En entendant le vieux commandant mentionner à la fois sa femme et sa petite amie, même Zhou Ziwei, pourtant réputé pour son insensibilité, se sentit un peu gêné.
Cependant, ce n'était pas le moment de plaisanter, il n'eut donc d'autre choix que de se résigner et d'acquiescer.
Au départ, il avait envie de dire quelque chose comme
: «
Si c’est un secret, ne lui dites rien…
» Mais il repensa aux efforts considérables déployés par l’ancien commandant, jusqu’à envoyer quatre hélicoptères armés et faire semblant de dessiner pendant une demi-journée, tout cela pour obtenir quelque chose de lui. Comment pouvait-il abandonner si facilement
?
Qu'il le veuille ou non, il aurait au moins dû savoir de quoi il s'agissait. S'il refusait sans même écouter… le vieil homme ne dirait probablement rien, mais s'il avait le moindre problème plus tard, le vieil homme ne le protégerait sans doute plus.
Après un moment d'hésitation, Zhou Ziwei ne refusa pas immédiatement, mais hocha la tête et dit : « Ne vous inquiétez pas, vieil homme, je ne suis pas un commère et je n'ai pas l'habitude de répandre des rumeurs. »
Le vieux dirigeant hocha légèrement la tête en entendant cela et dit : « Ce n'est pas que je ne vous fasse pas confiance, mais cette affaire est d'une grande importance et... elle risque fort de bouleverser certaines des conceptions du monde que les gens ordinaires se sont forgées au fil des ans, c'est pourquoi... cette affaire doit être traitée avec la plus grande prudence. »
Le vieux dirigeant se leva doucement, marcha lentement jusqu'au mur de gauche et effleura du bout de son doigt vieilli le coin ouest d'une carte de la Chine qui y était accrochée. Puis il se tourna vers Zhou Ziwei et dit : « Sais-tu… ce que c'est que cet endroit ? »
Lorsque Zhou Ziwei vit que le doigt du vieux commandant pointait presque vers la frontière de l'ouest de la Chine, il se demanda s'il y avait un grave différend frontalier à cet endroit, et s'ils se disputaient au sujet de la frontière nationale.
Après avoir réfléchi un instant, il a répondu : « Je sais, c'est la Chine ! »
Après avoir répondu, Zhou Ziwei afficha un air suffisant, pensant : « Ma réponse n'était-elle pas politiquement astucieuse ? Qu'importe si cet endroit était à l'origine un territoire chinois ou non ? Au moins, nous le revendiquerons d'abord de nom. »
Concernant la question territoriale, il est essentiel de ne pas se montrer trop généreux. Notre pays est aujourd'hui considéré comme prospère et puissant, mais nous ne pouvons nous permettre d'être aussi dépensiers que l'impératrice douairière Cixi sous la dynastie Qing, qui cédait des centaines de kilomètres carrés de terres d'un simple claquement de doigts.
En entendant la réponse de Zhou Ziwei et en voyant son sourire suffisant, le vieil homme ne put s'empêcher de froncer légèrement les lèvres. Il lança ensuite un regard noir à Zhou Ziwei et dit : « Allons donc, bien sûr que nous sommes en Chine. Je vous demande juste… quel est le nom de cet endroit ? »
«
Noms de lieux…
» Zhou Ziwei était trop loin de la carte pour distinguer clairement les petits caractères, mais cela ne l’arrêtait pas. Sa vue pouvait désormais s’améliorer presque sans limite, et il pouvait même s’en servir comme d’un microscope ou d’un télescope. À une telle distance, il pouvait voir nettement avec un minimum d’effort.
« Oh… ça doit être le col de Kashgar La dans les monts Kunlun… Qu’y a-t-il, vieux commandant
? Est-il occupé par des étrangers
? Mais il me semble que c’est un problème que nos braves soldats devraient régler. Vous me le demandez à moi… Je ne suis pas soldat, alors ça ne me paraît pas très approprié
! »
« Non, c'est juste le mont Kashgar Lala, petit coquin… Ces yeux sont vraiment quelque chose… Je ne sais pas comment ils sont formés, des mots si petits, je ne peux même pas les voir clairement même en étant si près, mais tu peux les voir clairement d'une telle distance… Vraiment extraordinaire ! »
Le vieux chef soupira doucement, puis se retourna et s'assit près de Zhou Ziwei. Il saisit la tasse de thé devant lui, dont il n'avait pas encore bu une gorgée, et en prit une petite avant de dire : « Il y a cinq ans à peine, sur ce mont Kashgar, un groupe de personnes, soi-disant des passionnés d'alpinisme venus des États-Unis, a découvert une grotte très étrange au sommet. Mais depuis qu'ils y sont entrés, ils n'en sont jamais ressortis. »
Plus tard, quelqu'un a trouvé une description de la grotte dans le sac à dos qu'ils avaient laissé à l'extérieur, et a appris que… la grotte semblait être un passage vers un autre espace parallèle. Selon les archives des ancêtres de ces personnes, quelqu'un était entré dans la grotte et en était ressorti plus de cinquante ans plus tard. Son apparence était exactement la même qu'il y a plus de cinquante ans, sans aucun signe de vieillissement.
« Mais après sa sortie, cet homme devint inexplicablement muet et ne put plus parler. De plus, il mourut subitement peu après son retour chez lui. Avant de mourir, il dessina une carte menant à ce lieu mystérieux et y inscrivit un mot étrange. Traduit en chinois… cela signifie
: pays des fées
! »
« Cette affaire a finalement été révélée suite à la disparition simultanée de cette expédition d'alpinistes. Cependant, les éléments mentionnés dans le rapport étaient si étranges que certains compagnons, restés en bas, les ont ignorés, les prenant pour des inepties. Ainsi, lorsque les familles des aventuriers sont venues récupérer les effets personnels des défunts, elles ont par inadvertance restitué ces objets précieux aux familles des victimes. »
Plus tard… ce sont nos agents aux États-Unis qui ont entendu toute l’histoire de la bouche de hauts gradés militaires. Ils ont appris que l’une des personnes disparues était inexplicablement revenue aux États-Unis un mois après sa disparition. Il avait ramené quelque chose d’étrange… mais cette personne était également devenue muette à son retour et était décédée subitement peu de temps après… Cependant, l’objet qu’il avait laissé à l’armée américaine avait profondément choqué les États-Unis. C’était une épée courte, très petite et d’une grande finesse, aussi courte qu’un poignard, mais dont la forme était clairement celle d’une épée.
Le plus étrange, c'est que… dans certaines circonstances, cette épée courte peut projeter un rayon de lumière extrêmement puissant. À cet égard, elle ressemble étrangement à la légendaire épée immortelle capable de trancher une tête à mille kilomètres de distance… Par la suite, plus d'une douzaine d'instituts de recherche américains ont collaboré et, grâce à leurs recherches sur cet objet, les États-Unis sont parvenus à développer une arme énergétique très puissante en quelques années seulement… Bien sûr, cette arme est loin d'être aussi puissante que le rayon de lumière de cette épée courte, et elle est également extrêmement encombrante, totalement inadaptée au port par un seul soldat. Mais malgré tout… il s'agit d'une réalisation scientifique remarquable…
"arrêter……"
Au départ, Zhou Ziwei prenait plaisir à écouter ces étranges histoires, mais à mesure qu'il écoutait, un frisson lui parcourut l'échine.
Une grotte mystérieuse dans les monts Kunlun, un passage vers une autre dimension mystérieuse
? Quiconque y pénètre en ressort muet, et… peu après, il meurt… Quel genre d’endroit est-ce
? Serait-ce un paradis légendaire habité par des immortels… où les mortels qui s’y aventurent subissent le châtiment le plus sévère
? Ce n’est probablement pas bon signe
!
Le fait que l'ancien commandant ait abordé une question aussi confidentielle avec quelqu'un qui n'était ni un officiel ni un militaire indiquait clairement qu'il voulait qu'il risque sa vie dans cet endroit maudit.
Zhou Ziwei était considéré comme un homme très habile et audacieux. Il avait récemment traversé de nombreux endroits dangereux et étranges, mais… en entendant la description du vieux commandant, Zhou Ziwei fut saisi d’un profond doute.
Au moins deux groupes de personnes sont entrés dans la grotte, mais seuls deux en sont revenus. Tous deux sont devenus muets avant de pouvoir rentrer, et ils sont morts aussitôt après leur retour.
Cela éveilla inévitablement de grands soupçons. Bien que Zhou Ziwei ne fût pas un homme ordinaire et ne prenât pas les aventures ordinaires au sérieux, il restait secrètement méfiant face à de telles choses étranges et inhabituelles.
On craint toujours davantage l'inconnu. Si Zhou Ziwei devait affronter seul une force d'élite, il ne la prendrait peut-être pas au sérieux. Mais s'il devait explorer une grotte regorgeant de dangers inconnus, il serait fort incertain de lui-même.
De plus, Zhou Ziwei perçut quelques incertitudes dans les propos du vieux commandant
: une épée courte capable d’émettre un rayon de lumière d’une puissance destructrice extrêmement élevée… Se pourrait-il qu’un groupe d’immortels vive réellement dans cette grotte
?
Zhou Ziwei voue toujours une profonde vénération aux dieux et aux bouddhas légendaires qui peuplent les cieux. S'il possède des capacités extraordinaires, c'est entièrement grâce à un mantra de six syllabes qu'il a appris par hasard d'un vieux lama.
Si ces récits mythiques, relayés par les rumeurs, ne sont pas sans fondement, alors les monts Kunlun seraient le lieu d'apparition fréquente de ces dieux et immortels. Il semble que de nombreux mythes chinois fassent référence aux monts Kunlun
; il n'est donc pas impossible qu'un dieu, ou quelque chose de similaire, en soit réellement issu.
Comparé aux gens ordinaires, Zhou Ziwei est pratiquement invincible. Mais s'il devait se retrouver face à une divinité légendaire, il ne serait probablement à ses yeux qu'une fourmi légèrement plus forte.
Donc... il vaut mieux rester à l'écart de ces endroits dangereux.
Zhou Ziwei n'avait aucune intention de rechercher l'immortalité ou l'illumination. Même s'il savait que certaines possibilités existaient, il n'avait aucune intention de les saisir. C'est pourquoi il était prêt à refuser sans hésiter la tâche que le vieux chef pourrait lui confier.
À ce stade, il avait entendu quelques informations confidentielles, mais le vieux chef n'avait pas encore abordé les détails les plus importants, comme l'emplacement exact de la grotte menant à l'espace mystérieux… Zhou Ziwei se dit que s'il connaissait ne serait-ce que cela, le vieil homme l'entraînerait dans ce bourbier, sans possibilité de se retirer. C'est pourquoi il ordonna précipitamment au vieux chef d'arrêter ses explications… Bref, il refusait catégoriquement de s'impliquer dans cette affaire.
