Azure Heart Horror-Kurzgeschichte

Kapitel 39

Небольшая лодка подплыла к берегу. Цинь Гэ на мгновение замешкался, но всё же оставил Чу Яня в лодке и поспешил к задней горе. По пути он встретил сотрудников в форме. Сначала он издалека показал им своё полицейское удостоверение, затем вручил свою визитку и громко потребовал немедленно вызвать полицию.

Сотрудник был немного тугодумом, но в конце концов достал телефон и позвонил.

Цинь Гэ поднялся на гору от подножия купальни, и, несмотря на изнеможение, бежал изо всех сил. Примерно через 20 минут он наконец увидел террасу Синсю. Ноги подкосились, и он рухнул на землю. Поднявшись, он не успел подумать и продолжил бежать. Под террасой Синсю никого не было, и у Цинь Гэ возникло смутное предчувствие, что что-то не так. Если бы Ма Нань всё ещё был на скале, он бы точно видел, как тот греб на лодке к купальне. Даже если бы он не спустился с горы сразу, он бы там не остался.

Добравшись до Платформы Звездного Неба, он обнаружил, что она пустынна и безлюдна. Ма Нань нигде не было видно на краю обрыва впереди. Напряженные нервы Цинь Гэ наконец не выдержали, и он с глухим стуком рухнул на землю. Только тогда он понял, что ноги стали тяжелее свинца, а правая нога горела от боли. Подняв мокрую штанину, он увидел крошечные капельки крови, сочящиеся из нее.

Куда делась Ма Нан?

У Цинь Гэ ещё оставалась искорка надежды. Если бы Ма Нань спустился с горы к бане, он мог бы отделиться от него по пути. Когда Ма Нань добрался бы до бани, он наверняка обнаружил бы там маленькую лодку и Чу Яня. Возможно, он ждал бы там возвращения Цинь Гэ.

Цинь Гэ был совершенно измотан. Он попытался встать, но ноги дрожали, и в конце концов он рухнул на землю. В этот момент он заметил свет на другой обсерватории напротив.

Важно понимать, что, хотя солнце уже взошло, со стороны моря у обсерватории была низкая стена, и восходящее солнце из-за своего угла ещё не могло осветить все уголки. Свет, который видел Цинь Гэ, исходил от пола другой обсерватории.

Цинь Гэ был озадачен, но немного отдохнул, затем медленно поднялся, спустился по ступеням, прошел по коридору и направился к обсерватории. Издалека он уже мог разглядеть светящийся объект на полу; на самом деле это был ноутбук.

Он и Ма Нань только что там побывали, поэтому компьютер, должно быть, появился после того, как он спрыгнул со скалы. Это значит, что кто-то ещё находился на этой обсерватории, пока он плыл к лодке по морю.

Неудивительно, что сюда приезжают люди; в каждом городе есть немало энергичных людей, а наблюдение за восходом солнца — романтичное и модное занятие среди молодежи. Но кто бы это ни был, никто не оставит здесь свой ноутбук.

Пока Цинь Гэ размышляла об этом, она медленно поднималась по ступеням обсерватории.

Когда он подошел к компьютеру и наклонился, у него больше не осталось сомнений в том, что произошло.

Ноутбук уже был открыт, на рабочем столе отображалось видео. В окне был изображен мужчина, привязанный к стулу, с черным мешком на голове. При виде этого зрелища кровь Цинь Гэ закипела; он уже знал, что сейчас произойдет.

Народ Ба здесь бывал, поэтому исчезновение Манана должно быть связано с ними.

Они оставили ноутбук, чтобы он мог стать свидетелем очередного убийства.

Проработав полицейским столько лет, Цинь Гэ никогда прежде не видел такого высокомерного убийцу. Он не только совершил серию преступлений, но и снимал всё происходящее на видео и отправлял записи следственной группе. Теперь он даже позволил полицейскому наблюдать за процессом убийства.

Грудь Цинь Гэ тяжело вздымалась, гнев почти лишал его самообладания. Если рассказы Ма Наня о народе Ба и вызывали у него некоторое сочувствие к ним, то теперь он хотел лишь уничтожить их всех.

В ноутбук подключена беспроводная сетевая карта, и он явно принимает удаленные видеопотоки. Возможно, из-за проблем со скоростью сети видео немного задерживается и выглядит прерывистым.

В этот момент на экране наконец появился «палач» в маске.

Он стоял позади связанного человека, не зная, колеблется ли он или чего-то ждет. Цинь Гэ нервно смотрел на экран, понимая, что должен делать полицейский в такой ситуации, но мог лишь беспомощно наблюдать.

Ему было стыдно.

Палач, наконец, начал свою кровавую расправу. На этот раз он поднял долото вертикально над головой жертвы, а затем внезапно взмахнул молотком, с силой ударив им по долоту. Связанный мужчина на мгновение задергался, а затем затих.

Сердце Цинь Гэ бешено колотилось, и она отчётливо слышала собственное тяжёлое дыхание.

Убийство на самом деле очень простое дело, но для большинства людей это пропасть, которую они едва ли могут преодолеть за свою жизнь. Потому что бремя убийства слишком тяжело. Однако, как только вы освобождаетесь от этого бремени, убийство становится легким, оно превращается в привычку. Большинство серийных убийц проходят через мучительный процесс принятия решения, когда совершают свое первое убийство. Их ужас заключается в их способности быстро, или спустя некоторое время, избавиться от чувства вины и обрести душевный покой.

