Kapitel 33

« Je suis désolé », dit Xie Siyan d'un ton grave, son sourire s'effaçant. « Ma grand-mère est devenue très possessive ces derniers temps, et si elle te voit ici, cela pourrait te perturber. »

Yan Shenyu n'y a pas prêté attention. Il a rangé son téléphone et s'est levé : « Allons manger. »

Les deux sortirent ensemble et prirent l'ascenseur. Ce n'est qu'une fois l'ascenseur arrêté au niveau B3 et en regardant le parking à l'extérieur que Yan Shenyu réalisa que quelque chose clochait. Perplexe, elle demanda : « On n'est pas censées manger ? La cafétéria n'est pas par ici, si ? »

Xie Siyan : « Allons manger sur la plateforme de pêche. »

L'expression de Yan Shenyu était indescriptible. Il avait compris que Xie Siyan l'avait déjà dupé et qu'elle allait maintenant l'extorquer de nouveau.

« Monsieur Xie, » Yan Shenyu s’arrêta, les yeux emplis de tristesse, « savez-vous combien coûte cette robe que je porte ? »

Xie Siyan y jeta un coup d'œil et devina : « 5000 ? »

«

50 yuans

!

» s’écria Yan Shenyu, désespérée. «

Je suis déjà assez pauvre comme ça, mais je vous ai déjà suffisamment remercié

! Alors… alors, n’allons pas manger quelque chose de trop cher…

»

Xie Siyan le regarda en silence pendant un long moment, puis hocha la tête : « D'accord. »

Xie Siyan voulait que le chauffeur l'emmène, mais Yan Shenyu a dit qu'il partait après avoir fini son repas et a demandé à Xie Siyan de lui envoyer l'adresse afin qu'il puisse s'y rendre lui-même.

Personne ne sort dîner séparément. Xie Siyan n'était pas partant, alors après en avoir discuté, ils ont décidé de prendre la voiture de Yan Shenyu et de demander au chauffeur de venir le chercher après le repas.

La voiture quitta Wildfire Technology et arriva une demi-heure plus tard à l'entrée d'une petite boutique dans un hutong (ruelle) sur le deuxième périphérique.

Se garer dans cette ruelle relève du défi ; chaque voiture est une véritable performance artistique. Yan Shenyu voulait indiquer à Xie Siyan qu'il y avait un parking à proximité, mais ce dernier avait déjà habilement garé sa voiture au pied du mur de la ruelle.

La voiture de Yan Shenyu est une voiture de sport. Bien qu'elle soit spacieuse, elle reste un peu trop exiguë pour Xie Siyan, qui mesure près de 1,90 mètre.

À cet instant, la main droite musclée de l'homme agrippait le volant, laissant entrevoir un centimètre de chemise blanche sous son costume noir. En levant les yeux, on pouvait distinguer des muscles saillants sous le costume.

Une fois la carrosserie parfaitement parallèle au mur, la voiture de sport se trouvait à moins de cinq centimètres du mur.

Yan Shenyu était absolument stupéfait et demanda avec curiosité : « Votre entreprise a-t-elle un projet de véhicule à énergie nouvelle ? »

« Pas entièrement », a expliqué Xie Siyan. « Le projet Kuafu de Wildfire fournit uniquement des services logiciels de conduite autonome ; il n’inclut pas la fabrication de véhicules. »

« Vous pourrez alors envisager de soutenir le projet Kuafu à l'avenir », suggéra sincèrement Yan Shenyu.

"Palourde?"

"Après tout, tu avais vraiment l'air cool en faisant une marche arrière à une main tout à l'heure."

« Euh… » Il était difficile de dire si ces mots étaient un compliment ou une insulte.

Xie Siyan sortit les clés de la voiture et les tendit à Yan Shenyu sans faire de commentaire.

Ils se rendirent dans une petite boutique cachée dans un hutong (ruelle). Les murs extérieurs étaient en briques grises, un élément typique de l'architecture pékinoise. L'enseigne indiquait «

Roujiamo

» (hamburger chinois), et un vieux robinier se dressait devant la boutique, ses branches offrant une ombre généreuse.

Comme l'endroit est éloigné de la zone commerciale, il n'y avait pas grand monde à midi.

Yan Shenyu entra, intrigué. Pourquoi Xie Siyan irait-elle manger dans un restaurant aussi modeste ?

Il se souvient encore de la première fois où il l'a invité chez Shaxian Snacks ; l'autre personne avait l'air d'avoir peur d'une intoxication alimentaire, comme s'il mangeait un poison mortel au lieu de nourriture de rue.

« Cet endroit est très propre. » Voyant Yan Shenyu s'arrêter, Xie Siyan supposa qu'elle s'inquiétait de l'hygiène du snack et proposa de lui expliquer.

Yan Shenyu remarqua également que les tables et les chaises du magasin étaient plus propres que celles des échoppes de snacks à l'extérieur, et que la table de travail en acier inoxydable à côté était si brillante qu'elle était presque impeccable.

« Le jeune maître est là ? » À peine entré, une femme âgée se leva et demanda d'un air amical : « Est-ce comme d'habitude ? »

Jeune maître ?

Ce titre quelque peu archaïque fit se retourner Yan Shenyu et regarder Xie Siyan avec une certaine surprise.

Xie Siyan dissimula son malaise et acquiesça : « Quatre roujiamo (hamburgers chinois) et deux portions de soupe aux haricots mungo. »

« Très bien, j'arrive tout de suite. » La vieille dame essuya la chaise avec une serviette propre et invita chaleureusement : « Jeune maître, veuillez vous asseoir en premier, et cet ami, veuillez vous asseoir également. »

Incapable de discerner immédiatement le sexe de l'autre personne, la femme âgée a géré la situation à la hâte.

Yan Shenyu était assise en face de Xie Siyan, les yeux brillants d'une ruse non dissimulée : « Jeune Maître ? »

Sachant qu'il allait se moquer d'elle, Xie Siyan expliqua calmement : « Grand-mère Wang était la cuisinière de la famille. Après sa retraite, elle a repris une boutique de roujiamo (hamburgers chinois). Il y a beaucoup de règles dans notre famille, et elle a l'habitude de m'appeler comme ça, alors elle ne peut rien y changer. Du coup, on la laisse faire. »

Yan Shenyu fit « Oh » et le regarda en souriant.

Xie Siyan eut soudain un mauvais pressentiment, et effectivement, le garçon en face d'elle prit la parole l'instant d'après.

« Jeune Maître… » sa voix s’est éteinte, traînant comme celle d’un lycéen espiègle.

Xie Siyan aurait dû être en colère, mais une panique inexplicable l'envahit soudain. À ce moment précis, sa grand-mère servit de la glace pilée aux haricots mungo, et avant même que Xie Siyan ne comprenne ce qui se passait, elle saisit une cuillère et la fourra dans la bouche de Yan Shenyu.

«

Beurk…

» siffla Yan Shenyu, la bouche pleine de haricots mungo glacés. Il jeta un regard à Xie Siyan avec une pointe de ressentiment, mais n’en fit finalement rien d’autre.

Le roujiamo (hamburger chinois) fut bientôt servi. Sa croûte feuilletée dorée était garnie de porc braisé dans une sauce brune foncée

; l’arôme du blé et de la viande se mêlait, et mettait l’eau à la bouche.

« Mangez-en deux d'abord », dit grand-mère Wang. « Je ferai le reste ; ils n'auront pas bon goût s'ils refroidissent. »

Yan Shenyu hocha la tête, en prit un et en croqua un.

Le roujiamo (hamburger chinois) possède une croûte croustillante, une viande juteuse et des poivrons verts légèrement piquants qui contrebalancent le gras. Accompagné d'une soupe froide aux haricots mungo, c'est un vrai régal rafraîchissant.

Yan Shenyu avait déjà faim, et la nourriture était délicieuse, alors elle a rapidement fini celle qu'elle tenait en main.

Il se lécha les lèvres et regarda sa grand-mère, qui était toujours occupée devant le panneau de commande.

La voix de Xie Siyan retentit : « La cuisine de grand-mère Wang est excellente, et beaucoup de gens font le trajet spécialement pour manger ici. Cependant, elle vieillit, alors elle ne vend plus beaucoup chaque jour et ferme généralement son restaurant vers midi. »

« C’est bien », acquiesça Yan Shenyu, plein d’espoir pour sa vieillesse. « Quand je serai vieux, j’ouvrirai un petit restaurant. Il ne sera ouvert qu’une demi-journée, et le menu changera au gré de mes envies. »

Xie Siyan : « Puis elle a fait faillite une semaine plus tard. »

"Euh..." Yan Shenyu resta sans voix : "Tu mourrais si tu ne me faisais pas rôtir ?"

Xie Siyan : « Est-il possible que je ne fasse que constater les faits ? »

Yan Shenyu l'ignora complètement.

Yan Shenyu n'adressa plus la parole à Xie Siyan. Après avoir terminé son repas, il prit ses clés de voiture et partit sans le regarder une dernière fois.

Il comptait partir avec élégance, mais une scène embarrassante s'est déroulée après qu'il se soit installé au volant.

Xie Siyan a garé sa voiture avec une telle habileté qu'il n'a pas pu la faire sortir.

Des voitures sont garées devant, derrière et à gauche, ne laissant qu'une rangée d'espace vide à droite. Quelle que soit la direction qu'il prenne, il risque d'érafler une autre voiture.

Yan Shenyu : "..."

Xie Siyan se tenait au pied du mur et l'observait, l'air détendu et nonchalant. La brise d'après-midi d'été faisait voler ses cheveux sur son front, lui donnant un air juvénile.

Après avoir regardé autour de lui pendant un moment, Xie Siyan s'est approché de Yan Shenyu et a frappé à la vitre de sa voiture en demandant : « Tu ne repars pas ? »

« Tu fais ça exprès ? » Yan Shenyu le fusilla du regard.

« Intentionnellement quoi ? »

« J'ai délibérément garé la voiture de façon si difficile que je ne pouvais pas la sortir, j'ai donc dû vous demander de l'aide. »

Xie Siyan jeta un coup d'œil à l'espace autour de la voiture de sport, l'air surpris : « Tu ne peux pas la sortir ? »

Yan Shen ouvrit la portière de la voiture avec colère, se débattant pour sortir du siège conducteur : « Tu ne peux pas la conduire, alors tu es satisfait maintenant ? Tu veux que je me mette à genoux et que je te supplie… ah ! »

La voiture de sport avait un châssis bas, et Yan Shenyu marchait trop vite. En sortant de la voiture, elle trébucha et tomba à genoux entre les jambes de Xie Siyan.

Mais pour éviter de tomber, il attrapa par réflexe le pantalon de Xie Siyan.

Le silence, un silence de mort.

Après un laps de temps indéterminé, la voix joyeuse de Xie Siyan retentit : « Une cérémonie aussi grandiose est inutile. »

Yan Shenyu : "..."

Oh là là, c'est horrible !

Il aurait dû foncer tête baissée et attaquer la petite tête de Xie Siyan avec sa grosse tête ! Il voulait voir si Xie Siyan serait encore capable de rire après ça !

Ou alors, baisser le pantalon de Xie Siyan serait une bonne solution aussi, au moins il ne serait pas le seul à être embarrassé.

Comme si elle devinait ses pensées, Xie Siyan dit doucement : « J'ai une ceinture. »

Yan Shenyu, surprise, rétorqua aussitôt : « Je ne veux pas te déshabiller ! »

En entendant cela, Yan Shenyu croisa les regards effrayés des passants. La vieille femme leur lança un regard dédaigneux et accéléra le pas pour s'éloigner.

Yan Shenyu : "..."

Yan Shenyu était trop honteux pour affronter qui que ce soit. Il se releva silencieusement et s'accroupit sous un poteau téléphonique voisin, se repliant sur lui-même.

Ce n'est qu'au son d'un coup de klaxon que Yan Shenyu reprit ses esprits. Il leva les yeux et vit Xie Siyan confortablement installée au volant.

"Monte dans la voiture, je te ramène à la maison."

Yan Shenyu monta silencieusement sur le siège passager, sans dire un mot.

« Tout va bien », la consola tendrement Xie Siyan, « après tout, la vie passe très vite. »

« Euh… » Yan Shenyu resta silencieux tout le long du trajet jusqu’à leur arrivée à l’entrée du quartier résidentiel. Xie Siyan lui donna un coup de coude et dit : « Réveille-toi, arrête de faire semblant de dormir. On te cherche. »

Lorsque Yan Shenyu ouvrit les yeux, elle vit le visage hideux de Xiao Zhenliang au bord de la route.

Avant même qu'il puisse détourner le regard, l'autre personne dit, feignant une profonde affection : « Faites attention à ce que vous dites, parlons-en encore un peu… »

Yan Shenyu ferma les yeux avec dégoût et dit à Xie Siyan : « Ne m'appelle plus si tu rencontres quelque chose comme ça à l'avenir. »

Xie Siyan : « Après tout, c'était ton ex. »

Yan Shenyu : « Ne me dégoûtez pas. »

Xie Siyan haussa un sourcil, sans approuver ni désapprouver.

Alors, lorsque Xiao Zhenliang s'est précipité à nouveau pour tenter d'arrêter la voiture, Xie Siyan n'a pas ralenti et a foncé droit sur lui avec sa voiture de sport. La vitesse était telle que si Xiao Zhenliang avait réagi ne serait-ce qu'une seconde plus tard, il aurait été percuté et presque tué.

« Euh… » Yan Shenyu : « Ce n’est pas nécessaire. »

Xie Siyan gara la voiture dans le garage de la villa de Yan Shenyu avant de dire lentement : « Je croyais que tu le détestais. »

« Euh… » Yan Shenyu : « Même si je le déteste, je ne veux pas qu’il meure… »

« Il l'évitera », dit Xie Siyan sans expression.

Xiao Zhenliang a beau paraître affectueux, il ne pense qu'à lui. S'il s'est précipité pour arrêter la voiture, c'est parce qu'il savait que Yan Shenyu avait encore des sentiments pour lui et n'oserait pas lui faire de mal ; il s'est donc blessé lui-même. S'il avait su que Yan Shenyu ne s'arrêterait pas, il serait resté loin d'elle.

...

À l'entrée du complexe de villas, Xiao Zhenliang se releva en hâte, encore sous le choc. Son costume de prix était déchiré, sa coiffure impeccablement soignée était en désordre et son visage était tuméfié par la chute. Il n'avait jamais été aussi décoiffé de sa vie.

À sa plus grande surprise, Yan Shenyu n'a pas hésité une seconde ! Elle a foncé droit sur lui !

S'il n'avait pas réagi rapidement, il aurait failli mourir écrasé par une voiture !

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema