Azure Heart Horror-Kurzgeschichte

Kapitel 18

"Fuiste al Hotel Wanfeng porque el asesino te prometió que te devolvería tu trabajo de profesor, ¿verdad?"

“Sí…” La voz de Wu Yinwu ya era muy baja.

"Después de lo sucedido, ¿sigues pensando que estás capacitado para ser profesor?"

Al ver que la otra persona no respondía, el hombre continuó: «Parece que usted también piensa que no es adecuado; si es así, ¿por qué quiere seguir adelante? ¿Es que para usted ser profesor es solo un trabajo, y comparado con el sueldo que este trabajo le reporta, las supuestas responsabilidades y obligaciones son relativamente poco importantes?».

"Yo... no quiero responder a esta pregunta", dijo Wu Yinwu con voz débil, evitando la pregunta.

¿Por qué huyes? ¿Acaso no has recuperado el valor? —insistió el hombre—. ¿Has pensado alguna vez que si no hubieras ido al Hotel Wanfeng ese día, o si nunca te hubieras convertido en profesor, esta tragedia no habría ocurrido? En cierto modo, ¿acaso tus alumnos no murieron por tu culpa?

"Yo... yo..." Wu Yinwu ya no pudo pronunciar ninguna palabra; lo que salió de la grabación fue un sollozo doloroso y desesperado.

"¡Maldita sea!" Luo Fei no pudo soportarlo más. Levantó las cejas y lo regañó: "¡Hacerle esa pregunta a un anciano que acaba de sufrir una grave lesión física y mental es como conducirlo a la muerte!"

¿De qué otra forma podríamos generar semejante efecto viral? En cuanto a si la persona interrogada puede soportarlo, a estos periodistas no les importa en absoluto —dijo Zeng Rihua, apagando el reproductor—. Luego sonrió exageradamente y añadió: —Tal vez solo esperan que Wu Yinwu no pueda soportarlo y que ocurra algo malo. Fíjense en los títulos de audio en internet, ¿acaso no están usando la muerte de Wu Yinwu para crear expectación?

"¡Sus intenciones son despreciables! ¡Sus intenciones son despreciables!" Luo Fei repitió la expresión con enojo dos veces, y luego le preguntó a Zeng Rihua: "¿Quién es este reportero?"

Zeng Rihua negó con la cabeza: "Aún no lo sé. El periodista en línea usó seudónimos al publicar el artículo, y si escuchas la grabación, puedes ver que alteró su voz, obviamente temiendo ser identificado en el mundo real. Probablemente no será fácil encontrarlo..."

—Me quedo con esto por ahora —dijo Luo Fei, tomando el reproductor de MP3 de Zeng Rihua—. Me niego a creer que no podamos encontrar ninguna pista.

Zeng Rihua se encogió de hombros y preguntó retóricamente: "¿De qué sirve encontrarlo? Su comportamiento durante el interrogatorio no es ilegal".

Luo Fei se quedó atónito al darse cuenta de que la otra persona tenía razón. Yin Jian, al volante, no pudo contenerse más y golpeó el volante con el puño: "¡Solo por falsificar documentos y hacerse pasar por policía, deténganlo primero! Una vez en la celda, ya veremos cómo lo tratamos".

"Olvídalo, no pensemos en eso ahora." Al ver que su asistente se estaba agitando, Luo Fei hizo un gesto con la mano y dijo: "No dejes que eso interfiera con nuestros negocios."

Yin Jian apretó los dientes con resentimiento y no dijo nada más. Zeng Rihua suspiró y dijo: "Ay, ya sabes, estamos luchando con uñas y dientes para lidiar con las Euménides, pero a veces, cuando nos topamos con estas cosas tan exasperantes, realmente desearíamos que las Euménides se encargaran de estos tipos".

Luo Fei miró a Zeng Rihua y, aunque no dijo nada, sintió una leve inquietud. Guardó el reproductor de MP3 en el bolsillo, absorto en sus pensamientos, como si estuviera meditando sobre algo.

13:32.

Luo Fei y sus dos acompañantes llegaron a Bo World Online City.

Como muchos anuncios engañosos, Bo World Internet Cafe tiene un nombre muy pegadizo, pero en realidad es solo un pequeño y económico cibercafé. Decenas de ordenadores se amontonan en una sala de unos 30 metros cuadrados. Aunque el servicio y la configuración del hardware no son los mejores, el negocio no va mal porque está cerca de una universidad.

Luo Fei les indicó a Yin Jian y Zeng Rihua que vigilaran la entrada, mientras él se dirigía directamente a la recepción. Aunque vestía ropa informal, su porte aún desprendía un aire peculiar. El dueño del cibercafé, acostumbrado a tratar con gente snob, salió rápidamente a saludarlo y le preguntó con cautela: "¿Y ustedes tres son...?".

—Policía —dijo Luo Fei, mostrando su placa—. La policía está en una misión. Todos deben formar fila y abandonar el cibercafé, registrando sus datos personales en la entrada. Por favor, colaboren.

"Bueno..." El tendero vaciló un momento, luego guiñó un ojo con expresión preocupada, "Todos han pagado, y si no tenemos suficiente tiempo, probablemente no podremos atraparlos..."

“Devuélvanles el dinero íntegro y la policía se hará cargo de todas las pérdidas ocasionadas por el cibercafé.”

"¡De acuerdo!" Eso era justo lo que el jefe esperaba. Se dio la vuelta rápidamente y se agachó debajo del mostrador. Luo Fei se preguntaba qué estaba pasando cuando vio al jefe desconectar el enchufe del servidor de recepción y luego arrancar el cable de alimentación.

Su acción provocó rápidamente una reacción en el cibercafé, con voces de duda e insultos que iban y venían.

"¿Qué pasó?"

"¡Maldita sea, estoy desconectado!"

"¡Maldita sea, ¿por qué no hay internet?!"

"¡Jefe, jefe!"

...

El jefe se dirigió al centro de la sala, con una expresión completamente inocente: "El servidor se ha caído".

"¡Entonces reinícialo de inmediato!"

"No arranca, maldita sea, la placa base probablemente se quemó." El jefe maldijo mientras miraba fijamente el servidor, con una expresión que indicaba que quería darle una patada.

Luo Fei lo observaba con calma, riendo para sí mismo en secreto.

Los internautas estallaron en un alboroto.

"¡Maldita sea, ¿qué clase de basura es esta?!"

¡Devuélvanme mi dinero!

"¡Sí, devuélvanme el dinero!"

El jefe estaba tan indignado que casi se echó a llorar, pero también hizo un patético intento de arreglar las cosas.

"De acuerdo, reembolso, reembolso, todos los reembolsos..." Tomó el formulario de registro de internet que estaba sobre la mesa y se dirigió a la entrada del cibercafé. "Hagan fila, uno por uno... Sus depósitos y números de identificación quedan registrados. Recibirán un reembolso completo con sus documentos de identidad."

Los internautas refunfuñaron al levantarse, pero como se trataba de un reembolso completo, no protestaron demasiado. Rápidamente se formó una cola para los reembolsos. Luo Fei detuvo a algunos que intentaron colarse y armar un alboroto. No necesitó revelar su identidad para lidiar con estos jóvenes tan absortos en el mundo virtual.

El jefe le entregó el formulario de registro de internet a Yin Jian, que estaba vigilando la puerta, y dijo en voz baja: "La información de estas personas está registrada. Solo tienes que comprobar sus documentos de identidad".

Yin Jian y Zeng Rihua intercambiaron una sonrisa cómplice: Este jefe es muy capaz; resolvió este asunto tan espinoso con tanta facilidad y en tan poco tiempo.

El desalojo del cibercafé se completó con éxito. Si bien sabían que la posibilidad de que Euménides se escondiera entre los usuarios era mínima, Yin y Zeng revisaron minuciosamente sus documentos de identidad uno por uno. Su experiencia previa con Euménides les había indicado que actuaba de forma impredecible, por lo que, como adversarios, debían ser meticulosos en todos los aspectos.

