Azure Heart Horror-Kurzgeschichte - Kapitel 28
Mu Jianyun no pudo comprender la lógica detrás de las palabras de la otra persona, así que frunció el ceño y preguntó: "¿Por qué?".
Du Mingqiang le arrojó el teléfono, ya guardado, a Mu Jianyun, con una sonrisa irónica en los labios. "Parece que no eres un experto en psicología cualificado. Hay al menos una persona cuyos pensamientos no lograste comprender del todo."
—¿Quién? —preguntó Mu Jianyun en voz alta, pero su mente recordó instintivamente a cierta persona. Al mismo tiempo, sus emociones se agitaron ligeramente.
Du Mingqiang pronunció fácilmente el nombre: "Luo Fei".
Sí, Luo Fei. Era el mismo Luo Fei que había inquietado a Mu Jianyun. Recordó su primer encuentro; cuando lo miró a los ojos, su mirada se reflejó en la de él, como si intentara ver a través de ella.
Ese tipo… sí, ella realmente no podía leerle la mente. Pero ¿cómo lo sabía Du Mingqiang? ¿Y por qué mencionó a Luo Fei en ese momento y lugar?
—¿Qué quieres decir? —preguntó Mu Jianyun con cautela.
—Luo Fei no aceptará tu sugerencia —respondió Du Mingqiang sin rodeos—. Darme libertad para servir de cebo en la caza de Euménides forma parte de su plan. Así que intentar convencerme de que cambie de planes es una pérdida de tiempo.
Mu Jianyun estaba atónita. ¿Era eso cierto? Se sentía engañada.
"Si ese es el caso, ¿por qué accedió a que yo te convenciera?", preguntó indignada y algo reacia a aceptarlo.
«Porque sabe que no puedes convencerme. Llegamos a un consenso en mi anterior reunión con Luo Fei. Puedo percibir sus pensamientos, y él los míos. Anhelo reunirme con Euménides, mientras que Luo Fei espera encontrar pistas sobre ella a través de mí». Du Mingqiang hizo una breve pausa y luego bajó la voz misteriosamente: «Por supuesto, tiene otro deseo, aunque no lo haya expresado explícitamente; yo también lo presiento…».
"¿Qué?" Mu Jianyun estaba completamente indefensa; parecía que lo único que podía hacer ahora era preguntar. Luo Fei ya le estaba dando dolor de cabeza, por no hablar del igualmente problemático Du Mingqiang.
—Quiere que muera a manos de las Euménides —dijo Du Mingqiang en voz baja, con una extraña expresión en el rostro: fruncía el ceño, pero las comisuras de sus labios esbozaban una sonrisa.
Mu Jianyun suspiró profundamente; ahora comprendía perfectamente lo que Du Mingqiang quería decir. Sí, si Luo Fei albergaba esos pensamientos, ¿cómo podría confinar a Du Mingqiang a un entorno completamente seguro? Pero…
"¡Él no puede hacer eso!" Mu Jianyun negó con la cabeza, con una actitud resuelta.
—Pero él ya ha decidido hacerlo —dijo Du Mingqiang con una sonrisa—. Y él es el jefe del grupo de trabajo, ¿no?
Mu Jianyun no dijo nada más. Tras dos segundos de silencio, se levantó de repente, cogió su teléfono y salió de la sala de interrogatorios.
Du Mingqiang observó la figura de Mu Jianyun alejándose, con la mente aún divagando. Solo cuando Mu Jianyun desapareció de su vista se percató de que había alguien más en la habitación. Se giró hacia Liu Song, con una media sonrisa en los labios, y le preguntó: "¿Qué? ¿Vinieron juntos? ¿No deberían irse juntos?".
Tras entrar en la sala de interrogatorios, Liu Song permaneció en silencio, limitándose a observar fríamente a Du Mingqiang. En realidad, no era una persona taciturna; su silencio se debía únicamente a su aversión hacia Du Mingqiang. Ahora que el otro había hablado, simplemente respondió: «Tengo órdenes de proteger su seguridad».
—¿Ah? —Du Mingqiang centró su atención en Liu Song, observándolo detenidamente. Vio que el joven parecía tener su misma edad, no era particularmente musculoso, pero sí muy capaz. Consciente de que su seguridad estaría ahora en manos del otro hombre, se puso de pie con entusiasmo, extendiendo la mano derecha a modo de saludo—. Hola. ¿Debo llamarlo... oficial Liu?
Liu Song se puso de pie y estrechó la mano de Du Mingqiang, pero este gesto fue una mera formalidad. Ni siquiera se habían tocado las manos antes de que él retirara la suya. Su presentación fue sumamente breve: «Equipo Especial de Policía, Liu Song».
No quiso decir ni una palabra más. En su opinión, el hombre que tenía enfrente era atractivo, pero sus despreciables palabras y acciones no merecían en absoluto su entusiasmo.
A Du Mingqiang no le importó. Invitó con naturalidad: "Sentémonos a charlar". Actuó como si estuviera en su propia casa.
Liu Song se sentó rígidamente, observando fríamente qué trucos tramaba la otra parte.
—¿Puedo ver que me odias? —Du Mingqiang sonrió—. Mucha gente me odia, pero no me importa, porque a la mayoría le gusta leer mis informes, y eso es lo que más me importa.
Liu Song se burló: "¿Qué sentido tiene que me cuentes todo esto? Solo estoy protegiendo tu seguridad personal; no me importan tus principios morales".
Du Mingqiang se encogió de hombros: "No intento entablar una conversación contigo, pero ya que vamos a cooperar, es bueno que nos conozcamos un poco".
—¿Cooperación? No uses esas palabras rebuscadas —interrumpió Liu Song—. El asunto es muy sencillo: Euménides quiere matarte y yo quiero protegerte. Tienes libertad para actuar como mejor te parezca, pero cada acción que emprendas debe ser aprobada por mí.
—¿Acaso necesito tu aprobación para hacer lo que hago? —preguntó Du Mingqiang con desdén—. ¿Qué clase de libertad es esta?
—No tienes que hacerme caso. Pero debes entender: para mí, el peor escenario posible es fracasar en la misión, mientras que tú podrías perder la vida —dijo Liu Song con calma. Pero Du Mingqiang no pudo ignorar el tono escalofriante de la última parte de sus palabras. Tras una breve pausa, asintió con cierta impotencia: —De acuerdo… Respetaré plenamente tu opinión.
"Eso es lo mejor."
—Entonces hemos llegado a un consenso. Aunque hice algunas concesiones a regañadientes, no es nada; la buena cooperación siempre empieza con discusiones —dijo Du Mingqiang, divagando de nuevo. Al ver que Liu Song no quería continuar, soltó una risita seca y dijo: —Ahora me gustaría irme a casa a descansar un poco. ¿Me pregunto si el oficial Liu lo permitirá?
"De acuerdo. Te llevo a casa."
«Que me recojan en coche privado, ¡menudo trato!», dijo Du Mingqiang mientras se levantaba. «Vamos, démonos prisa. Me han arrastrado hasta aquí y me han zarandeado toda la noche, estoy agotado».
Al ver la actitud afectada del otro, Liu Song solo pudo soltar un largo suspiro de resentimiento. Tal como lo había previsto, su tarea era realmente como la de la "niñera" personal de ese tipo.
Después de que los dos abandonaran la sala de interrogatorios, Liu Song se dirigió al estacionamiento y sacó un coche patrulla. Du Mingqiang, sin andarse con rodeos, abrió la puerta del coche y se sentó en el asiento del copiloto.
"Saint-De Garden", anunció con naturalidad la ubicación, luego se recostó cómodamente en su silla y comenzó a hojear un periódico matutino, que había tomado del revistero al pasar por el vestíbulo del edificio administrativo.
Liu Song no dijo nada. Arrancó el coche patrulla y condujo lentamente hacia la puerta. Ya no tenía fuerzas para enfadarse con Du Mingqiang, pues sabía que una vez que el coche patrulla saliera de la comisaría, entraría en territorio de caza de Euménides. Debía ser extremadamente cuidadoso y estar preparado para afrontar cualquier imprevisto en cualquier momento.
Pero Du Mingqiang permaneció inactivo. No muy lejos de la comisaría, reanudó su incesante parloteo, esta vez leyendo en voz alta una noticia del periódico matutino: «Esta mañana, se encontró el cuerpo de un joven en el río Yudai, en la zona este de la ciudad. El examen forense determinó que el fallecido murió ahogado, y su nivel de alcohol en sangre era de 213 miligramos por litro, lo que indica una intoxicación grave antes de su muerte. La policía especula que el hombre pudo haber estado orinando junto al río en estado de embriaguez cuando cayó accidentalmente y se ahogó, probablemente en la madrugada. La policía también recuerda al público que beba con moderación; el consumo excesivo de alcohol no solo daña el cuerpo, sino que también conlleva diversos peligros inesperados».
"Oficial Liu, ¿qué opina de esta noticia?" Después de leer este pasaje, Du Mingqiang dejó el periódico, se volvió hacia Liu Song y preguntó.
Quizás debido a su profesión, Liu Song estaba interesado en comentar esas noticias. Sin embargo, sus opiniones sonaban algo pesimistas.
«Este tipo de muertes accidentales ocurren todos los días», dijo con desdén. «Si alguna vez has sido detective, policía de tránsito, médico forense o bombero, estas cosas no te sorprenderían».
"¿Pero qué pasaría si este pobre hombre fuera asesinado?"
Liu Song frunció el ceño: "¿Asesinato? Los informes ya decían que se ahogó tras caer al agua estando borracho."
«Estar borracho es seguro, ahogarse es seguro. ¿Pero quién puede testificar que fue una caída accidental?», dijo Du Mingqiang, negando con la cabeza. «Si a este tipo lo empujaron al río estando borracho, ¿no sería un caso de asesinato? La policía podría dejar en libertad al verdadero asesino si llegan a una conclusión tan fácil».
Esta hipótesis parece descabellada, pero también es difícil de refutar por completo. Liu Song reflexionó un momento y dijo: «Si ese es el caso, a menos que haya testigos presenciales, la policía no podrá obtener pruebas forenses».
Du Mingqiang se burló: "¿Así que admites que la policía no tiene poder para hacer nada al respecto?"
En efecto. Liu Song recordó una misión que el equipo SWAT recibió el verano pasado: buscar a un aventurero desaparecido en las montañas de las afueras. Descendieron a un barranco remoto usando cuerdas y buscaron durante tres días y tres noches. No encontraron al objetivo, pero en el camino hallaron varios cuerpos en avanzado estado de descomposición, sin identificar. ¿Fueron estas personas víctimas de un accidente durante su aventura o fueron asesinadas deliberadamente? Incluso los investigadores criminales más expertos probablemente tendrían dificultades para determinarlo.
Liu Song suspiró suavemente, lo que se interpretó como una admisión de la afirmación de Du Mingqiang.
«Parece que realmente existen muchos rincones oscuros a los que el castigo no puede llegar», comentó Du Mingqiang con profunda emoción. «El personaje de Euménides sin duda tiene cierta relevancia social».
Liu Song no pudo contenerse más. Se giró para mirar a Du Mingqiang, con los ojos llenos de sorpresa. Un comentario así podría ser comprensible viniendo de cualquier otra persona, pero de Du Mingqiang, resultaba completamente ridículo. Al fin y al cabo, ¿acaso no era él mismo un marginado social en la lista negra de Euménides?
Este tipo es realmente desconcertante, con la cabeza llena de ideas absurdas, totalmente incomprensibles. Liu Song negó con la cabeza para sus adentros, decidiendo ignorarlo. Sujetó el volante con firmeza, escudriñando la carretera como un halcón, concentrando toda su atención en prepararse para la batalla.
9:56 a. m. Oficina del jefe del equipo de investigación criminal.
Luo Fei estaba de pie junto a la ventana, mirando hacia afuera. Este había sido uno de los hábitos profesionales de Luo Fei desde sus días como oficial de policía en la montaña Nanming.
Cuando miras a lo lejos, tu mente parece expandirse considerablemente.
La oficina está ubicada en un piso alto, con vistas panorámicas de la mitad de la capital provincial. Los imponentes edificios y el constante flujo de tráfico crean una escena bulliciosa y vibrante. Pero, ¿qué historias inéditas se esconden tras este hermoso paisaje urbano?
En una capital de provincia de este tamaño, el número total de casos penales anuales oscila entre 20.000 y 30.000, con un promedio de 70 a 80 por día. Esto significa que, aproximadamente cada diez minutos, se produce un caso penal en algún lugar de la ciudad.
Aunque uno pueda observar toda la ciudad desde lo alto, es impotente para detener estos crímenes que se siguen cometiendo; para el capitán de la policía, esta es sin duda una realidad frustrante pero inevitable.
Era temprano por la mañana y el sol brillaba con fuerza. Sin embargo, a Luo Fei no le deslumbraba porque otro edificio alto al sureste proyectaba una sombra justo frente a su ventana.
Los rayos del sol son tan vastos y brillantes, pero nunca podrán alcanzar todos los rincones del mundo.
¿Acaso la ley, que representa la espada de la justicia, no es la misma?
¿Qué clase de luz emana de Euménides, tan misteriosa como un fantasma, cuando camina en la oscuridad para castigar el mal?
Él es el exterminador del mal, pero al igual que el mal que ha sido erradicado, no puede soportar la luz del día.
Mientras Luo Fei estaba absorto en sus pensamientos, la puerta se abrió de golpe. Inmediatamente se giró y vio a Mu Jianyun entrando desde afuera.
El hecho de que la otra persona entrara sin llamar le pareció un poco extraño a Luo Fei. Recordaba que, si bien Mu Jianyun era extrovertido y decidido, siempre había sido impecablemente educado. Al observarlo con más atención, percibió un atisbo de disgusto en su expresión. Así que sonrió y preguntó: "¿Cómo estás?".
"¿Por qué preguntas si ya sabes la respuesta?", dijo Mu Jianyun, mirando fríamente a Luo Fei. Sin esperar a que Luo Fei la saludara, se sentó en el sofá de invitados.
—¿No pudiste convencer a Du Mingqiang? —preguntó Luo Fei con cautela—. Sí, este resultado estuvo dentro de mis expectativas.
Mu Jianyun preguntó de inmediato: "¿Entonces por qué me hiciste perder el tiempo?"
Luo Fei se encogió de hombros y explicó: "Ya que de verdad quieres ir, no tengo ninguna razón para no dejarte intentarlo".
Mu Jianyun no aceptó esa explicación. Soltó un suave "humph": "Está bien. ¡Basta de retórica grandilocuente! Te pregunto, si pudiera convencer a Du Mingqiang, ¿aún así me dejarías ir?"
Luo Fei no estaba preparado para una pregunta tan directa, y tampoco era bueno mintiendo a sus colegas. Tras un momento de silencio, solo pudo ofrecer una sonrisa incómoda como respuesta.
«Desde el principio hasta el final, Du Mingqiang no fue más que un cebo para ti. No te importaba su seguridad en absoluto; incluso esperabas que Euménides lo ejecutara. Porque, a tus ojos, Du Mingqiang era culpable. ¿Me equivoco?», continuó insistiendo Mu Jianyun sin cesar.
Tras haber escuchado con tanta claridad a la otra parte, Luo Fei sintió alivio. Suspiró en silencio y respondió: «Quizás esa tendencia exista en mi subconsciente. No puedo negarlo, porque la situación actual confirma tus sospechas. No tengo motivos para mentirte, ni puedo mentirme a mí mismo».
Al ver la franqueza de Luo Fei, la insatisfacción de Mu Jianyun disminuyó un poco. Esbozó una sonrisa irónica y resignada y dijo en voz baja: "Sé dónde está Euménides".
Luo Fei se quedó perplejo y rápidamente preguntó: "¿Dónde?"
"Lo llevas en el corazón." Mu Jianyun miró fijamente a los ojos de Luo Fei.
Luo Fei comprendió lo que la otra persona quería decir. Volvió la cabeza para mirar por la ventana y permaneció en silencio.
—Así fue originalmente... —continuó Mu Jianyun con un suspiro—. Fuiste tú y Meng Yun quienes crearon este personaje en aquel entonces. Aunque han pasado más de diez años y los usuarios posteriores de este personaje te han causado mucha amargura, aún no puedes escapar del encanto del personaje en sí, ¿verdad?
Luo Fei estaba algo desconcertado. Recordó la noche en que él y Meng Yun crearon el personaje de Euménides. Aunque solo era un personaje de ficción en una novela, la emoción que sintió entonces debió provenir de una profunda resonancia emocional en su corazón. También recordó el momento en que se encontró por última vez con Yuan Zhibang, cuyas palabras aún parecían resonar en sus oídos.
"Las Euménides fueron creadas por ti. Tú misma eres una Euménide, Meng Yun lo es... y muchos otros incluso tienen Euménides dentro de sí, porque hay demasiada maldad en este mundo, y la gente necesita la existencia de las Euménides."
La voz áspera y metálica asaltó los sentidos de Luo Fei, acelerando su respiración. Justo en ese momento, el sol pasó por encima del alto edificio en la esquina sureste, sus deslumbrantes rayos brillando sin ningún obstáculo. Luo Fei cerró los ojos instintivamente.
Todo el mundo alaba el sol, pero ¿quién no ha sentido alguna vez miedo al sol?
Tras un largo rato, Luo Fei abrió los ojos y volvió a la realidad. Se giró lentamente y descubrió que Mu Jianyun seguía mirándolo; rara vez aprovechaba una oportunidad así, como si quisiera ver a través de él.
Esta vez, Luo Fei no eludió la pregunta. Sostuvo la mirada de Mu Jianyun con expresión serena.
Tienes razón, Euménides reside en mí. Porque odio todo mal y espero que sea castigado como se merece. Pero en realidad, este deseo no puede cumplirse. Incluso vistiendo un uniforme de policía y representando a las fuerzas de la justicia, solo puedo ejercer mi poder dentro de los límites de la ley. Y la ley no es perfecta; siempre habrá culpables que escapen al castigo. Esta es, sin duda, la mayor tragedia para los agentes del orden. Por eso fantaseamos con otras fuerzas que castiguen estos males. Desde esta perspectiva, creo que cada policía lleva una Euménides dentro.
Mu Jianyun reflexionó sobre las palabras de Luo Fei. Luego se levantó y se acercó a la ventana, imitando su gesto anterior de mirar hacia afuera. Tras un instante, dijo en voz baja: «Euménides, debe estar en algún lugar de esta ciudad ahora mismo».
Luo Fei asintió: "Quizás él también nos esté observando desde lejos".
Mu Jianyun se giró para mirar a Luo Fei dentro de la habitación: "¿Qué opinas de ese asesino a sangre fría? ¿Para ti es un enemigo o un amigo?"
¿Enemigo? ¿Amigo? —murmuró Luo Fei para sí mismo, incapaz de dar una respuesta definitiva. Finalmente, negó con la cabeza y dijo—: No todos pueden ser clasificados en estos dos roles. Si insistes en una definición, quizás «oponente» sería más preciso.
"adversario……"
—Sí —explicó Luo Fei—, el mal es nuestro enemigo común, pero eso no nos convierte en amigos. Porque la ley nos divide en bandos distintos: yo defiendo la ley, mientras que él la pisotea. Así que solo podemos ser adversarios: aunque compartimos el mismo objetivo, no podemos coexistir.
"Entonces..." Mu Jianyun hizo una pausa por un momento antes de decir, "Solo quieres atrapar a ese tipo, pero en realidad no te interesa impedir que mate?"
—¿Por qué piensas eso? —Luo Fei frunció el ceño y respondió con seriedad—: Cualquier acción que viole la ley, por supuesto que debo detenerla. Independientemente de si la ley en sí es perfecta o no, desde el día en que me puse este uniforme de policía, juré ser su más firme defensor.
"Son tus acciones las que me hacen sentir así." La expresión de Mu Jianyun era igualmente seria. Las enumeró una por una: "Cuando Euménides reveló públicamente su objetivo, emitiste el voto decisivo en el grupo de trabajo, aprobando la operación de Han Shaohong y ayudando indirectamente al asesinato de Euménides; al reunirte con Yuan Zhibang, sabías que la vida de Guo Meiran corría peligro inminente, pero aun así la dejaste ir; ahora, con Du Mingqiang, prácticamente lo entregaste como un gran cebo para Euménides... Estos repetidos sucesos me han hecho cuestionar la raíz de tu pensamiento."
Luo Fei esbozó una sonrisa irónica, aparentemente sintiendo dificultades para explicarse. Sin embargo, hizo todo lo posible por defenderse, diciendo: "En cuanto a Han Shaohong, subestimé un poco las habilidades de Eumenides, por lo que apoyé el plan de Han Hao para controlar la zona de la plaza; en cuanto a Guo Meiran, cuando la vi, ya estaba completamente bajo el control de Yuan Zhibang, y con tan poco tiempo, realmente no se me ocurrió cómo rescatarla; en cuanto a Du Mingqiang, fue su propia decisión contactar con Eumenides, y no tenía derecho a restringir su libertad".
"Está bien, incluso si todas estas razones son válidas. Pero..." Mu Jianyun entrecerró ligeramente los ojos, pero dudó en hablar.
Luo Fei no era de los que aceptaban frases a medias, así que inmediatamente insistió: "¿Pero qué?"
Mu Jianyun se mordió el labio, dejando finalmente salir el nudo más grande que tenía en el corazón: "¿Dónde está Deng Hua? ¿Cómo explicas el intento de asesinato de Deng Hua?"
—¿Deng Hua? —Los ojos de Luo Fei brillaron levemente mientras replicaba—. ¿Cómo se me puede culpar de la muerte de Deng Hua? Han Hao era el comandante de la operación en ese momento, e incluso él se convirtió en un peón de Euménides. ¿Cómo iba a haberlo impedido?
—No, podrías haberlo evitado —dijo Mu Jianyun con absoluta seguridad—. La tarde del incidente, ya sospechabas de Han Hao. Incluso me pediste que contactara con tus superiores, supuestamente para tomar medidas contra él. Pero luego cambiaste de opinión y nos hiciste seguir las órdenes de Han Hao, lo que finalmente provocó que Deng Hua fuera asesinado a tiros por él. Este desenlace debería haber estado dentro de tus expectativas, ¿no?