Kapitel 168

Сегодня он отпустил Пань Сяня, намереваясь лишь на час одурманить И Яо и воспользоваться ею. Затем дело будет сделано, и у Пань Сяня и И Яо не останется выбора, кроме как подчиниться. Но человек предполагает, а Бог располагает; его план неожиданно был сорван известием о смерти Великого Наставника Бо.

Перед тем как покинуть особняк, он приказал старухе продолжать кормить И Яо лекарствами, чтобы та оставалась без сознания. Однако человек без сознания не может выпить много лекарств. Он не был уверен в эффективности лекарств, которые ему давали таким образом. Он сожалел, что так рано убил странствующего доктора, чтобы заставить его замолчать, и гадал, в каком состоянии сейчас находится И Яо.

Чтобы избежать непредвиденных осложнений, Ло Е решил убедить Ло Чжаня полностью отказаться от идеи встречи с И Яо и как можно скорее вернуться в свою резиденцию. Он притворился раскаявшимся и сказал: «Госпожа И уже покинула столицу и не вернется».

Мэн Цин удивленно улыбнулась: «Но господин Пан только что сказал, что госпожа И как раз уходит и скоро вернется».

Ло Е был ошеломлен, посмотрел на Пань Сяня, и в его глазах уже мелькнул укор.

Пан Сянь почувствовал сжатие в груди, внутри него нарастало чувство обиды. Второй принц действовал по собственной инициативе, причинив вред И Яо, не посоветовавшись с ним, и теперь, столкнувшись с нерадивым обращением Третьего принца, вину возложили на него. Но как подданный, он был вынужден терпеть это унижение. Обычно, если бы отношения между правителем и подданным были гармоничными, его страдания не были бы столь значительными, но в этой ситуации Ло Е хотел избавиться от него, и теперь ему пришлось взять вину на себя.

Несмотря на гнев, Пань Сянь спокойно объяснил Мэн Цин: «Меня сегодня весь день не было в поместье. Когда Ваше Высочество приехало, я только что вернулся домой, поэтому не знал, что госпожа И ушла. Прошу прощения за свою неосведомленность, Ваше Высочество, и прошу у Вас прощения».

Мэн Цин притворилась, что не верит: «Второй брат, ты, должно быть, говоришь это потому, что не хочешь, чтобы Чжань увидел госпожу И. Я действительно не понимаю, почему ты настаиваешь на том, чтобы Чжань с ней не виделся. Может быть, с госпожой И что-то случилось?»

Ло Е усмехнулся и сказал: «Третий брат, с каких это пор ты стал таким подозрительным? Если госпожа И действительно находится в поместье, то почему я должен препятствовать тебе видеться с ней?»

Мэн Цин спросила: «Да, а в чём причина, второй брат?»

Ло Е на мгновение замолчал, затем улыбнулся и сказал: «Если ты мне все еще не веришь, Третий Брат, останься здесь со Вторым Братом на простой обед и посмотри, вернется ли госпожа И». Сказав это, он приказал слугам подать вино и блюда.

Увидев его притворную заботу, Мэн Цин с готовностью согласилась остаться. Судя по браслету, Юй И временно потеряла сознание, но в остальном не пострадала; пока Ло Е остаётся здесь, с ней всё будет в порядке.

Ло Е продолжал уговаривать Ло Чжаня выпить, решив напоить его до беспамятства. Мэн Цин, подыгрывая ему, притворился пьяным и рухнул на стол. Ло Е легонько толкнул его в плечо и крикнул: «Третий брат? Третий брат?»

Мэн Цин что-то пробормотала, но не встала. Затем Ло Е сказал Пань Сяню: «Уважаемый господин, прошу вас проводить моего третьего брата обратно в его резиденцию».

Пан Сянь подумал про себя: если он хочет прогнать пьяного Третьего принца, то может просто найти нескольких слуг; зачем ему самому идти? Ло Е тоже предусмотрительно отправил его прочь, и его недовольство только усилилось.

Ло Е вышел из столовой и поспешил во внутренний двор. Не успел он отойти далеко, как услышал, как Пань Сянь окликнул его сзади: «Третий принц, третий принц, куда вы идете?»

Ло Е нахмурился, повернулся к Мэн Цин, которая, шатаясь, догнала его, и с недовольством взглянул на Пань Сяня.

Пан Сянь с трудом объяснил: «Я только что помог Его Высочеству подняться, когда он оттолкнул меня и убежал внутрь. У меня действительно не было выбора…»

В этот момент сильно пьяный Мэн Цин спросил: «Второй брат, туалет находится так далеко внутри?»

Ло Е это опроверг, заявив: «Я не собираюсь в туалет, я возвращаюсь в свою комнату, чтобы переодеться и отдохнуть».

Мэн Цин покачала головой и всхлипнула, сказав: «Второй брат, ты явно пил с Чжанем, э-э, вино, но, выпив половину, оставил Чжана и вернулся в свою комнату один. Так нельзя обращаться с гостями».

Ло Е сказал: «Третий брат, ты пьян. Тебе следует как можно скорее вернуться в поместье и отдохнуть».

Мэн Цин схватила Ло Е и пробормотала: «Чжань, я не пьян, Чжань сейчас совершенно трезв, Чжань знает, Второй Брат, ты спрятал госпожу И».

Выражение лица Ло Е изменилось. Он не знал, говорит ли Ло Чжань чепуху или действительно в курсе происходящего. Может быть, он внедрил шпиона среди своих доверенных лиц? Или Пань Сянь намеренно рассказал Ло Чжаню? Думая об этом, Ло Е невольно посмотрел на Пань Сяня.

Увидев выражение его глаз, Пан Сянь сразу понял, что имел в виду Ло Е, и у него сжалось сердце. Однако в тот момент он не мог объяснить Ло Е напрямую, поэтому ему оставалось только обратиться к Мэн Цин и неоднократно уговаривать его вернуться, говоря, что госпожи И действительно нет в особняке.

Однако Мэн Цин притворилась пьяной и настаивала на том, что внутри находится госпожа И.

Ло Е тоже какое-то время пытался его уговорить, но, видя, что Ло Чжань ведёт себя совершенно неразумно и просто ведёт себя как сумасшедший из-за опьянения, и опасаясь, что И Яо может очнуться после того, как действие наркотика закончится, он разозлился: «Неужели Третьему Брату придётся самому себя обыскивать, прежде чем он поверит словам старшего брата?!»

Мэн Цин тут же сказала: «Раз второй брат так сказал, то Чжань пойдет и поищет». С этими словами она вошла внутрь.

Ло Е потерял дар речи, и его лицо тут же помрачнело.

Примечание автора: ~~

Глава 134 Борьба за трон (14)

Увидев, как Мэн Цин направилась прямо во внутренний двор, лицо Ло Е мгновенно помрачнело. Как Ло Чжань мог войти в его внутренний двор? Вот почему он и сказал эти слова раньше, намереваясь поставить Ло Чжаня в затруднительное положение. Кто бы мог подумать, что Ло Чжань воспользуется ситуацией и действительно пойдёт туда, чтобы кого-то найти?

Несмотря на смущение, Мэн Цин вошёл прямо внутрь, делая длинные шаги, перемежающиеся небольшими. Хотя он выглядел неуверенно, он ни разу не упал.

Ло Е следовал позади с яростным лицом, в котором уже таились убийственные намерения. Если Ло Чжань сегодня не найдет И Яо, он оставит это без внимания, посчитав это всего лишь пьяными выходками своего третьего брата. Но если он ее найдет, он больше не позволит ему покинуть это место.

Мэн Цин, используя отслеживающее устройство в браслете Юй И, приблизительно определила, в каком дворе особняка она находится, и направилась прямо туда.

Это еще больше убедило Ло Е в том, что у Ло Чжаня в резиденции есть шпион, и что этот шпион — один из его ближайших доверенных лиц. Пань Сянь, не зная точного местонахождения И Яо, не подумал об этом, не подозревая, что Ло Е уже заподозрил его.

Мэн Цин вышел за пределы двора и сделал вид, что проходит мимо ворот, отчего Ло Е втайне вздохнул с облегчением. Внезапно Мэн Цин обернулся и вошёл во двор, пробормотав: «А? Здесь дверь. Э-э, я не заметил, чуть не пропустил». Войдя, он увидел двух охранников, стоящих у одной из комнат, и направился к ней.

Ло Е встревожился и крикнул: «Третий брат, что ты пытаешься сделать? Даже если ты ведёшь себя глупо, ты должен знать свои пределы!»

Мэн Цин притворилась удивленной и сказала: «Разве Чжан никого не ищет? Как можно кого-то найти, не зайдя внутрь?» Пока она говорила, Мэн Цин уже была всего в нескольких шагах от дома.

Ло Е поспешно встал перед ним, стиснув зубы, и сказал: «Я тебя терпеливо относился, но ты зашел слишком далеко. Одно дело устроить пьяную драку во внутреннем дворе, а теперь ты хочешь войти внутрь?»

Мэн Цин двигался стремительно, пытаясь обойти Ло Е. Ло Е сместился в сторону, чтобы заблокировать его, но Мэн Цин сделал ложный рывок влево, обманув Ло Е, а затем рванулся вправо. В одно мгновение он обошёл Ло Е и направился к двери.

Ло Е в отчаянии крикнул: «Остановите его!»

Двое охранников у двери сделали полшага внутрь, встали рядом, чтобы заслонить Мэн Цин обзор, и почтительно, с извинениями, произнесли: «Третий принц».

Мэн Цин прошептала: «Ся Юань Ся Чжэ».

Ся Юань и Ся Чжэ следовали за ним по пятам. Услышав звук, они рванулись вперёд и с молниеносной скоростью сбили с ног двух охранников. Мэн Цин попыталась открыть дверь, но, увидев, что она заперта изнутри, отступила в сторону и сказала: «Ся Юань».

Ся Юань сразу всё понял и распахнул дверь ногой. В комнату вошёл Мэн Цин, и Ло Е, поняв, что не сможет его остановить, приказал своим слугам позвать две группы охранников. Затем он повёл двух охранников, которые изначально стояли у двери, и последовал за Мэн Цином в комнату.

Мэн Цин вошла во внутреннюю комнату. Несколько старушек услышали, как кто-то выбил дверь, и, увидев Ло Е, идущего за ней, растерялись. Они поспешно опустились на колени, чтобы выразить свое почтение.

Как только Мэн Цин вошёл в комнату, он увидел Юй И, лежащую без сознания на кровати, укрытую тонким одеялом. В ту эпоху фармакология была довольно отсталой, и больше всего его беспокоило то, что принятое Юй И лекарство не только лишит её сознания, но и нанесёт непоправимый вред её здоровью.

Не обращая внимания на испуганных старушек, он подошел прямо к постели, положил руку на шею Юй И, пощупал легкий пульс под пальцами и осмотрел ее лицо. Увидев, что пульс в норме, губы румяные, а дыхание ровное, он немного успокоился. Затем он ввел ей в яремную вену спрятанное в руке будящее вещество.

Затем он выпрямился, повернулся к Ло Е, лицо которого было мрачным, поднял брови и сказал: «Второй брат, Чжань действительно нашел этого человека!» С этими словами он подошел к Ло Е.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema