Kapitel 228

Han An asintió, dejó escapar un largo suspiro, y una suave brisa le revolvió el pelo, permitiendo que Su Jinning viera sus ojos rojos e hinchados.

“Él también renunció”, dijo Han An. “Así que yo tampoco quiero quedarme aquí”.

La cantidad de información era demasiada para que Su Jinning la procesara de golpe. Quería preguntar por qué habían roto y por qué había renunciado, pero tras reflexionar, se dio cuenta de que probablemente ambas cosas estaban relacionadas.

“¿Por qué…?” preguntó Su Jinning.

Han An parecía muy reacio a recordar el pasado, pero logró contener las lágrimas que le brotaban de los ojos. Finalmente, le dio una palmada en el hombro a Su Jinning y dijo: "Jinning, solo considérame un mal ejemplo". Han An sonrió con amargura; Su Jinning nunca lo había visto tan abatido. "No seas tan tímido como nosotros, con miedo a afrontar las cosas. Espero que tú y Mo Yu puedan lograrlo, ¿de acuerdo?".

Tenía los ojos llenos de lágrimas y habló con mucha seriedad; su última frase incluso sonó como una súplica.

Su Jinning asintió, sintiendo una punzada de desgana.

"Debes comprender que no solo te enfrentas a la realidad y al futuro, sino también a las normas y expectativas sociales. Este camino no será fácil", continuó Han An, con la voz temblorosa e incontrolable.

Su Jinning probablemente entendió lo que quería decir e inmediatamente bajó la cabeza. Se dice que las emociones humanas son contagiosas, pero en ese momento se dio cuenta de que no era así.

Es porque compartes experiencias similares que, cuando oyes a otros hablar de ello, sientes como si tus propias heridas se reabrieran, provocándote un dolor insoportable.

"¿Por qué tenemos que romper?", le preguntó Su Jinning a Han An, pero ella no pudo controlar sus emociones.

Porque no sabía a quién le estaba preguntando.

—No todas las personas que se aman pueden estar juntas —dijo Han An. Su sonrisa seguía siendo amable, pero ya no tan pura como antes—: Algunas personas terminan separándose, y resulta que ese es nuestro caso.

Su Jinning no ignora la sociedad actual, ni desconoce a qué se enfrentará en el futuro.

Pero aún no estaba preparado; acababa de conocer a la persona que amaba.

Antes de que pudiera suceder nada, esos votos solemnes parecieron convertirse en una broma en un instante, y los antiguos amantes se convirtieron en monedas de cambio que se usarían frente a la realidad.

¿Es codicioso? Él solo quiere estar con la persona que ama, ¿por qué el mundo entero tiene que impedírselo?

No robó nada a nadie ni hizo nada malo. Solo quería un final feliz con la persona que amaba. No entendía dónde se había equivocado.

"Entonces, al final, ¿todos tenemos que sucumbir ante la realidad?", Su Jinning miró fijamente a los ojos de Han An.

—De ninguna manera —dijo Han An—. Hay muchas personas especiales, pero algunas simplemente están destinadas a no serlo.

Su Jinning quiso refutar, pero las palabras se le ahogaron y quedaron ocultas entre sollozos.

Porque hay demasiados ejemplos vivos: sus padres, los padres de Shen Moyu, y Han An y Song Chengnan.

Parecía que se conocieron en el mejor momento de sus vidas, vivieron un apasionado romance, pero finalmente sucumbieron a la realidad y a acontecimientos inesperados.

Había considerado muchas posibilidades, pero ahora ni siquiera se atreve a incluirlos a los dos en esta lista.

No tenía miedo de creerlo; tenía miedo de afrontarlo.

Ha vivido demasiadas experiencias y siempre ha intentado comportarse como un adulto. Con el tiempo, desarrolló una idea equivocada.

Se creía un adulto y pensaba que podía soportar cualquier cosa que se le presentara. Pero al final, se dio cuenta de que ni siquiera tenía la confianza suficiente para afrontarlo junto a Shen Moyu.

El amor puede dar miedo, sin excepción.

El tiempo, que acababa de calentarse, volvió a enfriarse repentinamente, e incluso caía nieve ligera con frecuencia.

Febrero en Shanghái nunca ha sido un mes amigable, que nunca da a la gente la oportunidad de reaccionar; siempre le gusta saltar bruscamente entre la primavera y el invierno.

Shen Moyu estaba sentado junto a la ventana, extendiendo la mano para tocar el cristal reluciente que tenía delante. El contacto helado hizo que retirara el dedo instintivamente.

Quizás sea porque últimamente ha hecho mucho frío, pero las calles de abajo están casi desiertas, toda la calle está tan silenciosa como un pueblo fantasma.

De repente, recordó el edificio de apartamentos donde había vivido durante más de diez años. El apartamento era muy pequeño, y parecía que solo cabían él y su madre. En invierno hacía aún más frío que aquí. Pero cada vez que miraba hacia abajo, veía a la multitud de gente en el mercado matutino. Las pocas tiendas destartaladas siempre tenían las puertas abiertas de par en par, y el sonido de las bocinas, que hacía temblar los corazones de la gente, se oía temprano por la mañana.

Antes odiaba ese lugar porque le parecía demasiado ruidoso. Fue entonces cuando decidió labrarse un futuro y vivir en una zona residencial tranquila.

Pero ahora que su deseo se ha hecho realidad, no soporta el silencio.

Es como si a alguien que ha estado sufriendo un calor sofocante durante demasiado tiempo lo arrojaran de repente a un glaciar; el frescor es fugaz y la cruel congelación es su destino final.

Pero pensándolo bien, no era que le costara irse de aquel barrio. Simplemente, aquella calle, aparentemente sucia y desordenada, había sido testigo del primer beso más puro de los dos chicos y había dado pie a una historia sincera.

Hubo un período tan intenso que no puede olvidarlo.

Nadie echará de menos un lugar a menos que haya recuerdos inolvidables o personas a las que extrañe.

Abrió su teléfono, que Shen Dong ya había bloqueado, y abrió WeChat, que seguía sin tener mensajes. Lo actualizó como de costumbre, aunque sabía que no habría mensajes.

Se había alegrado en secreto de que Shen Donghai solo le hubiera quitado la tarjeta SIM y no le hubiera cortado el internet de casa. Permaneció obedientemente en su habitación, esperando lo mejor. No es que no quisiera causar problemas, pero presentía que la otra persona sin duda le enviaría un mensaje algún día: «Baja».

En aquel momento, sin duda arriesgaría su vida para irse con él.

De sur a norte, sin preguntar adónde ir.

Pero después de mucho tiempo, la planta baja permaneció inquietantemente vacía. Nevó una y otra vez, pero nadie dejó huellas.

Era como si su corazón hubiera sido cerrado con llave de repente, y nadie lo hubiera vuelto a abrir desde entonces.

Durante cinco días, Su Jinning no le envió ni un solo mensaje y permaneció desconectado del foro.

Gradualmente, transformó su anticipación en espera, y luego en insensibilidad, tratándolo como una tarea.

Como no lo creía, no creía que Su Jinning le fuera a mentir.

Ese es su Ning-ge, la persona con la que una vez prometió pasar el resto de su vida. Sin duda cumplirá su promesa.

Estas palabras se convirtieron en su pilar espiritual.

Mientras lo esperaba, dedicó su tiempo libre a tejer una bufanda, algo que su madre le había enseñado cuando era niño y que aún recordaba.

Fuera de la ventana nevaba, así que se envolvía en una manta y se sentaba en el ventanal, tejiendo un poquito cada día, nunca más.

Es como llevar la contabilidad; sigue un patrón muy regular.

No sabía a quién regalarle la bufanda una vez terminada de tejerla, sobre todo porque ya era primavera.

Pero siempre tuvo la sensación de que a alguien le gustaría.

Parece que no hay posibilidad de volver a enviarlo.

Nunca le envió un solo mensaje a Su Jinning; simplemente se quedaba mirando fijamente su historial de conversaciones.

Porque comprendió que, aunque lo enviara, solo se enfrentaría a un prolongado silencio.

Cuando alguien quiere dejar ir algo, no suele haber mucho alboroto. Puede que ni siquiera diga una palabra para poner fin a la relación, porque la decisión siempre es rápida y silenciosa, y puede vencer a una persona sin esfuerzo.

El último mensaje fue hace una semana, durante su estancia en casa de Su Jinning. Estaba cocinando cuando de repente se quedó sin sal, así que le envió un mensaje a Su Jinning para que le comprara, y le mandó un emoji de panda.

Ning: Sí, mi esposa.

Se quedó mirando fijamente la pantalla, sin saber por un instante si reír o llorar.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214