Kapitel 46

Внезапно все взгляды в гостиной, которые были прикованы к Чэн Цин, загорелись.

Чэн Цин: У меня плохое предчувствие.

[Ха-ха-ха, я никак не ожидал, что такой замечательный учитель, как Ченг, будет так стараться не играть в карты.]

Неудивительно, что она немного растерялась, когда я предложил ей сыграть в Доу Дичжу (карточную игру).

Вы готовы проиграть?

[Они даже написали это в анкете для собеседования, какие послушные!]

Я вдруг нашла учителя Чэна таким очаровательным.

Я единственный, кто с нетерпением ждёт закулисных съёмок в 15:00? Надо как следует отшлёпать учителя Ченга!

[Ааааах, учитель Чэн, пожалуйста, проиграй хотя бы раз! Я хочу посмотреть закулисные кадры!!!]

Под радостный шквал комментариев наконец-то началась игра в Доу Дичжу (популярную китайскую карточную игру).

Чэн Цин не повезло попасть в одну группу с Ци Шэнхуэем и Фэн Цюи. Фэн Цюи потер руки и сказал: «Учитель Чэн, вы были невежливы со мной во время игры в волейбол, поэтому и я не буду с вами вежлив».

Чэн Цин: "...Да ладно! Не думаю, что у меня есть какие-то постыдные секреты, которые нужно скрывать."

Фэн Цюи с улыбкой сказал: «Учитель Чэн, вы слишком поспешно сдались».

Ци Шэнхуэй мягко улыбнулся и сказал: «Да, учитель Чэн, вам стоит попробовать. Говорят, что людям, которые не умеют играть в карты, особенно везёт».

Выражение лица Чэн Цин стало ещё более странным: "..."

Увидев руку Чэн Цин, зрители, наблюдавшие за прямой трансляцией, разразились смехом.

Теперь я наконец понимаю, почему учитель Чэн так плохо играет в карты.

Ха-ха-ха, эта рука просто уморительная!

[Это так трагично! Это так трагично! Хахаха...]

Конг Минъянь был очень любопытен, поэтому он присел на корточки позади Чэн Цин и посмотрел. Он тут же расхохотался: «Вам повезло... хахахаха».

Чэн Цин стиснула зубы и повернулась к нему: «Это так смешно?»

Фэн Цюи и Ци Шэнхуэй еще больше заинтересовались и, разыгрывая карты, спросили: «Какая у нее карта?»

После того, как Чэн Цин проиграл раздачу, Конг Минъянь рассмеялся и сказал: «Как можно вытянуть сразу шесть отдельных карт? Ха-ха-ха, вся суть в том, что 3, 4, 5 и 6 идут подряд».

В гостиной раздался взрыв смеха. Чэн Цин вздохнула и беспомощно улыбнулась: «Значит, ты уже всё видела?»

[Когда я смотрел, как она поймала 3, 4, 5 и 6, я все это время ждал 7, хахахаха]

[Семь бомб, придуманных Фэн Цюи, просто возмутительны.]

Плохая ли ситуация с числом 3456? Плохо то, что после него идут 89 чисел, но нет 10.

[Ци Шэнхуэй получил 10 бомб, ха-ха-ха, я так сильно смеюсь, что аж на коленях седлаю.]

В разгар веселья Чэн Цин, несмотря на свои слабые карточные навыки, не смог оправиться от невезения и, естественно, занял последнее место.

Чэн Цин вздохнула и сказала: «Я теряю 8000 каждый год в конце года. Я проигрываю каждый год. Это вошло в привычку».

"Ха-ха-ха-ха"

Хахахахаха

"Ха-ха-ха, учитель Чэн, это смешно!"

Ха-ха-ха, я умираю от смеха, глядя на неё.

[Я не ожидал, что учитель Чэн так плохо будет играть! Хахаха]

Что мог сказать Чэн Цин? Мог ли он заявить, что каждый год проигрывает деньги, играя в карты со своими товарищами по команде? Если бы он знал, он бы не написал эту чушь в анкете для собеседования.

Чэн Цин не удержалась и спросила Конг Минъяня: «Так что же именно происходит за кулисами моей жизни?»

Конг Минъянь закатил глаза и сменил тему, сказав: «Посмотрите на Ло Си, она тоже потерпела сокрушительное поражение».

Чэн Цин повернул голову и увидел, что вены на лбу Ло Си вздулись от потери веса, и он был готов взорваться.

Чэн Цин снова позабавило: «Это всего лишь игра, почему она так злится?»

Конг Минъянь: "Такова уж её натура".

Чэн Цин потерял всё, поэтому он просто сел рядом с Ло Си и стал смотреть на его карты, ещё больше теряя дар речи.

«У тебя очень плохая рука».

Ло Си резко повернулась к ней и выплеснула на Чэн Цин всю накопившуюся за утро злость из-за поражений: «Ну и что, что я плохая? По крайней мере, я выиграла 3 игры, а ты ни одной не выиграла».

Неожиданно, у Чэн Цин оказался очень хороший характер. Она не только не рассердилась, но и ярко улыбнулась, сказав: «Да-да, принцесса — лучшая».

После похвалы гнев Росси полностью утих. Она бросила карты и сказала: «Я больше не играю. Я проиграла, ну и ладно. В любом случае, все мои скандалы и сплетни — это старые добрые дела, так что пусть идут!»

Чэн Цин улыбнулась и протянула руку, чтобы погладить её: «Не бойся, не бойся, я останусь с тобой».

[Ах, как же это приятно для поклонников CP!]

Нежное поглаживание по голове — это, безусловно, самое очаровательное, что может быть.

Сегодня их наряды так хорошо сочетаются!

Увидев, как они оба проиграют одновременно, я умру счастливым.

[Значит, закулисные съемки, которые мы показывали днем, принадлежат им? Вот это да! Какой же я умный!]

【Ах, как это было легко! Я кричала всё утро, а они всё равно проиграли!!!】

В 15:00 того же дня официальный аккаунт «Aces Go Places» в Weibo наконец обновился, опубликовав видео о создании сериала.

Заставка видеоролика о закулисье с самого начала произвела фурор: на ней Чэн Цин и Ло Си обнимаются в фехтовальной раздевалке.

【???】

【!! Человек исчез!!! Так приятно видеть эту обложку.】

[Я ещё даже не смотрел, но фанатам детской порнографии следует умереть первыми в знак уважения.]

【Убейте меня ради всеобщего развлечения!!!】

[Это те самые закулисные кадры, которые тогда не могли увидеть даже VIP-персоны? Покажите нам все остальное!]

[Все отойдите, я сейчас включу видео!!!]

Когда вы нажимаете кнопку «Старт», первое, что вы видите, — это черный экран, а затем слышите голос Чэн Цин.

Чэн Цин сказал: «Во время соревнований допускается отказ от участия, если вы обнаружите, что что-то не так».

Ло Си вызывающе ответил: «Я не сдамся… Аааааааа!!! Больно! Чэн, Цин!!!»

Было очевидно, что она испытывала сильную боль, но звук её стонов был одновременно нежным и манящим.

Это, безусловно, вопрос, но он всегда воспринимается по-разному.

Экран загорелся, открыв взору тускло освещенную раздевалку, где на скамейке сидели две женщины. Лоси, одетая в белую майку, стояла спиной к Чэн Цин, которая все еще была в своей фехтовальной форме. Чэн Цин наклонилась к уху Лоси, с лукавой улыбкой на лице, и серьезно спросила женщину перед собой: «Разве вы не говорили, что будете называть меня Цинцин?»

[…Учитель Чэн!!! Он такой обаятельный!!!]

[Черт возьми! Неудивительно, что этой сцены не было в финальной версии; они просто не могли ее включить!]

[Это, очевидно, спонтанный снимок; его вообще не следовало публиковать.]

[Режиссер Конг сказал, что спросил агента, хе-хе... наверное, поэтому это и показали в эфире!]

[Я так благодарна своему менеджеру! _(:з」∠)_]

Внутри комнаты Ло Си оглянулся на Чэн Цин глазами мокрого щенка, почти плача от обиды: «Зачем вы применили столько силы?»

Наблюдая, как Чэн Цин отчитывает Ло Си, которая все еще не знала, как признать свою ошибку, все улыбались, как заботливые тетушки.

Они наблюдали, как Чэн Цин встала, чтобы поставить аптечку, как Ло Си последовала за ней по пятам, как Чэн Цин вздрогнула, и как Ло Си чуть не бросилась ей в объятия.

В тишине гримерной этим мирным утром они словно обнимаются. Яркий солнечный свет за окном отбрасывает на них ослепительный ореол.

Эта сцена просто восхитительна!

[Я только что смотрела соревнования по фехтованию в развлекательной программе. Так приятно, что теперь есть что посмотреть!]

Если я правильно помню, к этому моменту Чэн Цин и Ло Си были знакомы всего два дня, верно?

Учительница Чэн слишком сильно её балует. Она и так была невероятно заботливой, когда заступилась за Ло Си.

[Я не ожидал увидеть сцену в раздевалке. Слава богу, фильм вышел, иначе мы бы потеряли кучу денег.]

Если бы они не любили друг друга по-настоящему, я бы никогда в жизни не вышла замуж.

Шоу "Конг Минъянь" на этой неделе успешно подогрело интерес к развлекательной программе, и число поклонников "Promise Forever" превысило 1,6 миллиона. Сейчас оно приближается к поразительной цифре в 2 миллиона, и рыночная экономика "Promise Forever" наконец-то начинает развиваться в удивительном направлении.

Примечание автора:

Завтра я весь день за рулём, не знаю, смогу ли я это написать в машине. Потому что... меня укачивает!!! _(:з」∠)_

Сегодня я напишу ещё немного.

Глава 43

Чэн Цин и Ло Си понятия не имели, какие закулисные кадры им предстоит увидеть в 15:00.

После обеда директор снова вывел группу на прогулку.

Сегодня небо чистое, безоблачное, голубое, и температура идеально подходит для легкой рубашки с длинными рукавами. На улице дует легкий осенний ветерок, а в машине тепло и уютно.

Чэн Цин вздохнула и прислонилась к окну машины, чувствуя себя совершенно безнадежно и всерьез подозревая, что ее снова обманули.

Конг Минъянь, непосредственно следивший за командой Чэн Цина, нашел поведение Чэн Цина забавным и спросил: «Что случилось, учитель Чэн?»

Чэн Цин прищурилась, глядя на директора: «У меня такое чувство, что сегодняшние игры были направлены именно против меня».

В то утро даже запланированное тренировочное занятие было отменено Конг Минъяном.

После игры в карты мы сыграли в несколько мини-игр, электронную их версию.

Именно поэтому Чэн Цин указала в своем заявлении о приеме на работу, что мобильные игры — одна из ее слабых сторон.

Конг Минъянь, конечно, не стал бы в этом признаваться. Он повернулся, посмотрел в окно машины и сказал: «Как игра, выбранная режиссерской командой, могла быть создана специально для тебя?»

Чэн Цин: «...»

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema