Azure Heart Horror-Kurzgeschichte - Kapitel 4
Его голова снова опустилась, и на этот раз перед камерой стоял человек в маске.
Теперь маска на его голове была хорошо видна; она напоминала лыжную маску или, возможно, экипировку, которую носят бойцы Специального подразделения (SDU) в гонконгских видеороликах. Однако, в отличие от них, на лбу этой маски были два иероглифа — «刑官» (Син Гуань, что означает «Офицер по уголовным делам»).
Слова написаны белым цветом углем или обведены нитками. На первый взгляд, они похожи на детские каракули, очень броские и в то же время странно жутковатые.
Цинь Гэ и Дунъэр не знали, кто такой криминалист, они лишь помнили, что в прошлом году смотрели сериал под названием «Великий криминалист династии Сун». Но человек на видео определенно не имел никакого отношения к Сун Ци.
Сцена продолжалась. Мужчина встал перед женщиной и несколькими быстрыми движениями сорвал с неё одежду. Словно по волшебству, в его руке появился кнут, который он поднял и сильно ударил по женщине, вернее, по женскому трупу.
Цинь Гэ и Дунъэр смотрели пустым взглядом, словно эта сцена обладала магической силой, не позволявшей им отвести взгляд.
Кожа женщины была такой же бледной, с легким голубоватым оттенком; каждый удар кнута оставлял едва заметный след. Мужчина ударил ее всего несколько раз, а затем, казалось, устал. На этот раз он достал свечу, зажег ее, и воск медленно капал на тело женщины.
После этого мужчина попробовал еще несколько уловок, но они были не более чем садистскими, лишенными какой-либо оригинальности. Это были лишь стрижка волос, щипание пальцев, ожоги и порезы. Но в конце концов он вонзил острый нож в грудь женщины.
На протяжении всего происшествия женщина оставалась совершенно неподвижной, и ракурс камеры ни разу не менялся. Это гарантировало, что любой, кто видел видео, мог быть уверен, что связанная женщина уже мертва.
На этот раз сцена действительно завершилась, и индикатор выполнения внизу вернулся в нормальное состояние.
Цинь Гэ нахмурился, задумавшись, когда вдруг услышал, как участилось дыхание Дунъэр. Повернув голову, он увидел, что Дунъэр выглядит немного странно и собирался что-то спросить у нее, когда она внезапно наклонилась и подавилась.
Я был так поглощен просмотром видео, что не заметил ничего необычного. Теперь, когда видео закончилось, эти образы все еще в моей памяти. Когда я думаю о них, я чувствую стеснение в груди и ощущение чего-то, что застревает в горле.
Донъэр отскочила от компьютерного стола, открыла окно, позволила холодному ветру нести снежинки и глубоко вздохнула.
Цинь Гэ всё ещё сидел за компьютерным столом. Профессиональная интуиция подсказывала ему, что с видео что-то не так. Однако в интернете может происходить всякое, и тот, кто слишком серьёзно относится к интернету, наверняка себя измотает.
Цинь Гэ хотел немного пошутить, чтобы утешить Дунъэр, но в то же время его сердце было очень тяжелым.
Посидев немного, я щелкнул правой кнопкой мыши по окну видео, выбрал свойства, скопировал URL-адрес и с помощью программы для загрузки медиафайлов скачал видеофайл на свой жесткий диск.
В общем, уже поздно, и на улице сильный снегопад. В такую ночь тёплая постель, пожалуй, лучшее место. К тому же, рядом со мной жена, которой нужна поддержка.
Лежа в постели, Цинь Гэ почувствовал себя намного спокойнее. Всё это выглядело как розыгрыш — кто-то нашёл видео, разместил ссылку в радиопередаче и даже придумал трогательную историю любви, чтобы вызвать у людей отвращение.
В интернете полно самых разных людей, и виртуальный мир всё больше приближается к реальности. Некоторые дети уже не довольствуются тем, что просто устраивают шалости в сети. А некоторые люди по-настоящему одержимы, не в силах отличить онлайн-мир от реального.
«Скажите, то, что мы только что видели, было правдой или вымыслом?» — спросил Донгэр.
«Это подделка, определённо подделка», — без колебаний и решительно произнёс Цинь Гэ. — «В какую эпоху мы живём? Посмотрите на «Звёздные войны» и «Гарри Поттера», они все выглядят такими реалистичными».
Несмотря на сказанное, Цинь Гэ всё ещё чувствовал себя неспокойно. Он решил завтра утром сделать копию документа и попросить кого-нибудь в бюро заверить её.
Глава 3
Во дворе цветут сливовые деревья. Под цветами стоит Янмэй.
Ян Чжэн наблюдал издалека, мечтая подойти к цветам или к ягодам восковника.
Снег перестал идти, небо стало голубым, но было холодно. Янмэй, стоявшая под цветущими деревьями, была одета в обтягивающую белую куртку с серой кроличьей отделкой, выглядывающей из-под воротника и подола. Ее длинные, блестящие черные волосы свисали поверх белой куртки. Она наклонилась, чтобы поднять цветок со снега, держа его в руке, на ее светлом лице читалась легкая грусть — эти цветы, прежде чем расцвести во всей красе, уже завяли.
Ян Чжэн вспомнил, как несколько месяцев назад Ян Мэй впервые пришла сюда с другой девушкой. По дороге они попали под ливень, поэтому, войдя, промокли насквозь. Им пришлось переодеваться за занавеской. Когда дождь прекратился, Ян Чжэн открыл дверь, и порыв ветра распахнул занавеску в одном из углов. Он увидел, что девушка разделась догола, а Ян Мэй, всё ещё в мокрой одежде, сидела на полу, скрестив ноги, прикрыв лицо руками, длинные волосы свисали по бокам, и она выглядела очень грустной.
На лице Ян Мэй вновь отразилась печаль, и Ян Чжэн, стоявший у двери, почувствовал прилив эмоций — всякий раз, когда он видел печаль Ян Мэй, ему хотелось запечатлеть её в небольшом пространстве. Он даже повернулся, чтобы пойти в студию за фотоаппаратом, но, вернувшись к двери, увидел, что сцена уже завяла, как цветок — рядом с девушкой стоял мужчина.
Блестящая форма резко выделялась на фоне снега; без сомнения, это был тот самый сотрудник полиции, занимающийся регистрацией домохозяйств.
Ян Чжэн мысленно вздохнул, понимая, что это утро снова будет долгим и скучным.
Тот полицейский, выглядевший очень нервным, уставился на Ян Мэй и сказал: «Ваш начальник здесь? Я его приятель».
Ян Мэй взглянула на Ян Чжэна, их взгляды на мгновение встретились, после чего она отвела взгляд. Ян Чжэн снова вздохнул, вышел за дверь и громко поздоровался с полицейским, ответственным за регистрацию домохозяйств.
Полицейский сердито посмотрел на него, затем неохотно оставил ягоды восковника и направился сюда. Даже приближаясь к двери, он не забыл оглянуться.
«Неужели, придя сюда так рано утром, вы думаете, это полицейский участок?» — раздраженно спросил Ян Чжэн.
«Полицейский участок и близко не так привлекателен, как ваш». Сотрудник регистрационного отдела, seemingly oblivious to the Yang Zheng’s sarcizment, наклонился к нему ближе, понизил голос и загадочно произнес: «У нас в участке работают две женщины. Одна вот-вот выйдет на пенсию, а другая молода, но ее внешность совсем не обычна. Она похожа на жабу, завернутую в кожуру жареного батата, пугает в любое время суток».
Ян Чжэн сердито посмотрел на него: «Ты смеешь говорить такое людям в лицо?»
Полицейский несколько раз покачал головой: «Как я смею? Она встает ни свет ни заря с самого детства, и ее называют Королевой Железного Кулака».
Увидев камеру в руке Ян Чжэна, полицейский, ответственный за регистрацию домохозяйств, протянул руку: «Ваша камера, должно быть, стоит очень дорого, я могу судить по её размеру. Не уклоняйтесь, дайте мне посмотреть. Не волнуйтесь, я её точно не уроню».
Ян Чжэну ничего не оставалось, как протянуть ему фотоаппарат. Он посмотрел в видоискатель, медленно обводя объектив, прежде чем сфокусироваться на ягодном дереве во дворе. Ягодное дерево, на котором росло несколько цветков, обвивалось вокруг ствола, оставляя на земле аккуратные следы своих шагов.
«Обычно в магазине только вы двое, как вы проводите время?» — спросил полицейский, пытаясь завязать разговор.
«Последние два дня идёт снег. Обычно здесь бывает гораздо больше народу, чем в вашем полицейском участке», — Ян Чжэн размышлял, как избавиться от полицейского. «Скоро конец года. Наверняка в полицейском участке много людей заперто. Вы, полицейские, наверняка очень заняты».
«Верно. Это время года — пик преступности. Воры также хотят украсть больше денег из годовых премий».
"Значит, сейчас нет никаких больших или маленьких дел, которые вам предстояло бы сделать?"
«Не волнуйтесь, я хорошо знаю эту улицу. Я раздал каждому дому карточку с контактами полиции и местных жителей. Если что-то случится, люди позвонят мне». Камера полицейского все еще была направлена на Янмэй. «Мое присутствие здесь также рассматривается как «глубокое погружение в жизнь общины». Уже почти конец года, и мы будем оценивать кандидатов на повышение. Не могли бы вы уделить немного времени и написать мне благодарственное письмо?»
Ян Чжэн долго молчал, не понимая, действительно ли этот человек глуп или притворяется растерянным.
Пока они разговаривали, вошли две молодые девушки. Они были одеты в кожаные куртки и сапоги, у них были рыжие волосы и стройные талии. Полицейский тут же повернул камеру, чтобы снять их. Ян Чжэн был совершенно беспомощен. Этот молодой полицейский выглядел так, будто только что вступил в период полового созревания или только что вышел из тюрьмы.
Две молодые девушки пришли сфотографироваться, и Ян Мэй проводила их внутрь. Они сели и немного поболтали, договорившись о цене. Как обычно, теперь настала очередь Ян Чжэна поговорить с ними и выбрать подходящий план фотосессии, исходя из их эстетических предпочтений. Во время разговора с девушками Ян Чжэн казался немного рассеянным, его взгляд постоянно скользил по молодому полицейскому. Молодой полицейский и Ян Мэй сидели в стороне; Ян Мэй даже не взглянула на молодого полицейского, который постоянно сглатывал и облизывал губы, словно не зная, что сказать.
Затем Ян Мэй сделала макияж двум девушкам. Говорят, что фотография на 30% состоит из макияжа и на 70% из макияжа; более половины успеха красивой фотографии зависит от макияжа. В фотостудиях есть поговорка: «Боишься не быть некрасивой, боишься быть толстой». Даже самый некрасивый человек после работы визажиста и постобработки в Photoshop может превратиться в красавицу, хотя большинство знакомых её и не узнают.
Макияж Ян Мэй был настолько лёгким, что его почти не было видно, если не присматриваться. Как и её собственное лицо, казалось, что на ней совсем нет макияжа, но Ян Чжэн знал, что она всегда тщательно готовится к выходу из дома.
Киностудия Ян Чжэна была повсюду в старом доме; каждый уголок служил фоном, позволяя полицейскому, отвечающему за регистрацию домохозяйств, наблюдать за всем процессом съемок.