Палач должен быть именно таким человеком; если его не найдут вовремя, он наверняка убьет еще больше людей.

Цинь Гэ подумал, что видео закончилось, и уже собирался закрыть ноутбук, когда внезапно его глаза расширились. Палач в маске сделал нечто, что сильно его удивило — он сорвал с себя маску.

Изображение было слегка размытым и не очень четким, но Цинь Гэ все же узнал его с первого взгляда.

Это был Ян Чжэн, фотограф из той фотостудии в переулке. Цинь Гэ познакомился с ним не так давно, потому что узнал первую жертву в серии убийств, совершенных детективом.

Палачом был действительно он? Цинь Гэ был несколько удивлен, но факты не оставляли ему места для сомнений, поскольку он только что стал свидетелем всего убийства. Однако Цинь Гэ задавался вопросом, почему Ян Чжэн сорвал с себя маску в конце?

Сцена еще не закончилась. Следующим действием Ян Чжэна было развязать веревку на шее покойного и снять с его головы мешок. На видео Ян Чжэн выглядит ошеломленным, затем поворачивает лицо к камере, и его выражение лица становится крайне сердитым. Кажется, он что-то кричит, но Цинь Гэ ничего не слышит.

Почему Ян Чжэн так разозлился после убийства? Его выражение лица такое, будто его обманули.

Цинь Гэ смутно узнала убитого, но не могла точно вспомнить, где видела его раньше.

Цинь Гэ был совершенно озадачен, понимая, что за всем этим должен скрываться какой-то другой заговор. Дело детектива об убийстве отличалось от других дел о серийных убийствах; детектив происходил из древнего племени, и помимо убийств, у него была еще одна, более важная миссия: вернуть украденный священный артефакт племени. Хотя Цинь Гэ пока не мог связать убийства с поисками сокровищ, тот факт, что их противниками были сами представители племени Ба, означал, что он не мог позволить себе проявлять неосторожность.

Снизу с горы доносился слабый звук полицейских сирен, что ясно указывало на то, что сотрудники бани вызвали полицию.

Цинь Гэ вздохнул, понимая, что эта ночь действительно затянулась надолго.

В этот момент экран ноутбука перестал отображать изображения. Цинь Гэ устало прислонился к низкой стене и сел, опустив голову, его глаза медленно и непроизвольно закрылись. Он знал, что точно не сможет уснуть, но веки никак не хотели закрываться.

Его сознание было несколько затуманено, когда внезапно он услышал, как кто-то позвал его по имени. Он открыл глаза и увидел Хелана.

Разве Хелан не уезжала в свой родной город на Весенний фестиваль? Как она оказалась на этой Звездной Небесной Платформе? Цинь Гэ подумал, не галлюцинирует ли он от усталости, пока Хелан не подошла, не схватила его за руку и не стала снова и снова настойчиво звать по его имени.

Цинь Гэ выдавил из себя улыбку и сказал: «Я в порядке, мне хочется спать».

Хэлань заметно вздохнула с облегчением, словно предыдущее появление Цинь Гэ напугало её, и теперь, когда Цинь Гэ невредим, она наконец почувствовала облегчение.

По мере прибытия товарищей один за другим, Цинь Гэ собрался с духом и кратко рассказал о событиях той ночи. Хэ Лань сообщил ему, что женщина в маленькой лодке всё ещё без сознания и её доставили в больницу для лечения. Цинь Гэ попросил Хэ Ланя забрать ноутбук и попросить товарищей из сетевого отдела помочь в поиске улик. Он также поручил остальным товарищам по команде обследовать окрестности Синсютая, чтобы найти какие-либо улики, касающиеся Ма Наня.

Спустившись с горы вместе с остальными и вернувшись в машину, Цинь Гэ почувствовал, что кое-что ему еще предстоит сделать.

Когда машина тронулась, он ломал голову и наконец придумал идею. Он попросил у Хэлань её телефон и позвонил эксперту по фольклору по имени Гао Вэй. Гао Вэй проснулся от его звонка рано утром и так и не уснул. Когда ему позвонил Цинь Гэ, он тут же спросил его, что тот делает в Синсютае посреди ночи.

«По телефону это сложно объяснить. Пожалуйста, возьмите сегодня выходной и приезжайте в Синсютай. У нас здесь есть дело, но в Синсютае ничего не получается. Приезжайте, посмотрите, может, что-нибудь найдёте».

«Я был в Синсютае как минимум восемь раз. У меня дома есть все записи, включая фотографии и изображения фресок». Эксперт по фольклору замялся.

«Когда вы в последний раз там были?» — спросил Цинь Гэ.

«Примерно два года назад».

«Поэтому я и попросил вас прийти и посмотреть, изменилось ли что-нибудь на Звёздной платформе по сравнению с тем, что было раньше», — Цинь Гэ помолчал немного и сказал: «Я думаю, подсказки находятся на Звёздной платформе. Мне не стоило вас беспокоить этой поездкой, но произошло нечто неожиданное».

Знаток фольклора почувствовал мрачный тон в словах Цинь Гэ, поэтому больше ничего не сказал и согласился немедленно отправиться в Синсютай.