Tome 2 : Le Cauchemar de l'Assassin, Chapitre 354 : La Carte d'Immunité
Voyant l'empressement de Zhou Ziwei à se sortir de cette situation, le vieux commandant sourit légèrement et dit : « Pourquoi es-tu si pressé ? Je n'ai pas dit que je voulais que tu explores cette grotte. De quoi as-tu peur ? »
En entendant cela, Zhou Ziwei fut un instant décontenancé, regardant le vieux commandant avec une pointe de confusion, et dit : « Puisque je n'ai pas besoin d'aller explorer la grotte, alors... alors pourquoi me racontez-vous tout cela ? »
Le vieux commandant a ri et a dit : « Bien sûr, je veux utiliser votre vision à rayons X pour trouver cette grotte cachée ! »
Le vieux commandant se releva, se dirigea vers la carte et désigna le petit sommet marqué, en disant
: «
Faute d’informations suffisantes, nous n’avons pu que situer la mystérieuse grotte sur le mont Kashgar. Or, ce mont paraît minuscule sur la carte, mais en réalité, la chaîne est immense et, culminant à plus de deux mille mètres d’altitude, elle est recouverte de glace et de neige toute l’année. Trouver l’entrée de cette grotte inconnue sur cette montagne est extrêmement difficile.
»
« Auparavant, notre armée y avait envoyé des forces spéciales à trois reprises pour rechercher l'entrée cachée de la grotte, mais non seulement elles étaient revenues bredouilles, mais la dernière fois, elles avaient même subi une violente bataille lorsqu'un soldat avait été accidentellement attaqué par une meute de loups des neiges, ce qui avait déclenché une avalanche qui avait coûté la vie à plus d'une douzaine de soldats... »
Le vieux commandant soupira doucement, puis secoua légèrement la tête : « Puisque cet endroit se trouve à la frontière avec le pays A, nous ne pouvons y envoyer qu'un petit nombre d'hommes pour explorer secrètement la grotte. Il est impossible d'y envoyer un grand nombre de troupes pour une fouille approfondie ; cela provoquerait inévitablement un conflit entre notre pays et le pays A. De plus, une opération d'une telle envergure attirerait forcément l'attention du pays M. Ayant découvert la grotte en premier et en ayant déjà tiré profit, ils la considéreront certainement comme leur territoire interdit. Bien que la grotte soit située sur notre territoire, ils enverront sans aucun doute des hommes pour nous saboter en secret. Comme ils connaissent un peu le monde qui se trouve à l'intérieur de cette grotte, s'ils décident réellement de tendre une embuscade à notre expédition, la situation sera catastrophique. »
« Par conséquent… nous ne pouvons toujours pas mener cette quatrième mission d’exploration à grande échelle. Nous ne pouvons donc qu’espérer que votre étrange vision à rayons X nous permettra de trouver l’entrée de cette grotte cachée. Quant à explorer l’intérieur de la grotte… je sais combien c’est dangereux. Vous n’appartenez pas à nos forces armées, je n’ai donc évidemment aucun droit de vous demander une chose aussi périlleuse. Ainsi… si vous nous aidez à localiser l’entrée de la grotte, ce sera un grand service rendu au pays. Pour ce qui se passera une fois l’entrée découverte, nous n’avons plus besoin de vous déranger. »
En entendant cela, Zhou Ziwei laissa enfin échapper un léger soupir de soulagement. « Alors… tant que je vous ai aidé à trouver l’entrée de cette grotte cachée, ma mission est accomplie. Quant à savoir si les hommes que vous avez envoyés en ressortiront vivants… ils ne viendront plus me chercher, n’est-ce pas ? »
Le vieux commandant acquiesça et déclara
: «
Notre armée a déjà constitué une équipe d’expédition de volontaires. Cette équipe est composée de douze personnes. Ils sont tous conscients du danger de cette mission, mais ils ont néanmoins choisi de s’y engager volontairement. Ces douze personnes possèdent des talents dans divers domaines, et chacune d’elles est très compétente… Bien sûr, comparées à vous, elles sont loin d’égaler vos capacités… Cette équipe d’expédition de volontaires est déjà stationnée et s’entraîne près du mont Kashgar. Dès qu’ils trouveront l’entrée de cette mystérieuse grotte, ils y pénétreront immédiatement. Hélas… leur sort est entre les mains du destin.