Después de que todos los usuarios de internet se marcharon, el otrora bullicioso cibercafé quedó en completo silencio. Luo Fei y sus dos acompañantes miraron a su alrededor, a los asientos vacíos, y una extraña presión se fue instalando sigilosamente.

—¿Es posible empezar a buscarlo ahora? —preguntó Luo Fei de repente a Zeng Rihua.

El joven parpadeó, aparentemente sin comprender del todo.

—¿Por qué eligió este cibercafé? —preguntó Luo Fei, confundido—. Si vamos a comunicarnos en línea, podemos hacerlo en cualquier lugar. ¿Por qué limitarnos a este cibercafé en particular?

«¡Debe haber aquí una máquina especial para Euménides, una que pueda ayudarle a lograr algunos objetivos ocultos!», continuó analizando Yin Jian, siguiendo la línea de pensamiento de su capitán. «Creo que… tal vez sea algún tipo de virus».

"¿Con qué propósito? ¿Qué tipo de virus?", preguntó Zeng Rihua pensativo.

Luo Fei miró a Zeng Rihua con expectación: "Esta es tu área de especialización. Me gustaría escuchar tu respuesta".

Zeng Rihua negó con la cabeza, confundido: "Los virus... existen de todo tipo, pero su único propósito es controlar el ordenador del otro, robar datos o monitorizarlo remotamente. ¿Pero qué motivo tendría Euménides para controlar este ordenador? Solo quiere hacer una videollamada con Huang Jieyuan. ¿De qué le serviría un virus?".

Luo Fei reflexionó un momento: "¿Qué tal si no nos preocupamos por lo que está tramando? Revisa todas las computadoras una por una. ¿Aún hay tiempo suficiente?"

Zeng Rihua miró su reloj: "Apenas lo suficiente". Mientras hablaba, acercó una silla y se sentó, manejando dos computadoras simultáneamente con ambas manos.

Al ver que estaba absorto en su trabajo, Luo Fei dejó de molestarlo y se dirigió a Yin Jian: "No podemos centrarnos solo en los ordenadores; la zona alrededor del cibercafé podría merecer más nuestra atención. Euménides especificó este lugar; ¿podrían estar planeando aprovechar el terreno?".

«¿Estará planeando hacerle daño a Huang Jieyuan?», pensó Yin Jian, tenso. Caminó unos pasos hacia la entrada del cibercafé, observando a su alrededor. El local estaba junto a una calle principal, flanqueada por tiendas bajas a ambos lados. La tarde era la hora punta para este tipo de lugares, con un flujo constante de gente de todas las edades entrando y saliendo.

Yin Jian escudriñó con mirada crítica a los jóvenes que pasaban, como si cada uno de ellos fuera digno de sospecha. Tras varios encuentros con Euménides, todos los participantes sufrieron consecuencias similares.

Luo Fei lo siguió y, tras escudriñar los alrededores, levantó la mano derecha y señaló varios lugares elevados: «El tercer piso del mercado de muebles, el lado este del cuarto piso del edificio de la central eléctrica y la azotea del Banco Industrial y Comercial de China: necesitamos colocar informantes en estos lugares. Yin Jian, ve y haz los preparativos ahora mismo, y asegúrate de que el personal esté allí en media hora».

Después de que Yin Jian se marchara para cumplir sus órdenes, Luo Fei volvió a marcar el número de Liu Song: "¿Cómo está la situación por tu parte?"

—El candidato ha sido elegido —respondió el joven agente del equipo SWAT al otro lado del teléfono—. ¿Te lo traigo ahora?

¡No! No dejes que se acerque al cibercafé. Prepárame un perfil personal detallado.

"De acuerdo." Liu Song calculó el tiempo. "Debería llegar al cibercafé en unos cuarenta minutos."

Luo Fei también miró su reloj. En ese caso, Liu Song probablemente llegaría al mismo tiempo que Mu Jianyun y Huang Jieyuan, lo cual sería el momento justo.

Tal como Luo Fei había predicho, alrededor de las 3 de la tarde, Liu Song, Mu Jianyun y Huang Jieyuan llegaron al cibercafé Bo World casi simultáneamente, mientras que Yin Jian ya había desplegado fuerzas policiales alrededor del local. En ese momento, todos los recursos policiales estaban en posición. La tensión era máxima; tras unirse al grupo especial, Luo Fei estaba a punto de enfrentarse a Euménides por primera vez.

Luo Fei utilizó la sala de estar del dueño del cibercafé como un centro de mando improvisado. Condujo a todos a la habitación interior y primero le preguntó a Mu Jianyun: "¿Cómo van los preparativos?".

Mu Jianyun asintió: "He diseñado algunos pasos, y el presidente Huang ya ha comprendido los puntos psicológicos clave, pero su éxito dependerá principalmente de la conversación real que mantengan las dos partes en el lugar".

"Hmm." Luo Fei asintió levemente y luego cambió de tema de inmediato: "Liu Song, ¿podrías presentar a los candidatos recomendados por tu equipo policial especial?"

Liu Song le entregó a Luo Fei una carpeta amarilla: "Aquí contiene su información personal".

Luo Fei ojeó el documento y luego exclamó: «Muy bien». Estaba claramente muy satisfecho con el candidato. Después le entregó el archivo a Huang Jieyuan y le dijo: «Tu tarea está claramente definida: cambiar el objetivo de Euménides hacia esta persona. Te queda menos de una hora; familiarízate con ella lo mejor posible».

Huang Jieyuan sacó una gruesa pila de documentos de la carpeta. En la parte superior había una foto de cuerpo entero de un hombre. El hombre de la foto parecía apuesto.

“Era el mejor amigo de nuestro comandante de brigada antes de fallecer”, añadió Liu Song, con la voz ronca por haber contenido las lágrimas.

Una expresión de tristeza cruzó el rostro de Luo Fei al pensar en Xiong Yuan, sintiendo cómo la presión sobre sus hombros se hacía aún más pesada.

Huang Jieyuan echó un vistazo a la pila de documentos y negó con la cabeza, diciendo: "Me es imposible recordar tantos".

“No necesitas recordar demasiado. Era solo un compañero de armas con el que trabajaste hace dieciocho años. Es normal que no conozcas todos los detalles sobre él. Incluso deberías tener cuidado: si Euménides hace demasiadas preguntas, no podrás responderlas todas, ya que eso solo despertará sus sospechas.” En ese momento, Luo Fei se dirigió a Mu Jianyun: “Profesor Mu, por favor, eche un vistazo también a estos documentos. Ayúdeme a decidir qué información debo revelarle a Euménides y cuál debo mantener en secreto.”

Mu Jianyun asintió con la cabeza en señal de comprensión y comenzó a estudiar la información personal de Yang Lin junto con Huang Jieyuan. Al ver esto, Luo Fei salió de la habitación. Mientras tanto, en el vestíbulo del cibercafé, Zeng Rihua seguía lidiando con decenas de ordenadores.

"¿Y bien? ¿Encontraste algo?", preguntó Luo Fei, acercándose.

—Hemos eliminado algunos virus de cada máquina, pero no vemos ninguna conexión con Eumenides —dijo Zeng Rihua, moviendo las manos con agilidad, como mariposas, entre los dos ordenadores. Al ver que Luo Fei no daba señales de irse, añadió: —En realidad, si yo fuera Eumenides, aunque quisiera manipular los ordenadores, nadie podría detectarlo ahora.

"¿Por qué?"

"Lo único que necesito hacer es memorizar la dirección de red del ordenador objetivo, como si un ladrón identificara la escena del crimen. Dado que la hora acordada para el delito es las 4 de la tarde, ¿es necesario que llegue aquí antes de las 4 de la tarde?"

"¿Quieres decir que Euménides esperará hasta el momento acordado antes de actuar?"

"Sí. Porque sabía que revisaríamos el ordenador de antemano. Con sus habilidades, atacar el ordenador de un cibercafé sería pan comido; no había necesidad de tomar medidas por adelantado."

"Lo entiendo." Luo Fei reflexionó un momento. "Entonces, según su sugerencia, ¿qué precauciones deberíamos tomar?"

En cualquier caso, siempre es buena idea hacer comprobaciones previas. Pero el trabajo más importante debe hacerse después de las cuatro. Estaré vigilando el servidor del cibercafé a esa hora, porque no importa qué máquina ataque Euménides, no podrá escapar de la vigilancia del servidor. Así que ustedes contengan a Euménides como estaba previsto, mientras yo rastreo sus movimientos en línea.

Luo Fei asintió con la cabeza: "Si necesitas trasladar personal de campo, puedes contactar directamente con Yin Jian. Él se ha encargado de toda la mano de obra en el perímetro".

Zeng Rihua soltó una risita: "Entonces será mejor que le digas que se prepare, porque vamos a ir a arrestar gente directamente".

De todos los participantes, Zeng Rihua era el más relajado, lo que afectó a Luo Fei, aliviando un poco su tensión. Todos los agentes de policía estaban en sus puestos asignados, a la espera de la llegada del nuevo enfrentamiento.

Y mientras esperábamos, finalmente dieron las cuatro de la tarde.

Liu Song montaba guardia en la entrada del cibercafé, vigilando atentamente a los transeúntes; mientras que en el perímetro exterior, Yin Jian dirigía a más agentes de policía para establecer un cerco impenetrable; Huang Jieyuan llegó al vestíbulo del cibercafé, sumamente preocupado por la seguridad de su amado hijo; Mu Jianyun estaba a su lado, listo para brindar orientación psicológica y estratégica en cualquier momento; Luo Fei se encontraba en el centro dirigiendo la situación general, pero en ese momento su atención estaba más centrada en Zeng Rihua.

Zeng Rihua estaba vigilando el servidor principal. Según su análisis, Eumenides haría algún movimiento en ese momento, y esto no escaparía a la vigilancia del servidor.

El análisis de Zeng Rihua era correcto. Cuando llegó la hora acordada, descubrió rápidamente la anomalía en el sistema de monitoreo de la red.

—¡Máquina número treinta y tres! —gritó—. Está subiendo un software.

Luo Fei preguntó inmediatamente: "¿Qué software?"

"Nunca había visto esto. Parece algún tipo de programa de control. Solo sabremos su función específica una vez que esté en funcionamiento. ¿Deberíamos detenerlo?"

—No, que lo envíe; nosotros nos encargamos. ¡Localiza rápidamente su dirección web! —Luo Fei lo tenía claro. La policía debía aprovechar esta reunión en línea, y detener las acciones de Euménides en ese momento sería precipitado.

"Ha empezado a instalar el software", continuó informando Zeng Rihua. "Vigilen la máquina número 33. Yo también estoy copiando el software... Ha ocultado la dirección de red, ¡pero la descifraré pronto!".

La mirada de Luo Fei recorrió rápidamente el vestíbulo del cibercafé y pronto localizó el ordenador número 33. Era un lugar en el rincón más alejado del cibercafé, y Huang Jieyuan y Mu Jianyun también lo habían encontrado siguiendo las indicaciones de Zeng Rihua.

Aparentemente en coordinación con las acciones policiales, apareció repentinamente un cuadro de diálogo en la pantalla del ordenador número 33, que contenía tres palabras llamativas: "Estoy aquí".

La tipografía negra, al estilo de Song, resultaba muy familiar, solo que esta vez se había trasladado de la nota al monitor del ordenador.

Luo Fei sabía que el chat pertenecía a un popular programa de mensajería instantánea, y también sabía quién les había enviado ese mensaje desde el otro extremo de la red.