"Boum !" Trois secondes seulement après que les deux bombes à retardement se soient détachées de l'avion, elles ont finalement explosé, formant une énorme boule de feu en plein vol.
Grâce à ces trois précieuses secondes gagnées, les bombes tombèrent à plus de dix mètres, tandis que l'avion volait vers l'avant à une vitesse constante sur plusieurs dizaines de mètres, créant ainsi une certaine distance entre lui et les deux bombes.
Malgré cela, la violente onde de choc de l'explosion a tout de même frappé le fuselage, provoquant de violentes secousses puis une inclinaison importante de l'appareil sans pilote...
Bullet suivit Zhou Ziwei à travers la porte métallique enfoncée et jusque dans le cockpit. Bien qu'elle fût en fauteuil roulant et eût des difficultés à se déplacer, ce fauteuil était spécialement conçu pour un usage militaire et possédait des caractéristiques inégalées. L'activation du propulseur électronique lui permettait d'atteindre une vitesse comparable à celle du vol. Ainsi, bien qu'elle soit entrée un peu plus tard, Bullet vit elle aussi le pilote et le copilote s'éjecter par le toit ouvrant.
Intelligente comme elle était, elle sut instinctivement ce qui s'était passé sans même avoir à poser la question. Sans réfléchir, elle tendit sa main fine, et un pistolet d'un blanc argenté délicat apparut comme par magie dans sa paume. Elle pressa alors la détente à deux reprises et ne se retourna jamais vers l'endroit où les deux conducteurs avaient disparu.
Volume 3, Roi de la Ville, Chapitre 500 : Explosion
La capsule de sauvetage a éjecté les deux pilotes du cockpit, et ils ont été projetés à près de 100 mètres. À cette vitesse, et compte tenu de la vitesse élevée de l'avion, il serait très difficile pour quiconque de les atteindre.
Pourtant, elle avait une confiance quasi aveugle en son adresse au tir. Son doigt pressa la détente à deux reprises, rapidement et consécutivement, avant qu'elle ne repose le pistolet. À cet instant, elle vit Zhou Ziwei faire un mouvement du poignet et projeter deux éclairs froids vers le sol, sous l'avion.
Les deux éclairs de lumière froide disparurent en un instant, puis la balle vit apparaître deux trous ronds, chacun de la taille d'une pièce d'un yuan, sur le sol métallique plat.
Qu'est-ce que c'est que ça ? Comment peut-elle avoir un pouvoir de pénétration aussi terrifiant !
Le regard de Bullet s'aiguisa instantanément, presque incapable de comprendre ce qu'il voyait. C'était un avion… Le fuselage était fait d'un alliage extrêmement dur. Les deux points lumineux que Zhou Ziwei venait de projeter semblaient avoir été lancés par la seule force de ses poignets. Ces deux points étaient très probablement une sorte d'arme dissimulée. Comment sa force pouvait-elle être si puissante qu'il ait pu transpercer le plancher métallique avec une arme dissimulée
?
Ce qui intriguait encore plus le tireur, c'était de savoir pourquoi Zhou Ziwei avait dissimulé une arme sous le plancher métallique de l'avion. Ignorait-il que l'appareil était difficile à endommager
? Une fuite d'air aurait représenté un grave danger pour les passagers et l'avion aurait pu perdre son équilibre, augmentant ainsi le risque de crash.
Bien sûr… maintenant que les toits ouvrants de l’avion sont ouverts, l’air extérieur s’est déjà engouffré à l’intérieur et la pression dans la cabine est devenue très instable.
Mais… Zhou Ziwei ne pouvait pas laisser la situation empirer davantage…
Au moment où Bullet allait poser une question, une explosion assourdissante retentit soudain sous l'avion, et une gerbe de flammes éblouissante jaillit dans le ciel. Bien que l'avion fût à une certaine distance de l'explosion, Bullet pouvait encore apercevoir la lumière rouge aveuglante à travers les hublots latéraux.
Explosion… Oh mon Dieu… Cet avion a été bombardé par des terroristes
! Pas étonnant que les deux pilotes aient pris la fuite
; c’étaient sûrement des espions terroristes infiltrés dans l’armée…
C'est fini ! On est à des milliers de mètres du sol ! Si l'avion explose, même si on survit, il s'écrasera forcément. Et même si chacun d'entre nous, membres du Groupe Dragon, possède des capacités extraordinaires, même les plus puissantes restent humaines. Nous ne sommes pas des dieux. Dans cette situation, à moins d'un coup de chance incroyable, il est peu probable que quiconque survive à une chute de plusieurs milliers de mètres !
Attendez… il y a quelque chose qui cloche. Le point d'explosion semble se situer à plusieurs dizaines de mètres de l'avion. Hmm… bien que l'avion ait été violemment secoué, il ne s'est ni désintégré ni n'a pris feu.
Il est évident que l'explosif n'était pas très près de l'avion, mais… comment cela s'est-il produit
? Comment l'explosif s'est-il détaché du fuselage
?
La balle, surprise par la forte explosion, faillit crier, mais elle ne reprit ses esprits qu'après avoir réalisé que la vibration du fuselage n'était pas particulièrement forte.
Elle ne put alors s'empêcher de baisser à nouveau les yeux dans la direction où Zhou Ziwei avait projeté deux points de lumière froide.
Au moment même où elle s'apprêtait à s'avancer pour regarder de plus près, un éclair de lumière froide jaillit soudain des deux petits trous ronds du sol métallique, et deux faisceaux de lumière argentée s'envolèrent et atterrirent sur la paume tendue de Zhou Ziwei.
Une fois les deux points de lumière froide stabilisés, la balle fut horrifiée de découvrir qu'il s'agissait en réalité de deux objets discrets en forme de papillon, semblables à des coiffes de jeunes filles.
Ceci… serait-ce l’arme secrète qu’il vient d’utiliser
? Mais… pourquoi est-elle revenue par le même chemin après qu’il l’ait lancée
? Et… ces deux pièces métalliques argentées en forme de papillon ne semblent reliées par aucun fil ni quoi que ce soit de ce genre…
Surpris, Zidan ne put s'empêcher de faire pivoter son fauteuil roulant vers l'avant, se retrouvant juste au-dessus des deux petits trous circulaires percés dans le sol métallique. En baissant les yeux, il sentit aussitôt une forte rafale de vent s'échapper des trous.
Surprise, la balle laissa échapper un petit cri et esquiva en inclinant la tête sur le côté.
Au début, elle a cru que quelqu'un essayait de lui tendre une embuscade par en dessous, mais après un moment de réflexion, elle a réalisé que c'était parce que le trou rond dans le plancher métallique avait complètement traversé le fuselage, ce qui expliquait pourquoi de l'air jaillissait du trou.
L'avion volait à une vitesse extrêmement élevée, et une puissante explosion venait de se produire en dessous, ce qui a provoqué un flux d'air éjecté par l'orifice rond d'une telle force.
C'est incroyable… Il a réussi à perforer complètement le fuselage de l'avion avec ces deux simples morceaux de métal en forme de papillon ! Quelle force ! Ça a dû lui demander dix, voire cent fois plus d'efforts que d'ouvrir cette trappe métallique ! Et… à en juger par ça, la bombe a bien été déclenchée par ces deux morceaux de métal. Mais… comment a-t-il fait pour localiser la bombe avec une telle précision, et même pour la désamorcer avec une arme dissimulée à travers un fuselage aussi épais ? C'est inimaginable… Ce gamin est-il humain ?!
Sentant les effets de l'explosion, l'avion commença à piquer du nez, et la balle n'eut plus le temps d'enquêter sur les secrets de Zhou Ziwei.
Bien que les deux terroristes infiltrés aient été tués en plein vol par deux tirs fulgurants, Zhou Ziwei a également désamorcé miraculeusement les deux bombes à retardement dissimulées sous la cabine au moment le plus critique.
Mais leur crise ne semble pas du tout avoir été résolue.
L'avion volait à des milliers de mètres au-dessus du sol, mais il n'y avait aucun pilote à bord.
Le toit ouvrant du cockpit était ouvert et une violente rafale d'air s'engouffrait constamment par le haut. L'avion commença à s'incliner fortement et était désormais totalement incontrôlable, risquant de s'écraser à tout moment.
"Knight... viens prendre les commandes de l'avion !" Bullet réalisa la gravité de la situation et appela précipitamment Knight, membre du Groupe Dragon, pour qu'il prenne les commandes de l'avion et voie s'il pouvait stabiliser l'appareil hors de contrôle et fermer le toit ouvrant ouvert.
Knight est le pilote le plus habile du Groupe Dragon. Son talent est sans égal. Vélos, motos, voitures, trains, avions, navires et sous-marins
: aucun véhicule ne lui résiste.
Le chevalier s'était vanté un jour que, si on lui donnait le temps de se familiariser avec la technologie, il pourrait même partir seul en mer si quelqu'un lui confiait un porte-avions, et qu'il pourrait également piloter un vaisseau spatial jusqu'à l'espace et atterrir sain et sauf sur Terre.
Bien sûr… on peut prendre ces vantardises pour une plaisanterie. Cependant, outre son talent pour la vantardise, les compétences de conduite de Knight sont véritablement exceptionnelles. Lors de missions précédentes, il a mis son expertise à profit pour apporter une contribution précieuse au Groupe Dragon. Une fois, après avoir mené à bien une mission importante, ils ont été poursuivis et encerclés dans une casse.
En un peu plus de dix minutes, le chevalier parvint à sélectionner une douzaine de voitures parmi les épaves et à les réparer, les remettant toutes en marche. Bien que les voitures ne fussent pas parfaitement fonctionnelles, elles pouvaient au moins rouler une minute ou deux sans problème.
Le chevalier utilisa ensuite cette douzaine de voitures en panne, démarrées à la hâte, pour former une formation de véhicules d'assaut dévastatrice. Il parvint astucieusement à faire en sorte que chaque voiture parcoure une courte distance en ligne droite sans conducteur. Le plus remarquable était qu'il pouvait contrôler ces douze voitures en panne pour qu'elles démarrent et se lancent simultanément à l'assaut.
La douzaine de véhicules détruits étaient couverts d'essence. Tandis qu'ils démarraient en trombe, le chevalier lança une torche enflammée, embrasant tous les véhicules. Les chars enflammés chargèrent alors en ligne, perçant rapidement l'encerclement ennemi. Finalement, les membres de l'équipe du Groupe Dragon accomplirent leur mission sans aucune perte et s'en sortirent indemnes.
À son retour chez lui, le chevalier reçut une médaille pour ses services méritoires.
Grâce à la présence d'un pilote passionné comme Knight dans le groupe, même si l'état de l'avion était médiocre, Bullet n'a pas paniqué du tout et a immédiatement fait demi-tour pour appeler Knight.
Remarquant l'anomalie dans l'avion, le chevalier se précipita aussitôt vers le cockpit.
Bien que ses talents de pilote et son aptitude à réparer les véhicules fussent impressionnants, sa condition physique laissait à désirer. À peine installé dans le cockpit, il fut renversé par le puissant courant d'air qui s'engouffrait par le toit ouvrant. Finalement, c'est une bille qui l'attrapa et l'entraîna dans sa chute.
La force de combat de Pinball n'égale certes pas celle de Long Wu, mais ce colosse, bien que petit de taille, est d'une carrure imposante, son tour de taille étant presque égal à sa hauteur. Pour une créature aussi sphérique, le bas de son corps est naturellement aussi stable que le mont Tai, ce qui le rend parfaitement adapté aux conditions extrêmes. Quelle que soit l'inclinaison de son corps, Pinball ne semble jamais prêt à tomber. En fait, même s'il venait à tomber, personne ne s'en apercevrait.
Parce que la taille de cet homme est quasiment la même, qu'il soit allongé par terre ou debout.
"Dépêchez-vous... la vie de chacun est entre vos mains maintenant."
Pinball poussa Knight dans le siège du pilote, puis l'encouragea depuis le siège du copilote. Bien qu'il n'eût pas le talent exceptionnel de Knight pour le pilotage, il connaissait bien les avions. Il avait reçu une formation de pilote lorsqu'il était soldat des forces spéciales dans l'armée. Même si ses compétences de pilotage n'étaient pas optimales, au moins il n'utiliserait pas le manche de descente comme manche de montée. Aider Knight ne poserait donc aucun problème.
Le chevalier était conscient de la gravité du problème et, naturellement, n'osait pas se montrer négligent. Dès qu'il s'assit sur le siège du demi-capitaine, il boucla consciemment la ceinture de sécurité de rechange.
Le pilote avait déjà été éjecté du cockpit grâce au système d'évacuation. Il portait également une ceinture de sécurité, ce qui avait provoqué l'éjection de la moitié du siège conducteur. Le chevalier se retrouvait donc assis dans cette position et se sentait très mal à l'aise. S'il n'attachait pas sa ceinture, il se demandait s'il ne serait pas éjecté directement par le toit ouvrant à cause des vibrations de l'avion.
« Crépitements et pétarades… » Après avoir accompli les consignes de sécurité, le chevalier tendit ses grandes mains calleuses et commença à manipuler rapidement les commandes, en saisissant une série d’ordres…
«
Mince
!
» Le chevalier avait à peine fait quelques pas qu’il était complètement abasourdi. Son visage se figea et il rugit furieusement
: «
C’est quoi ce panneau de contrôle
? Il faut même une authentification par empreinte digitale pour modifier les commandes… Espèce de monstre… C’est un défi que tu nous as lancé exprès
?
»
« Quoi… il faut une authentification par empreinte digitale pour piloter un avion ? »
Après une brève pause, la balle a heurté le chevalier sur le côté puis s'est faufilée dans le siège du conducteur.
Bien que le pauvre chevalier fût encore attaché par sa ceinture, il ne put résister à l'impact du flipper, véritable montagne de chair. Il fut projeté en arrière en un instant. Tombé de son siège, il y resta suspendu, comme torturé.
« Hehe… Ne t’inquiète pas… Ce n’est pas grave si le système d’exploitation utilise l’authentification par empreinte digitale cryptée, parce que je suis toujours un génie de l’informatique, pas vrai ? » Pinball se frotta vigoureusement les mains, ravi d’avoir pu faire étalage de ses compétences à un moment aussi crucial.
« Crépitements et pétarades… » La bille du flipper n'eut pas le temps de prêter attention aux protestations du chevalier suspendu à côté d'elle. Elle se mit à manipuler le panneau de commande toute seule. Ses petites mains potelées bougeaient si vite qu'elles laissaient même une image floue sur le clavier.
«
Mince alors…
» Pinball manœuvra avec assurance pendant quelques instants et trouva le problème, mais sursauta comme s’il s’était assis sur un clou, rugissant furieusement
: «
C’est ignoble… tellement ignoble
! Ce système d’authentification par empreinte digitale est en fait lié au système d’alimentation de l’avion
! Si nous le retirons, cela endommagera immédiatement le système d’alimentation et l’avion s’immobilisera complètement… Quel salaud a créé ce problème… Est-ce une tentative délibérée pour m’humilier
?
»
À cet instant, en découvrant qu'il ne pouvait désactiver le système d'authentification par empreinte digitale, la première pensée de Pinball, plein d'orgueil, ne fut pas pour le danger imminent qui menaçait sa vie, mais plutôt pour le fait que même un génie de l'informatique comme lui n'ait pu résoudre ce problème, ce qui était pour le moins embarrassant… En réalité, on ne pouvait pas entièrement lui en vouloir. Après tout, Pinball n'était qu'un hacker très talentueux, pas un expert en informatique généraliste. Son expertise se limitait à l'intrusion et à la destruction, mais désactiver cette authentification par empreinte digitale n'était pas qu'une simple question de destruction
; la difficulté dépassait largement ses compétences.
Bien sûr… s’il a le temps, Pinball peut aussi considérer ce problème comme une occasion de s’entraîner et de le résoudre progressivement. Je pense qu’après quelques échecs supplémentaires, il devrait y parvenir.
Mais dans la situation actuelle, Pinball a-t-il vraiment le temps d'étudier ce problème en profondeur
? De plus, ce problème ne lui permet absolument pas la moindre erreur. S'il échoue, il risque de tuer tous les passagers de l'avion.
« Lève-toi… laisse-moi essayer… » Voyant l’avion s’incliner de plus en plus violemment, et même commencer à piquer du nez, Zhou Ziwei fut soudain pris de panique. Il ne se souciait plus de feindre l’intelligence devant ces gens. Il attrapa aussitôt Tanqiu par le bras, puis, comme s’il soulevait un poussin, il jeta le corps de plus de 90 kilos de Tanqiu sur le siège du copilote.
Face à Zhou Ziwei, le poids du ballon ne semblait plus lui conférer le moindre avantage. Si l'on faisait abstraction de l'énorme différence de gabarit et que l'on observait simplement la facilité avec laquelle Zhou Ziwei soulevait le ballon, alors, aux yeux de tous, celui-ci aurait sans doute paru aussi léger qu'un enfant !
« Tu veux essayer ? Patron… vous plaisantez ? »
La balle, humiliée, fut rejetée sur le siège passager. Son visage joufflu devint rouge puis pâli de honte. En voyant que c'était Zhou Ziwei, ce « petit morveux », qui avait fait ça, la balle fut encore plus frustrée.
Pinball était à la fois impressionné et perplexe face à son nouveau chef, car même maintenant, il ne comprenait toujours pas comment il avait pu perdre le pari contre un si petit garçon. Comment un signal interrompu pouvait-il être rétabli de force par l'autre partie
?
Bien que Tanqiu ait accepté sa défaite et ait commencé à appeler Zhou Ziwei son supérieur, il ne l'a jamais véritablement respecté comme Long Wu. Après tout, Tanqiu pensait que la force de Zhou Ziwei résidait dans l'informatique, et non dans les communications. Ainsi, même après sa défaite, Tanqiu n'a jamais considéré Zhou Ziwei comme un maître largement supérieur à lui, puisqu'ils évoluaient dans des domaines totalement différents. Pourquoi Tanqiu l'aurait-il respecté
?
Lorsque Zhou Ziwei proposa d'essayer, même si la balle ne pouvait pas résoudre le problème à elle seule, elle eut l'impression d'avoir reçu une gifle et fut incroyablement embarrassée...
« Hé patron, c'est le poste de pilotage d'un avion, pas une console de jeux pour enfants. Vous n'avez absolument pas le droit de toucher à ça... Si vous appuyez sur la mauvaise touche, on est tous morts ! »
Volume 3, Roi de la ville, Chapitre 501
: Performance
Zhou Ziwei n'accorda aucune importance à l'avis de Tanqiu et ignora complètement ses avertissements. Si Tanqiu avait trouvé une solution, il n'aurait pas eu besoin de révéler davantage sa force. Mais puisque même le gros Tanqiu était impuissant, Zhou Ziwei ne pouvait rester les bras croisés et regarder l'avion s'écraser.
Si la situation devenait vraiment trop dangereuse, il pourrait utiliser l'énergie du vent pour faire descendre en toute sécurité les parents de Yang et Yu Xiaoru. Il avait même assez d'énergie pour secourir la moitié des membres du Groupe du Dragon. Cependant… voler ainsi dans les airs, en exhalant des nuages et de la brume, serait encore plus impressionnant. Si ce n'était pas absolument nécessaire, Zhou Ziwei ne souhaitait évidemment pas dévoiler tous ses atouts d'un coup.
Assis dans le siège du pilote à moitié terminé, Zhou Ziwei sortit une fois de plus, comme par magie, une boule de métal ronde de nulle part.
Ignorant des regards stupéfaits de la foule, Zhou Ziwei déposa la bille métallique sur le panneau de contrôle. Il attrapa ensuite un objet ressemblant à une prise. L'extrémité de cette prise était munie d'un connecteur universel qu'il brancha au port du disque dur du panneau. Il fit alors la démonstration de son incroyable rapidité
: debout sur une chaise, penché en avant, il agita ses petites mains et tapota le panneau de contrôle à une vitesse fulgurante. Ses gestes étaient plus de deux fois plus rapides que ceux de la bille, laissant les spectateurs bouche bée. Même la bille ne comprenait pas ce que faisait Zhou Ziwei, et même Bullet, le plus perspicace des hommes, ne pouvait suivre sa vitesse ni distinguer les touches qu'il tapait.
Qui a dit qu'il n'y avait pas de génies dans ce monde...? Euh... il semblerait qu'il y en ait un juste ici... Comment a-t-il réussi à faire ça à un si jeune âge...?
La sorcière la rejoignit et se tint à l'écoutille du cockpit, observant Zhou Ziwei, assis à l'avant et en pleine performance. Elle ne put retenir son émotion en repensant à leurs paroles passées.
Le fait qu'une seule personne puisse savoir autant de choses laissa la sorcière, qui ne possédait d'autre don que la divination, perplexe. De plus, son jeune âge la remplissait d'une honte encore plus grande. Comparé à cet « enfant », il lui semblait que tous les membres du Groupe du Dragon avaient gâché leur vie.
C'est dommage qu'ils se soient considérés comme des individus exceptionnels et des élites nationales, mais que maintenant, comparés à Zhou Ziwei... ils réalisent qu'ils ne sont pratiquement pas différents d'un enfant handicapé mental.
À ce moment précis, presque tous les membres du Groupe Dragon qui avaient vu la démonstration de rapidité de main de Zhou Ziwei auraient des pensées similaires.
Cependant, s'ils savaient que Zhou Ziwei ne faisait que frimer avec sa vitesse de frappe, et que les touches qu'il tapait étaient en réalité inutiles, ils seraient peut-être tellement frustrés qu'ils vomiraient du sang sur place.
C'est exact, Zhou Ziwei faisait semblant. En réalité, une fois l'interface de la boule métallique connectée au panneau de commande principal, il n'avait plus rien à faire. Xiao Xin a naturellement pris le relais.
Bien que Xiao Xin ne soit pas à proprement parler une véritable forme de vie numérique, on peut le considérer comme une intelligence artificielle partielle. La minuscule puce qui l'abrite renferme les avancées technologiques les plus sophistiquées au monde. Afin de condenser une âme indépendante au sein de cette puce, Zhou Ziwei a consommé 120
000 unités de puissance spirituelle avant d'y parvenir. Par conséquent, l'intelligence artificielle de Xiao Xin est sans conteste plus avancée et plus impressionnante que les véritables intelligences artificielles ou formes de vie numériques.
Sa capacité d'apprentissage est tout à fait étonnante. Grâce à sa sphère métallique qui lui sert de corps externe, il peut stocker les connaissances qu'il peut acquérir et maîtriser. C'est seulement ainsi qu'il révèle une vitesse d'apprentissage incroyablement rapide. Tant qu'il est connecté à Internet, Shin-chan évolue quasiment à chaque minute, voire à chaque seconde, améliorant silencieusement sa puissance.
Le Shin-chan actuel est bien plus puissant qu'au moment de sa fusion avec la sphère métallique. S'il retournait au Casino Suprême, il prendrait facilement le contrôle de tout le réseau interne du vaisseau en moins d'une demi-minute, le transformant en son propre terrain de jeu.
Cette fois, Zhou Ziwei allait prendre le contrôle de la console principale et désactiver le système de reconnaissance d'empreintes digitales du conducteur. Peu sûr de lui, il communiqua avec Xiao Xin par la pensée. Après un instant de réflexion, Xiao Xin estima pouvoir accomplir la tâche en quinze secondes. Zhou Ziwei passa alors à l'action, repoussa la balle et laissa Xiao Xin prendre les commandes.
Cependant, l'intelligence artificielle étant une chose si terrifiante, Zhou Ziwei n'osa naturellement pas révéler l'existence de Xiaoxin. Aussi, une fois Xiaoxin connecté au panneau de commande principal, il monta sur le siège conducteur et se mit à tapoter au hasard sur ce dernier.