»
Zhou Ziwei resta silencieux en entendant cela. Il ne comprenait vraiment pas ce qui leur passait par la tête. Sachant qu'entrer dans cette grotte équivalait à une mort quasi certaine, ils avaient quand même accepté de prendre ce risque… Peut-être… parce que c'étaient des soldats
! Les soldats sont toujours plus impulsifs. En fait, face à la guerre, comment un soldat pourrait-il ignorer que charger en première ligne et affronter le feu ennemi, c'est aussi une mort quasi certaine
? Mais pouvaient-ils reculer dans une telle situation
? S'ils reculaient, même s'ils parvenaient à sauver leur vie, pourraient-ils à nouveau relever la tête
?
Zhou Ziwei n'avait donc aucun doute sur les propos du vieux commandant. Le pays est si vaste et les soldats si nombreux
! Il ne devrait pas être trop difficile de trouver une douzaine d'hommes exceptionnels prêts à se sacrifier pour la patrie
!
Zhou Ziwei éprouvait une certaine admiration pour ces volontaires, mais il n'accepterait pas impulsivement de partir à l'aventure dans cette grotte étrange pour le bien du pays.
Même s'il pouvait en retirer des avantages inattendus s'il s'y rendait... Zhou Ziwei n'avait absolument aucune raison de prendre un tel risque pour un bénéfice aussi minime.
En comparaison, Zhou Ziwei préférerait accepter une mission d'assassinat du président M à la Maison Blanche ou à la Maison Noire plutôt que de pénétrer dans une grotte aux risques inconnus.
Bien que Zhou Ziwei fût convaincu que le président M devait être entouré de super gardes du corps, tout comme l'ancien chef, dont la force n'était rien de moins que celle des dix meilleurs assassins du monde, Zhou Ziwei restait persuadé de pouvoir facilement mener à bien l'assassinat.
En réalité, si Zhou Ziwei connaissait l'endroit où se trouvait quelqu'un, l'assassiner serait assez simple.
Zhou Ziwei n'a même pas besoin de se montrer. Il lui suffit de lâcher un petit moustique près de sa cible, puis de trouver une occasion de se poser silencieusement sur son cou et de lui infliger une légère piqûre… et tout sera réglé. Même si cette personne pouvait engager les meilleurs gardes du corps et les assassins les plus redoutables au monde, face à l'habileté terrifiante de Zhou Ziwei, ils ne seraient que des nuages éphémères.
Puisque le vieux commandant avait promis de ne pas le laisser s'aventurer dans la grotte, Zhou Ziwei ne pouvait guère refuser la mission. Après tout, il s'agissait simplement de trouver une grotte sur une montagne enneigée, potentiellement ensevelie sous la neige.
Cela ne devrait pas être trop difficile pour Zhou Ziwei, puisque son pouvoir spirituel peut rayonner au-delà de soixante mètres, et même si la grotte avait été délibérément enterrée par les hommes du vieux M, elle ne serait jamais enterrée à soixante mètres de profondeur.
Il suffit donc à Zhou Ziwei de faire un petit effort supplémentaire, de faire le tour de la montagne à plusieurs reprises, et il finira par la trouver.
Cela peut paraître simple, mais même les choses les plus simples exigent un certain travail et des efforts. Il faut comprendre qu'il va utiliser son pouvoir spirituel pour scanner une montagne cette fois-ci… Sans parler du reste, la consommation de ce pouvoir doit être considérable.
Zhou Ziwei est très économe de son pouvoir spirituel en ce moment, il ne souhaite donc naturellement pas conclure un accord désavantageux.
Avant d'accepter formellement la requête du vieux commandant, Zhou Ziwei ne put s'empêcher de demander hardiment : « Vieil homme… Je suis d'accord pour accepter, mais… quels avantages pensez-vous que j'en retirerai ? »
Après avoir prononcé ces mots, Zhou Ziwei ne put s'empêcher de ressentir un certain malaise. Après tout, le vieil homme qui se tenait devant lui n'était pas un homme ordinaire. Zhou Ziwei avait beau être un grand maître en arts martiaux, ce vieil homme contrôlait la force la plus puissante du pays.
