Kapitel 156

Глава 124 Борьба за трон (4)

Ло Е махнул рукой, и все в комнате, кроме Пань Сяня и двух его телохранителей, покинули помещение.

Затем Ювэнь Синь сказал: «На самом деле Третий принц не намерен занимать эту должность, но просто из-за своего статуса, даже если у него нет желания конкурировать, некоторые видят в нем занозу в боку и пытаются причинить ему вред. Среди принцев Третий принц больше всего восхищается Вторым принцем. В личных беседах со мной он часто упоминал, что только благодаря великому таланту и стратегии Второго принца он сможет в конечном итоге править миром. После этого случая Третий принц посетовал, что даже если у людей нет намерения причинить вред тигру, у тигра все равно может быть намерение причинить вред людям. Он больше не хочет находиться в таком затруднительном положении и готов сделать все возможное, чтобы помочь Второму принцу».

Ло Е слегка улыбнулся и сказал: «Разве Третий Брат тоже не тигр? У людей может и не быть сердца причинить вред тигру, но у тигров может быть намерение причинить вред человеку. Эта поговорка применима и к Третьему Брату, только наоборот».

Ювэнь Синь тоже слегка улыбнулся: «Даже если тигр может господствовать в лесу, как он может сравниться с настоящим драконом?»

Ло Е разразился смехом и сквозь смех сказал: «Господин Ювэнь — поистине забавный человек!»

Увидев, что Ло Е улыбается и говорит, не отрывая от него взгляда, Пань Сянь понял и шагнул вперед, спросив: «Госпожа Ювэнь, хотя Третий принц восхищается Вторым принцем, мне интересно, сколько из Великих секретарей при дворе действительно на стороне Второго принца? Особенно Великий Наставник Бо и Великий Комендант Лю…»

Ювэнь мысленно выругался. Эти два великих секретаря были самыми упрямыми из старых министров покойного императора, и они еще не заявили о своей поддержке ни одного принца на посту императора. Однако они также возглавляли гражданскую и военную администрации соответственно. Поскольку эти двое еще не выразили свою позицию, многие другие придворные чиновники также хранили молчание. Вопрос Пань Сяня к нему касался не столько того, встанут ли они на сторону Второго принца, сколько того, что Третий принц должен был выступить в качестве его посредника, чтобы переубедить этих двух старых упрямцев. Только если они поддержат Второго принца, они заключат союз с Третьим принцем.

Разве это не создаёт им ещё больше трудностей? Хотя Ювэнь Синь мысленно выругался, он улыбнулся и сказал: «Раз уж господин Пан хочет знать, я пойду и узнаю их мнение позже».

Улыбка Ло Е исчезла, и он сказал Ювэнь Синю: «Просто расспрашивать недостаточно. Раз Тигр хочет заключить союз с Драконом, он должен сначала показать свою искренность. Иначе как он сможет получить защиту Дракона?» Ювэнь Синь, отвечая, пообещал «господину Паню», а затем добавил: «расспрашивать». Ло Е легко понял, что тот уклоняется от сути, поэтому сразу же ясно выразил свою точку зрения.

Ювэнь Синь не оставалось ничего другого, как согласно кивнуть: «Ваше Высочество правы. Я сделаю все возможное, чтобы показать Вашему Высочеству искренность Третьего принца».

Ло Е удовлетворенно кивнул: «Сяо Ван ждет хороших новостей от господина Ювэня».

Ювэнь Синь криво усмехнулся, поклонился и сказал: «Я прощаюсь».

Ло Е вдруг сказал: «Подожди».

Ювэнь Синь уже наполовину развернулся, но, услышав это, ему ничего не оставалось, как вернуться и спросить: «Есть ли у Вашего Высочества какие-либо дальнейшие указания?»

Ло Е сказал: «Чтобы господин Ювэнь смог показать себя с лучшей стороны, человеку в плаще не следует идти с ним. Почему бы им не остановиться в резиденции принца в качестве гостей?»

Услышав это, выражение лица Ювэнь Синя изменилось.

Ранее он предлагал Третьему принцу переодеться в своего слугу и пойти с ним, но тот отказался, просто потому что это было слишком рискованно. Если бы Второй принц внезапно напал на него, схватил, убил или заключил в тюрьму, он легко нашел бы предлог. В конце концов, Третий принц сейчас был всего лишь слугой. Кроме нескольких человек в комнате, никто больше не узнал бы, что Третий принц пришел с ним сегодня, потому что Третий принц все еще восстанавливался дома!

Третий принц тогда сказал следующее: «Второй брат отличается от Четвёртого брата. Когда он поймет, что слуга, который пошёл с учителем, — это принц, он подумает о последствиях и не убьёт нас сразу. Второй брат обязательно подумает, что раз принц осмелился переодеться слугой в его резиденции, у него должен быть запасной план. Он не будет предпринимать никаких действий, пока не выяснит, что принц приготовил».

В конечном итоге Ювэнь Синя убедило следующее утверждение: «Если ты пойдешь, Второй Брат не согласится на союз». Только тогда Ювэнь Синь согласился на этот вариант. Однако этими словами Второй Принц хотел держать Третьего Принца в заложниках. Третий Принц ошибался!

При мысли об этом Ювэнь Синь покрылся холодным потом.

Мэн Цин наклонилась к уху Ювэнь Синя и прошептала: «Спроси его о генерале Сяне».

Ювэнь Синь был ошеломлен. Он узнал о смерти генерала Сяна только этим утром, но не знал конкретной причины смерти. Он недоумевал, почему Третий принц хотел, чтобы он упомянул генерала Сяна, но у него не было другого выбора, кроме как выполнить его указание. Ювэнь Синь изо всех сил старался говорить спокойно и медленно спросил: «Второй принц, могу я узнать причину смерти генерала Сяна?»

Ло Есин прищурился. Генерал Сян, естественно, был убит людьми своего четвёртого брата, потому что узнал, что тот собирается отравить его и третьего брата. Прошлой ночью он намеренно не сообщил третьему брату об отравлении. Знал ли он об этом раньше? В этот момент Ювэнь Синь внезапно задал этот вопрос. Конечно, на то была причина. Вероятно, его третий брат уже всё спланировал до своего приезда. Если бы с ним что-то случилось в его резиденции, кто-нибудь бы распространил слух, что «второй принц знал, что его брат в опасности, но не помог ему».

Как только этот вопрос станет достоянием общественности, второго принца Ло Е заклеймят как безжалостного и несправедливого. Даже если ему удастся убить Ло Чжаня и Ювэнь Синя незаметно для всех, он может забыть о законном восхождении на престол. Если он не убьет всех своих братьев и высокопоставленных чиновников, то, даже если никто не посмеет сказать ни слова при его жизни, историки, вероятно, после его смерти будут считать его жестоким и тираническим правителем.

Атмосфера в комнате на мгновение накалилась, и никто не произнес ни слова.

Пань Сянь слегка кашлянул, на его лице читалась скорбь, и он сказал: «Генерал Сян был подставлен злодеями и погиб трагической и невинной смертью. Его Высочество Второй Принц был глубоко опечален этим и только что поручил мне устроить генералу Сяну достойные похороны».

Мэн Цин слегка приподняла уголок рта и тихо произнесла: «Пойдем». Затем она направилась к двери.

Ювэнь Синь поспешно поклонился Ло Е и сказал: «Я прощаюсь».

Ло Е фыркнул и недовольно сказал: «Я тебя не провожу».

--

Покинув резиденцию Второго принца, Ювэнь Синь прикоснулся к своему лбу; он был холодным и влажным, покрытым холодным потом. И он, и Третий принц едва избежали смерти. Теперь он понимал, что смерть генерала Сяна определенно не была обычной, но откуда Третий принц это знал?

Сев в карету, Ювэнь Синь спросил: «Ваше Высочество, есть кое-что, чего я не понимаю».

Мэн Цин сказала: «Сяо Ван просто гадал».

«Что?!» — Ювэнь Синь был по-настоящему ошеломлен.

Мэн Цин сказала: «Мне кажется, что трагическая смерть генерала Сяна прошлой ночью и мое отравление прошлой ночью вызывают большие подозрения. Я только что провела анализ и обнаружила, что здесь действительно замешана какая-то внутренняя интрига».

"Итак... как и ожидалось?" — Ювэнь Синь украдкой вытер пот.

Мэн Цин слегка кивнул и сказал: «Господин Ювэнь, почему бы вам не провести тщательное расследование дела генерала Сяна? Боюсь, это серьезная слабость моего второго брата».

Ювэнь Синь согласился.

Карета прибыла к резиденции Великого Наставника Бо, куда он уже вернулся после заседания суда. Ювэнь Синь выразил почтение Великому Наставнику, а Мэн Цин следовал за ним в качестве его сопровождающего.

Хотя зрение Великого Наставника Бо ухудшалось, его разум нисколько не был затуманен. Несмотря на то, что он не мог ясно разглядеть лицо Мэн Цин, он прекрасно понимал ситуацию. После нескольких слов он уже догадался, кто этот человек в плаще, и тут же встал, чтобы поклониться ему.

Мэн Цин поспешно подошла и помогла Великому Наставнику Бо подняться, сказав: «Великий Наставник, пожалуйста, не стойте на месте. Давайте сядем и поговорим».

Разослав всех из комнаты, Великий Наставник Бо сказал: «Я никогда не думал, что отравление Третьего принца — это мистификация. Но хорошо, что Третий принц не пострадал. Этот старый министр просто беспокоился по этому поводу».

Мэн Цин сказала: «Это была крайняя мера. На самом деле, кто-то в поместье отравил меня прошлой ночью. Мне просто повезло, я мало ела, поэтому отравление было несильным. После приема лекарства, прописанного императорским врачом, я почувствовала себя намного лучше».

Великий наставник Бо кивнул и сказал: «Мудрый человек не стоит под опасной стеной. Ваш ход очень хитрый. Притворившись отравленным, вы сможете избежать многих неприятностей».

Мэн Цин покачала головой и сказала: «Великий наставник Бо слишком добр. На самом деле это было предложение господина Ювэня».

Великий наставник Бо сменил тему: «Ваше Высочество должно оставаться дома. Зачем вы рискнули приехать в резиденцию этого старого министра?» На самом деле он уже знал, зачем приехал Третий принц. В 99% случаев это было сделано для того, чтобы расположить его к себе и заручиться его поддержкой для наследования престола.

Мэн Цин сказала: «Я пришла сюда, чтобы спросить мнение великого наставника Бо о шахматных навыках моего второго брата».

Это заявление сильно удивило Великого Наставника Бо: «Шахматные навыки Второго Принца?»

Мэн Цин кивнул и сказал: «Я раньше играл в шахматы с несколькими братьями. Среди нас четвёртый брат быстрее всех обдумывал ходы и действовал быстро, но безрассудно. Пятый брат часто нерешителен, тщательно всё обдумывает, но слишком осторожен. Только второй брат отличался размеренным стилем игры и иногда действовал очень быстро, но при этом держал в уме всю партию. Иногда он долго думал, прежде чем сделать ход, но этот ход всегда был чрезвычайно умным».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema