Kapitel 238

Ya se habían publicado los resultados de mitad de semestre, y Su Jinning seguía firmemente en primer lugar. El segundo puesto estaba a diez puntos de él, lo cual era todo un logro. La chica que quedó en segundo lugar estaba tan enfadada que casi lloró, diciendo que su segundo puesto era realmente vergonzoso.

Mucha gente rodeó a la niña para consolarla. Al principio, a él no le importaba en absoluto; ¿qué tenían que ver con él sus malos resultados en los exámenes?

Pero entonces cada vez más gente empezó a mirarlo, intercambiando una rápida mirada antes de desviar la vista. Su Jinning estaba completamente confundida; esas miradas claramente querían que él se acercara a consolarla. ¿De verdad era culpa suya? ¿Era esto una especie de chantaje moral?

Su Jinning se acercó en silencio, le lanzó un caramelo y se pasó la mano por el pelo con disimulo. "Comer caramelos te hará sentir mejor. Esfuérzate más la próxima vez."

Parece que su atractivo rostro obró milagros; la niña dejó de llorar al instante y su rostro se puso rojo brillante.

Su Jinning se quedó paralizado de repente y permaneció inmóvil durante un largo rato, lo que provocó que incluso la chica le preguntara: "¿Qué te pasa?".

Su Jinning negó con la cabeza con expresión inexpresiva y salió por la puerta.

Despegó el último trozo de caramelo de leche, se lo metió en la boca y la dulce leche se extendió por ella. Cerró los ojos, como si sintiera cómo se derretía el caramelo.

Arrugó el envoltorio del caramelo y lo tiró a la papelera que tenía a su izquierda. Luego, se agachó contra la pared.

No existe absolutamente ninguna base para la idea de que comer azúcar te hace sentir mejor, pero él todavía lo cree a día de hoy.

Quizás fue porque el caramelo que alguien tenía en la mano ese año era demasiado dulce.

Sus calificaciones alcanzaron el nivel que deseaba, pero nunca volvió a probar un dulce tan delicioso.

El viento traía consigo el aroma del verano; me calentaba la cara, me alborotaba suavemente el pelo y luego se arremolinaba siguiendo la silueta del chico hasta llegar a mi corazón.

La vida sin él es aburrida, desesperanzadora e interminable. Incluso el caramelo en mi boca tiene un sabor inesperadamente amargo.

El amor en la juventud es como un espectáculo de fuegos artificiales en la vida: fugaz pero increíblemente brillante, que deja una impresión inolvidable.

El ambiente era tenso durante los exámenes parciales, y la escuela, por primera vez en su historia, les dio un día libre adicional, argumentando que debían descansar. Pero la mentira pronto quedó al descubierto.

El motivo era que la tubería del inodoro estaba atascada, y como el técnico no trabajaba los domingos, solo pudo arreglarla el lunes.

¿A quién le importa? Estar de vacaciones es mejor que cualquier otra cosa.

Su Jinning no había pasado tantos días en casa en mucho tiempo. Normalmente pasaba las vacaciones en la escuela. Su Yi estaba demasiado ocupado con el trabajo como para volver a casa, y cuando lo hacía, tenía que cocinar para sí mismo y regresar corriendo a la escuela los lunes. No podía evitar admirar su fuerza de voluntad durante sus dos primeros años de preparatoria. Era capaz de levantarse a las cinco de la mañana e incluso jugar videojuegos toda la noche.

Realmente no puede hacerlo ahora. Durmió dos de los tres días de vacaciones, tenía el cuello entumecido y el cuerpo dolorido, pero aún quería dormir.

El dolor del último año de instituto es profundo, sin duda alguna.

Aunque la habitación era grande, se sentía asfixiado, como si una mano invisible lo estuviera estrangulando. Vivía al borde de la falta de oxígeno cada día, y tal vez con la más mínima presión de esa mano, podría morir asfixiado.

Bien podría quedarse en la escuela; al menos tendría con quién hablar.

Ahora disfruta viviendo en grupos y desenvolviéndose en ambientes animados, simplemente porque odia estar solo.

Justo cuando Su Jinning se sentía frustrado y deprimido, el mensaje de Chen Hang llegó en el momento justo, invitándolo a una barbacoa esa misma noche.

En Shanghái, abril casi parece verano. No sé cuándo empezó, pero todos los restaurantes de barbacoa han sacado mesas y sillas al exterior, y los puestos de comida aparecen uno tras otro. Las calles, que hace tan solo unos días estaban tranquilas, de repente se han llenado de vida, impregnadas del delicioso aroma de la barbacoa.

Song Wenmiao y Chen Hang llegaron temprano, y para cuando Su Jinning llegó, los platos ya estaban pedidos. Los tres charlaron informalmente, y He Qing y Chen Yuanyuan también llegaron, con aspecto cansado del viaje.

Ha pasado mucho tiempo desde que nos reunimos todos así, desde que entramos al último año de la preparatoria. Hemos estado muy ocupados con los estudios, y durante las vacaciones nos hemos quedado en las residencias estudiando. Nos estamos aburriendo tanto que casi nos convertimos en moho.

Los viejos amigos siempre tienen algo de qué hablar. Aunque estas personas estén juntas todos los días, pueden charlar durante mucho tiempo sentadas a la mesa.

Chen Hang siempre se pone muy nervioso cuando bebe. Cuando está borracho, se enfada muchísimo y dice tonterías. Además, le encanta presumir. A pesar de lo mucho que les cae mal a los demás, lo han tolerado durante muchos años.

La amistad es algo mágico.

“Yuanyuan dijo que va a ir a la Universidad de Tokio... ¡así que yo también voy!”, gritó Chen Hang a todo pulmón, apoyándose en el hombro de Chen Yuanyuan, deseando que toda la calle pudiera oírlo.

El rostro de Chen Yuanyuan también se puso rojo, ya fuera por haber bebido demasiado o por las palabras de Chen Hang, no lo sabía. Le pellizcó la cara y le dijo: "Vamos, sigues cometiendo errores tontos al sumar, restar, multiplicar y dividir. Si de verdad no puedes hacerlo, ¡mejor dedícate a vender seguros!".

"Oye, ¿me menosprecias? Aunque suspenda el examen, iré contigo." Chen Hang abrazó a la otra persona con fuerza y no la soltó.

"¿Qué harás si no entras a la universidad? ¿Trabajarás como limpiador en la universidad de otra persona?", le regañó Su Jinning con una sonrisa.

Las risas a su alrededor mejoraron considerablemente el estado de ánimo de Su Jinning.

He Qing le preguntó de repente: "¿Y qué hay del hermano Ning? ¿Adónde piensas ir en el futuro?"

Su Jinning soltó: "Universidad de Fudan".

"¡Oh, recuerdo que dijiste que cuando cenamos juntos el semestre pasado, le dijiste al mejor estudiante que con tus calificaciones definitivamente tendrías la admisión garantizada a la universidad!"

En ese momento, Su Jinning se emocionó repentinamente hasta las lágrimas.

He Qing quería tener una conversación normal, pero para su sorpresa, nadie en la mesa se atrevió a hablar después de que él terminara. Incluso Chen Hang, que había estado borracho y diciendo tonterías, se enderezó de repente y miró fijamente a Su Jinning.

Song Wenmiao le dio un rápido codazo a He Qing en el brazo y tosió torpemente dos veces.

El ambiente siempre se desmorona en un instante. Su Jinning miró fijamente la cerveza con una capa de burbujas aún flotando en el vaso, la cogió y se la bebió de un trago, y se rió dos veces: "Claro, con este resultado, tendría suerte si pudiera caminar de lado".

Unas risas dispersas rompieron el silencio, como una transición.

El grupo charló un rato, pero Song Wenmiao siguió tecleando, ignorando varios intentos de hablarle. Su Jinning, sin querer entrometerse en su vida privada, le preguntó en tono de broma: "¿Qué haces? ¿Tienes pareja o algo así? ¿Por qué te pasas todo el tiempo tecleando?".

Song Wenmiao reaccionó de inmediato y guardó su teléfono, mientras la preocupación entre sus cejas se disipaba lentamente: "Ah, ¿qué dices? Es solo un amigo".

Su Jinning estaba mareado por la bebida y no hizo más preguntas. Durante toda la comida, Song Wenmiao solo miraba su teléfono y lo observaba de vez en cuando, aparentemente distraído y hablando muy poco.

Su Jinning había presentido que algo andaba mal hacía mucho tiempo, y finalmente le preguntó a Song Wenmiao después de la cena.

"¿De qué estás hablando? ¿Cuándo te volviste tan ingenuo?" Song Wenmiao rió entre dientes, rodeó con su brazo el hombro de Su Jinning y se tocó la nariz, diciendo: "Un amigo solo quería charlar conmigo, nada serio".

Su Jinning entrecerró los ojos, claramente sin creerlo en absoluto. Siempre había sido bueno observando las microexpresiones, y podía detectar las mentiras de muchas personas con solo una mirada.

Pero no quiso hacer más preguntas, así que simplemente le dio una palmadita en el hombro a Song Wenmiao y le dijo: "Dime si pasa algo. De acuerdo, vete a casa".

Justo cuando los dos estaban a punto de darse la vuelta y marcharse, la voz aguda de Chen Yuanyuan se escuchó a lo lejos: "¡Me estás mintiendo! Si quieres romper, ¡solo dilo!"

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214