Azure Heart Horror-Kurzgeschichte - Kapitel 12
«Я сжег халат и маску. Я очень бережно обращался с видеозаписью, не оставив никаких улик. Что касается сервера, полиция обязательно проверит IP-адрес, но это нас не касается. Я не беспокоюсь о полиции. Мне просто любопытно, кто был тот детектив, который появился во время резни, и что он пытался сделать», — нахмурившись, сказал Ло Бин.
«Я же говорила тебе не так много играть в азартные игры, но ты не послушал. Посмотри, что случилось», — пожаловалась его девушка.
Ло Бин хранил молчание. Его совсем не беспокоило, что видеозапись, размещенная в интернете, вызовет проблемы, но он боялся, что убийство детектива в толпе привлечет внимание полиции. Если это произойдет, полиция обязательно проведет тщательное расследование, и он опасался, что это скомпрометирует его и других.
Вернувшись от Ян Чжэна, он лежал в постели, размышляя, что делать. Сначала его мысли были в смятении, его преследовало ощущение надвигающегося кризиса. Позже, после разговора с девушкой, он немного успокоился и смог прояснить свои мысли.
Детектив в группе убийц — это ключевой персонаж проблемы. Вместо того чтобы ждать, пока он обострит ситуацию и привлечет полицию, лучше проявить инициативу, выяснить, кто он, и при необходимости предоставить полиции улики для разрешения кризиса.
Похоже, есть только один способ узнать, кто он: связаться с ним и стать его сообщником. Ян Чжэн уже связался с ним, и он может в этом помочь.
Ло Бин всё ещё колебался. Он размышлял, стоит ли говорить Ян Чжэну, что именно он был человеком в маске на видео. Он также хотел сказать ему, что никого не убивал, что видео было всего лишь игрой, и что в мире не существует такого понятия, как «уголовный инспектор» — слова «уголовный инспектор» на маске были просто написаны им на ходу белой ручкой.
В конце концов Ло Бин решил сохранить секрет. Хотя он и Ян Чжэн уже были довольно хорошо знакомы, он все еще чувствовал то же самое, что и при первой встрече — он не знал, откуда Ян Чжэн, каково его прошлое и даже кто он на самом деле.
Он не смел доверить свой секрет тому, кого не знал.
Той ночью ему приснился сон. Ему приснилось, что он привязан к стулу, а перед ним стоит человек в маске. Держа нож, он ловко перерезал ему горло. Он увидел, как кровь хлынула фонтаном, но не почувствовал ни боли, ни страха; вместо этого он почувствовал возбуждение. Он что-то пробормотал, и человек сорвал с него маску. На этот раз он был поражен. У человека не было лица, вернее, лицо под маской было чистым холстом. Он сильно моргнул и ясно увидел, что на этом чистом холсте красными чернилами написано два слова — «Палач».
Он проснулся весь в поту, ворочался с боку на бок, не мог снова заснуть, мысли метались до самого рассвета.
Глава 8
До Праздника весны осталось еще больше половины месяца, а новогодняя атмосфера на улицах уже вовсю ощущается.
По мере приближения конца года дела шли полным ходом. Цинь Гэ не мог сосредоточить всю свою энергию на видеозаписи, поэтому эта задача полностью легла на плечи Хэ Лань. Команда получила наводку о возвращении двух беглецов. Цинь Гэ возглавил засаду, работая три дня, прежде чем наконец задержать их живыми. Следующей задачей стала банда грабителей — все молчаливые, более двадцати человек, четко организованные, с детальным разделением труда, работающие группами по три-пять человек. В случае обнаружения они физически нападали на своих жертв, проявляя истинную самоуверенность. Следственная группа совместно с тремя полицейскими участками наконец задержала всю банду. Помимо этого, было много других разнообразных задач. Конец года — пик преступности; все хотят заработать больше денег, чтобы вернуться домой на Новый год, и преступники не исключение. Цинь Гэ был занят как вихрь, без единой минуты отдыха.
Наконец им удалось остановиться на сегодня и встретиться с Хелан. Хелан тоже в последнее время не сидела без дела, но все свободные минуты она проводила, думая о той видеозаписи, и к настоящему времени пересмотрела ее бесчисленное количество раз.
«У меня очень странное ощущение, что с этим видео что-то не так», — сказала Хэ Лань.
«Что ты выяснил?» — Цинь Гэ наклонился ближе к компьютеру Хэ Лань.
«Капитан Цинь, посмотрите сюда». Хэ Лань переместил мышь и перетащил индикатор выполнения до точки, где человек в маске вытащил нож и приставил его к шее Сюй Ли. «Посмотрите внимательно, проблема здесь».
Нож перерезал шею женщины, и она медленно перестала сопротивляться, наконец, опустив голову и замерев. Затем мужчина исчез из кадра, и после короткой паузы все потемнело. Примерно через две минуты сцена повторилась: мужчина в маске стоял позади женщины и медленно разматывал бинты с ее лица.
«Что-то не так». Цинь Гэ нахмурилась, смутно что-то понимая, но не могла точно определить, что именно.
«Судя по четкости этого видео, можно определить, что оно было снято с помощью веб-камеры компьютера. Некоторые веб-камеры имеют встроенные переключатели, в то время как большинство управляются программным обеспечением, а это значит, что для включения или выключения веб-камеры необходимо касаться мыши или самой веб-камеры. Однако после появления черного экрана посередине мужчина внезапно появляется за женщиной…»
Цинь Гэ сразу понял, что имел в виду Хэ Лань.
«Там был третий человек!» — сказал он.
Хэ Лань кивнул: «Видеозапись очень плавная, ракурс не меняется, что указывает на то, что камера всегда находилась в одном и том же положении и не двигалась. Также, похоже, она не подвергалась редактированию. Но черный экран посередине очень странный. Единственное объяснение — неисправность камеры. Это также объясняет, почему убийца уже стоял за Сюй Ли, когда запись снова появилась. Однако вероятность такой неисправности камеры практически равна нулю; любой здравомыслящий человек это поймет».
«Тогда как ты думаешь, что стало причиной появления черного экрана?» Цинь Гэ мало что знал о камерах.
«За эти две минуты убийца, должно быть, сделал что-то, чего не хотел показывать другим, поэтому он накрыл камеру тканью».
«Если он захочет что-то сделать, он может просто выключить камеру. Разве это не будет удобнее?»
«Видео не было отредактировано, возможно, потому что убийца не очень хорошо разбирался в видеомонтаже. Знаете, если выключить камеру, а затем снова включить, записанное видео будет состоять из двух отдельных файлов, а для объединения видео требуется специальное программное обеспечение».
«Он смог взломать сервер, так что, очевидно, он очень хорошо разбирается в сетях. Неужели такая простая вещь, как объединение двух файлов, может быть для него такой сложной?»
Хэ Лань на мгновение замолчала, видимо, посчитав слова Цинь Гэ разумными, но всё же отказалась отказаться от своей аргументации: «Верно, если ты не специалист по сетям, ты точно не сможешь взломать сервер. Однако существует слишком много категорий компьютерных и сетевых технологий, и одному человеку невозможно владеть всеми из них. Например, специалист по программированию может не владеть обработкой графики».
Цинь Гэ кивнул; анализ Хэ Ланя был не совсем лишен смысла.
«Если камера действительно была закрыта черной тканью, то после того, как экран погас, кто-то должен был снять эту ткань. В противном случае на видеозаписи не было бы прямого изображения убийцы, стоящего за Сюй Ли».
Цинь Гэ долго молчал, затем вздохнул и сказал: «Даже если здесь действительно есть третий человек, мы все равно не узнаем, кто он».
Хелан долго молчала, а затем сказала: «Но мне кажется, в этом есть что-то странное. Если убийца позволил другим увидеть место преступления, что еще он мог хотеть скрыть от них?»
Цинь Гэ, заметив, что глаза Хэ Лань потемнели, почувствовал себя немного виноватым, поэтому выключил видео и почесал ей короткие волосы: «Забудь об этом, поговорим об этом после Нового года. Все были заняты весь год и заслуживают отдыха».
«Но меня тревожило, словно если я не разберусь в этом, случится что-то плохое».
«Забудьте об этом, ведь Новый год, не доставляйте нам хлопот», — небрежно заметил Цинь Гэ. — «Разве вы не слышали, что хорошее не сбывается, а плохое — сбывается? Все просто надеются хорошо выспаться».
Хелан усмехнулась и промолчала.
«Сегодня вечером у нас редко бывает свободное время, этих ребят нет рядом. Может, воспользуемся случаем и сходим куда-нибудь поесть?» Цинь Гэ огляделся, приняв загадочный вид. «Никому не показывайтесь, поторопитесь и приготовьтесь».
Хелан улыбнулась, поджав губы: «Просто ешь, зачем ты ведёшь себя как воровка?»
Когда они вышли, Хелан спросила: «Куда мы идём? Ты уже решил, куда хочешь пойти?»
«На улице Хайчан только что открылся новый ресторанчик под названием Chuan Guo Yan Yi. Там подают сычуаньскую кухню, и она очень острая. Пойдем туда». Цинь Гэ пошел за машиной, а Хэ Лань ждала его у дверей. Через некоторое время подъехала машина, Хэ Лань села и положила телефон обратно в сумку.
Пока машина ехала по дороге, Хелан сказала: «Я только что позвонила своей подруге, у которой тоже сегодня вечером негде поесть. Я сказала ей, чтобы она шла. Ты ведь не будешь возражать, если добавишь еще одну пару палочек для еды?»
«Всё в порядке, твоя подруга точно девушка, неважно, если есть ещё две», — небрежно заметил Цинь Гэ.
Прибыв в отель, они вошли внутрь. В преддверии Праздника весны отель и рестораны были переполнены; главный зал был забит до отказа, не говоря уже о частных комнатах. Цинь Гэ и Хэ Лань искали место, когда вдруг увидели, как кто-то машет им издалека. Цинь Гэ тут же сердито посмотрел на Хэ Лань и спросил: «Это та подруга, о которой ты говорил?»
Хелан самодовольно улыбнулась: «Верно, мы не просто друзья, а хорошие друзья».
Их приветствовала не кто иная, как жена Цинь Гэ, Дунъэр. Цинь Гэ хорошо заботился о Хэ Лань в команде, и иногда члены команды шутили над ними двумя, но никто не воспринимал это всерьез. У Хэ Лань и Дунъэр были хорошие отношения; их нельзя было назвать сестрами, но, по крайней мере, Дунъэр не относилась к Хэ Лань как к чужой.
Сегодня Цинь Гэ пригласил Хэ Лань на ужин. Пока он шёл за машиной, Хэ Лань позвонила Дунъэр.
У двух женщин было много тем для разговора. Они ели и болтали, оставив Цинь Гэ стоять в стороне. Время от времени Цинь Гэ вставлял свои комментарии, а женщины закатывали глаза. Поддразнивания со стороны женщин были на самом деле довольно милыми; Цинь Гэ притворялся беспомощным, но втайне ему это доставляло удовольствие.
В середине трапезы Дунъэр вдруг кое-что вспомнила. Она сказала Цинь Гэ: «Сегодня мне звонила Хунмянь. У Сяотун день рождения, четвертый день лунного Нового года. Она пригласила нас на ужин».