Kapitel 94

Le mariage était sans conteste le point d'orgue de l'événement. C'était aussi l'occasion pour les filles de familles nobles de faire étalage de leur excellente éducation.

Voyant qu'An Ran était belle et avait un visage inconnu, certaines personnes qui ne l'avaient jamais vue auparavant ne purent s'empêcher de poser secrètement des questions à son sujet. Ceux qui connaissaient déjà son identité, ainsi que ceux qui tentaient d'obtenir des informations auprès de Madame Zhao et de la Grande Madame, furent tous esquivés par les deux femmes.

Après tout, il n'était pas respectable d'envoyer la fille d'une concubine au mari de la fille légitime pour qu'elle devienne sa concubine.

Le banquet était terminé, et la scène du jardin était prête, attendant que les dames et les nobles femmes s'y déplacent pour écouter l'opéra.

Tout semble bien se passer !

Aujourd'hui, la Troisième Sœur amena son enfant, et Li la suivit, la tête baissée. Effectivement, les mères portant les enfants appartenaient elles aussi à la cour de la Princesse Consort. À leur vue, les invités ne tarirent pas d'éloges sur la Troisième Sœur, comblée par la naissance de son fils. Bien que la Princesse Consort ait mentionné le statut de concubine de Li, elle ne manifesta guère d'enthousiasme.

Contrairement à ses attentes, Li n'est pas venue semer la zizanie et embarrasser San Niang devant tout le monde.

Se faisait-elle trop de soucis ? An Ran laissa échapper un petit rire moqueur et s'assit à côté de Jia Niang sans faire un bruit, légèrement excentrée par rapport à la scène.

L'opéra avait déjà commencé, et Anran se préparait à se concentrer sur l'écoute de la représentation.

Pour une raison inconnue, la Troisième Sœur, qui servait la Princesse Consort, la Dame Douairière et d'autres, fut soudainement convoquée. À son retour, son visage se ferma aussitôt. Elle dit quelques mots à la Princesse Consort et aux autres, puis partit avec sa servante.

An Ran était trop loin pour entendre leur conversation. Le départ de la Troisième Sœur passa presque inaperçu ; si An Ran n'avait pas constamment observé ses mouvements, elle ne s'en serait même pas rendu compte.

Son cœur bondit dans les airs.

«

Neuvième demoiselle.

» Peu après, Huaping vint la chercher. Bien que son expression ne trahisse rien, Anran perçut son anxiété. «

J’ai besoin que tu fasses quelque chose.

»

Plus Hua Ping parlait d'une manière indistincte et marmonnée, plus An Ran devenait mal à l'aise.

Heureusement, An Ran était assise sur le côté, et son départ passa donc inaperçu pour beaucoup.

«

Neuvième demoiselle, il s'est passé quelque chose de terrible

!

» Dès qu'elles franchirent le portail du jardin, Huaping dit à Anran, alarmée et inquiète

: «

Tu dois aller persuader la princesse consort. Tu ne peux absolument pas la laisser se disputer avec le prince

!

»

Les yeux d'An Ran s'écarquillèrent de surprise. « Que s'est-il passé ? »

« Il semblerait que le jeune maître ait ramené une autre femme enceinte. Cela devait se faire discrètement, mais d'une manière ou d'une autre, la femme du jeune maître l'a appris ! » Huaping transpirait abondamment d'anxiété. « Cette fois, la femme du jeune maître est vraiment furieuse et va le retrouver pour exiger des explications. »

Yun Shen est probablement dans la cour extérieure avec un invité. Si la Troisième Sœur fait un scandale, les deux familles en subiront les conséquences.

An Ran comprenait la colère de San Niang. Ayant supporté Li Shi et le fils aîné d'une concubine, San Niang avait contenu sa colère. De plus, elle était furieuse que sa demi-sœur soit envoyée comme concubine. Vu son caractère habituel, le fait qu'elle ait réussi à organiser sans encombre le banquet de pleine lune de Dong Ge'er était déjà remarquable.

Comment se fait-il qu'il y ait une autre femme enceinte ?

Yun Shen est, après tout, l'héritier d'un prince, et pourtant il se comporte de manière si imprévisible !

An Ran était en colère et indignée pour San Niang, mais elle sentit alors que quelque chose n'allait pas.

Même si Yun Shen avait vraiment voulu impliquer des gens, il n'aurait jamais choisi ce moment. Si la vérité éclatait, non seulement la Troisième Sœur perdrait la face, mais même si elle ne faisait pas d'esclandre, tout le palais princier serait déshonoré. Yun Shen, aussi étourdi soit-il, n'aurait jamais fait une chose pareille.

De plus, ces derniers jours, An Ran a observé que la relation entre la Troisième Sœur et Yun Shen était toujours assez bonne, et Yun Shen ne semblait pas avoir d'autre intérêt amoureux dans son cœur.

Les événements d'aujourd'hui sont vraiment bizarres.

« Tout ça, c'est parce que cette servante, Jinzhi, a été trop franche. Elle a entendu des rumeurs et s'est empressée d'aller les rapporter à la princesse héritière ! » Huaping serra les dents de colère. « Ça ne fait qu'empirer les choses ! »

An Ran s'empressa de dire : « Ne vous inquiétez pas. Ce n'est pas la faute de Jinzhi. Elle n'est qu'une servante de second rang au service de la Troisième Sœur. Si elle est au courant, c'est forcément parce que quelqu'un a divulgué l'information intentionnellement. » Voyant cela, elle ajouta calmement : « Emmenez la Troisième Sœur dans un pavillon isolé, je vais lui parler ! »

Hua Ping hocha la tête précipitamment.

Compte tenu des circonstances, elle ne pouvait s'adresser directement à la Grande Dame ni à Madame Zhao. Heureusement, la Neuvième Demoiselle était assise à un endroit discret, et personne ne l'interrogerait si elle quittait soudainement son siège.

« Il y a un pavillon au sud du jardin

; c’est très calme. C’est isolé, et pourtant on peut voir les gens descendre le chemin, ce qui empêche les indiscrétions. » Huaping désigna Anran du doigt, puis s’inclina profondément devant elle

: «

Je vais inviter la princesse héritière

!

»

Anran hocha la tête et se dirigea à grands pas vers le pavillon dont Huaping avait parlé.

Nous ne pouvons absolument pas laisser la Troisième Sœur causer des problèmes aujourd'hui. Sinon, même si c'est la faute de Yun Shen et que le Manoir du Prince Yi perd la face, la responsabilité en retombera sur la Troisième Sœur.

An Ran arriva la première au pavillon, le cœur rempli d'anxiété.

Peu après, San Niang, trompée par Hua Ping, s'approcha. Apercevant An Ran dans le pavillon, elle comprit qu'elle avait été dupée et fit demi-tour.

« Troisième sœur, attendez ! » An Ran s'est précipitée dehors et, avec Hua Ping et Yin Ping, l'a pratiquement traînée à l'intérieur.

« Neuvième sœur, que voulez-vous dire par là ? » La Troisième sœur était furieuse. Voyant An Ran lui barrer le passage, elle ne put exprimer sa colère et lança : « Vous comptez profiter de la situation pour entrer ensemble dans le manoir du Prince et révéler ainsi votre identité de concubine devant tout le monde ? »

An Ran était stupéfaite.

Aucun d'eux n'a vu qu'une silhouette sombre, derrière la pièce latérale du pavillon, qui s'apprêtait à partir, s'est arrêtée net après les paroles de San Niang.

An Jiu Niang ? La concubine du jeune maître ? (Just Love Network)

Chapitre 49 Troisième réunion

En un instant, le pavillon sombra dans un silence de mort ; on aurait pu entendre une mouche voler.

«

Troisième sœur.

» Après un long moment, An Ran prit une profonde inspiration et dit lentement

: «

Puisque vous avez abordé ce sujet aujourd’hui, je vais vous dire la vérité. Du début à la fin, je n’ai jamais eu l’intention de devenir une quelconque concubine.

»

« Sachez que je reviens tout juste de Yangzhou. Dans la résidence du marquis, qu'importe que je puisse prendre des décisions seule ? »

Les yeux d'An Ran se sont légèrement rougis. Elle a cligné des yeux plusieurs fois et a expiré longuement.

« Troisième sœur, je sais que toi et ton mari vous aimez beaucoup. Je ne veux pas m'en mêler, crois-moi ! »

En fait, à peine la Troisième Sœur eut-elle prononcé ces mots qu'elle les regretta quelque peu.

Elle avait constaté ces derniers jours à quel point An Ran évitait soigneusement d'éveiller les soupçons, et An Ran n'avait ménagé aucun effort pour l'aider face à la famille Li, prenant en compte tous ses besoins. An Ran avait pensé à tout pour elle, même à des choses auxquelles elle n'avait pas pensé.

Ses paroles ont profondément blessé Jiu Niang.

« Troisième sœur, le plus important pour l'instant, c'est que tu ne tombes pas dans un piège. » An Ran se reprit, essayant de dissimuler le léger sanglot dans sa voix. « Il y a assurément quelque chose qui cloche. »

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema