« Yanxi est différent. Tu l’as conquis à 18 ans et vous avez été en couple pendant des années sans que tu aies le temps de te concentrer sur sa carrière. Maintenant que sa famille est stable, il est tout à fait normal qu’il veuille revenir dans le monde professionnel pour faire ses preuves
; c’est tout à fait humain. »
Bie Yunzong écouta et acquiesça : « C'est exact. Ma femme a toujours été là pour moi, menant une vie simple. Elle n'a pas eu le temps de se consacrer à sa propre carrière. »
« Tu devrais donc faire preuve de plus de compréhension envers Yanxi. Il était le meilleur élève de l'Académie d'art dramatique de Pékin ! Il a sacrifié ses plus belles années pour toi. »
« Oui, ma femme m'aime tellement ! Elle a même sacrifié ses plus belles années pour moi ! » Bie Yunzong, ravi des paroles de son frère et de sa belle-sœur, se leva du canapé, le cœur léger. « Bon, alors c'est décidé ! »
«
Que comptes-tu faire
?
» Bie Congrui regarda son jeune frère avec suspicion. «
Tu ne comptes pas aller à Guangcheng chercher Yanxi toi-même, n'est-ce pas
? Je te conseille d'être prudent. Vu son caractère, Yanxi pourrait te renvoyer sur-le-champ.
»
« Hé, je ne vais pas à Guangcheng. Je ne peux pas simplement rentrer chez moi ? »
Bie Yunzong tapota son costume froissé et redressa son allure devant la baie vitrée.
« Rentrez chez vous, que je n'aie pas à vous voir tous les trois vivre heureux ensemble ici — vous deux, vous vous tenez encore la main et vous affichez votre amour, ça m'énerve. »
Bie Congrui grommela : « Quand tu t'accroches à Yanxi, tu es encore plus collante que je ne le suis à ta belle-sœur. »
«Retourne d'où tu viens, ça m'énerve de te voir te taire comme ça.»
« Alors je m'en vais. Oh, oui, belle-sœur, n'oublie pas ce que je t'ai demandé. » Bie Yunzong fit quelques pas puis se retourna pour dire à Cai Yuyan : « Au revoir, mon frère t'aime pour moi. »
Cai Yuyan était amusé. Bie Congrui, qui n'avait pas entendu les paroles de son jeune frère, demanda avec curiosité à sa femme : « Que t'a-t-il demandé de faire ? »
« Ce n’est rien », sourit Cai Yuyan en plissant les yeux, « je vous ai juste demandé d’enquêter sur quelqu’un. »
Qui est-ce?
« Un camarade de classe qui n'aime pas Xi ? »
Bie Yunzong rentra chez lui partagé entre la tristesse et la joie. À peine sorti de sa voiture de sport et du garage, il fut interpellé par la gouvernante.
« Jeune Maître, Jeune Maître, » Bie Yunzong était de mauvaise humeur ces derniers temps, et les serviteurs devaient peser soigneusement leurs mots avant de lui parler, « J'ai une bonne nouvelle : le chat que vous et la jeune maîtresse avez élevé a été rendu ! »
«
Tu es de retour
?
» Bie Yunzong regarda autour d’elle, se penchant même pour regarder sous la voiture. «
Où est le chat
? Je n’en ai pas vu la moindre trace.
»
« Il est dans votre chambre, et il n'a pas encore été sorti de son flight case. »
Le serviteur se frotta les mains, se mit sur la pointe des pieds et se pencha hardiment vers l'oreille de Bie Yunzong pour lui donner son conseil.
« Notre chat est resté trop longtemps absent et a besoin de temps pour se réadapter. Jeune maître, pensez-vous que ce soit une bonne excuse pour séduire la jeune maîtresse et la ramener à Beicheng ? »
Chapitre 24
Note de l'auteur
:
Ne regardez pas le chien — les yeux du chat sont pleins d'espoir !
#13 Les vêtements sentent comme ma femme
«Fils, fils, où es-tu ?»
Bie Yunzong appela affectueusement son chat, puis se précipita avec enthousiasme dans sa chambre pour trouver la cage de transport et en sortit le chat somnolent.
«Vite, vite, c'est à ton tour de briller !»
Bie Yunzong a pris son téléphone et a commencé à prendre des photos de Nubi le chat.
Le chaton avait été lavé et nettoyé par un ami de la chatterie avant d'être ramené à la maison
; son pelage était incroyablement doux et soyeux. Bie Yunzong sentait que quelque chose clochait, alors il laissa libre cours à son instinct canin et ébouriffa tout le pelage du chaton
!
Bie Yunzong prit encore quelques photos, les mains occupées, tandis que sa bouche ne cessait de s'exclamer : « C'est ça ! Tu dois être pitoyable, tu dois être adorable, continue comme ça et fais encore mieux, dépêche-toi de convaincre ta mère de rentrer à la maison ! »
Il a sélectionné deux des photos les plus pitoyables et tragiques et les a envoyées à Su Yanxi, accompagnées d'une légende pitoyable : « [Ma femme, notre fils est de retour. Regarde-le, regarde ce qu'il a fait.] »
Bien que Zongxi et sa compagne s'aimaient depuis sept ans, elles n'étaient mariées que depuis un an. Elles ne remplissaient pas les conditions requises pour qu'un couple de même sexe puisse adopter un enfant et ne pouvaient donc pas élever un véritable petit être comme son frère aîné et sa belle-sœur.
Pour entretenir leur relation et ajouter un peu de piquant à leur vie commune, le couple a acheté un Nubi peu après leur mariage, et ils l'utilisent depuis près d'un an maintenant.
Su Yanxi disait souvent qu'il valait mieux s'occuper d'un chat que de gâter une personne possessive ou bruyante ; c'est pourquoi elle était extrêmement attentionnée envers ce chat. Le message n'avait été envoyé que deux minutes auparavant que Su Yanxi avait déjà répondu.
[Femme : Qu'est-ce qui ne va pas ?]
[Femme : Tu ne t'es pas bien occupé de moi ? Envoie-moi une vidéo, je vais confronter mon amie.]
N'hésitez pas, ça marche ! Frappez le fer tant qu'il est chaud, en vous faisant encore plus passer pour la victime : [Non, non, non, ce n'est pas ça.]
Commencez par feindre le déni pendant quelques minutes, puis ajoutez quelque chose.
[Nous avons été absents trop longtemps. Il n'a qu'un peu plus d'un an et il n'a pas reconnu la maison à notre retour ; il était un peu stressé.]
[Dès que je l'ai laissé sortir, il a essayé de se glisser sous le lit. J'ai dû déployer beaucoup d'efforts pour finalement le faire sortir.]
Su Yanxi fut surprise : [C'est si stressé ? Alors il faut être doux. Gardez-le dans la pièce un moment pour lui laisser le temps de s'adapter.]
Votre femme est en train de se laisser berner ! Ne le laissez pas continuer à la tromper !
[Bon. Soupir. Peut-être que les femmes de ménage ont nettoyé si soigneusement qu'il n'a rien senti en revenant. Pauvre petite bête, c'est une chose de ne pas reconnaître sa propre maison, mais comment se fait-il qu'il ne reconnaisse même pas son propre père ?]
[Chérie, et s'il ne te reconnaît plus comme sa mère ?]
Su Yanxi a répondu par une série de points de suspension
: [...]
Je ne sais pas si je suis sans voix à cause du chat ou à cause de la description de Bie Yunzong.
N'abandonne pas ; finalement, elle aborde le sujet : « [Es-tu très occupé ces derniers temps ? Aimerais-tu revenir me voir, moi et notre fils ?] »
[Ça fait plus d'une semaine, et tu me manques, ma femme.]
À l'intérieur de l'hôtel où logeait l'équipe de tournage, Su Yanxi posa le scénario qu'elle annotait et se mit à réfléchir rapidement.
Le lieu de tournage n'étant pas encore entièrement prêt, la série n'a pas pu commencer officiellement le tournage. Pendant les trois à cinq jours de repos précédant le début du tournage, Su Yanxi a retrouvé ses partenaires pour répéter les scènes.
Les acteurs chevronnés ont généralement des emplois du temps très chargés
; par conséquent, lorsqu'on a pris la peine de programmer une scène avec eux, il est naturel de la prendre au sérieux. De plus, pendant les répétitions, le lien émotionnel entre les acteurs est crucial
; une fois immergés dans leurs rôles, il leur est difficile de s'en détacher.
Pour diverses raisons, Su Yanxi a admis avoir effectivement négligé son mari, qu'elle considérait comme son ennemi juré.
« Je suis assez occupée », répondit Su Yanxi.
Après avoir réfléchi à son emploi du temps pour les deux prochains jours, Su Yanxi ajouta une phrase.
[Mais il n'est pas impossible de trouver le temps.]
Si je me souviens bien, il ne semble pas y avoir de scènes prévues pour les prochains jours
? Les autres acteurs de l'équipe sont tous pris par d'autres engagements, tandis que lui reste cloîtré dans sa chambre à étudier le scénario tous les jours.
En entendant cela, Bie Yunzong a immédiatement insisté : « [Alors, nous pouvons retourner à Beicheng ?] »
Cette attitude excessivement proactive éveilla les soupçons de Su Yanxi. Il se demanda si Bie Yunzong avait commis une faute et s'il le testait maintenant par peur d'être découvert.
Il était un peu curieux
: qu’avait fait Bie Yunzong pendant ces quelques jours où il était occupé par le travail
? Était-il simplement passé du temps avec ses copains, ou… avait-il encore une fois flirté avec une jolie jeune femme
?
Su Yanxi est une personne méfiante, dotée d'une tendance exceptionnelle à la suranalyse. Une fois qu'elle se lance dans des associations d'idées catastrophiques, il lui est difficile de s'arrêter.
Afin de s'assurer de la situation actuelle de Bie Yunzong, Su Yanxi pensa qu'il serait judicieux de lui rendre une visite surprise sous prétexte de rentrer chez elle voir son fils.
[incertain.]
Il n'a pas donné de réponse précise, mais plutôt une réponse vague et détournée.
[Il semblerait que j'aie un emploi du temps chargé demain. Même si je suis libre, je dois demander un congé à mon agent et à mon réalisateur — ils pourraient même ne pas l'approuver.]
D'après ce qu'il comprenait, Bie Yunzong répondrait sans doute par quelque chose comme «
D'accord…
» pour exprimer sa déception tout en tirant le meilleur parti de son rôle.
À sa grande surprise, Bie Yunzong accepta sa réponse avec une grande magnanimité, ne répondant que par une seule phrase
:
[D'accord, bien sûr.]
Comment Su Yanxi aurait-elle pu ne pas se méfier d'une telle attitude ?
Su Yanxi ferma WeChat d'un air boudeur, puis ouvrit Flight Manager et acheta un billet retour pour Beicheng pour le lendemain.
Il devait lancer une attaque surprise pour découvrir les ruses que Bie Yunzong tramait.
Au nord de la ville, un cri à glacer le sang a retenti depuis la chambre principale au deuxième étage.
« Putain de merde ! »
Si la foudre le frappait par une journée ensoleillée, Bie Yunzong répondait nonchalamment, puis posait rapidement son téléphone pour aller sauver son manteau, taché d'urine de chat.
« Espèce de morveux ! Comment peux-tu être un fils aussi ingrat ? Ça… ce sont les vêtements que ta mère m’a achetés ! »
Le jeune maître, déconcerté, tenait son manteau taché d'urine de chat et tournait sur lui-même avant de se souvenir enfin qu'il était un jeune maître avec des serviteurs pour prendre soin de lui.
« Au secours ! Au secours ! Il s'est passé quelque chose de terrible ! » Il attrapa ses vêtements et sortit en courant de la pièce, implorant l'aide des domestiques. « Vite, quelqu'un qui sait laver le linge à la main, sauvez mes vêtements ! »
Chapitre 25
Les cris et les hurlements firent sortir tous les domestiques des autres maisons, et tout le monde fut perturbé.
La farce ne prit fin que lorsque la blanchisseuse se tapota la poitrine en disant : « Le linge sera parfaitement propre, sans odeur ni tache », et que les domestiques reprirent leurs postes.
Bie Yunzong retourna dans la chambre en pestant. En y regardant de plus près, il constata que le coupable dormait déjà sur le tapis, au pied du lit
! Furieux, il n’eut cependant pas le cœur à attraper le chat et à le punir comme il se doit. Au lieu de cela, il alla vider la litière et préparer sa nourriture, furieux.
« J'ai tout préparé pour toi encore une fois, j'espère que tu sauras ce qui est bon pour toi — ne pisse plus jamais sur mes vêtements ! Surtout que ce sont des vêtements que ta mère m'a donnés ! »
Après avoir fini son monologue décousu, Bie Yunzong alla plier les vêtements qui s'entassaient sur le canapé et les rangea dans le placard.
Ces tâches auraient pu être confiées aux domestiques, mais ni lui ni Su Yanxi n'appréciaient que des étrangers fouillent dans leurs armoires. Hormis les manteaux, les imperméables et les costumes à repasser, que les domestiques aidaient à suspendre ou à ranger dans le dressing, le reste de leurs vêtements d'intérieur, portés fréquemment, étaient pliés et posés sur ce canapé.
Quand Su Yanxi était là, Bie Yunzong le rangeait nonchalamment dans le placard, mais quand Su Yanxi n'était pas là... Bie Yunzong était plutôt paresseux et n'y touchait même pas s'il le voyait.
Avec le temps, cet amas de débris est devenu un endroit idéal pour que Nubi urine.
« Il y en a vraiment beaucoup… » murmura Bie Yunzong pour lui-même, « Je n’ai pas rangé l’armoire depuis le jour où je suis allé à Guangcheng. »
«—Hé, ce sont les vêtements de ma femme
?»
Bie Yunzong sortit un t-shirt à manches courtes ajusté, visiblement beaucoup plus petit que sa taille d'origine, et l'examina à plusieurs reprises comme s'il avait découvert un nouveau continent.
« C'est tellement petit, comment va-t-elle pouvoir le porter ? » Bie Yunzong fit un geste en désignant sa propre silhouette. « Ma femme est trop mince. Comment pourrait-elle rentrer dans une robe aussi miniature ? »
Il reconnut le parfum perdu depuis longtemps de sa femme à travers cette robe ! Il fit un geste pour indiquer la taille, admirant la silhouette fine et gracieuse de sa femme, tout en reniflant frénétiquement, essayant de capter davantage le parfum de Su Yanxi dans l'air.
« Ça sent tellement bon… ça sent divinement bon ! »
Plus surprenant encore, en poursuivant leurs recherches, ils découvrirent d'autres vêtements de Su Yanxi dissimulés en dessous. Chacun d'eux exhalait un parfum délicieux, chacun d'eux portait l'odeur de sa femme !
« Waouh, je suis tellement heureux ! » Bie Yunzong, tel un chat en rut après avoir inhalé une tonne d'herbe à chat, étalait frénétiquement les vêtements de Su Yanxi les uns après les autres sur son visage, inspirant profondément. « Mmm, c'est le paradis… »
Il avait l'intention de simplement humer et d'en rester là, mais… Bie Yunzong n'a pas pu se contrôler ! Ce fichu parfum de sa femme était si délicieux ; plus il essayait de s'arrêter, plus il se comportait comme un pervers, incapable de résister à l'envie d'en absorber davantage sur ses vêtements.
Bie Yunzong remarqua alors qu'il avait réagi.
«
Dis donc, tu es vraiment aussi énergique
?
» En regardant son petit garçon à ses pieds, Bie Yunzong se sentit terriblement gêné. «
Tu t'emballes comme ça même pour des vêtements
? C'est vraiment quelque chose
!
»
Ils peuvent se plaindre, mais leurs actes parlent d'eux-mêmes.