« N'essaie pas de négocier avec moi. » L'attitude de Su Yanxi était ferme. « Tu as dit que tu rentrerais aujourd'hui, et tu dois rentrer aujourd'hui. Maman vient d'appeler pour savoir pourquoi ton téléphone était éteint et elle a dû le chercher partout. »
Bie Yunzong semblait s'y attendre et détourna le regard, coupable : « …Elle est venue me rappeler à la fête ? »
« Tu étais au courant ? » Su Yanxi fronça les sourcils. « Tu savais qu'il y avait un banquet, et pourtant tu as insisté pour venir à Guangcheng avec moi ? Reviens vite, sinon tu vas le rater si tu ne rentres pas aujourd'hui. »
« Cette soirée était vraiment ennuyeuse. C'était juste une bande de gosses de riches réunis pour papoter, avec quelques discussions affaires de temps en temps, comme le fait mon frère. C'était vraiment ennuyeux. Je préférerais passer ce temps avec ma femme. »
Bie Yunzong s'approcha et enlaça la taille de Su Yanxi, jouant la carte du chien pitoyable.
« Chérie, est-ce vraiment impossible de prolonger la séance ? Laisse-moi juste rester avec toi deux jours de plus… Je te promets que je ne perturberai pas ton travail ! »
Su Yanxi le repoussa d'une gifle et se dirigea vers la salle de bain : « Il n'y a rien à dire. Quand je sortirai après m'être lavée, je veux te voir habillé et coiffé. »
Le chien rejeté semblait contrarié et donna un coup de pied frustré dans le matelas : « Très bien… »
Bien que Bie Yun eût mille huit cents raisons de ne pas le faire, il changea tout de même de vêtements et se coiffa comme Su Yanxi le lui avait demandé.
Pendant qu'il faisait la vaisselle, il a hardiment demandé à sa femme de le faire pour lui, mais Su Yanxi ne l'a même pas regardé et l'a froidement rejeté.
Su Yanxi avait acheté un billet d'avion à Bie Yunzong pour 13h, mais il était à peine 10h00 lorsqu'ils eurent terminé leur petit-déjeuner et quitté l'hôtel. Bie Yunzong, ne voulant pas perdre une seule seconde, insista pour conduire Su Yanxi à son rendez-vous avec son agent.
Le lieu de rendez-vous était un petit café discret, situé dans une ruelle à l'entrée est de la vieille ville. En chemin, Bie Yunzong profitait de chaque occasion pour se faire passer pour la victime et jouer les pitoyables, cherchant par tous les moyens à prolonger leur rencontre.
« Puisque nous sommes déjà là, tu ne vas vraiment pas me laisser entrer un instant ? » La Ferrari rouge vif était garée à côté du café de la ruelle. Bie Yunzong regarda sa femme avec ressentiment tandis qu'elle sortait de la voiture avec son sac. « Je ne t'ai même pas encore rencontrée en tant qu'agent. »
«
Inutile de se rencontrer maintenant. Je te présenterai le moment venu.
» Su Yanxi ouvrit la portière. «
Tu pourras acheter le café à l'aéroport plus tard. J'y vais en premier.
»
« Hé, hé, hé… donne-moi un baiser, juste un baiser ! » Bie Yunzong approcha son visage. « Ma femme, donne-moi un baiser avant de partir ! »
Su Yanxi l'ignora, dit « Tu es bien arrivé à la maison » et claqua la portière de la voiture.
La rue Dongkou conserve de nombreux bâtiments anciens datant de la fin du XXe siècle. Bien qu'elle soit située dans un quartier commerçant et qu'elle soit devenue de plus en plus populaire pour les ventes aux enchères en ligne ces dernières années, ses habitants d'origine mènent toujours une vie simple et paisible. Plus on s'enfonce dans la ruelle, plus on ressent une forte chaleur humaine.
Dans ces ruelles pittoresques, la Ferrari rouge se distingue.
Su Yanxi, toujours inquiet, se retourna et fit signe à la voiture de sport immobile d'accélérer. Ce n'est qu'après que la voiture eut enfin démarré et reculé lentement hors de la ruelle qu'il poussa un soupir de soulagement et poussa la porte du café.