De plus, Zhou Ziwei est, après tout, un citoyen de ce pays et, en fin de compte, sous leur juridiction ; il ne peut donc pas complètement ignorer l'attitude du vieil homme.
Effectivement, lorsque Zhou Ziwei prononça ces mots, le vieux dirigeant fronça légèrement les sourcils, puis son visage se durcit, et il ouvrit la bouche comme pour le réprimander. Voyant cela, Zhou Ziwei reprit aussitôt : « Je vous en prie, ne me parlez pas de contribution à la nation… Oui, je suis citoyen et j’ai le devoir de servir mon pays et mon peuple. Mais tout effort est récompensé, n’est-ce pas ? Nos hauts responsables contribuent eux aussi à la nation. Mais si vous leur demandez d’agir sans être rémunérés, pensez-vous qu’ils accepteront ? »
« Et ne croyez pas qu'aller là-bas et regarder autour de vous vous permettra de trouver cette grotte cachée. Ma vision à rayons X a un prix : j'y consacre toute mon énergie vitale. S'il ne s'agissait que d'un morceau de papier ou d'une pierre, cela n'aurait pas d'importance, mais vous me demandez de voir à travers une montagne entière… Quand j'aurai enfin trouvé cette grotte, ma survie sera une autre histoire. Alors, ma contribution n'est pas moindre que celle des autres membres de l'expédition, n'est-ce pas ? »
"Hmm... ce que vous dites est logique."
Comme prévu, les paroles de Zhou Ziwei laissèrent le vieux dirigeant sans voix. À bien y réfléchir, si une telle capacité de vision à rayons X, quasi divine, pouvait être utilisée d'un simple regard, le vieux dirigeant lui-même n'y croirait pas. Il est donc probable que ce que Zhou Ziwei avait dit à propos du sacrifice d'énergie vitale n'était pas faux.
Si Zhou Ziwei veut voir à travers une montagne, le prix qu'il devra payer sera certainement élevé. Le contraindre à le faire gratuitement sous un prétexte comme « pour le pays » ou « pour le peuple » est tout simplement absurde.
Bien sûr, cela s'explique principalement par le fait que Zhou Ziwei n'est pas un soldat. Si Zhou Ziwei avait été un soldat sous les ordres de l'ancien commandant, ce dernier n'aurait certainement pas été aussi poli envers lui.
« Eh bien ! Je sais que vous avez gagné pas mal d'argent en pariant sur les pierres, alors vous ne vous souciez probablement plus des récompenses financières de ce vieil homme. Et ce que je peux vous donner de toute façon n'est pas grand-chose… »
Le vieux chef ouvrit un tiroir de son bureau, en sortit un petit carnet vert et le tendit à Zhou Ziwei en disant avec un sourire : « Comme je viens de le dire, si tu trouves ce qui est caché dans mon tableau, je te donnerai une petite récompense. Tiens… prends ça ! Comme ça, tu n’auras plus besoin de déranger Xiao Liu à l’avenir. »
« Oh… qu’est-ce que c’est ? » En voyant cela, Zhou Ziwei prit immédiatement le petit carnet sans hésiter, l’ouvrit et découvrit qu’il s’agissait d’une carte d’identité professionnelle.
Cependant, il ne s'agissait pas d'un permis de travail ordinaire. Le nom qui y figurait était Zhou Ziwei, et le poste indiqué était celui de directeur adjoint de la division des opérations spéciales de la Commission militaire suprême.
Zhou Ziwei marqua une pause, puis ne put s'empêcher de demander timidement : « Grand-père, vous... vous n'allez pas m'enrôler dans l'armée comme ça, n'est-ce pas ? J'ai toute une famille à charge, ils dépendent tous de moi pour la nourriture, l'eau et un toit, je ne peux pas les abandonner comme ça ! »
Le vieux commandant était à la fois amusé et exaspéré par les pitreries de Zhou Ziwei. Il ne put s'empêcher de lui tapoter légèrement la tête, renifla et dit : « Je savais que tu craignais les ennuis, alors je t'ai nommé directeur adjoint. Sinon, avec tes compétences… te confier le poste de directeur serait du gâchis… Ne t'inquiète pas, c'est juste pour te donner une identité officielle. Une fois que tu l'auras, tu n'hésiteras plus autant si une telle chose se reproduit. »
La Division des Opérations Spéciales de la Commission Militaire Suprême relève directement de moi. Même si vous commettez un crime grave ici, sans mon autorisation signée de ma main, personne n'a le droit de restreindre votre liberté. Même si ce gamin de Hong Gang est arrogant, il n'osera plus vous faire de mal après avoir vu ce document. De plus, je ne vous imposerai aucune restriction, et vous n'êtes absolument pas obligé de venir me voir tous les jours pour travailler. Continuez simplement à faire ce que vous faites d'habitude. Même si des missions spéciales requièrent votre aide, vous avez le droit de refuser. Vous pouvez aider si vous le souhaitez, et personne ne peut vous donner d'ordres si vous refusez. Alors… êtes-vous satisfait
?
En entendant cela, les yeux de Zhou Ziwei s'illuminèrent. C'était formidable… C'était comme avoir un laissez-passer pour l'impunité. Même s'il commettait un crime à l'avenir, seul ce vieil homme en face de lui aurait le pouvoir de le punir. Les autres seraient impuissants. Ce qui plaisait le plus à Zhou Ziwei, c'était qu'en tant que chef de la Division des Opérations Spéciales, il n'avait aucune restriction. Même si une mission lui était confiée, il pouvait la refuser.
Cela signifie que… désormais, grâce à ce petit livret, il bénéficiera de privilèges sans avoir à remplir aucune obligation.
Bien sûr… on dit qu’il n’y a aucune obligation, mais si ce vieux chef venait vraiment demander de l’aide à Zhou Ziwei à l’avenir, ce dernier ne pourrait probablement pas refuser systématiquement, vu tout ce qu’il lui a apporté. Remplir certaines obligations ne serait pas un problème.
J'imagine que c'est ce que ce vieil homme préparait secrètement lui aussi !
Bien qu'il ne fût qu'une figure de proue, Zhou Ziwei restait nominalement un soldat de la République. Même s'il pouvait ignorer les autres militaires, il se devait de respecter ce vieux commandant qui se tenait devant lui !
Voyant Zhou Ziwei lui arracher presque le permis de travail des mains puis le ranger soigneusement, le vieux chef ne put s'empêcher d'esquisser un sourire. Il lui tapota ensuite l'épaule et dit
: «
Bien que cette identité te facilitera grandement la tâche à l'avenir, j'espère que tu n'en abuseras pas et que tu ne feras pas n'importe quoi. Si tu ne commets que des fautes mineures, je fermerai les yeux. Mais si tu commets un acte vraiment odieux… alors ne t'en prends pas à moi pour ma sévérité.
»
Zhou Ziwei hocha la tête à plusieurs reprises, tel un poulet picorant son riz, en disant : « Ne vous inquiétez pas, monsieur ! Je ne suis pas un enfant gâté comme le jeune maître Hong. Personne ne me dérange d'habitude, alors je ne dérangerai naturellement personne sans raison… Et même si quelqu'un me dérangeait… pour vous, je ferai de mon mieux pour ne pas aller trop loin. »
Rassuré par les paroles de Zhou Ziwei, le vieux commandant reprit ses esprits. Il déclara alors
: «
Cette identité est la récompense que je vous avais promise. Quant à la récompense pour votre aide dans la découverte de la mystérieuse grotte… je ne vois vraiment pas quoi vous offrir pour le moment. Que diriez-vous… auriez-vous des conditions particulières
? Dites-le-moi et j’y réfléchirai. Je suis convaincu que, tant qu’elles ne sont ni trop sévères ni excessives, je les accepterai sans problème.
