il se trouvait s'écrasait, il pouvait simplement marcher sur le champ de force et descendre du ciel sans craindre d'être tué.
Assis sur son siège dans l'avion de ligne, Zhou Ziwei ferma les yeux et se laissa aller à de profondes réflexions.
Apprendre l'existence des dix meilleurs assassins du monde a ouvert de nouveaux horizons à Zhou Ziwei. Et Blood Shadow, qui avait failli lui causer un grand tort, n'était que huitième sur la liste. Alors… quelle puissance pouvaient bien représenter les trois meilleurs ? Zhou Ziwei était impatient de le découvrir…
Tome 2 Le Cauchemar de l'Assassin Chapitre 287 L'Île Flottante
Dans l'immensité de l'océan, une petite île indistincte émergea peu à peu au loin, telle un minuscule caillou dans un champ, paraissant si petite et si ordinaire.
Le grondement du moteur s'est peu à peu estompé, et le bateau de pêche a ralenti de plus en plus jusqu'à s'immobiliser complètement au milieu de l'immensité de la mer.
Un homme pieds nus, débraillé et empestant l'alcool, tituba sur le pont et dit à Zhou Ziwei, qui contemplait l'île au loin
: «
Regardez… vous devriez la voir, n'est-ce pas
? C'est l'Île de la Lumière Flottante dont vous parliez. Je suis désolé… patron, plus loin, la mer est dangereuse. Mon petit bateau ne peut vraiment pas continuer. Vous voyez…
»
Le capitaine du bateau était rongé par les regrets. Pourquoi avait-il bu ces quelques verres de vin de trop
? Dans un moment d’égarement dû à l’ivresse, il avait accepté d’emmener cet homme dans ce lieu terrifiant et maudit. Bien que la récompense offerte fût tentante, même la plus belle somme ne pouvait être dépensée que si l’on restait en vie. Mais… pour ces modestes pêcheurs, la mystérieuse Île de la Lumière Flottante était un véritable monstre dévorant des vies. Ces dernières années, presque tous les bateaux qui s’étaient approchés par inadvertance à moins de cinq milles nautiques de l’île n’en étaient pas ressortis indemnes.
Je ne sais pas quand ça a commencé, mais tellement de récifs et de courants violents sont apparus autour de cette petite île, et ils finissaient toujours par ensevelir un petit bateau sans même qu'on s'en aperçoive.
C'est vraiment déconcertant. Cette île n'était pas comme ça il y a quelques années. Comment autant de récifs ont-ils pu apparaître en si peu de temps
? Se pourrait-il que ces récifs se développent spontanément
?
Lorsque Zhou Ziwei vit que le capitaine avait arrêté le bateau alors qu'ils étaient encore si loin de l'île, il ne put s'empêcher de froncer légèrement les sourcils. Le capitaine lui tapota la poitrine et lui dit qu'il l'emmènerait directement sur l'île.