Le café était petit, avec seulement quatre ou cinq tables. Dès que Su Yanxi entra, elle aperçut Zhou Tong au comptoir et s'inclina pour la saluer : « Bonjour, sœur Tong. Excusez-moi de vous avoir fait attendre. »
« Bonjour à toi aussi, je viens d'arriver. Assieds-toi. » Zhou Tong poussa la chaise à côté d'elle, lançant à Su Yanxi un regard étrange. « Le siège conducteur de la voiture de sport tout à l'heure… c'était ton petit ami ? »
« Oui. » Su Yanxi hocha timidement la tête. « Il a insisté pour m'amener ici. »
Zhou Tong remarqua les suçons sur le cou de Su Yanxi et fronça les sourcils : « Vous avez une si belle relation. Mais pendant que vous profitez de votre douce romance, j'espère que vous n'oublierez pas votre place. »
Chapitre 18
Zhou Tong tendit à Su Yanxi un correcteur qu'elle avait dans son sac. Su Yanxi rougit légèrement et le prit à deux mains.
« Merci, sœur Tong. J'allais le camoufler, mais mes bagages ne sont pas encore arrivés et je n'ai pas de correcteur sous la main… » Il n'y avait aucun autre client dans le café, alors Su Yanxi s'y est mise directement.
«
Ne t'inquiète pas, dépêche-toi de le cacher, assure-toi que ce soit bien caché.
» Zhou Tong posa son café et l'aida. «
Même si tu aspires à une carrière d'acteur sérieux et que tu n'as pas besoin de rester célibataire, tu es différent de mes artistes précédents
: tu n'as pas de public et tu n'as pas beaucoup d'expérience.
»
« Pour fidéliser un public dès le début, il vaut mieux faire attention. Il ne faut pas effrayer un tas de fans d'emblée en parlant de sa relation. »
Su Yanxi hocha la tête docilement : « D'accord, sœur Tong. »
« Maintenant que tu es sur le plateau, calme-toi et prends tes distances avec ton petit ami. Vous avez une si belle relation, il comprendra sûrement. » Zhou Tong referma le correcteur. « Voilà, c'est fait. »
Su Yanxi resta un instant stupéfaite avant de répondre : « ...Mm. »
Même sans le rappel de Zhou Tong, il avait prévu de garder une certaine distance avec Bie Yunzong pendant la période de tournage ; personne ne supporterait d'être aussi affectueux tous les jours.
Cependant, en repensant au comportement étrange de Bie Yunzong ces derniers temps et à l'étrange affiche qu'elle avait vue par hasard la veille, Su Yanxi se sentit très mal à l'aise.
Ne le laissez pas devenir aussi collant et avoir besoin de la présence de quelqu'un. Et si ce chien qui pue… fait ça juste… quand je ne suis pas là
?
Su Yanxi n'osa plus y penser.
Note de l'auteur
:
Au volant, Bie Gouzi a lâché un juron : « Merde, qui pense à moi ? »
Votre femme pense (oubliez ça) et doute de vous !
J'ai quelques conseils sociaux spéciaux pour l'équipage du #10
Le soir du 9, Lin Xiaohai arriva à Guangcheng avec ses bagages et s'installa à l'hôtel réservé par l'équipe de tournage avec Su Yanxi.
Tout en faisant ses bagages, Su Yanxi n'oublia pas de demander à Lin Xiaohai : « Le jeune maître est-il déjà arrivé à Beicheng ? »
« Nous sommes là ! » Lin Xiaohai lui tapota la poitrine pour le rassurer. « Le jeune maître vient d'arriver, et je n'ai osé le renvoyer qu'après. Le plus âgé des jeunes maîtres a dit qu'il viendrait chez nous ce soir pour le capturer, alors, jeune dame, ne vous inquiétez pas ! »
«
Venir arrêter quelqu'un
? C'est formidable
», ricana Su Yanxi. «
Il est temps que quelqu'un donne une leçon à Bie Yunzong.
»
Les deux femmes discutaient, la porte entrouverte, lorsqu'on frappa à la porte. C'était Zhou Tong, à la tête de l'équipe de production, venu les accueillir. Su Yanxi cessa aussitôt de parler et alla les saluer.
«
Monsieur le Directeur He, merci pour votre considération
», dit Su Yanxi en s'inclinant respectueusement devant le Directeur He Yu et en lui serrant la main. «
Je ne vous décevrai certainement pas
!
»
« Tu es trop modeste. Ton jeu d'acteur, ton apparence et ta diction sont excellents. Tu es sans aucun doute le meilleur choix pour le rôle principal ! »
Le réalisateur était très satisfait de Su Yanxi. Il lui tapota la main et taquina Zhou Tong.
« Zhou Tong, pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu prenais sous ton aile les nouveaux venus ? Je me demandais pourquoi tu m'avais interrogé sur le casting la dernière fois. »
« Si je vous avais dit plus tôt que Yanxi était votre artiste, je n'aurais pas eu besoin d'organiser d'auditions publiques ; j'aurais pu la choisir directement. Vous avez un excellent flair ; je fais confiance à votre équipe ! »
Zhou Tong ricana : « Allons, si on parle d'avoir l'œil vif, qui peut te surpasser ? Frère He, j'attends avec impatience que tu m'envoies un autre prix Golden Bell. Ne me fais pas trop attendre. »
En écoutant leur conversation, Su Yanxi se souvint que parmi les trois artistes de renom que Zhou Tong avait représentés, deux avaient travaillé avec le réalisateur He Yu. Rien d'étonnant, dès lors, à ce qu'ils se connaissent si bien et discutent avec autant d'aisance.
C’est à ce moment que Su Yanxi remarqua une personne derrière le réalisateur. Dès qu’il croisa le regard de cette personne, celle-ci lui sourit doucement
: «
Bonjour, je suis Cheng Zhuo, enchanté.
»
Su Yanxi avait vu la première version de la liste des acteurs et savait que Cheng Zhuo était le premier second rôle après elle — le fameux « deuxième rôle masculin ». Afin d'assurer une collaboration harmonieuse à l'avenir, il était naturel d'échanger des salutations polies.
« Bonjour, je m'appelle Su Yanxi. J'ai vu plusieurs de vos séries et je suis ravie de pouvoir collaborer avec vous cette fois-ci. » Su Yanxi lui tendit la main. « Je compte sur votre expertise à l'avenir. »
« Non, non, non, nous avons le même âge, c'est étrange que des personnes de notre âge utilisent des titres honorifiques. » Cheng Zhuo agita précipitamment la main et dit : « Soyons naturels, vous pouvez m'appeler Xiao Cheng. Puis-je vous appeler Su Su ou Yan Hope ? »
« Pas de problème, appelez-le comme vous voulez. »
Su Yanxi sourit et répondit, affichant une attitude amicale, généreuse et décontractée pour se faire des amis — c'était sa tactique habituelle.
En tant que jeune maîtresse d'une autre famille, fréquentant des événements mondains et interagissant avec de nombreuses personnes de la haute société, elle ne peut se passer de certaines compétences sociales.
Su Yanxi excellait à déceler les failles dans les détails, à percer les défenses psychologiques de son interlocuteur dès la première rencontre et à créer l'illusion d'un «
coup de foudre amical
». Après seulement quelques mots échangés, Su Yanxi remarqua que la voix de Cheng Zhuo sonnait étrangement et s'enquit avec considération de la raison de cette intonation.
«
Tu as mal à la gorge
? J’ai toujours l’impression que ta voix sonne bizarrement, comme si tu avais beaucoup de mal à parler.
»
En seulement deux phrases simples, Cheng Zhuo a été convaincu.
Cheng Zhuo, qui avait d'abord fait preuve de retenue et de politesse, s'est aussitôt transformé en véritable moulin à paroles et s'est plaint à Su Yanxi : « Oui… tu l'as remarqué ? Soupir, je n'y peux rien, j'ai répété plusieurs pièces d'affilée et j'ai trop forcé sur ma voix. »
« Je ne sais pas si les pièces de théâtre apportent beaucoup d'expérience scénique, mais elles mettent la voix à rude épreuve. Et pour couronner le tout, mon emploi du temps est surchargé, avec des spectacles toutes les semaines… »
Su Yanxi, exaspérée par ce bavardage, l'interrompit en demandant : « J'ai des pastilles à la menthe, tu en veux ? Elles ne seront pas très efficaces, mais elles pourront soulager un peu la douleur. »
Cheng Zhuo le regarda avec gratitude : « J'en avais vraiment besoin ! Su Su, tu es si gentille, si... si attentionnée. »
Su Yanxi était bien sûr prévenante – comment quelqu'un qui occupait une place prépondérante au sommet de la hiérarchie sociale des épouses riches aurait-il pu ne pas l'être ?
Il devait être méticuleux en tout et faire preuve de gentillesse et de considération envers tous. À Beicheng, il devait gérer une maison pleine de domestiques et surveiller son mari volage. Après avoir rejoint l'équipage, ces relations interpersonnelles lui posèrent encore moins de problèmes.
« Sachant que notre équipe va réaliser le doublage original, ce qui va forcément solliciter beaucoup les voix, j'ai aussi préparé du fruit du moine et des noix de mauve en plus de la menthe. » Su Yanxi fit un geste vers la maison : « Xiao Hai, va me les apporter ! »
Chapitre 19
Craignant que Cheng Zhuo ne comprenne mal ses intentions, Su Yanxi a spécialement demandé à Lin Xiaohai de distribuer les bonbons à la menthe et les pastilles pour la gorge devant tout le monde.
La petite astuce de Su Yanxi a parfaitement fonctionné. En une seule nuit, sa popularité auprès des membres de l'équipe et des autres a explosé. Même Zhou Tong, pourtant réputé pour sa délicatesse dans ses relations avec les autres, n'a pu s'empêcher de louer la gentillesse de Su Yanxi.
Cependant, outre le fait de gagner le cœur du personnel, des problèmes ne tardèrent pas à survenir.
[Cheng Zhuo : J'étais ému en vous saluant tout à l'heure. En réalité, je n'aurais pas dû exprimer ces griefs en public ; cela a eu une mauvaise influence.]
[Cheng Zhuo : C'est à propos de mon agent. Soupir… tu es un nouvel acteur, Zhou Tong ne te coache que depuis peu de temps, tu ne comprends donc probablement pas mes difficultés, mais je ne peux vraiment plus me retenir et je veux me confier à toi.]
En lisant le long message qu'elle avait reçu sur WeChat, Su Yanxi ressentit une douleur lancinante aux tempes.
Il ne voulait pas servir de défouloir à Cheng Zhuo et perdre son temps à écouter ses griefs contre son agent. Mais à en juger par l'attitude de Cheng Zhuo, il était clair qu'il le considérait comme un confident.
Il s'aperçut que Cheng Zhuo était un peu trop imbu de lui-même, et le ton affecté de ses propos le mettait très mal à l'aise. De plus, Cheng Zhuo aimait souligner la différence entre les nouveaux et les anciens acteurs, cherchant à se mettre en avant grâce à son ancienneté pour que Su Yanxi ait une haute opinion de lui et l'admire.
Mais Su Yanxi, qui en a vu des vertes et des pas mûres, n'y croit pas du tout.
Réprimant son mal de tête et son impatience, Su Yanxi répondit par « [D'accord, vas-y] » et changea rapidement de compte.
Sur son compte WeChat, la photo de profil de Bie Yunzong clignotait frénétiquement, envoyant une série de messages à Su Yanxi, comprenant du texte et des émojis.
[Mari : Chérie, as-tu déjà dîné ?]
[Mari : Je suis allé à une fête ce soir, regarde comme je me suis bien comporté.]
[image]
[image]
[Émoji]
[Mari : Tu es toujours occupée, chérie ?]
[Mari : Chérie, s'il te plaît, fais attention à moi !]
Sept années de relation avaient permis à Su Yanxi et Bie Yunzong de développer une profonde compréhension et une connexion quasi télépathique. Même en son absence, Su Yanxi pouvait deviner l'expression de Bie Yunzong en lisant ses messages, grâce au texte et aux émojis.
Il a rapidement répondu : [J'ai fini le travail, je viens de rentrer. Regarde-toi, comme si tu allais mourir si j'avais une minute de retard ?]
Après l'avoir réprimandé, il a ajouté : « [Tu es déjà rentré ? Tu veux faire une conversation vidéo ?] »
Le message n'avait été envoyé que depuis trois secondes lorsqu'une grande [invitation à une conversation vidéo] est apparue.
Su Yanxi hésita un instant, puis appuya sur le bouton de réponse. En voyant le visage de Bie Yunzong apparaître dans la petite fenêtre de l'écran, il ne put s'empêcher d'éclater de rire.
Bie Yunzong demanda avec curiosité : « Ma femme, de quoi ris-tu ? »
Su Yanxi a répondu « Ce n'est rien », mais dans son cœur elle pensait : les gens sont vraiment bizarres, mon chien est vraiment le plus mignon.
Le plus mignon.
Le 10, les acteurs principaux étaient réunis en avance sur le calendrier prévu. Le metteur en scène, ne voulant rien manquer, a avancé deux événements importants — l'audition du 13 et la séance photo pour les essayages de costumes — au 10.
Après avoir enfilé leurs salopettes bleues de style vintage, Su Yanxi et Cheng Zhuo se sont maquillées dans une loge.
Su Yanxi voulait se remémorer les répliques, mais Cheng Zhuo continuait de parler, interrompant ses pensées : « Su Su, pourquoi n'as-tu pas répondu à mes messages hier soir ? »