»
En entendant cela, les yeux de Zhou Ziwei s'illuminèrent à nouveau, et il demanda prudemment : « Toutes les conditions sont-elles acceptables ? »
"Hmm..." Le vieux chef hocha la tête et dit : "Tant que cela ne viole pas les principes et ne va pas trop loin, ça va."
Zhou Ziwei a ri et a dit : « Je ne vois pas ce que je pourrais te demander pour le moment, alors… souviens-toi juste que tu me dois cette faveur ! Je te ferai une demande plus précise quand j’aurai une idée ! »
Le vieux chef marqua une pause, puis ne put que secouer la tête, impuissant, ce qui fut considéré comme un acquiescement à Zhou Ziwei.
Zhou Ziwei, cependant, était tellement enthousiasmé par la promesse de son ancien supérieur qu'il se contenta de rire sous cape.
Contre toute attente, ce voyage dans la capitale ne fut pas vain. Il s'avère que même le plus haut gradé de l'armée lui doit une faveur. Bien utilisée, elle représente un trésor inestimable. Bien entendu, la lame devra être forgée dans un acier de qualité. Une telle opportunité ne saurait être gâchée.
« Oh… au fait, quand allons-nous au mont Kashgar ? » Ayant reçu un cadeau si généreux… même s’il ne s’agissait pour l’instant que d’une vaine promesse, Zhou Ziwei fut aussitôt empli d’enthousiasme à l’idée de servir le peuple et interrogea avec empressement le vieux dirigeant.
Le vieux commandant semblait tout à fait satisfait de l'enthousiasme de Zhou Ziwei. Il hocha la tête et dit : « Le temps presse, tout retard pourrait entraîner des complications. Même si les Américains ignorent peut-être encore que nous avons obtenu des informations concernant cette grotte, nous devons envoyer ce groupe d'explorateurs au plus vite. Sinon, si les Américains tentent de nous prendre à revers, la situation deviendra très difficile… Hmm… Reposez-vous bien à l'hôtel ce soir, et j'enverrai quelqu'un vous chercher demain matin de bonne heure ! »
« Tu pars demain ? » Zhou Ziwei leva les yeux au ciel en entendant cela et dit : « C'est... n'est-ce pas un peu précipité... J'ai promis à ma... femme d'aller en Suisse voir la neige, et maintenant elle est toute seule ici, ce n'est pas une bonne idée ! »
Tome 2, Le Cauchemar de l'Assassin, Chapitre 355
: La Grande Montagne de Neige
Le vieux commandant le foudroya du regard et dit avec colère : « Qu'y a-t-il de si extraordinaire à propos de la neige en Suisse ? Si vous voulez voir de la neige, quelle neige pourrait être meilleure que celle des monts Kunlun ? Emmenez donc votre femme. De toute façon, vous n'avez pas l'intention d'explorer les grottes. J'enverrai un avion militaire vous chercher et vous déposer. Si vous parvenez à trouver la grotte, vous pourrez utiliser cet avion spécial pour visiter la région. Tant que vous restez dans notre pays, vous pouvez aller où bon vous semble. Qu'en dites-vous ? Heh… Vous pensez vraiment bénéficier d'un tel traitement en Suisse, en voyageant en hélicoptère militaire ? »
Zhou Ziwei ne put s'empêcher de tirer la langue intérieurement. Ce que disait le vieil homme était vraiment tentant… Voyager en hélicoptère militaire
! Quelle aventure
! Et tous les frais étaient à sa charge. C'était tout simplement trop beau pour être refusé…
« Est-il vraiment vrai que je peux me faire emmener où je veux en avion ? » Zhou Ziwei a profité de son avantage. « Il se trouve que j'ai des affaires à régler à Hainan. Un hélicoptère pourrait-il m'y emmener directement ? »