Il ne cherchait pas à se faire remarquer, mais une fois connecté à l'ordinateur de contrôle principal, Shin-chan effectuait inévitablement une série d'opérations. Dans ce cas, l'écran de contrôle principal affichait diverses commandes. Si personne ne l'utilisait, l'écran clignotait, et les autres auraient probablement cru voir un fantôme. C'est pourquoi, pour dissimuler l'existence de Shin-chan, il devait jouer la comédie.
Bien sûr… Xiaoxin avait déjà secrètement coupé la connexion au clavier de la console principale. Désormais, quelle que soit la touche pressée par Zhou Ziwei, cela n'aurait aucun effet. Ainsi, Zhou Ziwei pouvait appuyer sur les touches au hasard sans se soucier de rien. Et rien qu'en appuyant au hasard, sa vitesse pouvait atteindre un niveau inimaginable. Plus tard, même Zhou Ziwei trouva sa vitesse un peu trop anormale.
À première vue, le clavier semblait entièrement recouvert d'un filet de lumière jaune. Les spectateurs ne distinguaient pas les mains de Zhou Ziwei ; en réalité, ils voyaient que le clavier était entièrement recouvert par ses mains. Ses mains s'agitaient comme celles d'un Bouddha aux mille bras, paraissant omniprésentes. Même les membres du Groupe Dragon, pourtant peu versés en informatique, constatèrent que, comparé aux compétences informatiques habituellement arrogantes de Zhou Ziwei… enfin, ils n'en savaient rien, mais en tout cas, en termes de vitesse de frappe, il ne faisait pas le poids. Ce type… ses mains devaient taper des dizaines de touches par seconde ! Sinon, comment expliquer une telle vitesse ?
L'avion s'inclinait et descendait progressivement, et l'angoisse était palpable. Sans cela, certains auraient sans doute déjà applaudi et acclamé Zhou Ziwei.
Dès le début de l'explosion, certaines personnes cherchaient des parachutes, prêtes à sauter en cas de besoin. Cependant, en récupérant ceux habituellement conservés à bord, elles constatèrent que chacun présentait de légers défauts, signe qu'ils avaient été trafiqués au préalable. Cela paraissait logique, car les auteurs de l'attentat avaient déployé des efforts considérables pour faire s'écraser l'avion
; pourquoi auraient-ils laissé des parachutes sur place
? Quel intérêt y aurait-il eu à tuer un tel attentat
? Cela aurait simplement offert un spectacle de parachutisme gratuit.
Bien que les parachutes paraissent intacts de l'extérieur, personne n'osait sauter avec. De toute évidence, les parachutes sont une affaire sérieuse
; même un dysfonctionnement mineur pouvait être fatal. Ils ne pouvaient donc fonder que leurs espoirs sur les personnes aux commandes, qui s'efforçaient de résoudre le problème. Bien sûr, à présent, tout reposait sur Zhou Ziwei. Malgré son apparence juvénile, personne n'osait le sous-estimer.
Le temps s'écoulait et le grand écran du panneau de contrôle continuait de clignoter frénétiquement, à un rythme presque irréel, à l'image de la vitesse de frappe quasi-folle de Zhou Ziwei. Sans cela, on se serait déjà demandé où il tapait à une telle vitesse, et même s'il en avait conscience lui-même.
Alors que l'avion descendait des nuages et se rapprochait inexorablement du sol, tous les passagers retenaient leur souffle. Pourtant, personne ne criait ni ne questionnait Zhou Ziwei sur sa capacité à les sauver. Ils attendaient simplement, dans un silence tendu.
Les membres du Groupe Dragon avaient tous affronté d'innombrables situations de vie ou de mort, ce qui leur conférait une force mentale extraordinaire. Bien qu'ils sentassent la mort imminente, ils parvinrent à garder leur sang-froid. Pinball n'ayant plus d'autre choix que Zhou Ziwei, ils ne pouvaient lui faire confiance qu'une seule fois. Si Zhou Ziwei réussissait, ils pourraient s'en sortir vivants. En cas d'échec, la situation ne serait pas pire
; au pire, l'avion s'écraserait.